Bose CineMate 520 Handbuch

Einleitung

Über Ihr Produkt

Das CineMate 520 System liefert einen raumfüllenden, echten 5.1 Surround Sound von kleinen, hochleistungsfähigen Lautsprechern für eine gleichbleibende Audioleistung, unabhängig von Inhalt, Quelle oder Raumaufteilung.

Systemfunktionen

• Die fortschrittliche Bose Audioverarbeitung bietet natürlichen und lebensechten Klang.
• Die ADAPTiQ Audiokalibrierung optimiert die Klangqualität.
• Das Display bietet Zugang zu Systemeinstellungen und Informationen.
• Die HDMI-Konnektivität ermöglicht eine einfache Einrichtung und gewährleistet hochwertiges Audio von Ihren angeschlossenen Quellen.
• Unterstützt Consumer Electronics Control (CEC).
• Die programmierbare Universalfernbedienung kann Ihren Fernseher, Kabel-/Satellitenreceiver und andere angeschlossene Quellen steuern.
• Das versteckbare kabellose Acoustimass Modul sorgt für beeindruckenden Bassklang.
• Die Lautsprecher können an der Wand oder auf Standfüßen montiert werden (Kit separat erhältlich).
• Unterstützt den SoundTouch Wireless Adapter (separat erhältlich).

Wir stellen vor: SoundTouch von Bose
Mit dem SoundTouch Wireless Adapter (separat erhältlich) können Sie Internetradio, Musikdienste (wo verfügbar) und Ihre Musikbibliothek streamen. Wenn Sie zu Hause WLAN haben, sind Sie bereit, Ihre Lieblingsmusik in jedem gewünschten Raum zu genießen.

Hauptvorteile

• Genießen Sie kabellosen Zugang zu Internetradio, Musikdiensten und Ihrer Musikbibliothek.
• Streamen Sie Ihre Lieblingsmusik einfach mit personalisierten Presets.
• Funktioniert mit Ihrem bestehenden WLAN-Netzwerk.
• Die kostenlose SoundTouch App für Ihren Computer, Ihr Smartphone oder Tablet bietet eine leistungsstärkere Steuerung.
• Fügen Sie jederzeit einfach zusätzliche Systeme hinzu für ein Hörerlebnis in mehreren Räumen.
• Eine große Auswahl an Bose Audiosystemen ermöglicht es Ihnen, die richtige Lösung für jeden Raum zu wählen.

Auspacken des Systems

Packen Sie den Karton vorsichtig aus und vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile enthalten sind:

Die passenden Netzkabel für Ihre Region werden mitgeliefert.

Hinweis: Wenn ein Teil des Systems beschädigt ist, verwenden Sie es nicht. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Bose@ Händler oder den Bose Kundendienst. Beachten Sie das Kontaktblatt im Karton.

Aufstellungsrichtlinien

Um Funkstörungen zu vermeiden, halten Sie andere kabellose Geräte vom System fern. Platzieren Sie das System außerhalb und entfernt von Metallschränken, entfernt von anderen Audio-/Videokomponenten und entfernt von direkten Wärmequellen.

Beispiel für Systemplatzierung

Einrichten des Acoustimass Moduls

Anbringen der Gummifüße am Acoustimass Modul

Bringen Sie die Gummifüße am Acoustimass Modul an, um Ihren Boden zu schützen.

1. Drehen Sie das Acoustimass Modul auf eine weiche Oberfläche, um es vor Beschädigungen zu schützen.
2. Bringen Sie die Gummifüße an der Unterseite des Acoustimass Moduls an.
   
3. Stellen Sie das Acoustimass Modul auf seine Füße.

Stellen Sie das Acoustimass Modul während des Betriebs nicht auf die Vorderseite, Rückseite, Seite oder Oberseite.

4. Entfernen Sie alle Schutzfolien. Diese können die akustische Leistung beeinträchtigen, wenn sie angebracht bleiben.

Anschließen des Acoustimass Moduls an die Stromversorgung

1. Stecken Sie das Netzkabel in den Stecker am Acoustimass Modul.
   
2. Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose (AC).

Einrichten der Lautsprecher

Anschließen der Frontlautsprecher

1. Stecken Sie den L-Stecker des Frontlautsprecherkabels in den linken Lautsprecher.
   
2. Stecken Sie den C-Stecker des Frontlautsprecherkabels in den Center-Lautsprecher.
   
3. Stecken Sie den R-Stecker des Frontlautsprecherkabels in den rechten Lautsprecher.
4. Stecken Sie das andere Ende des Frontlautsprecherkabels in den 6-poligen Lautsprecheranschlüsse-Stecker an der Konsole.
   

Anschließen der Rücklautsprecher

1. Stecken Sie den LR-Stecker des Rücklautsprecherkabels in den linken Rücklautsprecher.
   
2. Stecken Sie den RR-Stecker des Rücklautsprecherkabels in den rechten Rücklautsprecher.
3. Stecken Sie das andere Ende des Rücklautsprecherkabels in den 4-poligen Lautsprecheranschlüsse-Stecker an der Konsole.
   

Wandmontage der Lautsprecher

Sie können die Lautsprecher an Wandhalterungen, Standfüßen oder Tischständern montieren. Um dieses Zubehör zu erwerben, kontaktieren Sie Ihren lokalen Bose Händler oder besuchen Sie www.Bose.com

Verwenden Sie keine andere Hardware zur Montage der Lautsprecher.

Einrichten der Konsole

Anschließen der Konsole an den HDMI ARC Anschluss Ihres Fernsehers

Verwenden Sie das Bose HDMI-Kabel, um die Konsole an Ihren Fernseher anzuschließen.

1. Trennen Sie Ihre über HDMI angeschlossenen Quellen, wie z.B. einen Kabel-/Satellitenreceiver, DVD- oder Blu-ray Disc Player oder eine Spielkonsole, von Ihrem Fernseher.
2. Stecken Sie ein Ende des Bose HDMI-Kabels in den TV-Anschluss an der Konsole.
   
3. Stecken Sie das andere Ende des HDMI-Kabels in den HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers.
   Hinweis: Verwenden Sie den HDMI-Anschluss Ihres Fernsehers, der mit ARC oder Audio Return Channel gekennzeichnet ist, falls verfügbar. Wenn Ihr Fernseher keinen HDMI ARC Anschluss hat, siehe unten.
   

Fernseher ohne HDMI ARC Anschluss

Wenn Ihr Fernseher keinen HDMI ARC Anschluss hat, müssen Sie möglicherweise eine sekundäre Verbindung zur Konsole mit einem optischen, koaxialen oder analogen Stereo-Audiokabel herstellen. Ohne diese sekundäre Verbindung hören Sie möglicherweise keinen Ton vom Bose System.

Verwenden Sie eine sekundäre Verbindung in den folgenden Konfigurationen

• Sie verwenden interne Quellen (wie Internetanwendungen oder eine terrestrische Antenne).
• Sie schließen Quellen an Ihren Fernseher an.

Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.

Tipp: Wenn Ihr Fernseher über IN- und OUT-Audioanschlussfelder verfügt, verwenden Sie Audio OUT für Ihre sekundäre Verbindung.

Anschließen der Konsole an andere Quellen

Sie können die Konsole mit einem HDMI-Kabel (separat erhältlich) an andere Quellen, wie z.B. einen Kabel-/Satellitenreceiver, DVD- oder Blu-ray Disc Player oder eine Spielkonsole, anschließen.
Wenn Ihre Quelle nicht HDMI-kompatibel ist, verwenden Sie andere Audio- und Videokabel (siehe "Connecting to non-HDMI compatible sources" (Anschließen an nicht-HDMI-kompatible Quellen))

1. Stecken Sie ein Ende eines HDMI-Kabels in den HDMI (OUT)-Anschluss Ihrer Quelle.
2. Stecken Sie das andere Ende eines HDMI-Kabels in den entsprechenden HDMI-Anschluss an der Konsole. Um beispielsweise eine Spielkonsole anzuschließen, verbinden Sie ein HDMI-Kabel mit dem GAME-Anschluss.
   

Anschließen an nicht-HDMI-kompatible Quellen

Wenn Ihre Quelle nicht HDMI-kompatibel ist, verbinden Sie sie mit Audio- und Videokabeln (separat erhältlich) mit Ihrem Fernseher. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers.

Tipp: Wenn Ihre Quelle über IN- und OUT-Audioanschlussfelder verfügt, verwenden Sie Audio OUT.

Nur-Audio-Quellen
Wenn Ihre Nur-Audio-Quelle, wie z.B. ein Media- oder CD-Player, nicht HDMI-kompatibel ist, schließen Sie sie an den optischen, koaxialen oder analogen Anschluss der Konsole an. Sie können ein optisches, koaxiales oder analoges Kabel (separat erhältlich) verwenden.
Hinweis: Nach dem Anschließen Ihrer Nur-Audio-Quelle müssen Sie den optischen, koaxialen oder analogen Eingang für die entsprechende Quelle einstellen. Sie können auf diese Einstellungen über das Systemmenü zugreifen (siehe "Using the System menu" (Verwenden des Systemmenüs)).

Anschließen der Konsole an die Stromversorgung

1. Stecken Sie das Netzkabel in den Strom Anschluss an der Konsole.
   
2. Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose (AC).

Einlegen der Batterien der Fernbedienung

1. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs auf der Rückseite der Fernbedienung auf.
   
2. Legen Sie die beiden mitgelieferten AA (IEC-LR6) 1,5V Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die + und - Symbole auf den Batterien mit den + und - Markierungen im Fach übereinstimmen.
3. Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs wieder zu.

Einschalten des Systems

Drücken Sie auf der Fernbedienung.
Die Konsole schaltet sich ein.
Das Display zeigt beim ersten Einschalten standardmäßig CBL SAT an. Andernfalls zeigt das Display Ihre zuletzt verwendete Quelle an.

Hinweis: Das System schaltet sich nach sechzehn Minuten Inaktivität aus. Sie können die automatische Abschaltung (AUTO OFF) über das Systemmenü deaktivieren (siehe "Using the System menu" (Verwenden des Systemmenüs)).

Einrichtung abschließen

Soundprüfung

1. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein.
2. Wenn Sie eine Kabel-/Satellitenbox oder eine andere sekundäre Quelle verwenden, schalten Sie diese ein.
   Tipp: Wenn Ihre sekundäre Quelle an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist, wählen Sie den entsprechenden TV-Eingang aus. Möglicherweise müssen Sie eine andere Fernbedienung verwenden.
3. Schalten Sie das System ein.
4. Drücken Sie die entsprechende Quellentaste.
5. Prüfen Sie, ob Ton aus den Bose Lautsprechern kommt.
   Hinweis: Wenn Sie keinen Ton aus den Bose Lautsprechern hören, siehe "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).
6. Drücken Sie auf der Fernbedienung. Prüfen Sie, dass kein Ton aus den TV-Lautsprechern kommt.
   Hinweis: Wenn Sie Ton aus Ihren TV-Lautsprechern hören, siehe "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).

Sprache auf der Konsole ändern

Verwenden Sie die Fernbedienung, um die Sprache auf der Konsole zu ändern.

1. Schalten Sie das System ein.
2. Drücken Sie auf der Fernbedienung.
3. Drücken Sie bis 10 LANGUAGE (10 SPRACHE) auf dem Display erscheint.
   
4. Drücken Sie und um Ihre Sprache auszuwählen.
5. Drücken Sie
   Tipp: Suchen Sie nach dem Symbol im Systemmenü, wenn Sie die falsche Sprache auswählen.

Durchführen der ADAPTiQ Audiokalibrierung

Die ADAPTiQ Audiokalibrierung passt den Klang des Systems an die Akustik Ihres Hörbereichs an, indem sie fünf Audiomessungen vornimmt. Um eine Audiokalibrierung durchzuführen, benötigen Sie 10 Minuten in einem ruhigen Raum.

1. Setzen Sie das ADAPTiQ Headset auf Ihren Kopf.
   Während der ADAPTiQ Audiokalibrierung misst ein Mikrofon an der Oberseite des Headsets die Klangeigenschaften Ihres Raumes, um eine optimale Klangqualität zu bestimmen.
   
2. Stecken Sie das ADAPTiQ Headset-Kabel in den Anschluss an der Konsole.
3. Drücken Sie auf der Fernbedienung.
4. Drücken Sie bis 14 ADAPTiQ auf dem Display erscheint.
5. Drücken Sie
6. Folgen Sie den Sprachansagen, bis das System den Vorgang abgeschlossen hat.
7. Ziehen Sie das ADAPTiQ Headset von der Konsole ab und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf.
   Hinweis: Wenn Sie das System oder Möbel umstellen, führen Sie ADAPTiQ erneut aus, um eine optimale Klangqualität zu gewährleisten.

Verwenden des Systems

Tasten der Fernbedienung

Verwenden Sie die Fernbedienung, um an Ihr System angeschlossene Quellen zu steuern, die Systemlautstärke anzupassen, Kanäle zu wechseln, Wiedergabefunktionen zu nutzen, Funktionen der Kabel-/Satellitenbox zu aktivieren und im Systemmenü zu navigieren.

Programmieren der Universalfernbedienung

Sie können die Fernbedienung verwenden, um Ihr Fernsehgerät, Ihre Kabel-/Satellitenbox, Ihren DVD- oder Blu-ray-Disc-Player, Ihre Spielekonsole, Ihren DVR oder eine andere Zusatzquelle zu steuern.

Consumer Electronics Control

Das System unterstützt Consumer Electronics Control (CEC). CEC ermöglicht es Ihnen, mehrere HDMI-verbundene Quellen zu steuern, ohne die Fernbedienung zu programmieren. Sie können CEC über das Systemmenü ein-/ausschalten (siehe "Using the System menu" (Verwenden des Systemmenüs)).
Ihre Quelle unterstützt möglicherweise CEC, wird aber unter einem anderen Namen bezeichnet. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Quelle.

Tipp: Möglicherweise müssen Sie das Systemmenü Ihrer Quelle verwenden, um CEC zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Quelle.

Testen Sie Ihre HDMI-verbundenen Quellen auf CEC

Testen Sie jede Ihrer Quellen auf CEC mit der Fernbedienung.

Hinweis: Ihre HDMI-verbundene Quelle unterstützt CEC möglicherweise nicht. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Quelle.

1. Schalten Sie das Bose System aus.
2. Bereiten Sie Ihre Quelle vor:
   • Wenn Sie Ihr Fernsehgerät testen, schalten Sie Ihr Fernsehgerät aus.
   • Wenn Sie eine andere Quelle testen, schalten Sie die Quelle aus. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein.
3. Drücken Sie die Taste für die Quelle, die Sie testen.
   Die Quellentaste leuchtet. Die Quelle und das System schalten sich ein.
   
4. Um sicherzustellen, dass Ihre Quelle ordnungsgemäß mit Ihrer Fernbedienung funktioniert, drücken Sie verschiedene Tasten, die den Funktionen Ihrer Quelle entsprechen.
   Wenn Ihre Quelle eine der Funktionen nicht ausführt, programmieren Sie die Fernbedienung (siehe unten).

Programmieren Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quelle

Wenn Ihre Quelle CEC nicht unterstützt, können Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quelle programmieren.

1. Schalten Sie Ihre Quelle ein.
2. Suchen Sie den Code für die Marke Ihrer Quelle im Handbuch Universal Remote Device Codes (Universal-Fernbedienungs-Gerätecodes) (mitgeliefert).
3. Drücken und halten Sie auf der Fernbedienung die entsprechende Quellentaste, bis alle sechs Quellentasten leuchten, und lassen Sie sie dann los.
   Um beispielsweise Ihr Fernsehgerät zu programmieren, drücken und halten Sie
   Nur die entsprechende Quellentaste leuchtet.
4. Geben Sie auf dem Ziffernblock den Code für die Marke Ihrer Quelle ein.
   Hinweis: Wenn alle sechs Tasten dreimal blinken, haben Sie einen ungültigen Code eingegeben. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4.
5. Drücken Sie + auf der Lautstärketaste.
6. Testen Sie die Quelle auf Grundfunktionen:
   • TV: Drücken Sie die Kanaltasten. Drücken Sie . Das Einstellungsmenü erscheint. Drücken Sie und zur Navigation.
   • Kabel-/Satellitenbox: Drücken Sie . Die Programmvorschau erscheint. Drücken Sie und zur Navigation.
   • DVD- oder Blu-ray-Disc-Player: Drücken Sie . Das Einstellungsmenü erscheint. Drücken Sie und zur Navigation.
   • Spielekonsole: Drücken Sie und um durch Ihr Menü zu navigieren.
7. Wenn Ihre Quelle auf Grundfunktionen reagiert, drücken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern.

Wenn Ihre Quelle nicht reagiert
Verwenden Sie den Codescanner der Fernbedienung, um den Code für Ihre Quelle zu finden.

1. Drücken Sie + auf der Lautstärketaste, um einen anderen Code zu versuchen.
   Hinweis: Wenn alle sechs Tasten dreimal blinken, haben Sie alle Codes für Ihre Quelle durchlaufen.
2. Testen Sie die Quelle auf Grundfunktionen (siehe Schritt 6 in "Program the remote to control your source" (Programmieren Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quelle)).
3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis Ihre Quelle reagiert.
4. Drücken Sie um Ihre Einstellungen zu speichern.

Hinweis: Ihre Quelle ist möglicherweise nicht mit Universalfernbedienungen kompatibel. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Quelle.

Quellenauswahl

Sie können zwischen Quellen wechseln, indem Sie die entsprechende Quellentaste auf der Fernbedienung drücken. Bevor Sie beginnen, programmieren Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quelle (siehe "Program the remote to control your source" (Programmieren Sie die Fernbedienung zur Steuerung Ihrer Quelle)).

Wählen Sie eine Quelle, die an das Bose System angeschlossen ist

Wenn Ihre Quelle an die Konsole angeschlossen ist und CEC nicht verwendet, befolgen Sie dieses Verfahren, um die Konsole in den entsprechenden Modus zu versetzen und die Quelle einzuschalten.

1. Schalten Sie das System ein.
2. Drücken Sie die Taste für die Quelle, die Sie steuern möchten.
   Die Quellentaste leuchtet.
3. Drücken Sie .
   Die Quelle schaltet sich ein.

Wählen Sie eine Quelle, die an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist

Wenn Ihre Quelle an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist, befolgen Sie dieses Verfahren, um den entsprechenden TV-Eingang auszuwählen.

1. Schalten Sie das System, Ihr Fernsehgerät und die entsprechende Quelle ein.
2. Drücken Sie um den richtigen Eingang an Ihrem Fernsehgerät auszuwählen.
   Möglicherweise müssen Sie mehrmals drücken, um den TV-Eingang für die Quelle auszuwählen.
   Bei einigen Fernsehgeräten zeigt ein Menü an. Verwenden Sie die Fernbedienung, um den richtigen TV-Eingang auszuwählen und dieses Menü zu schließen.

Universal-Quellentasten und Konsolenanschlüsse

Die Quellentasten auf Ihrer Fernbedienung entsprechen den Anschlüssen auf der Rückseite der Konsole. Zum Beispiel entspricht dem BD-DVD HDMI-Anschluss.
Ihre Quellentasten funktionieren mit jeder Quelle, die an den entsprechenden Anschluss angeschlossen ist. Wenn Sie einen sekundären DVD- oder Blu-ray-Disc-Player haben und diesen an den CBL-SAT Anschluss anschließen, kann er so programmiert werden, dass er mit funktioniert.
Wenn Sie die optischen, koaxialen oder analogen Anschlüsse verwenden, müssen Sie den Eingang für die entsprechende Quelle einstellen. Sie können auf diese Einstellungen über das Systemmenü zugreifen (siehe "Using the System menu" (Verwenden des Systemmenüs)).

Lautstärke einstellen

Auf der Fernbedienung:

• Drücken Sie +, um die Lautstärke zu erhöhen.
• Drücken Sie -, um die Lautstärke zu verringern.
• Drücken Sie um den Ton stummzuschalten oder die Stummschaltung aufzuheben.

Hinweis: Wenn Sie Ton von Ihrem Fernsehgerät hören, siehe "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).

Funktionstasten

Die roten, grünen, gelben und blauen Tasten auf der Fernbedienung entsprechen den farbcodierten Funktionstasten Ihrer Kabel-/Satellitenbox oder den Teletext-Funktionen.

• Funktionen der Kabel-/Satellitenbox: siehe Bedienungsanleitung Ihrer Kabel-/Satellitenbox.
• Teletext-Funktionen: entsprechen farbcodierten Seitenzahlen, Überschriften oder Verknüpfungen auf einem Teletext-Display.

Programmieren einer Nicht-Bose Fernbedienung

Sie können eine Nicht-Bose Fernbedienung, z. B. die Fernbedienung Ihrer Kabel-/Satellitenbox, so programmieren, dass sie das System steuert. Anweisungen hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Nicht-Bose Fernbedienung oder auf der Website Ihres Kabel-/Satellitenanbieters.
Nach der Programmierung steuert die Nicht-Bose Fernbedienung grundlegende Funktionen wie Ein-/Ausschalten und Lautstärke.

Systeminformationen vom Display abrufen

Meldungen auf dem Display verstehen

Das Display an der Vorderseite der Konsole ermöglicht den Zugriff auf das Systemmenü und zeigt Systeminformationen und Symbole an.

Verwenden des Systemmenüs

Verwenden Sie das Systemmenü, um Audiopegel anzupassen, Funktionen ein-/auszuschalten (z. B. AUTO OFF), die Sprache zu ändern, die koaxialen, analogen und optischen Eingänge für eine bestimmte Quelle einzustellen, ADAPTiQ auszuführen, Ihr Acoustimass-Modul mit der Konsole zu koppeln oder das System auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.

1. Drücken Sie auf der Fernbedienung.
2. Drücken Sie und , um durch das Systemmenü zu blättern.
3. Drücken Sie und , um die Einstellungen anzupassen.
4. Drücken Sie

Display	Systemstatus
1 AUDIO COMP	Off: (Standard) Keine Änderung der Audiospur. Dialoge verbessern: Erhöht den Pegel von Dialogen und Soundeffekten bei niedrigen Lautstärkeeinstellungen und bietet gleichzeitig die volle Audiowirkung bei hohen Lautstärkeeinstellungen. Intelligente Lautstärke: Reduziert den Bereich der Lautstärkepegel in einem Film-Soundtrack, sodass der Unterschied zwischen extrem lauten Ausbrüchen und leisen Tönen weniger auffällig ist.
2 AUDIO/VIDEO SYNC	Passt die Audioverzögerung an, um Audio und Video zu synchronisieren.
3 HDMI-CEC	On: (Standard) Aktiviert CEC (siehe "Consumer Electronics Control" (Verbraucherelektronik-Steuerung)). Off: Deaktiviert CEC
4 AUTO OFF	Enable: (Standard) Das System schaltet sich nach sechzehn Minuten Inaktivität (kein Ton vom System) aus. Disable: Das System schaltet sich nicht automatisch aus.
5 SIDE AUX	Audio in: (Standard) Stellt den Anschluss für eine Hilfsquelle ein. Kopfhörer: Stellt den Anschluss als Kopfhörereingang ein. Hinweis: Wenn auf Kopfhörereingang eingestellt und ein Kabel angeschlossen ist, sind die Lautsprecher stummgeschaltet. Trennen Sie Ihre Kopfhörer, wenn sie nicht verwendet werden.
6 BASS LEVEL	Passt den Basspegel an.
7 TREBLE LEVEL	Passt die Höhen an.
8 CENTER LEVEL	Erhöht oder verringert den Pegel der Dialoge für Filme und -ru
9 SURROUND LEVEL	Passt die Lautstärke der hinteren Lautsprecher im Verhältnis zu den vorderen Lautsprechern an.
10 LANGUAGE	Ändert die Sprache auf der Konsole und ADAPTiQ
11 SET OPTICAL INPUT	Stellt den optischen Anschluss auf Auto/TV (Standard), CBL SAT, BD DVD, GAME oder AUX Quelle ein.
12 SET COAXIAL INPUT	Stellt den koaxialen Anschluss auf Auto/TV (Standard), CBL SAT, BD DVD, GAME oder AUX Quelle ein.
13 SET ANALOG INPUT	Stellt den analogen Anschluss auf Auto/TV (Standard), CBL SAT, BD DVD, GAME oder AUX Quelle ein.
14 ADAPTiQ	Startet den ADAPTiQ Audiokalibrierungsprozess.
15 PAIR ACOUSTIMASS	Verbindet das Acoustimass-Modul erneut mit dem System.
16 FACTORY RESET	Setzt das Systemmenü und ADAPTiQ auf die Werkseinstellungen zurück.

Fehlermeldungen

Display	Systemstatus
ERROR Acoustimass kann nicht gefunden werden	Das Acoustimass-Modul ist nicht mit der Konsole verbunden.
<QUELLE> Kein Signal	Die Quelle ist nicht mit der Konsole verbunden, oder die Quelle ist mit der Konsole verbunden und ausgeschaltet.
SIDE AUX Nichts angeschlossen	Die Quelle ist nicht mit dem Anschluss an der Konsole verbunden.
ERROR Bose anrufen	Rufen Sie den Bose Kundendienst an. Beachten Sie das Kontaktblatt im Karton.

Acoustimass-Modul Statusanzeige

Die Statusanzeige auf der Rückseite des Acoustimass-Moduls liefert Informationen über die Systemaktivität.

Fehlerbehebung

Wenn Ihre Konsole das Acoustimass-Modul nicht finden kann

Das Acoustimass-Modul und die Konsole werden im Werk gekoppelt. Wenn jedoch die Fehlermeldung Cannot find Acoustimass (Acoustimass kann nicht gefunden werden) auf dem Display angezeigt wird, führen Sie dieses Kopplungsverfahren durch:

1. Ziehen Sie das Acoustimass-Modul ab.
2. Drücken Sie auf der Fernbedienung.
3. Drücken Sie bis 15 PAIR ACOUSTIMASS (15 ACOUSTIMASS KOPPELN) auf dem Display erscheint.
4. Drücken Sie
   Plug in Acoustimass (Acoustimass anschließen) erscheint auf dem Display.
5. Stecken Sie das Netzkabel in eine Netzsteckdose (AC).
   Nachdem das Acoustimass-Modul mit der Konsole verbunden ist, erscheint Pairing complete (Kopplung abgeschlossen) auf dem Display.

System auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Um Probleme zu beheben, setzen Sie das Systemmenü und ADAPTiQ auf die Werkseinstellungen zurück.

1. Drücken Sie auf der Fernbedienung.
2. Drücken Sie bis 16 FACTORY RESET (16 WERKSEINSTELLUNGEN ZURÜCKSETZEN) auf dem Display erscheint.
3. Drücken Sie 5
   Das System wird zurückgesetzt.
4. Führen Sie die ADAPTiQ-Audiokalibrierung aus (siehe "Running the ADAPTiQ audio calibration" (Ausführen der ADAPTiQ-Audiokalibrierung)).

Quellentaste auf der Fernbedienung zurücksetzen

Wenn Sie Probleme mit einer Quellentaste auf der Fernbedienung haben, setzen Sie die Quellentaste auf die Werkseinstellungen zurück.
Nach Durchführung dieses Vorgangs befindet sich Ihre Quellentaste im CEC-Modus.

1. Halten Sie auf der Fernbedienung die entsprechende Quellentaste gedrückt, bis alle sechs Quellentasten leuchten, und lassen Sie sie dann los.
   Nur die entsprechende Quellentaste leuchtet.
2. Geben Sie auf dem Ziffernblock 0140 ein.

Service-Anschlüsse am Acoustimass-Modul

Die Service- und Datenanschlüsse sind nur für Servicezwecke bestimmt. Stecken Sie keine Kabel in diese Anschlüsse.

Pflege und Wartung

Reinigung

• Reinigen Sie die Oberfläche des Systems mit einem weichen, trockenen Tuch.
• Verwenden Sie keine Sprays in der Nähe des Systems. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, Chemikalien oder Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten.
• Lassen Sie keine Flüssigkeiten in Öffnungen gelangen.

Technische Informationen

Acoustimass-Modul
Nennleistung: 100-240V ~ 50/60Hz 150W

Konsole
Nennleistung: 100-240V ~ 50/60Hz 60W

Wichtige Sicherheitsinformationen

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für zukünftige Referenz auf.

Der Blitz mit Pfeilspitzensymbol innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks warnt den Benutzer vor unisolierten, gefährlichen Spannungen im Systemgehäuse, die ausreichen können, um ein Stromschlagrisiko darzustellen.

Das Ausrufezeichen innerhalb eines gleichseitigen Dreiecks weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen in der Bedienungsanleitung hin.

• 
  Um das Risiko von Feuer oder Stromschlag zu reduzieren, setzen Sie dieses Produkt weder Regen noch Feuchtigkeit aus.
• 
  Setzen Sie dieses Gerät keinem Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z.B. Vasen, auf oder in die Nähe des Geräts. Wie bei allen elektronischen Produkten ist darauf zu achten, dass keine Flüssigkeiten in Teile des Produkts gelangen. Der Kontakt mit Flüssigkeiten kann zu einem Ausfall und/oder einer Brandgefahr führen
• Nur mit einer AA (IEC LR06) Alkaline-Batterie (oder Batterien) ersetzen.
• Stellen Sie keine offenen Flammenquellen, wie z.B. brennende Kerzen, auf oder in die Nähe des Produkts.

• Nehmen Sie keine unautorisierten Veränderungen am Produkt vor; dies kann die Sicherheit, die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften, die Systemleistung beeinträchtigen und zum Erlöschen der Garantie führen.
• Langfristige Exposition gegenüber lauter Musik kann Gehörschäden verursachen. Es ist am besten, extreme Lautstärke bei der Verwendung von Kopfhörern zu vermeiden, insbesondere über längere Zeiträume.

Enthält Kleinteile, die eine Erstickungsgefahr darstellen können. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

Dieses Produkt enthält magnetisches Material. Kontaktieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie Fragen dazu haben, ob dies die Funktion Ihres implantierbaren medizinischen Geräts beeinträchtigen könnte.

HINWEISE:

• Das Produktetikett befindet sich auf der Unterseite der Konsole.
• Wird der Netzstecker oder eine Gerätekupplung als Trennvorrichtung verwendet, so muss diese Trennvorrichtung jederzeit betriebsbereit bleiben.
• Dieses Produkt muss in Innenräumen verwendet werden. Es ist weder für den Einsatz im Freien, in Freizeitfahrzeugen noch auf Booten konzipiert oder getestet.
• Die im System enthaltenen Lautsprecherkabel und Verbindungskabel sind nicht für die Unterputzinstallation zugelassen. Bitte prüfen Sie Ihre örtlichen Bauvorschriften für den korrekten Kabeltyp, der für die Unterputzinstallation erforderlich ist.

Wichtige Sicherheitshinweise

1. Lesen Sie diese Anweisungen.
2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie es nur mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
8. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Geräten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen.
9. Schützen Sie das Netzkabel oder die Zuleitung davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Mehrfachsteckdosen und an der Stelle, an der sie aus dem Gerät austreten.
10. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Anbaugeräte/Zubehör.
11. Ziehen Sie den Stecker dieses Geräts bei Gewittern oder wenn es längere Zeit nicht benutzt wird.
12. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde: z. B. wenn das Netzkabel oder die Zuleitung beschädigt ist; Flüssigkeit verschüttet oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind; das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen wurde.

Referenzen

• Kopfhörer, Ohrhörer, Lautsprecher, Soundbars & mehr | Bose

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bose CineMate 520 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen