Bose BASS MODULE 700 Handbuch

INHALT DER VERPACKUNG

Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile enthalten sind:

*Kann mit mehreren Netzkabeln geliefert werden. Verwenden Sie das Netzkabel für Ihre Region.

HINWEIS: Sollte ein Teil des Produkts beschädigt sein oder das Glas des Bassmoduls zerbrochen sein, verwenden Sie es NICHT. Kontaktieren Sie Ihren autorisierten Bose-Händler oder den Bose-Kundendienst.
Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/Support

AUFSTELLUNG DES GERÄTS

EMPFEHLUNGEN

Für die beste Leistung befolgen Sie diese Empfehlungen bei der Aufstellung des Bassmoduls:
Platzieren Sie KEINE Gegenstände auf dem Bassmodul.
Um Funkstörungen zu vermeiden, halten Sie andere drahtlose Geräte 0,3 – 0,9 m (1 – 3 Fuß) vom Bassmodul entfernt. Platzieren Sie das Bassmodul außerhalb und entfernt von Metallschränken, anderen Audio-/Videokomponenten und direkten Wärmequellen.
Platzieren Sie das Bassmodul auf einer stabilen und ebenen Oberfläche. Vibrationen können dazu führen, dass sich das Bassmodul bewegt, insbesondere auf glatten Oberflächen wie Marmor, Glas oder hochglanzpoliertem Holz.
Platzieren Sie das Bassmodul an derselben Wand wie Ihr Fernsehgerät oder an einer anderen Wand im vorderen Drittel des Raumes.
Halten Sie die Vorderseite des Bassmoduls (die Seite gegenüber dem POWER-Anschluss) mindestens 7,6 cm (3 Zoll) von anderen Oberflächen entfernt. Das Blockieren des Anschlusses an der Unterseite dieser Seite kann die akustische Leistung beeinträchtigen.

AUFSTELLUNG DES GERÄTS - EMPFEHLUNGEN
Für mehr Bass stellen Sie das Bassmodul näher an Wände und Ecken. Für weniger Bass stellen Sie das Bassmodul weiter von Wänden und Ecken entfernt auf.

Stellen Sie sicher, dass sich eine Netzsteckdose (AC) in der Nähe befindet.


Stellen Sie das Bassmodul während des Gebrauchs NICHT auf die Oberseite oder die Seiten.
AUFSTELLUNG DES GERÄTS - GEGENANZEIGEN FÜR DIE VERWENDUNG

PLATZIEREN EINES ZWEITEN GERÄTS

Probieren Sie verschiedene Standorte für jedes Bassmodul aus, um herauszufinden, welcher Klang für Ihren Hörbereich am besten ist. Nachdem Sie ein Modul an einem neuen Ort platziert haben, führen Sie die ADAPTiQ-Audiokalibrierung gemäß den Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihrer Soundbar durch. Für mehr Bass platzieren Sie die Module näher beieinander oder näher an Wänden und Ecken.

GERÄT AN STROM ANSCHLIESSEN

ANSCHLIESSEN DES GERÄTS AN DEN STROM

  1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Anschluss am Bassmodul.
  2. Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Netzsteckdose (AC).

MIT EINER SOUNDBAR ODER EINEM LAUTSPRECHER VERBINDEN

WÄHLEN SIE IHRE VERBINDUNGSMETHODE

Die Art und Weise, wie Sie das Bassmodul anschließen, hängt von Ihrer Soundbar oder Ihrem Lautsprecher ab.
Wählen Sie Ihre Verbindungsmethode aus der folgenden Tabelle.

SOUNDBAR ODER LAUTSPRECHER VERBINDUNGSMETHODE

Bose Smart Soundbar (sprachgesteuerte Soundbar)
Verbinden Sie sich über die Bose App (siehe "Connect Using the Bose App" (Verbinden über die Bose App)).
HINWEIS: Wenn Sie keinen Zugriff auf die Bose App haben oder Probleme beim Verbinden auftreten, lesen Sie "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).

SoundTouch 300 soundbar
Verbinden Sie sich über die Fernbedienung Ihrer Soundbar (siehe "Connect Using the SoundTouch 300 Remote" (Verbinden über die SoundTouch 300 Fernbedienung)).

Bose TV Speaker (oder alternative kabelgebundene Einrichtung für Soundbars)
Verbinden Sie sich über ein Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) (siehe "Connect Using an Audio Cable" (Verbinden über ein Audiokabel)).

VERBINDEN ÜBER DIE BOSE APP

  1. Wählen Sie in der Bose App Ihre Soundbar aus.
  2. Gehen Sie zum Einstellungsmenü, um Ihr Bassmodul hinzuzufügen.

Neu bei der Bose App?

  1. Laden Sie die Bose App auf Ihr Mobilgerät herunter.

Apple App Store

Google Play Store

  1. Befolgen Sie die Anweisungen in der App.

VERBINDEN ÜBER DIE SOUNDTOUCH 300 FERNBEDIENUNG

MIT SOUNDBAR VERBINDEN ÜBER SOUNDTOUCH 300 FERNBEDIENUNG

  1. Drücken Sie auf der SoundTouch 300 Fernbedienung die SoundTouch-Taste .
  2. Halten Sie 7 gedrückt, bis die Verbindungsanzeige auf der Soundbar weiß blinkt.

Nachdem die Verbindung hergestellt ist, hören Sie einen Ton. Die Anzeige auf der Rückseite des Bassmoduls und auf der Soundbar leuchten weiß.

HINWEISE: Das Herstellen der Verbindung kann mehrere Minuten dauern.
Sollte das Bassmodul keine Verbindung zur Soundbar herstellen, lesen Sie "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).

Ton überprüfen
HINWEIS: Um verzerrten Ton zu vermeiden, schalten Sie die Lautsprecher Ihres Fernsehgeräts aus. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehgeräts.

  1. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein.
  2. Wenn Sie einen Kabel-/Satellitenreceiver oder eine andere sekundäre Quelle verwenden:
    1. Schalten Sie diese Quelle ein.
    2. Wenn diese Quelle an Ihr Fernsehgerät angeschlossen ist, wählen Sie den entsprechenden TV-Eingang aus.
  3. Schalten Sie die Soundbar ein.
    Sie hören Ton aus dem Bassmodul.
    HINWEIS: Wenn Sie keinen Ton aus dem Bassmodul hören, lesen Sie "Troubleshooting" (Fehlerbehebung).

VERBINDEN ÜBER EIN AUDIOKABEL

Sie können das Modul über ein 3,5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der Soundbar oder dem Lautsprecher verbinden.
Wenn Sie kein 3,5-mm-Audiokabel (häufig für Kopfhörer und Mobilgeräte verwendet) haben, besuchen Sie Bose.com/BM700, um ein 4,5 m (15 Fuß) langes Kabel zu kaufen. Sie können dieses Teil auch in Ihrem örtlichen Elektronikfachgeschäft erwerben.

  1. Verbinden Sie ein Ende eines 3,5-mm-Audiokabels mit dem BASS IN-Anschluss am Bassmodul.
    MIT SOUNDBAR VERBINDEN ÜBER AUDIOKABEL - Schritt 1
  2. Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem BASS-Anschluss auf der Rückseite der Soundbar oder des Lautsprechers.
    MIT SOUNDBAR VERBINDEN ÜBER AUDIOKABEL - Schritt 2

HINWEISE:
Bose Smart Soundbar
: Stellen Sie sicher, dass Sie das Kabel an den BASS-Anschluss und nicht an den IR-Anschluss anschließen.
Bose TV Speaker: Stellen Sie sicher, dass Sie das Kabel an den BASS-Anschluss und nicht an den AUX IN-Anschluss anschließen.
SoundTouch 300 soundbar: Verbinden Sie das Kabel mit dem ACOUSTIMAS-Anschluss.

  1. Ton überprüfen (siehe "Connect Using the SoundTouch 300 Remote" (Verbinden über die SoundTouch 300 Fernbedienung)).

ZWEITES GERÄT ANSCHLIESSEN

(OPTIONAL)
Der Anschluss eines zweiten Bassmoduls kann einen gleichmäßigeren oder kräftigeren Bass in Ihrem gesamten Hörbereich erzeugen.

HINWEISE:
Weitere Informationen zur Platzierung eines zweiten Bassmoduls finden Sie unter "Unit Placement" (Aufstellung des Geräts).
Wenn Ihr aktuelles Bassmodul über ein 3,5-mm-Audiokabel mit Ihrer Soundbar oder Ihrem System verbunden ist (siehe "Connect Using an Audio Cable" (Verbinden über ein Audiokabel)), können Sie kein zweites Bassmodul anschließen.

Kompatible Bassmodule
Sie können ein Bose Bass Module 700 oder ein Acoustimass 300 Bassmodul als zweites Bassmodul anschließen.

Mit einer Bose Smart Soundbar oder SoundTouch 300 Soundbar verbinden
Wählen Sie die für Ihre Soundbar geeignete Verbindungsmethode (siehe "Choose Your Connection Method" (Wählen Sie Ihre Verbindungsmethode)).

Mit einem Lifestyle 650/600 Home Entertainment System verbinden

  1. Drücken Sie auf der Lifestyle 650/600 Fernbedienung SETUP.
  2. Wählen Sie im UNIFY-Menü Speaker Management (Lautsprecherverwaltung) und dann Setup Second Bass Module (Zweites Bassmodul einrichten).
  3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr zweites Bassmodul anzuschließen.

STATUSANZEIGE

Die Anzeige auf der Rückseite des Moduls zeigt den Systemstatus an.
BESCHREIBUNG DER STATUSANZEIGE

ANZEIGEAKTIVITÄT SYSTEMSTATUS
Dauerhaft weiß Mit der Soundbar oder dem Lautsprecher verbunden
Blinkt weiß Lädt ein Software-Update herunter
Dauerhaft bernsteinfarben Netzwerk-Standby (kabellose Verbindung)
Blinkt bernsteinfarben Bereit zur Verbindung mit der Soundbar oder dem Lautsprecher
Aus Energiesparmodus (kabelgebundene Verbindung)
Blinkt rot Fehler - Bose Kundendienst kontaktieren

WARTUNG UND PFLEGE

PRODUKT REINIGEN

Reinigen Sie die Außenseite des Bassmoduls mit einem weichen, trockenen Tuch.


Lassen Sie KEINE Flüssigkeiten auf das Bassmodul oder in dessen Öffnungen gelangen.
Verwenden Sie KEINE Sprays in der Nähe des Bassmoduls.
Verwenden Sie KEINE Lösungs- oder Reinigungsmittel oder Chemikalien, die Alkohol, Ammoniak oder Scheuermittel enthalten.
Lassen Sie KEINE Gegenstände in die Öffnungen fallen.

ERSATZTEILE UND ZUBEHÖR

Ersatzteile und Zubehör können Sie über den Bose Kundenservice bestellen.
Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/Support

FEHLERBEHEBUNG

DIESE LÖSUNGEN ZUERST TESTEN
Wenn Probleme mit dem Bassmodul auftreten:

Ziehen Sie die Netzkabel für das Bassmodul und die Soundbar oder den Lautsprecher ab, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie sie dann fest in eine funktionierende Netzsteckdose.
Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen.
Überprüfen Sie den Status des Bassmoduls (siehe "Statusanzeige").
Stellen Sie das Bassmodul und die Soundbar oder den Lautsprecher entfernt von möglichen Störquellen (WLAN-Router, schnurlose Telefone, Fernseher, Mikrowellen usw.) auf.
Bewegen Sie das Bassmodul in den empfohlenen Bereich Ihres WLAN-Routers oder Mobilgeräts, um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten.
Platzieren Sie das Bassmodul gemäß den Platzierungsrichtlinien (siehe "Platzierung des Geräts").

WEITERE LÖSUNGEN
Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen konnten, finden Sie in der folgenden Tabelle Symptome und Lösungen für häufige Probleme. Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an den Bose Kundenservice.
Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/contact

SYMPTOM LÖSUNG

Bose App funktioniert nicht auf dem Mobilgerät

Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit der Bose App kompatibel ist und die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Weitere Informationen finden Sie im App Store auf Ihrem Mobilgerät.

Gerät stellt keine drahtlose Verbindung zur Soundbar her

Vergewissern Sie sich, dass die Statusanzeige gelb blinkt, was darauf hinweist, dass das Bassmodul zum Verbinden bereit ist (siehe "Statusanzeige").
Wiederholen Sie den Verbindungsvorgang (siehe "Verbindungsmethode wählen").
Ziehen Sie die Netzkabel für das Bassmodul und die Soundbar ab, warten Sie 30 Sekunden und stecken Sie sie dann fest in eine funktionierende Netzsteckdose.
Verbinden Sie das Bassmodul mit der Soundbar über ein 3,5-mm-Audiokabel (siehe "Verbinden mit einem Audiokabel").

HINWEIS: Wenn Sie kein 3,5-mm-Audiokabel (üblicherweise für Kopfhörer und Mobilgeräte verwendet) besitzen, besuchen Sie Bose.com/BM700, um ein 4,5 m langes Kabel zu erwerben. Sie können dieses Teil auch in Ihrem örtlichen Elektronikfachgeschäft kaufen.

Zeitweise keine oder keine Audiowiedergabe

Schalten Sie die Stummschaltung des Systems aus.
Erhöhen Sie die Lautstärke.
Vergewissern Sie sich, dass die Soundbar oder der Lautsprecher Audio wiedergibt. Wenn nicht, lesen Sie im Handbuch Ihrer Soundbar oder Ihres Lautsprechers nach, wie Sie Fehler beheben können.
Testen Sie verschiedene Quellen (falls verfügbar).
Stellen Sie sicher, dass Sie Audio mit Bassfrequenzen abspielen, z. B. Musik oder Filme.
Für drahtlose Verbindungen:
Vergewissern Sie sich, dass die Systemstatusanzeige durchgehend weiß leuchtet, was darauf hinweist, dass das Bassmodul mit der Soundbar verbunden ist (siehe "Statusanzeige").
Wiederholen Sie den Verbindungsvorgang (siehe "Verbindungsmethode wählen").
Platzieren Sie das Bassmodul gemäß den Platzierungsrichtlinien (siehe "Platzierung des Geräts").

Schlechter oder verzerrter Klang vom Gerät

Testen Sie verschiedene Quellen (falls verfügbar).
Platzieren Sie das Bassmodul gemäß den Platzierungsrichtlinien (siehe "Platzierung des Geräts").
Entfernen Sie alle Schutzfolien vom Bassmodul.
Wenn das Bassmodul mit einer Bose Smart Soundbar oder SoundTouch 300 Soundbar verbunden ist, führen Sie die ADAPTiQ Audiokalibrierung durch. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihrer Soundbar.

HINWEISE:
Diese Lösung gilt nicht für die Bose Smart Soundbar 300.
Wenn Sie das ADAPTiQ Headset (mit Ihrer Soundbar geliefert) nicht mehr haben, wenden Sie sich an den Bose Kundenservice für einen Ersatz. Wenn das Bassmodul mit einem Bose TV Speaker oder einer Bose Smart Soundbar 300 verbunden ist, stellen Sie sicher, dass das 3,5-mm-Audiokabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit dem BASS-Anschluss auf der Rückseite des Lautsprechers oder der Soundbar verbunden ist, nicht mit dem AUX IN- oder IR-Anschluss.

Bass ist zu stark oder zu schwach

Passen Sie den Bass an. Anweisungen dazu finden Sie im Handbuch Ihrer Soundbar oder Ihres Lautsprechers.
Wenn das Bassmodul mit einer Bose Smart Soundbar oder SoundTouch 300 Soundbar verbunden ist, führen Sie die ADAPTiQ Audiokalibrierung durch. Weitere Informationen finden Sie im Handbuch Ihrer Soundbar.

HINWEISE:
Diese Lösung gilt nicht für die Bose Smart Soundbar 300.
Wenn Sie das ADAPTiQ Headset (mit Ihrer Soundbar geliefert) nicht mehr haben, wenden Sie sich an den Bose Kundenservice für einen Ersatz. Platzieren Sie das Bassmodul gemäß den Platzierungsrichtlinien (siehe "Platzierung des Geräts").

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bitte lesen und bewahren Sie alle Sicherheits-, Schutz- und Gebrauchsanweisungen auf.

  1. Lesen Sie diese Anweisungen.
  2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
  3. Beachten Sie alle Warnhinweise.
  4. Befolgen Sie alle Anweisungen.
  5. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
  6. Nur mit einem trockenen Tuch reinigen.
  7. Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers.
  8. Nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Heizregistern, Öfen oder anderen Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern) installieren.
  9. Schützen Sie das Netzkabel davor, dass darauf getreten oder es eingeklemmt wird, insbesondere an Steckern, Steckdosen und der Austrittsstelle aus dem Gerät.
  10. Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Aufsätze/Zubehörteile.
  11. Trennen Sie dieses Gerät bei Gewittern oder bei längerem Nichtgebrauch vom Stromnetz.
  12. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualifiziertem Personal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder heruntergefallen ist.

WARNUNGEN/VORSICHTSMASSNAHMEN

Stromschlaggefahr Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass sich im Produktgehäuse eine unisoliert gefährliche Spannung befindet, die ein Stromschlagrisiko darstellen kann.
Warnung Dieses Symbol auf dem Produkt bedeutet, dass in dieser Anleitung wichtige Betriebs- und Wartungshinweise enthalten sind.
Dieses Produkt enthält eine Oberfläche aus gehärtetem Glas. Seien Sie vorsichtig, um Stöße zu vermeiden. Im Falle eines Bruchs ist beim Umgang mit Glasscherben Vorsicht geboten.


Dieses Produkt enthält magnetisches Material. Konsultieren Sie Ihren Arzt, ob dies Ihr implantierbares medizinisches Gerät beeinflussen könnte.

  • VerbrennungsgefahrStromschlaggefahr
    Um das Risiko von Feuer oder Stromschlägen zu reduzieren, setzen Sie dieses Produkt NICHT Regen, Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit aus.
  • Setzen Sie dieses Produkt NICHT Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, wie z. B. Vasen, auf oder in die Nähe des Produkts.
  • Halten Sie das Produkt von Feuer und Wärmequellen fern. Stellen Sie KEINE offenen Flammenquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf oder in die Nähe des Produkts.
  • Nehmen Sie KEINE unautorisierten Änderungen an diesem Produkt vor.
  • Verwenden Sie KEINEN Wechselrichter mit diesem Produkt.
  • NICHT in Fahrzeugen oder Booten verwenden.
  • Die mit diesem System gelieferten Lautsprecherkabel und Verbindungskabel sind nicht für die Unterputzinstallation zugelassen. Bitte überprüfen Sie Ihre örtlichen Bauvorschriften bezüglich des korrekten Kabeltyps, der für die Unterputzinstallation erforderlich ist.
  • Wenn der Netzstecker oder eine Gerätesteckvorrichtung als Trennvorrichtung verwendet wird, muss die Trennvorrichtung leicht bedienbar bleiben.


Nur in Höhen unter 2000 Metern verwenden.

  • Aufgrund der Belüftungsanforderungen empfiehlt Bose nicht, das Produkt in einem beengten Raum, wie z. B. in einer Wandnische oder einem geschlossenen Schrank, zu platzieren.
  • Das Produktetikett befindet sich auf der Unterseite des Produkts.

Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie global.Bose.com/register für Anweisungen.
Die Nichtregistrierung beeinträchtigt Ihre eingeschränkten Gewährleistungsrechte nicht.

Bose Corporation
100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM772090-0020

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Bose BASS MODULE 700 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis