Roborock Auto-Empty Dock Pure Handbuch

Zubehör

Produkteinführung
Auto-Empty Dock

Basis

Netzkabelaufbewahrung

Hinweis: Das Netzkabel kann an beiden Seiten herausgezogen werden.
Auto-Empty Dock (Abdeckung entfernt)

Staubbeutel

Erste Schritte
Montage
- Nehmen Sie den Schraubendreher aus seinem Aufbewahrungsfach an der Unterseite der Basis.
![]()
- Stellen Sie die Dockingstation kopfüber auf eine weiche, ebene Oberfläche (Teppich/Handtuch/Tuch) und befestigen Sie die Basis mit den sechs mitgelieferten Schrauben.
![]()
Hinweis: Halten Sie die Staubbehälterabdeckung fest, wenn die Dockingstation kopfüber steht, um Schäden durch Herunterfallen zu vermeiden. - Verbinden Sie das Netzkabel mit der Dockingstation und verstauen Sie überschüssiges Kabel im Aufbewahrungsschlitz.
![]()
- Stellen Sie die Dockingstation auf einen harten und ebenen Boden (Holz/Fliesen/Beton etc.). Halten Sie an beiden Seiten einen Freiraum von mindestens 0,5 m (1,6 ft), vorne 1,5 m (4,9 ft) und oben 1 m (3,3 ft) ein. Prüfen Sie, ob der Standort über gutes WLAN verfügt, und schließen Sie dann die Dockingstation an.
![]()
Entleeren
Das automatische Entleeren beginnt, wenn der Roboter nach der Reinigung zur Dockingstation zurückkehrt. Drücken Sie die Taste Dock (Dockingstation), um das Entleeren manuell auszulösen. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Entleeren zu stoppen.

Hinweise:
- Die Statusanzeige erlischt automatisch, wenn der Roboter lädt.
- Nicht ohne Staubbehälterabdeckung oder Staubbeutel verwenden.
- Stellen Sie die Dockingstation auf einen ebenen Boden, fern von Feuer, Hitze und Wasser. Vermeiden Sie enge Stellen oder Orte, an denen der Roboter in der Luft hängen könnte.
- Das Aufstellen der Dockingstation auf einer weichen Oberfläche (Teppich/Matte) kann dazu führen, dass die Dockingstation kippt und Probleme beim Andocken und Verlassen verursacht.
- Bewahren Sie überschüssiges Netzkabel im Aufbewahrungsschlitz auf, damit sich der Roboter nicht in den Kabeln verfängt und die Dockingstation nicht weggeschleppt oder von der Stromversorgung getrennt wird.
- Halten Sie die Dockingstation von direktem Sonnenlicht oder allem fern, was das Dock-Positionslicht blockieren könnte; andernfalls könnte der Roboter nicht zur Dockingstation zurückkehren.
- Die Auto-Empty Dock lädt und entleert den Roboter. Bewahren Sie die Standard-Roboter-Dockingstation vor der Verwendung auf. Andernfalls kann es zu Problemen bei der Rückkehr zur Dockingstation kommen.
- Warten Sie die Dockingstation gemäß den Wartungsanweisungen. Reinigen Sie die Dockingstation nicht mit einem feuchten Tuch.
- Vermeiden Sie häufiges manuelles Entleeren.
- Abbildungen dienen nur zur Veranschaulichung und stimmen möglicherweise nicht exakt mit dem Produkt überein.
Routinewartung
Staubbeutelwechsel
* Bei Bedarf ersetzen
- Entfernen Sie die Staubbehälterabdeckung vertikal, wie abgebildet.
![]()
- Heben Sie den Staubbeutel aus dem Staubbehälter und entsorgen Sie ihn.
![]()
Hinweis: Der Griff des Staubbeutels verschließt den Beutel beim Entnehmen, um das Austreten von Staub zu verhindern. - Reinigen Sie den Filter mit einem trockenen Tuch.
![Roborock - Auto-Empty Dock - Staubbeutelwechsel - Schritt 1 - Filter reinigen Staubbeutelwechsel - Schritt 1 - Filter reinigen]()
- Setzen Sie einen neuen Staubbeutel entlang des Schlitzes ein und bringen Sie die Staubbehälterabdeckung wieder an.
![Roborock - Auto-Empty Dock - Staubbeutelwechsel - Schritt 2 Staubbeutelwechsel - Schritt 2]()
Luftkanal
* Bei Bedarf reinigen
- Lösen Sie die Schrauben (10) und entfernen Sie die Abdeckung.
![]()
- Wischen Sie den Luftkanal und die Abdeckung mit einem trockenen Tuch ab.
![]()
- Bringen Sie die Abdeckung wieder an und schrauben Sie sie fest.
![]()
Reinigung des Ladebereichs
* Bei Bedarf reinigen
Reinigen Sie das Dock-Positionslicht, die Ladekontakte und die Elektrodenbürsten mit einem trockenen Tuch.

Grundlegende Parameter
| Auto-Empty Dock | |
| Name | Auto-Empty Dock |
| Modell | AED03HRR, AED04HRR |
| Nenneingangsspannung | 220-240VAC |
| Nennfrequenz | 50-60Hz |
| Nenneingang (Staubabsaugung) | 5A |
| Nenneingang (Laden) | 0.5A |
| Nennausgang | 20VDC 1.2A |
| Ladebatterie | 14.4V/5200mAh Lithium-Ionen-Akku |
FAQs & Fehlerbehebung
Die Betriebsbedingungen werden durch die LED-Statusanzeige an der Dockingstation angezeigt.
| Bedingungen | Mögliche Ursachen & Lösungen |
| Rote LED-Anzeige an der Auto-Empty Dock. |
|
| Reduzierte Entleerungsleistung oder ungewöhnliche Geräusche beim Entleeren. |
|
| Automatisches Entleeren startet nicht, wenn der Roboter zur Dockingstation zurückkehrt. |
|
| Der Roboter kann nicht zur Dockingstation zurückkehren oder nicht geladen werden. |
|
Wenn das Problem nach Befolgung der Empfehlungen in der obigen Tabelle weiterhin besteht, senden Sie eine E-Mail an unser Kundendienstteam:
Europe Support: support@roborock-eu.com
Australia Support: service@roborock.com.au
Sicherheitshinweise
Einschränkungen
- Dieses Produkt ist ausschließlich für den Innenbereich bestimmt. Verwenden Sie es nicht im Freien (z. B. auf einer offenen Terrasse), auf anderen Oberflächen als dem Boden (z. B. einem Sofa) oder in gewerblichen oder industriellen Umgebungen.
- Das Produkt muss ausgeschaltet und der Stecker aus der Steckdose gezogen werden, bevor das Produkt gereinigt oder gewartet wird.
- Platzieren Sie keine Gegenstände in der Nähe des Saugeinlasses der Dockingstation.
- Stecken Sie keine Finger in die Spalten der Dockingstation, um mögliche Verletzungen zu vermeiden.
- Betreiben Sie das Produkt nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder Kind schläft.
- Tragen Sie das Produkt nicht an der Dock-Basis oder am Staubbehälter.
- Stellen Sie sicher, dass der Roboter mit der Dockingstation kompatibel ist, da sonst das Entleeren oder Laden fehlschlagen kann.
- Verwenden Sie das Produkt nicht zum Reinigen von harten oder scharfen Gegenständen (wie Dekorationsresten, Glas und Nägeln).
- Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person (CB) beaufsichtigt oder bezüglich der Verwendung des Produkts unterwiesen.
- Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Produkts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden (EU).
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Verwenden Sie die Dockingstation nicht zum Aufsaugen von Steinen, Papierresten oder anderen Gegenständen, die den Luftkanal blockieren könnten. Wenn der Luftkanal blockiert ist, reinigen Sie ihn sofort.
- Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn die Umgebungstemperatur höher als 40 °C (104 °F) oder niedriger als 4 °C (39 °F) ist.
- Stellen Sie die Dockingstation auf einen ebenen Boden, fern von Feuer, Hitze und Wasser. Vermeiden Sie enge Stellen oder Orte, an denen der Roboter in der Luft hängen könnte.
- Stellen Sie keine Gegenstände (einschließlich Kinder und Haustiere) auf die Dockingstation und decken Sie sie nicht mit Gegenständen (einschließlich Staubschutzabdeckung) ab, unabhängig davon, ob sie in Betrieb ist oder nicht.
- Saugen Sie nichts auf, was brennt oder raucht, wie Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche.
- Verwenden Sie die Dockingstation nicht zum Aufsaugen von brennbaren oder explosiven Gegenständen wie Feuerzeugflüssigkeit, Benzin und Toner, die in Druckern oder Kopierern verwendet werden.
Akku und Laden
- Laden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien.
- Um eine Gefahr durch unbeabsichtigtes Zurücksetzen der thermischen Abschaltung zu vermeiden, darf dieses Gerät nicht über ein externes Schaltgerät, wie einen Timer, versorgt oder an einen Stromkreis angeschlossen werden, der regelmäßig vom Versorgungsunternehmen ein- und ausgeschaltet wird.
- Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung den auf der Dockingstation angegebenen Anforderungen entspricht.
- Verwenden Sie ausschließlich das mit dem Produkt gelieferte Netzkabel, um mögliche Rauch-, Hitze- oder Brandgefahren zu vermeiden.
- Verwenden Sie das Produkt nicht mit einem anderen Netzadapter, da dies Gefahren verursachen und die Garantie erlöschen lassen kann.
- Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie den Akku oder die Ladestation nicht.
- Wischen Sie die Ladekontakte nicht mit einem feuchten Tuch oder nassen Händen ab.
- Wenn das Netzkabel beschädigt ist, stellen Sie die Verwendung sofort ein. Es muss vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine Gefahr zu vermeiden.
- Wenn die Dockingstation in einem Bereich aufgestellt wird, der anfällig für Gewitter oder instabile Spannung ist, treffen Sie Schutzmaßnahmen.
- Die Verwendung der Originalverpackung für den Transport wird empfohlen.
- Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie die Dockingstation lagern.
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Roborock Auto-Empty Dock Pure Handbuch herunterladen










