FIBARO Walli FGWCEU-201 - Controller Handbuch

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie versuchen, das Gerät zu installieren!

Die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch enthaltenen Empfehlungen kann gefährlich sein oder einen Gesetzesverstoß darstellen. Der Hersteller, Fibar Group S.A., übernimmt keine Verantwortung für Verluste oder Schäden, die aus der Nichtbeachtung der Anweisungen in der Bedienungsanleitung resultieren.

Explosionsgefahr, wenn die Batterie durch einen falschen Typ ersetzt wird. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den Anweisungen.

Nicht modifizieren!

Nehmen Sie keine Änderungen an diesem Gerät vor, die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind.

Dieses Produkt ist ausschließlich für den Innenbereich in trockenen Umgebungen bestimmt.

Nicht in feuchten oder nassen Umgebungen, in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, einer Dusche, eines Schwimmbades oder an anderen Orten verwenden, wo Wasser oder Feuchtigkeit vorhanden sind.

Kein Spielzeug!

Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Von Kindern und Tieren fernhalten!

Beschreibung und Funktionen

Beschreibung

FIBARO Walli Controller ist eine intelligente, wandmontierte Z-Wave™-Fernbedienung, die Szenen aktivieren oder andere Z-Wave-Geräte über Assoziationen steuern kann.

Hauptfunktionen

• Kann zur Steuerung verschiedener Gerätetypen verwendet werden, z. B. Schalter, Dimmer, Rollläden.
• Voreingestellte Konfigurationen ermöglichen eine einfache Anpassung des Betriebs für bestimmte Arten von gesteuerten Geräten.
• Batterie- oder Gleichstromversorgung.
• Ausgestattet mit einem eingebauten Temperatursensor.
• Unterstützt Z-Wave Netzwerk-Sicherheitsmodi: S0 mit AES-128-Verschlüsselung und S2 Authenticated mit PRNG-basierter Verschlüsselung.
• Funktioniert als Z-Wave-Signal-Repeater bei Gleichstromversorgung (alle nicht batteriebetriebenen Geräte im Netzwerk fungieren als Repeater, um die Zuverlässigkeit des Netzwerks zu erhöhen).
• Kann mit allen Geräten verwendet werden, die mit dem Z-Wave Plus™-Zertifikat zertifiziert sind, und sollte mit solchen Geräten anderer Hersteller kompatibel sein.

Das Gerät ist ein Security Enabled Z-Wave Plus Produkt, und ein Security Enabled Z-Wave Controller muss verwendet werden, um das Produkt vollständig nutzen zu können.

Spezifikationen

Stromversorgung	Batterie und/oder Netzteil
Batterietyp	ER14250 ½AA 3.6V (enthalten)
Netzteiltyp	5–24V DC SELV Netzteil, LPS oder NEC Klasse 2 (nicht enthalten)
Batterielebensdauer	ca. 2 Jahre (bei Standardeinstellungen und max. 10 Betätigungen pro Tag)
Betriebstemperatur	0–40°C
Umgebungsfeuchtigkeit	0–90% RH ohne Kondensation
Funkprotokoll	Z-Wave (700er Serie Chip)
Funkfrequenzband	868.0–868.6MHz; 869.7–870.0MHz
Max. Sendeleistung	+13dBm
Reichweite	bis zu 50m im Freien bis zu 40m in Innenräumen (abhängig von Gelände und Gebäudestruktur)
Abmessungen (Höhe x Breite x Tiefe)	x 86 x 20 mm
Einhaltung der EU-Richtlinien	RoHS 2011/65/EU RoHS 2015/863 RED 2014/53/EU

Die Funkfrequenz des einzelnen Geräts muss mit der Ihres Z-Wave Controllers übereinstimmen. Überprüfen Sie die Informationen auf der Verpackung oder fragen Sie Ihren Händler, wenn Sie unsicher sind.

Erste Installation

Sie können das Gerät auf jeder glatten Oberfläche mit dem mitgelieferten Klebeband oder auf einer Unterputzdose mit Schrauben installieren.

Das Gerät wählt den Versorgungsmodus beim Hinzufügen zum Z-Wave-Netzwerk, wobei die externe Stromversorgung bei Anschluss priorisiert wird. Um den Modus nach dem Hinzufügen zu ändern, müssen Sie es entfernen, die Installation entsprechend ändern und das Gerät dann erneut hinzufügen.

Das Gerät verfügt über einen eingebauten Temperatursensor. Für genaue Temperaturmessungen installieren Sie das Gerät fern von Wärmequellen (z. B. Heizkörpern, Netzteilen).

Verwenden Sie das doppelseitige Klebeband nicht, wenn Sie das Gerät an der Elektroinstallationsdose montieren.

Installation auf einer glatten Oberfläche mit Batteriebetrieb

1. Entfernen Sie die Tastenabdeckung.
2. Entfernen Sie den Papierstreifen, der die Batterie schützt.
3. LED-Ringlicht bedeutet, dass das Gerät mit Strom versorgt wird.
4. Setzen Sie die Tastenabdeckung wieder ein.
5. Entfernen Sie den Montagerahmen vom Gerät.
6. Verwenden Sie das mitgelieferte doppelseitige Klebeband, um den Montagerahmen auf die glatte und saubere Oberfläche zu kleben.
7. Drücken Sie das Gerät auf den Montagerahmen des Geräts, Sie sollten ein hörbares Klicken hören.

Installation auf einer Unterputzdose mit Batteriebetrieb

1. Entfernen Sie den Montagerahmen vom Gerät.
2. Platzieren Sie den Montagerahmen auf der Unterputzdose und befestigen Sie ihn mit Schrauben (*).
3. Drücken Sie das Gerät auf den Montagerahmen des Geräts, Sie sollten ein hörbares Klicken hören.
4. Entfernen Sie die Tastenabdeckung.
5. Entfernen Sie den Papierstreifen, der die Batterie schützt.
6. LED-Ringlicht bedeutet, dass das Gerät mit Strom versorgt wird.
7. Setzen Sie die Tastenabdeckung wieder ein.

* Um sicherzustellen, dass kein Kontakt mit elektrischen Leitungen in der Dose besteht, montieren Sie den Rahmen so, dass der Stromanschluss dadurch verdeckt wird.

Installation auf einer Unterputzdose mit externer Stromversorgung

Stromversorgung vorbereiten

1. Schalten Sie die Netzspannung ab (Sicherung deaktivieren).
2. Verbinden Sie den mitgelieferten Stromanschluss mit dem Netzteil (schwarz an Minuspol, rot an Pluspol) mittels Drahtverbindern.
3. Verbinden Sie das Netzteil mittels Drahtverbindern mit dem Stromnetz.
4. Platzieren Sie das Netzteil in der Unterputzdose, lassen Sie dabei den Stromanschluss außerhalb.

Gerät zusammenbauen

5. Entfernen Sie den Montagerahmen vom Gerät.
6. Führen Sie den Stromanschluss durch die Öffnung im Montagerahmen.
7. Platzieren Sie den Montagerahmen auf der Unterputzdose und befestigen Sie ihn mit Schrauben.
8. Stecken Sie den Stromanschluss in das Gerät.
9. Drücken Sie das Gerät auf den Montagerahmen des Geräts, Sie sollten ein hörbares Klicken hören.
10. Schalten Sie die Netzspannung ein.
11. LED-Ringlicht bedeutet, dass das Gerät mit Strom versorgt wird.
12. Entfernen Sie die Tastenabdeckung.
13. Entfernen Sie den Papierstreifen, der die Batterie schützt, wenn Sie sie als Notstromquelle verwenden möchten; entfernen Sie die Batterie andernfalls.
14. Setzen Sie die Tastenabdeckung wieder ein.

Zum Z-Wave-Netzwerk hinzufügen

Hinzufügen (Inklusion) – Z-Wave-Geräte-Lernmodus, der es ermöglicht, das Gerät zu einem bestehenden Z-Wave-Netzwerk hinzuzufügen.

Das Gerät wählt den Versorgungsmodus während des Hinzufügens zum Z-Wave-Netzwerk, wobei die externe Stromversorgung bei Anschluss priorisiert wird. Um den Modus nach dem Hinzufügen zu ändern, müssen Sie es entfernen, die Installation entsprechend ändern und das Gerät dann erneut hinzufügen.

Manuelles Hinzufügen

So fügen Sie das Gerät manuell zum Z-Wave-Netzwerk hinzu:

1. Versetzen Sie den Hauptcontroller in den Hinzufüge-Modus (Sicherheits-/Nicht-Sicherheits-Modus) (siehe Handbuch des Controllers).
2. Klicken Sie schnell dreimal auf eine der Tasten.
3. Wenn Sie im Security S2 Authenticated-Modus hinzufügen, geben Sie den unterstrichenen Teil des DSK ein (Etikett auf der Verpackung).
4. Die LED beginnt gelb zu blinken; warten Sie, bis der Hinzufügevorgang beendet ist.
5. Das Hinzufügeergebnis wird durch die Meldung des Z-Wave-Controllers und den LED-Rahmen bestätigt:

• Grün – erfolgreich (nicht-sicher, S0, S2 nicht-authentifiziert),
• Magenta – erfolgreich (Security S2 Authenticated),
• Rot – nicht erfolgreich.

Hinzufügen mit SmartStart

SmartStart-fähige Produkte können einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt werden, indem der auf dem Produkt vorhandene Z-Wave-QR-Code mit einem Controller gescannt wird, der die SmartStart-Inklusion ermöglicht. SmartStart-Produkte werden automatisch innerhalb von 10 Minuten nach dem Einschalten im Netzwerkbereich hinzugefügt.

So fügen Sie das Gerät mit SmartStart zum Z-Wave-Netzwerk hinzu:

1. Um SmartStart zu verwenden, muss Ihr Controller Security S2 unterstützen (siehe Handbuch des Controllers).
2. Geben Sie den vollständigen DSK-String-Code in Ihren Controller ein. Wenn Ihr Controller QR-Scans durchführen kann, scannen Sie den QR-Code, der sich auf dem Etikett auf der Verpackung befindet.
3. Schalten Sie das Gerät ein.
4. Warten Sie, bis der Hinzufügevorgang beginnt (bis zu wenigen Minuten), was durch gelbes LED-Blinken signalisiert wird.
5. Das Hinzufügeergebnis wird durch die Meldung des Z-Wave-Controllers und den LED-Rahmen bestätigt:

• Grün – erfolgreich (nicht-sicher, S0, S2 nicht-authentifiziert),
• Magenta – erfolgreich (Security S2 Authenticated),
• Rot – nicht erfolgreich.

Im Falle von Problemen beim Hinzufügen des Geräts setzen Sie das Gerät bitte zurück und wiederholen Sie den Hinzufügevorgang.

Vom Z-Wave-Netzwerk entfernen

Entfernen (Exklusion) – Z-Wave-Geräte-Lernmodus, der es ermöglicht, das Gerät aus einem bestehenden Z-Wave-Netzwerk zu entfernen. Das Entfernen führt auch zum Zurücksetzen des Geräts auf die Werkseinstellungen.

So entfernen Sie das Gerät aus dem Z-Wave-Netzwerk:

1. Versetzen Sie den Hauptcontroller in den Entfernungsmodus (siehe Handbuch des Controllers).
2. Klicken Sie schnell dreimal, dann halten Sie eine der Tasten 12 Sekunden lang gedrückt.
3. Lassen Sie die Taste los, wenn das Gerät grün leuchtet.
4. Klicken Sie schnell auf die Taste zur Bestätigung.
5. Die LED beginnt gelb zu blinken; warten Sie, bis der EntfernungsVorgang beendet ist.
6. Das erfolgreiche Entfernen wird durch die Meldung des Z-Wave-Controllers und die rote LED-Farbe bestätigt.

Bedienung

Bedienelemente

1. Erster/Taste,
2. Zweiter/ Taste,
3. LED-Ring.

Betriebsmodi

Szenen-Controller

Dieser Modus ist standardmäßig aktiviert oder wird durch Setzen des Parameters 20 auf 0 eingestellt.

In diesem Modus kann das Gerät Szenen im Z-Wave-Controller aktivieren, indem es eine Szenen-ID und das Attribut einer spezifischen Aktion sendet (mithilfe der Central Scene Command Class). Assoziationen funktionieren in diesem Modus nicht.

Taste	Aktion	Szenen-ID	Attribut
1. Taste	Einmal geklickt	1	Taste 1 Mal gedrückt
	Zweimal geklickt	1	Taste 2 Mal gedrückt
	Dreimal geklickt	1	Taste 3 Mal gedrückt
	Gehalten	1	Taste gehalten
	Losgelassen	1	Taste losgelassen
2. Taste	Einmal geklickt	2	Taste 1 Mal gedrückt
	Zweimal geklickt	2	Taste 2 Mal gedrückt
	Dreimal geklickt	2	Taste 3 Mal gedrückt
	Gehalten	2	Taste gehalten
	Losgelassen	2	Taste losgelassen

Doppeltaste

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 1 aktiviert.

In diesem Modus funktioniert das Gerät als zwei separate Tasten und verwendet Assoziationen, um andere Z-Wave-Geräte zu steuern (Gruppen 2-5). Sie können in diesem Modus mehrere Geräte unterschiedlichen Typs steuern. Jede Taste kann eine andere Gerätegruppe steuern.

1. Taste – steuert die 2. und 3. Gruppe:

• Klick – abwechselnd EIN mit letztem Wert / AUS,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 152),
• Halten – abwechselnd Wert erhöhen/verringern, bis losgelassen wird.

2. Taste – steuert die 4. und 5. Gruppe:

• Klick – abwechselnd EIN mit letztem Wert / AUS,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 153),
• Halten – abwechselnd Wert erhöhen/verringern, bis losgelassen wird.

Einzeltaste

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 2 aktiviert.

In diesem Modus funktioniert das Gerät als eine logische Taste und verwendet Assoziationen, um andere Z-Wave-Geräte zu steuern (Gruppen 2-3). Sie können in diesem Modus mehrere Geräte unterschiedlichen Typs steuern.

1. und 2. Taste funktionieren auf die gleiche Weise:

• Klick – abwechselnd EIN mit letztem Wert / AUS,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 152),
• Halten – abwechselnd Wert erhöhen/verringern, bis losgelassen wird.

Schalter-Controller

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 3 aktiviert.

In diesem Modus verwendet das Gerät Assoziationen, um binäre Z-Wave-Schalter zu steuern (Gruppe 6).

• Klick 1. – EIN,
• Klick 2. – AUS.

Dimmer- / Rollladen-Controller

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 4 aktiviert.

In diesem Modus verwendet das Gerät Assoziationen, um Z-Wave-Dimmer und Rollläden zu steuern (Gruppe 6).

1. Taste – schaltet EIN und erhöht den Wert:

• Klick – EIN mit letztem Wert,
• Halten – Wert erhöhen, bis losgelassen wird,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 152).

2. Taste – schaltet AUS und verringert den Wert:

• Klick – AUS,
• Halten – Wert verringern, bis losgelassen wird.

Rollladen-Controller Schritt-für-Schritt

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 5 aktiviert.

In diesem Modus verwendet das Gerät Assoziationen, um Z-Wave-Rollladen-Controller (Gruppe 6) im Schritt-für-Schritt-Modus zu steuern (sendet abwechselnd Befehle zum Bewegen und Stoppen).

1. Taste – öffnet und stoppt:

• Klick – öffnen/stoppen,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 152).

2. Taste – schließt und stoppt:

• Klick – schließen/stoppen,
• 2xKlick – stoppen.

Jalousien-Controller Schritt-für-Schritt

Dieser Modus wird durch Setzen des Parameters 20 auf 6 aktiviert.

In diesem Modus verwendet das Gerät Assoziationen, um Z-Wave-Jalousie-Controller (mit Lamellen) (Gruppen 6-7) im Schritt-für-Schritt-Modus zu steuern (sendet abwechselnd Befehle zum Bewegen und Stoppen).

1. Taste – öffnet und stoppt:

• Klick – öffnen/stoppen,
• 2xKlick – voreingestellten Wert senden (eingestellt in Parameter 152),
• Halten – Lamellen öffnen, bis losgelassen wird.

2. Taste – schließt und stoppt:

• Klick – schließen/stoppen,
• 2xKlick – stoppen,
• Halten – Lamellen schließen, bis losgelassen wird.

Betriebsarten

Externer Versorgungsmodus

Im externen Versorgungsmodus zeigt das Gerät den Befehlsstatus an und kann Anzeigen vom Z-Wave-Controller (mithilfe von Indicator CC) empfangen, einschließlich der Identifikation.

Die Gerätekonfiguration wird sofort aktualisiert.

Um den externen Versorgungsmodus zu aktivieren, stellen Sie sicher, dass die externe Versorgung angeschlossen und mit Strom versorgt ist, und fügen Sie das Gerät dann dem Z-Wave-Netzwerk hinzu (vorher entfernen, falls bereits hinzugefügt).

Batteriebetriebsmodus

Im Batteriebetriebsmodus zeigt das Gerät den Befehlsstatus an, kann aber keine Anzeigen vom Z-Wave-Controller (mithilfe von Indicator CC) empfangen, außer zur Identifikation.

Das Gerät muss aufgeweckt werden, um seine Konfiguration zu ändern.

Der Batteriestand (in Prozent) wird bei jedem Einschalten und periodisch alle 24 Stunden gemessen; der gemessene Wert wird dem Controller bei jedem Einschalten und bei einer Änderung von mindestens 5 % gemeldet.

Um den Batteriebetriebsmodus zu aktivieren, stellen Sie sicher, dass das Gerät nur mit der Batterie betrieben wird, und fügen Sie das Gerät dann dem Z-Wave-Netzwerk hinzu (vorher entfernen, falls bereits hinzugefügt).

Temperatursensor

Das Gerät ist mit einem integrierten Temperatursensor ausgestattet. Er misst die Umgebungstemperatur und meldet sie dem Controller nur, wenn sie sich um mindestens 0,1 °C ändert, jedoch nicht häufiger als alle 10 Minuten. Für eine zuverlässige Temperaturmessung wird die Verwendung von Batterie oder einer 12V DC-Stromversorgung empfohlen.

Aufwecken

Im Batteriebetrieb muss das Gerät aufgeweckt werden, um Informationen über die neue Konfiguration vom Z-Wave-Controller, wie Parameter und Assoziationen, zu empfangen. Standardmäßig wird das Gerät alle 6 Stunden automatisch aufgeweckt.

Sie können das Gerät manuell über die erste Menüposition (weiß) aufwecken.

Visuelle Anzeigen

Die integrierte LED-Leuchte zeigt den aktuellen Gerätestatus an.

Nach dem Einschalten des Geräts:

• Grün – Gerät zu einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt (ungesichert, S0, S2 nicht authentifiziert),
• Magenta – Gerät zu einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt (Sicherheit S2 authentifiziert),
• Rot – Gerät nicht zu einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt.

Update:

• Cyan blinkend – Update läuft,
• Grün – Update erfolgreich,
• Rot – Update nicht erfolgreich.

Befehlsstatus:

Das Gerät zeigt den Status des letzten Befehls als Reaktion auf das Klicken/Halten einer Taste an.

• Grün für 2 Sekunden – Befehl bestätigt,
• Rot für 2 Sekunden – Befehl nicht bestätigt.

Identifikation:
Der Z-Wave-Controller kann dieses Gerät durch Signalisieren mit dem LED-Ring identifizieren (mithilfe von Indicator CC).

Benutzerdefinierte Anzeigen:
Im externen Versorgungsmodus kann der Benutzer den LED-Ring verwenden, um benutzerdefinierte Anzeigen darzustellen. Mithilfe des Z-Wave-Controllers kann der Benutzer festlegen, auf welcher Hälfte des Rings angezeigt werden soll, die Anzahl der Blitze und den Zeitpunkt (mithilfe von Indicator CC). Helligkeit und Farbe der Anzeigen werden in den Parametern 13, 150 und 151 festgelegt.

Menü

Das Menü ermöglicht die Durchführung von Z-Wave-Netzwerkaktionen. Um das Menü zu verwenden:

1. Schnell dreimal klicken, dann eine der Tasten drücken und halten.
2. Nach 3 Sekunden signalisiert der LED-Ring den Hinzufügestatus:

• Grün blinkend – Menü aufrufen (als ungesichert, S0, S2 nicht authentifiziert hinzugefügt)
• Magenta blinkend – Menü aufrufen (als Sicherheit S2 authentifiziert hinzugefügt)
• Rot blinkend – Menü aufrufen (nicht zu einem Z-Wave-Netzwerk hinzugefügt)

3. Der LED-Ring schaltet sich für 3 Sekunden aus und beginnt dann, Menüpositionen zu signalisieren.
4. Lassen Sie die Taste los, wenn das Gerät die gewünschte Position mit Farbe signalisiert:

• WEISS – Gerät aufwecken
• GRÜN – Lernmodus starten (hinzufügen/entfernen)
• MAGENTA – Z-Wave-Reichweite testen
• CYAN – Batteriestand anzeigen

» Grün – 50-100%

» Gelb – 16-49%

» Rot – 1-15%

• GELB – auf Werkseinstellungen zurücksetzen

5. Klicken Sie schnell auf die Taste, um zu bestätigen.

Zurücksetzen auf Werkseinstellungen

Das Zurücksetzen des Geräts stellt die Werkseinstellungen wieder her, was bedeutet, dass alle Informationen über den Z-Wave-Controller und die Benutzerkonfiguration gelöscht werden.

Das Zurücksetzen des Geräts ist nicht die empfohlene Methode, um das Gerät aus dem Z-Wave-Netzwerk zu entfernen. Verwenden Sie die Reset-Prozedur nur, wenn der primäre Controller fehlt oder nicht funktionsfähig ist. Um das Gerät ordnungsgemäß zu entfernen, befolgen Sie das Entfernen-Verfahren, das unter "Removing from Z-Wave network" (Entfernen aus dem Z-Wave-Netzwerk) beschrieben ist.

1. Schnell dreimal klicken, dann eine der Tasten für 21 Sekunden drücken und halten.
2. Lassen Sie die Taste los, wenn das Gerät gelb leuchtet.
3. Klicken Sie schnell auf die Taste, um zu bestätigen.
4. Nach einigen Sekunden wird das Gerät neu gestartet, was durch eine rote LED-Farbe signalisiert wird.

Konfiguration

Assoziationen

Assoziation (Verknüpfen von Geräten) – direkte Steuerung anderer Geräte innerhalb des Z-Wave Systemnetzwerks.

Assoziationen ermöglichen:

• Melden des Gerätestatus an den Z-Wave Controller (mithilfe der Lifeline-Gruppe),
• Erstellen einfacher Automationen durch Steuerung anderer Geräte ohne Beteiligung des Hauptcontrollers (mithilfe von Gruppen, die Aktionen auf dem Gerät zugewiesen sind).

Das Gerät bietet die Assoziation von 7 Gruppen:

1. Assoziationsgruppe – "Lifeline" (Lebenslinie) meldet den Gerätestatus und erlaubt die Zuweisung nur eines einzelnen Geräts (standardmäßig der Hauptcontroller).

2. Assoziationsgruppe – "On/Off (1)" (Ein/Aus (1)) wird verwendet, um die assoziierten Geräte ein-/auszuschalten.

3. Assoziationsgruppe – "Dimmer (1)" (Dimmer (1)) wird verwendet, um den Pegel assoziierter Geräte zu ändern.

4. Assoziationsgruppe – "On/Off (2)" (Ein/Aus (2)) wird verwendet, um die assoziierten Geräte ein-/auszuschalten.

5. Assoziationsgruppe – "Dimmer (2)" (Dimmer (2)) wird verwendet, um den Pegel assoziierter Geräte zu ändern.

6. Assoziationsgruppe – "Multidevice" (Multigerät) wird verwendet, um verschiedene Gerätetypen zu steuern.

7. Assoziationsgruppe – "Slats" (Lamellen) wird verwendet, um Lamellen von Jalousien zu bewegen.

Das Gerät erlaubt die Steuerung von 5 regulären oder Mehrkanal-Geräten pro Assoziationsgruppe, mit Ausnahme von "LifeLine" (Lebenslinie), die ausschließlich für den Controller reserviert ist und daher nur 1 Knoten zugewiesen werden kann.

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Doppeltastenmodus (Parameter 20 auf 1 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 (Taste 1)	Basic Set: 2nd group	Basic Set: 2nd group	Multilevel Start Change: 3rd group	Multilevel Stop Change: 3rd group
Button 2 (Taste 2)	Basic Set: 4th group	Basic Set: 4th group	Multilevel Start Change: 5th group	Multilevel Stop Change: 5th group

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Einzeltastenmodus (Parameter 20 auf 2 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 and 2 (Taste 1 und 2)	Basic Set: 2nd group	Basic Set: 2nd group	Multilevel Start Change: 3rd group	Multilevel Stop Change: 3rd group

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Schalter-Controller-Modus (Parameter 20 auf 3 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 (on) (Taste 1 (ein))	Basic Set: 6th group	–	–	–
Button 2 (off) (Taste 2 (aus))	Basic Set: 6th group	–	–	–

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Dimmer- / Rollladen-Controller-Modus (Parameter 20 auf 4 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 (on) (Taste 1 (ein))	Multilevel Set: 6th group	Multilevel Set: 6th group	Multilevel Start Change: 6th group	Multilevel Stop Change: 6th group
Button 2 (off) (Taste 2 (aus))	Multilevel Set: 6th group	–	Multilevel Start Change: 6th group	Multilevel Stop Change: 6th group

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Rollladen-Schritt-für-Schritt-Controller-Modus (Parameter 20 auf 5 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 (up) (Taste 1 (hoch))	Multilevel Start / Stop Change: 6th group	Multilevel Set: 6th group	–	–
Button 2 (down) (Taste 2 (runter))	Multilevel Start / Stop Change: 6th group	Multilevel Stop Change: 6th group	–	–

Befehle, die an Assoziationsgruppen im Jalousien-Schritt-für-Schritt-Controller-Modus (Parameter 20 auf 6 eingestellt) gesendet werden

	1 Click (1 Klick)	2 Click (2 Klicks)	Hold (Halten)	Release (Loslassen)
Button 1 (Taste 1)	Multilevel Start Up / Stop Change: 6th group	Multilevel Set: 6th group	Multilevel Start Up Change: 7th group	Multilevel Stop Change: 7th group
Button 2 (Taste 2)	Multilevel Start Down / Stop Change: 6th group	Multilevel Stop Change: 6th group	Multilevel Start Down Change: 7th group	Multilevel Stop Change: 7th group

Erweiterte Parameter

Das Gerät ermöglicht die Anpassung seines Betriebs an die Bedürfnisse des Benutzers mithilfe konfigurierbarer Parameter.

Die Einstellungen können über den Z-Wave Controller angepasst werden, dem das Gerät hinzugefügt wurde. Die Art der Anpassung kann je nach Controller variieren.

In der FIBARO-Benutzeroberfläche werden Parameter als einfache Optionen in den erweiterten Einstellungen des Geräts dargestellt.

Verfügbare Parameter:

13.		LED-Rahmen – Helligkeit
Beschreibung		Dieser Parameter ermöglicht die Anpassung der Helligkeit des LED-Rahmens.
Parametergröße		1B
Standardwert		(100%)
Verfügbare Werte		– LED deaktiviert 1-100 (1-100 % Helligkeit)
20.		Betriebsmodus
Beschreibung		Dieser Parameter definiert den Betrieb des Geräts. Wählen Sie den Modus je nach dem Typ des Geräts, das Sie fernsteuern möchten
Parametergröße		1B
Standardwert		(Szenen-Controller)
Verfügbare Werte		0 – Szenen-Controller-Modus 1 – Doppeltastenmodus 2 – Einzeltastenmodus 3 – Schalter-Controller-Modus 4 – Dimmer- / Rollladen-Controller-Modus 5 – Rollladen-Controller-Modus (Schritt-für-Schritt) 6 – Jalousien-Controller-Modus (Schritt-für-Schritt)

150.		LED-Ring – erste Taste
Beschreibung		Dieser Parameter definiert die Farbe des Indikators der ersten Taste (oberer Teil des LED-Rings) für Anzeigen mittels Indicator CC.
Parametergröße		2B
Standardwert		1 (weiß)
Verfügbare Werte		0 – LED deaktiviert 1 – Weiß 2 – Rot 3 – Grün 4 – Blau 5 – Gelb 6 – Cyan 7 – Magenta 8 – Rot-weiß-blau blinkend
151.		LED-Ring – zweite Taste
Beschreibung		Dieser Parameter definiert die Farbe des Indikators der zweiten Taste (unterer Teil des LED-Rings) für Anzeigen mittels Indicator CC.
Parametergröße		2B
Standardwert		1 (weiß)
Verfügbare Werte		0 – LED deaktiviert 1 – Weiß 2 – Rot 3 – Grün 4 – Blau 5 – Gelb 6 – Cyan 7 – Magenta 8 – Rot-weiß-blau blinkend

152.	1. Taste – Doppelklickwert
Beschreibung	Dieser Parameter definiert den Wert des Basic Set- oder Multilevel Set-Frames (abhängig vom ausgewählten Modus), der nach einem Doppelklick an assoziierte Geräte gesendet wird. Dieser Parameter ist für den Szenen-Controller-Modus nicht relevant.
Parametergröße	2B
Standardwert	99
Verfügbare Werte	0-99 oder 255
153.	2. Taste – Doppelklickwert
Beschreibung	Dieser Parameter definiert den Wert des Basic Set- oder Multilevel Set-Frames (abhängig vom ausgewählten Modus), der nach einem Doppelklick an assoziierte Geräte gesendet wird. Dieser Parameter wird nur im Doppeltastenmodus verwendet.
Parametergröße	2B
Standardwert	99
Verfügbare Werte	0-99 oder 255

Z-Wave Spezifikation

Generische Geräteklasse: GENERIC_TYPE_WALL_CONTROLLER

Spezifische Geräteklasse: nicht verwendet

Unterstützte Befehlsklassen

	Befehlsklasse	Version	Sicher
1.	COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
2.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2	JA
3.	COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCI-ATION [0x8E]	V3	JA
4.	COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V3	JA
5.	COMMAND_CLASS_INDICATOR [0x87]	V3	JA
6.	COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
7.	COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V3	JA
8.	COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2	JA
9.	COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1	JA
10.	COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1	JA
11.	COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
12.	COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
13.	COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]	V1
14.	COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]	V4	JA
15.	COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]	V5	JA
16.	COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]	V3	JA
17.	COMMAND_CLASS_SENSOR_MULTILEVEL [0x31]	V11	JA
18.	COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]	V1
19.	COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]	V1	JA
Nur im Batteriemodus
20.	COMMAND_CLASS_WAKE_UP [0x84]	V2	JA
21.	COMMAND_CLASS_BATTERY [0x80]	V1	JA

Wake Up CC (nur im Batteriemodus)

Min. Intervall Sekunden	0 – aus, 3600 [s] = 1 [h]
Max. Intervall Sekunden	43200 [s] = 12[h]
Standard Intervall Sekunden	21600 [s] = 6 [h]
Intervall Schritt Sekunden	3600
Standard NodeID	255
Zusätzlicher Sende-Frame	Menu (Menü) – weiße Position

Indicator CC - verfügbare Indikatoren

Taste 1 Indikator – 0x43 – nur im Dauerbetriebsmodus (externe Stromversorgung)

Taste 2 Indikator – 0x44 – nur im Dauerbetriebsmodus (externe Stromversorgung)

Indikator ID – 0x50 (Identifizieren)

Indicator CC - verfügbare Befehle

Befehl	Indikator ID	Eigenschafts-ID	Wert	Sonstiges
SET	Alle	0x03	0x00 – 0xFF
SET	Alle	0x04	0x00 – 0xFF
SET	Alle	0x05	0x00 – 0xFF
GET	Alle	–	–	Gerät sendet Indikator-Report
SUPPORTED GET	Alle	–	–	Gerät sendet Unterstützten Report

Indicator CC - Eigenschaften

Eigenschafts-ID	Beschreibung	Werte und Anforderungen
0x03	Ein-/Aus-Perioden	Beginnt mit dem Umschalten zwischen EIN und AUS. Wird verwendet, um die Dauer einer Ein-/Aus-Periode einzustellen. Verfügbare Werte: 0x00.. 0xFF (0.. 25.5 Sekunden) Wenn dies angegeben ist, MÜSSEN auch die Ein-/Aus-Zyklen angegeben werden.
0x04	Ein-/Aus-Zyklen	Wird verwendet, um die Anzahl der Ein-/Aus-Perioden einzustellen. Verfügbare Werte: 0x00.. 0xFE (0.. 254 Mal) 0xFF (anzeigen, bis gestoppt) Wenn dies angegeben ist, MUSS auch die Ein-/Aus-Periode angegeben werden.
0x05	Ein-Zeit innerhalb einer Ein-/Aus-Periode	Wird verwendet, um die Länge der Ein-Zeit während einer Ein-/Aus-Periode einzustellen. Dies ermöglicht asymmetrische Ein-/Aus-Perioden. Verfügbare Werte 0x00 (symmetrische Ein-/Aus-Periode – Ein-Zeit gleich Aus-Zeit) 0x01.. 0xFF (0.1.. 25.5 Sekunden) Beispiel: 300ms EIN und 500ms AUS wird erreicht, indem die Ein-/Aus-Periode (0x03) = 0x08 und die Ein-Zeit innerhalb einer Ein-/Aus-Periode (0x05) = 0x03 gesetzt wird. Dieser Wert wird ignoriert, wenn Ein-/Aus-Perioden nicht definiert sind. Dieser Wert wird ignoriert, wenn der Wert der Ein-/Aus-Perioden kleiner ist als dieser Wert.

Protection CC
Die Protection Command Class ermöglicht es, die lokale Steuerung über Tasten zu verhindern.

Typ	Zustand	Beschreibung	Hinweis
Lokal	0	Ungeschützt - Das Gerät ist nicht geschützt und kann normal über die Benutzeroberfläche bedient werden.	Eingaben steuern Funk
Lokal	2	Tasten können keine Steuer-Frames senden, z.B. Basic, Switch Multilevel, andere Funktionen sind verfügbar (Menü)	Eingaben steuern Funk nicht

Das Setzen des Zustandswerts 1 wird vom Gerät abgelehnt.
Sensor Multilevel CC

Sensortyp	Skala	Größe	Genauigkeit	Beschreibung
Temperatur	Celsius (C)	2B	1	Lufttemperatur

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

FIBARO Walli FGWCEU-201 - Controller Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen