FIBARO BUTTON FGPB-101 - Z-Wave Plus Controller Handbuch

Beschreibung und Funktionen

Der FIBARO Button ist ein kompaktes, batteriebetriebenes und Z-Wave Plus-kompatibles Gerät. Er ermöglicht die Steuerung von Geräten über das Z-Wave-Netzwerk und das Ausführen verschiedener im FIBARO System definierter Szenen.
Unterschiedliche Aktionen können durch ein bis fünf Klicks oder durch Gedrückthalten des Buttons ausgelöst werden. Im Panikmodus führt jeder Tastendruck zur Auslösung des FIBARO Alarms.
Dank seines kleinen Designs und der drahtlosen Kommunikation kann der FIBARO Button bequem auf jeder Oberfläche und an jeder Position oder jedem Ort zu Hause montiert werden, z.B. neben dem Bett oder unter dem Schreibtisch.

Hauptfunktionen des FIBARO Buttons:

• Kompatibel mit jedem Z-Wave oder Z-Wave Plus Controller,
• Unterstützt den Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodus mit AES-128 Verschlüsselung,
• Vollständig drahtlos mit Batteriestrom und Z-Wave Kommunikation,
• Kann überall in Ihrem Zuhause installiert werden,
• Extrem einfache Installation – einfach hinzufügen und auf die gewünschte Oberfläche legen,
• Viele Farbvarianten: schwarz, weiß, rot, grün, blau, gelb, orange und braun.

HINWEIS: Dieses Gerät kann mit allen Geräten verwendet werden, die mit dem Z-Wave Plus Zertifikat zertifiziert sind, und sollte mit solchen Geräten anderer Hersteller kompatibel sein.

HINWEIS: Der Z-Wave Controller muss den Z-Wave Sicherheitsmodus unterstützen, um das Produkt vollständig nutzen zu können.

FIBARO Button ist ein vollständig Z-Wave Plus-kompatibles Gerät.

Grundlegende Aktivierung

1. Drücken und drehen Sie den Button gegen den Uhrzeigersinn, um das Gehäuse zu öffnen.
   
2. Entfernen Sie den Papierstreifen unter der Batterie.
3. Drücken und drehen Sie den Button im Uhrzeigersinn, um das Gehäuse zu schließen.
4. Platzieren Sie das Gerät in direkter Reichweite Ihres Z-Wave Controllers.
5. Versetzen Sie den Hauptcontroller in den (Sicherheits-/Nicht-Sicherheits-) Anlernmodus (siehe Handbuch des Controllers).
6. Klicken Sie den Button mindestens 6 Mal.
7. Warten Sie, bis das Gerät zum System hinzugefügt wurde; die erfolgreiche Hinzufügung wird vom Controller bestätigt.
8. Installieren Sie das Gerät am gewünschten Ort mithilfe des beigefügten selbstklebenden Pads.
9. Klicken Sie den Button 4 Mal, um ihn aufzuwecken.

Hinzufügen/Entfernen des Geräts

Hinzufügen (Inklusion) - Z-Wave Geräte-Anlernmodus, der es ermöglicht, das Gerät zu einem bestehenden Z-Wave Netzwerk hinzuzufügen.

Um das Gerät zum Z-Wave Netzwerk hinzuzufügen:

1. Platzieren Sie den Button in direkter Reichweite Ihres Z-Wave Controllers.
2. Versetzen Sie den Hauptcontroller in den (Sicherheits-/Nicht-Sicherheits-) Anlernmodus (siehe das Handbuch des Controllers).
3. Klicken Sie den Button mindestens sechs Mal.
4. Warten Sie, bis der Hinzufügevorgang beendet ist.
5. Eine erfolgreiche Hinzufügung wird durch die Meldung des Z-Wave Controllers bestätigt.

Entfernen (Exklusion) - Z-Wave Geräte-Lernmodus, der es ermöglicht, das Gerät aus einem bestehenden Z-Wave Netzwerk zu entfernen.

Um das Gerät aus dem Z-Wave Netzwerk zu entfernen:

1. Platzieren Sie den Button in direkter Reichweite Ihres Z-Wave Controllers.
2. Versetzen Sie den Hauptcontroller in den Entfernungsmodus (siehe das Handbuch des Controllers).
3. Klicken Sie den Button mindestens sechs Mal.
4. Warten Sie, bis der Entfernungsvorgang beendet ist.
5. Eine erfolgreiche Entfernung wird durch die Meldung des Z-Wave Controllers bestätigt.

HINWEIS: Das Hinzufügen im Sicherheitsmodus muss bis zu 2 Meter vom Controller entfernt erfolgen.

HINWEIS: Falls das Gerät nicht hinzugefügt wird, wiederholen Sie den Hinzufügevorgang.

HINWEIS: Das Entfernen des Buttons aus dem Z-Wave Netzwerk stellt alle Standardparameter des Geräts wieder her.

Bedienung des Geräts

Bedienung des Buttons:

1 Klick: Aktion an assoziierte Geräte senden (standardmäßig ein/aus schalten) und/oder eine Szene auslösen

2 Klicks: Aktion an assoziierte Geräte senden (standardmäßig auf maximale Stufe schalten) und/oder eine Szene auslösen

3 Klicks: Aktion an assoziierte Geräte senden (standardmäßig keine Aktion) und/oder eine Szene auslösen

4 Klicks: Gerät aufwecken und/oder eine Szene auslösen

5 Klicks: Reset-Prozedur starten (für 5 Sekunden gedrückt halten zur Bestätigung) und/oder eine Szene auslösen

6 oder mehr Klicks: Anlernmodus (Hinzufügen/Entfernen)
Halten: Aktion an assoziierte Geräte senden (Pegeländerung hoch/runter starten) und/oder eine Szene auslösen
Loslassen: Aktion an assoziierte Geräte senden (Pegeländerung stoppen) und/oder eine Szene auslösen

Aufwecken des Geräts:
Der Button muss aufgeweckt werden, um Informationen über die neue Konfiguration vom Controller, wie Parameter und Assoziationen, zu empfangen.
Klicken Sie den Button 4 Mal, um ihn aufzuwecken.

Szenen-ID:
Jede Aktion mit dem Button wird an den Hauptcontroller mit der Szenen-ID 1 gesendet. Der Controller erkennt den Aktionstyp anhand des ihm zugewiesenen Attributs.

Reset-Prozedur des Buttons:
Die Reset-Prozedur ermöglicht es, das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen, was bedeutet, dass alle Informationen über den Z-Wave Controller und die Benutzerkonfiguration gelöscht werden. Um das Gerät zurückzusetzen:

1. Klicken Sie den Button genau fünf Mal.
2. Halten Sie den Button für mindestens 5 Sekunden gedrückt.

HINWEIS: Wenn Benachrichtigungen aktiviert sind, führt jeder Tastendruck zum Senden eines Befehls (Benachrichtigungstyp=hOME_SECURITY, Ereignis=Intrusion, Unknown Location).

HINWEIS: Das Zurücksetzen des Geräts ist nicht die empfohlene Methode, um das Gerät aus dem Z-Wave Netzwerk zu entfernen. Verwenden Sie die Reset-Prozedur nur, wenn der primäre Controller fehlt oder nicht funktionsfähig ist. Eine sichere Geräteentfernung kann durch das Entfernungsverfahren erreicht werden.

Assoziationen

Assoziation (Verknüpfung von Geräten) - direkte Steuerung anderer Geräte innerhalb des Z-Wave Systemnetzwerks, z.B. Dimmer, Relais-Schalter, Rolladensteuerung oder Szene (kann nur über einen Z-Wave Controller gesteuert werden).

Der Button bietet die Assoziation von vier Gruppen:

1. Assoziationsgruppe – "Lifeline" meldet den Gerätestatus und erlaubt die Zuweisung nur eines einzelnen Geräts (standardmäßig der Hauptcontroller).

2. Assoziationsgruppe – "On/Off" ist dem Klicken des Buttons zugewiesen und wird verwendet, um assoziierte Geräte ein- oder auszuschalten.

3. Assoziationsgruppe – "Dimmer" ist dem Halten des Buttons zugewiesen und wird verwendet, um den Pegel assoziierter Geräte zu ändern.

4. Assoziationsgruppe – "Alarm" ist dem Klicken und/oder Halten des Buttons zugewiesen (Auslöser sind in Parameter 30 definiert) und wird verwendet, um Alarmrahmen an assoziierte Geräte zu senden.

Der FIBARO Button in der 2., 3. und 4. Gruppe erlaubt die Steuerung von 5 regulären oder Multichannel-Geräten pro Assoziationsgruppe, mit Ausnahme von "LifeLine", das ausschließlich für den Controller reserviert ist und daher nur 1 Knoten zugewiesen werden kann.

Es wird generell nicht empfohlen, mehr als 10 Geräte zu assoziieren, da die Reaktionszeit auf Steuerbefehle von der Anzahl der assoziierten Geräte abhängt. In extremen Fällen kann die Systemreaktion verzögert sein.

Um eine Assoziation hinzuzufügen (unter Verwendung des Home Center Controllers):

1. Gehen Sie zu den Geräteoptionen, indem Sie auf das Symbol klicken:
2. Wählen Sie den „Advanced" (Erweitert) Reiter.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Setting Association" (Assoziation einstellen).
4. Geben Sie an, welcher Gruppe und welche Geräte assoziiert werden sollen.
5. Speichern Sie die Änderungen.
6. Wecken Sie das Gerät manuell auf, um Änderungen zu bestätigen (4 Klicks).

HINWEIS: Assoziation gewährleistet die direkte Übertragung von Steuerbefehlen zwischen Geräten, erfolgt ohne Beteiligung des Hauptcontrollers und erfordert, dass sich das assoziierte Gerät in direkter Reichweite befindet.

HINWEIS: Das Gerät unterstützt die generische Z-Wave Befehlsklasse "Basic", ignoriert jedoch alle SET- oder GET-Befehle und antwortet nicht mit einem Basic Report.

HINWEIS: Eine erhöhte Anzahl von Assoziationen führt zu einem höheren Batterieverbrauch und somit zu einer kürzeren Batterielebensdauer.

Erweiterte Parameter

Der Button ermöglicht es, seinen Betrieb an die Bedürfnisse des Benutzers anzupassen. Die Einstellungen sind in der FIBARO-Benutzeroberfläche als einfache Optionen verfügbar, die durch Auswahl des entsprechenden Kästchens gewählt werden können.

Um den Button zu konfigurieren (mithilfe des hC-Controllers):

1. Gehen Sie zu den Geräteoptionen, indem Sie auf das Symbol klicken:
2. Wählen Sie die Registerkarte „Advanced" (Erweitert).
3. Ändern Sie die Werte der ausgewählten Parameter.
4. Speichern Sie die Änderungen.
5. Wecken Sie das Gerät manuell auf, um die Änderungen zu bestätigen (4 Klicks).

Aufweckintervall

Verfügbare Einstellungen: 0 oder 3600-64800 (in Sekunden, 1h - 18h)
Standardeinstellung: 0

Der Button wird zu jedem definierten Zeitintervall aufwachen und immer versuchen, sich mit dem Hauptcontroller zu verbinden. Nach einem erfolgreichen Kommunikationsversuch aktualisiert das Gerät Konfigurationsparameter, Assoziationen und Einstellungen und geht dann in den Z-Wave-Kommunikations-Standby.

Nach einem fehlgeschlagenen Kommunikationsversuch (z.B. keine Z-Wave-Reichweite) geht das Gerät in den Z-Wave-Kommunikations-Standby und versucht, nach dem nächsten Zeitintervall erneut eine Verbindung mit dem Hauptcontroller herzustellen.

Das Einstellen des Aufweckintervalls auf 0 deaktiviert das automatische Senden der Wake Up-Benachrichtigung an den Controller. Das Aufwecken kann weiterhin manuell durch 4-maliges Klicken des Buttons durchgeführt werden.

1. An den Controller gesendete Szenen
   Dieser Parameter legt fest, welche Aktionen zum Senden von Szenen-IDs und den ihnen zugewiesenen Attributen führen.

HINWEIS: Ein längeres Aufweckintervall bedeutet eine seltenere Kommunikation und somit eine längere Batterielebensdauer.

HINWEIS: Werte von Parameter 1 können kombiniert werden, z.B. 1+2=3 bedeutet, dass Szenen nach einmaligem oder zweimaligem Drücken des Buttons gesendet werden.

3. Assoziationen im Z-Wave-Netzwerk-Sicherheitsmodus
   Dieser Parameter definiert, wie Befehle in bestimmten Assoziationsgruppen gesendet werden: als sicher oder nicht-sicher. Der Parameter ist nur im Z-Wave-Netzwerk-Sicherheitsmodus aktiv. Er gilt nicht für die 1. „Lifeline" (Lebenslinie) Gruppe.

10. Taste 1 Mal gedrückt – Befehl an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem einfachen Klick an die in der 2. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

11. Taste 1 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem einfachen Klick an die in der 2. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

12. Taste 2 Mal gedrückt – Befehl an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem Doppelklick an die in der 2. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

13. Taste 2 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem Doppelklick an die in der 2. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

HINWEIS: Werte von Parameter 30 können kombiniert werden, z.B. 1+2=3 bedeutet, dass Alarmrahmen nach einmaligem oder zweimaligem Drücken des Buttons gesendet werden.

HINWEIS: Das Einstellen der Parameter 11, 13, 15, 21, 23 und 25 auf den entsprechenden Wert führt zu: 1-99 - Erzwingen des Niveaus assoziierter Geräte 255 - Einstellen der assoziierten Geräte auf den zuletzt gespeicherten Zustand oder Einschalten derselben

14. Taste 3 Mal gedrückt – Befehl an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem Dreifachklick an die in der 2. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

15. Taste 3 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 2. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem Dreifachklick an die in der 2. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

20. Taste 1 Mal gedrückt – Befehl an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem einfachen Klick an die in der 3. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

21. Taste 1 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem einfachen Klick an die in der 3. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

22. Taste 2 Mal gedrückt – Befehl an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem Doppelklick an die in der 3. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

23. Taste 2 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem Doppelklick an die in der 3. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

24. Taste 3 Mal gedrückt – Befehl an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach einem Dreifachklick an die in der 3. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

25. Taste 3 Mal gedrückt – Wert des SCHALTEN EIN-Befehls an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert den Wert des SCHALTEN EIN-Befehls, der nach einem Dreifachklick an die in der 3. Assoziationsgruppe befindlichen Geräte gesendet wird.

29. Taste gedrückt gehalten – Befehl an die 3. Assoziationsgruppe gesendet
    Dieser Parameter definiert Befehle, die nach dem Gedrückthalten des Buttons an die in der 3. Assoziationsgruppe assoziierten Geräte gesendet werden.

30. Alarmrahmen-Auslöser
    Dieser Parameter bestimmt, welche Aktionen zum Senden von Alarmrahmen an die 4. Assoziationsgruppe führen.

HINWEIS: Werte von Parameter 30 können kombiniert werden, z.B. 1+2=3 bedeutet, dass Alarmrahmen nach einmaligem oder zweimaligem Drücken des Buttons gesendet werden.

Spezifikationen

Die Verwendung anderer als der angegebenen Batterien kann zu einer Explosion führen. Entsorgen Sie die Batterien ordnungsgemäß unter Beachtung der Umweltschutzvorschriften.

HINWEIS: Die Batterielebensdauer hängt von der Nutzungshäufigkeit, der Anzahl der Assoziationen/Szenen, dem Z-Wave-Routing und der Netzwerkauslastung ab.

HINWEIS: Die Funkfrequenz des einzelnen Geräts muss mit der Ihres Z-Wave-Controllers übereinstimmen. Überprüfen Sie die Informationen auf der Verpackung oder wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn Sie unsicher sind.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

FIBARO BUTTON FGPB-101 - Z-Wave Plus Controller Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen