Kia Proceed 2022 Handbuch

Innenraumübersicht

1. Innentürgriff [4]
2. Steuerung Außenspiegel [4]
3. Anklappen Außenspiegel [4]
4. Fensterheberschalter [4]
5. Fensterheber-Sperrtaste [4]
6. Taste für Fahrersitz-Memory-System [3]
7. Lenkrad [4]
8. Hebel zur Einstellung von Lenkradneigung und -länge [4]
9. Leuchtweitenregulierung [4]
10. Beleuchtungssteuerung Instrumententafel [4]
11. Taste für Spurhalteassistent [6]
12. Taste für Totwinkelassistent [6]
13. ESC Ein/Aus-Taste [6]
14. Motorhauben-Entriegelungshebel [4]
15. Innerer Sicherungskasten [8]
16. Sitz [3]
17. Taste für elektrische Heckklappenöffnung/-schließung [4]
18. TPMS (Tyre Pressure Monitoring System) SET-Taste [7]

* falls vorhanden
[#] Die Zahl in Klammern gibt das Kapitel im Benutzerhandbuch an.
Die Abbildungen in dieser Anleitung können vom tatsächlichen Fahrzeug abweichen.

Übersicht Instrumententafel

1. Kombiinstrument [4]
2. Hupe [4]
3. Fahrer-Frontairbag [3]
4. Lichtsteuerung/Blinker [4]
5. Scheibenwischer/-waschanlage [4]
6. Zündschloss oder ENGINE START/STOP (MOTOR START/STOP) Taste [6]
7. Fahrassistenz-Taste [6]
8. Infotainment-System-Bildschirm (Refer to "Car Infotainment System Quick Reference Guide" (Siehe „Kurzanleitung zum Auto-Infotainmentsystem“).)
9. Zentralverriegelungs-Taste [4]
10. Warnblinkanlage [7]
11. Klimaautomatik [4]
12. Belüfteter Sitz [4]
13. Sitzheizung [4]
14. Lenkradheizungs-Taste [4]
15. Schalthebel [6]
16. Fahrmodus-Taste [6]
17. ISG System Aus-Taste [6]
18. Parkassistent-Taste [4]
19. Parken/Ansicht-Taste [4]
20. Elektronische Feststellbremse (EPB)-Schalter [6]
21. AUTO HOLD (AUTOMATISCHER HALT) Kontrolltaste [6]

22. Mittelkonsolen-Staufach [4]
23. Handschuhfach [4]
24. Beifahrer-Frontairbag [3]
25. USB-Ladebuchse [4]
26. Drahtloses Smartphone-Ladesystem [4]
27. Steckdose [4]
28. USB-Anschluss [5]
29. Lenkrad-Audiobedienung (Refer to "Car Infotainment System Quick Reference Guide" (Siehe „Kurzanleitung zum Auto-Infotainmentsystem“).)

Kombiinstrument / Motorraum

Kombiinstrument [4]

1. Drehzahlmesser
2. Tachometer

3. Kühlmitteltemperaturanzeige
4. Tankanzeige

5. Warn- und Kontrollleuchten
6. LCD-Anzeige

Smartstream G 1.5 T-GDi

1. Kühlmittelbehälter [8]
2. Motoröl-Einfülldeckel [8]
3. Brems-/Kupplungsflüssigkeitsbehälter [8]

4. Luftfilter [8]
5. Sicherungskasten [8]
6. Batterie-Minuspol [8]

7. Batterie-Pluspol [8]
8. Motoröl-Messstab [8]
9. Kühlerdeckel [8]
10. Scheibenwaschflüssigkeitsbehälter [8]

Klimaautomatik / Fenster

Klimaautomatik* [4]

1. Temperaturregelung Fahrerseite
2. AUTO (automatische Regelung)
3. Frontscheibenentfroster
4. Heckscheibenentfroster

5. Klimaanlage
6. Lufteinlasssteuerung
7. Gebläse AUS
8. Gebläsestärkeregelung
9. Modusauswahl
10. Temperaturregelung Beifahrerseite
11. SYNC (SYNCHRONISIEREN)

Fenster [4]

1. Fensterheberschalter Fahrertür
2. Fensterheberschalter Beifahrertür
3. Fensterheberschalter hintere Tür (links)
4. Fensterheberschalter hintere Tür (rechts)
5. Fenster öffnen und schließen
6. Automatische Fensterheber auf*/ab*
7. Fensterheber-Sperrtaste*

Hinweis: In kalten und feuchten Klimazonen funktionieren die elektrischen Fensterheber aufgrund von Gefrierbedingungen möglicherweise nicht richtig.

Türschlösser / Heckklappe / Motorhaube

Manuelles Bedienen der Türschlösser [4]

1. Hebel drücken
2. Abdeckung herausdrücken

Zentralverriegelungsschalter [4]

Kindersicherung hinterer Tür [4]

1. In Verriegelungsposition drehen
2. Tür öffnet nicht, wenn Griff gezogen wird

Öffnen der Heckklappe [4]

Schließen der Heckklappe [4]

Notentriegelung der Heckklappe [4]

1. Mechanischen Schlüssel nach rechts schieben

Intelligente Heckklappe* [4]
Aktivieren Sie die Funktion der intelligenten Heckklappe im Benutzereinstellungsmenü.

Die intelligente Heckklappe öffnet sich mit einer Begrüßungswarnung, wenn der Smart Key innerhalb von 50–100 cm von der Heckklappe erkannt wird.

Die Warnblinkanlage blinkt, und ein Signalton ertönt 2 Mal, dann öffnet sich die Heckklappe langsam.

Öffnen der Motorhaube [4]
Ziehen Sie den Entriegelungshebel, um die Motorhaube zu entriegeln.

1. Heben Sie die Motorhaube leicht an, drücken Sie den sekundären Verschluss im Inneren der Motorhaube.
2. Heben Sie die Motorhaube an.

Schließen der Motorhaube

• Prüfen Sie vor dem Schließen der Motorhaube, ob alle Einfülldeckel korrekt installiert und alle anderen brennbaren Materialien aus dem Motorraum entfernt wurden.
• Senken Sie die Motorhaube bis etwa 30 cm über die geschlossene Position ab und lassen Sie sie dann fallen, um sie sicher zu verriegeln.

Tankklappe / Selektive katalytische Reduktion / Scheibenwischer und Waschanlage

Öffnen der Tankklappe [4]
Drücken Sie auf die Kante der Tankklappe an der 3-Uhr-Position.

1. Tür vollständig öffnen
2. Deckel zum Öffnen gegen den Uhrzeigersinn drehen

Schließen des Tankverschlusses

• Drehen Sie den Deckel im Uhrzeigersinn, bis er "clicks" (einrastet), um sicherzustellen, dass er fest angezogen ist.
• Schließen Sie die Tankklappe und drücken Sie leicht auf die Kante der Tankklappe an der 3-Uhr-Position, um sicherzustellen, dass sie fest geschlossen ist.

Hinzufügen der Harnstofflösung* [8]

Füllstandsanzeige für Harnstofflösung* [8]

1. Drücken Sie die Taste ENGINE START/STOP (Motor starten/stoppen) in die Stellung OFF (Aus).
2. Drehen Sie den Deckel des Harnstofflösungstanks gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu öffnen.
3. Fügen Sie die vorgeschriebene Harnstofflösung hinzu. Füllen Sie eine ausreichende Menge Harnstofflösung ein.
   * Nur Fahrzeuge mit Dieselmotoren sind mit Harnstofflösung ausgestattet. Achten Sie sorgfältig darauf, die Harnstofflösung nicht in den Kraftstofftank zu füllen.

Warnmeldung bei niedrigem Harnstofflösungstand* [8]
Wenn die Meldung "Refill Urea tank or vehicle will not start" (Harnstofftank nachfüllen oder Fahrzeug startet nicht) zusammen mit der SCR-Warnleuchte () angezeigt wird, kann das Fahrzeug nach dem Ausschalten des Motors mit der Taste ENGINE START/ STOP (Motor starten/stoppen) nicht mehr neu gestartet werden. In den oben genannten Fällen wird immer ein vollständiges Nachfüllen empfohlen.

Scheibenwischer und Waschanlage [4]

1. Scheibenwischer-Geschwindigkeitsregelung (vorne)
   2 Hohe Wischergeschwindigkeit
   1 Niedrige Wischergeschwindigkeit
   --- Intervallwischen
   AUTO* Automatische Wischsteuerung
   O Aus
   Einmalwischen
2. Einstellung der Intervallwischzeit
3. Waschen mit kurzen Wischvorgängen (vorne)*
4. Steuerung Heckscheibenwischer/-waschanlage*
   2 Dauerwischen
   1 Intervallwischen
   O Aus
5. Waschen mit kurzen Wischvorgängen (hinten)*

Sitze / Airbag / Kinderrückhaltesystem

Sitze [3]

Fahrersitz

1. Fahrerpositionsspeicher-System*
2. Vor und zurück
3. Rückenlehnenwinkel
4. Sitzkissenhöhe
5. Lordosenstütze*
6. Kopfstütze

Beifahrersitz

7. Vor und zurück
8. Rückenlehnenwinkel
9. Sitzkissenhöhe
10. Lordosenstütze*
11. Kopfstütze

Rücksitz

12. Armlehne*
13. Kopfstütze

Schalter für Beifahrer-Frontairbag ON/OFF (Ein/Aus) [3]

Rückwärtsgerichtetes Kinderrückhaltesystem [3]

Installation eines Kinderrückhaltesystems mit Becken-/Schultergurt [3]

Sichern mit „ISOFIX“ (ISOFIX) System und „Top-tether Anchorage“ (Top-Tether-Verankerung) System [3]

1. ISOFIX (i-Size) Ankerpositionsanzeige ()
2. ISOFIX (i-Size) Anker

Sichern mit „Top-tether Anchorage“ (Top-Tether-Verankerung) System [3]

Lichtsteuerung / Lenkrad / Geschwindigkeitsregelanlage

Lichtsteuerung [4]

1. Aus
2. Automatische Beleuchtung
3. Positionslicht
4. Scheinwerfer

Neigungsverstellbares und teleskopierbares Lenkrad [4]
Lenkradeinstellung:

1. Entriegelungshebel nach unten ziehen
2. Lenkrad auf den gewünschten Winkel einstellen
3. Höhenverstellung

Verriegeln Sie das Lenkrad, indem Sie den Entriegelungshebel nach oben ziehen.

Beheizbares Lenkrad* [4]

Wenn der Zündschalter oder die Taste ENGINE START/STOP (Motor starten/stoppen) in der Position ON (Ein) ist, erwärmt das Drücken der Taste für die Lenkradheizung das Lenkrad. Die Anzeige auf der Taste leuchtet auf. Um die Heizfunktion auszuschalten, drücken Sie die Taste erneut.

1. Geschwindigkeitsregelanlage* [6]
   
   1. Tempomat-Anzeige
   2. Eingestellte Geschwindigkeit

2. Um die Geschwindigkeit der Geschwindigkeitsregelanlage einzustellen, drücken Sie die Taste Driving Assist (Fahrassistent) bei der gewünschten Geschwindigkeit
   
3. Um die eingestellte Geschwindigkeit der Geschwindigkeitsregelanlage zu erhöhen, drücken Sie den + Schalter nach oben
   
4. Um die eingestellte Geschwindigkeit der Geschwindigkeitsregelanlage zu verringern, drücken Sie den - Schalter nach unten
   
5. Geschwindigkeitsregelanlage deaktivieren durch Betätigen des Bremspedals oder Drücken der Taste
   
6. Um die Reisegeschwindigkeit wieder aufzunehmen, drücken Sie die Taste
   

Abschleppen / Wagenheber und Werkzeuge / Reifenreparaturset

Abschleppen [7]
Wenn das Fahrzeug in einem Notfall ohne Radroller abgeschleppt wird:

1. Stellen Sie den Zündschalter in die Position ACC (Zubehör).
2. Bringen Sie den Schalthebel des Getriebes in die Position N (Leerlauf).
3. Lösen Sie die Feststellbremse.

Notabschleppen
Sollte ein Notabschleppen erforderlich sein, empfehlen wir, dies von einem autorisierten Kia-Händler oder einem gewerblichen Abschleppdienst durchführen zu lassen.

Wird der Schalthebel des Getriebes nicht in die Position N (Leerlauf) gebracht, kann dies zu internen Schäden am Getriebe führen.

Abnehmbare Abschleppöse* [7]

1. Öffnen Sie die Heckklappe und entnehmen Sie die Abschleppöse aus dem Werkzeugkasten.
2. Entfernen Sie die Lochabdeckung, indem Sie den oberen Teil der Abdeckung am Stoßfänger drücken.
3. Montieren Sie die Abschleppöse, indem Sie sie im Uhrzeigersinn in die Öffnung drehen, bis sie vollständig gesichert ist.
4. Entfernen Sie die Abschleppöse und bringen Sie die Abdeckung nach Gebrauch wieder an.

Wagenheber und Werkzeuge* [7]
Die abgebildeten Werkzeuge sind im Kofferraum verstaut. Heben Sie die Abdeckung des Kofferraumbodens an, um an diese Ausrüstung zu gelangen.

1. Wagenheberkurbel
2. Wagenheber
3. Radmutternschlüssel

Tyre Mobility Kit* [7]
Bitte lesen Sie die Anweisungen, bevor Sie das Tyre Mobility Kit verwenden.

1. Kompressor
2. Dichtmittelflasche

Mit dem Tyre Mobility Kit (TMK) bleiben Sie auch nach einem Reifenschaden mobil. Nachdem Sie sichergestellt haben, dass der Reifen ordnungsgemäß abgedichtet ist, können Sie vorsichtig mit dem Reifen (bis zu 200 km (120 Meilen)) mit einer Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h (50 mph) fahren, um eine Werkstatt oder einen Reifenhändler zu erreichen und den Reifen ersetzen zu lassen.

Motoröl / Scheibenwaschflüssigkeit / Zusätzliche Informationen

Motorölstand prüfen [8]

1. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug auf ebenem Untergrund steht.
2. Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn die normale Betriebstemperatur erreichen.
3. Schalten Sie den Motor aus, entfernen Sie den Öleinfülldeckel und ziehen Sie den Ölmessstab heraus. Warten Sie 15 Minuten, damit das Öl in die Ölwanne zurückfließt.
4. Wischen Sie den Ölmessstab sauber und stecken Sie ihn vollständig wieder ein.
5. Ziehen Sie den Ölmessstab erneut heraus und prüfen Sie den Stand. Überprüfen Sie, ob der Ölstand zwischen der F-L-Markierung liegt. Liegt er unter der L-Markierung, füllen Sie ausreichend Öl nach, um den Stand auf die F-Markierung zu bringen.

Motoröl nachfüllen [8]
Verwenden Sie einen Trichter, um zu verhindern, dass Öl auf Motorkomponenten verschüttet wird.
Verwenden Sie nur das vorgeschriebene Motoröl [9].

Scheibenwaschflüssigkeitsstand prüfen [8]
Prüfen Sie den Flüssigkeitsstand im Scheibenwaschbehälter und füllen Sie bei Bedarf Flüssigkeit nach. Bei fehlender Scheibenwaschflüssigkeit kann auch klares Wasser verwendet werden.
Verwenden Sie jedoch in kalten Klimazonen Scheibenreiniger mit Frostschutzmitteln, um ein Einfrieren zu verhindern.

Zusätzliche Informationen*
Idle Stop & Go (ISG)
Bei Aktivierung schaltet ISG den Motor des Fahrzeugs automatisch ab, um den Kraftstoffverbrauch und die Emissionen zu reduzieren. Die ISG-Funktion funktioniert möglicherweise nicht, wenn der Batterieladezustand des Fahrzeugs, die Umgebungstemperatur und/oder die Motortemperatur zu niedrig sind. Einstellungen der Klimaanlage/Heizungssteuerung können ebenfalls die ISG-Funktion beeinflussen.

Feststellbremse (Handbremse)
Beim Betätigen der Feststellbremse zuerst die Fußbremse treten und gedrückt halten. Erst dann die Feststellbremse betätigen.

Wir empfehlen dringend
das Fahrzeug beim Verlassen im ersten oder Rückwärtsgang oder bei Automatikgetrieben in der Position 'P' (Parken) zu lassen.

Kia Service App
Die Kia Service App – jetzt kostenlos für iPhone/iPad und Android erhältlich. Mit der Kia Service App haben Sie (fast) alle Kia Händler in Europa in Reichweite*. Ob Sie einen Showroom oder einfach nur einen Service suchen, die App zeigt alle Händler in Ihrer Nähe auf der Karte an. Mit einem Klick können Sie einen Händler anrufen, dessen Website besuchen oder eine Wegbeschreibung zum Showroom erhalten.
(*) Nur in ausgewählten Märkten

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Kia Proceed 2022 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen