ECOVACS DEEBOT N79 Handbuch

Bevor Sie fortfahren, registrieren Sie Ihr Produkt bitte auf der ECOVACS ROBOTICS Webseite unter www.ecovacsrobotics.com/registration/. Wir empfehlen Ihnen außerdem, Ihre Modellnummer, Seriennummer und das Kaufdatum zu notieren.

Wichtige Sicherheitshinweise

Bei der Verwendung eines Elektrogeräts sind stets grundlegende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten, einschließlich der folgenden:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN, BEVOR SIE DIESES GERÄT VERWENDEN.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

1. Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Kinder unter 8 Jahren oder Personen ohne Kenntnis der ordnungsgemäßen Verwendung bestimmt. Eine Aufsicht kann erforderlich sein. Erlauben Sie Kindern nicht, auf dem Gerät zu sitzen oder damit zu spielen.
2. Reinigen Sie den zu reinigenden Bereich. Entfernen Sie Stromkabel und kleine Gegenstände vom Boden, die das Gerät verwickeln könnten. Stecken Sie Teppichfransen unter den Teppichboden und heben Sie Gegenstände wie Vorhänge und Tischdecken vom Boden.
3. Wenn im Reinigungsbereich ein Höhenunterschied aufgrund einer Stufe oder Treppe besteht, sollten Sie das Gerät so betreiben, dass es die Stufe erkennen kann, ohne über die Kante zu fallen. Es kann erforderlich sein, eine physische Barriere an der Kante anzubringen, um zu verhindern, dass das Gerät herunterfällt. Stellen Sie sicher, dass die physische Barriere keine Stolperfalle darstellt.
4. Nur wie in diesem Handbuch beschrieben verwenden. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene oder verkaufte Zubehörteile.
5. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Stromversorgungsspannung mit der auf der Ladestation angegebenen Stromspannung übereinstimmt.
6. NUR für den GEBRAUCH im HAUSHALT. Verwenden Sie das Gerät nicht in Außen-, Gewerbe- oder Industrieumgebungen.
7. Nicht wiederaufladbare Batterien sind verboten. Informationen zur Batterie finden Sie im Abschnitt Technische Daten.
8. Nicht ohne Staubbehälter und/oder Filter verwenden.
9. Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Bereich mit brennenden Kerzen oder zerbrechlichen Gegenständen.
10. Nicht in extrem heißen oder kalten Umgebungen (unter -5˚C/23˚F oder über 40˚C/104˚F) verwenden.
11. Halten Sie Haare, lose Kleidung, Finger und alle Körperteile von Öffnungen und beweglichen Teilen fern.
12. Betreiben Sie das Gerät nicht in einem Raum, in dem ein Säugling oder Kind schläft.
13. Verwenden Sie das Gerät nicht auf nassen Oberflächen oder Oberflächen mit stehendem Wasser.
14. Lassen Sie das Gerät keine großen Gegenstände wie Steine, große Papierstücke oder Gegenstände aufnehmen, die das Gerät verstopfen könnten.
15. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von brennbaren oder entzündlichen Materialien wie Benzin, Drucker- oder Kopiertoner, und verwenden Sie es nicht in Bereichen, in denen diese vorhanden sein könnten.
16. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Aufsaugen von brennenden oder rauchenden Gegenständen wie Zigaretten, Streichhölzern, heißer Asche oder allem, was einen Brand verursachen könnte.
17. Stecken Sie keine Gegenstände in den Saugeinlass. Nicht verwenden, wenn der Saugeinlass blockiert ist. Halten Sie den Einlass frei von Staub, Flusen, Haaren oder allem, was den Luftstrom reduzieren könnte.
18. Achten Sie darauf, das Netzkabel nicht zu beschädigen. Ziehen oder tragen Sie das Gerät oder die Ladestation nicht am Netzkabel, verwenden Sie das Netzkabel nicht als Griff, schließen Sie keine Tür auf das Netzkabel und ziehen Sie das Netzkabel nicht um scharfe Kanten oder Ecken. Fahren Sie nicht mit dem Gerät über das Netzkabel. Halten Sie das Netzkabel von heißen Oberflächen fern.
19. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Kundendienst ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
20. Verwenden Sie die Ladestation nicht, wenn sie beschädigt ist.
21. Nicht mit beschädigtem Netzkabel oder Steckdose verwenden. Verwenden Sie das Gerät oder die Ladestation nicht, wenn sie nicht ordnungsgemäß funktioniert, heruntergefallen, beschädigt, im Freien gelassen wurde oder mit Wasser in Berührung gekommen ist. Es muss vom Hersteller oder seinem Kundendienst repariert werden, um Gefahren zu vermeiden.
22. Schalten Sie den Netzschalter aus, bevor Sie das Gerät reinigen oder warten.
23. Der Stecker muss vor der Reinigung oder Wartung der Ladestation aus der Steckdose gezogen werden.
24. Entfernen Sie das Gerät von der Ladestation und schalten Sie den Netzschalter des Geräts aus, bevor Sie die Batterie zur Entsorgung des Geräts entfernen.
25. Die Batterie muss vor der Entsorgung des Geräts gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften entfernt und entsorgt werden.
26. Bitte entsorgen Sie gebrauchte Batterien gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften.
27. Verbrennen Sie das Gerät nicht, auch wenn es stark beschädigt ist. Die Batterien können bei einem Brand explodieren.
28. Wenn die Ladestation längere Zeit nicht verwendet wird, ziehen Sie den Stecker.
29. Das Gerät muss gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden. ECOVACS Robotics kann nicht für Schäden oder Verletzungen haftbar oder verantwortlich gemacht werden, die durch unsachgemäße Verwendung verursacht werden.
30. Der Roboter enthält Batterien, die nur von Fachpersonal ausgetauscht werden können. Um die Batterie auszutauschen oder zu entfernen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
31. Wenn der Roboter längere Zeit nicht benutzt wird, laden Sie ihn vollständig auf und schalten Sie ihn zur Lagerung aus und ziehen Sie den Stecker der Ladestation.

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen / den lizenzfreien RSS-Standard(s) von Industry Canada. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts aufheben.
HINWEIS: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohninstallation gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten werden. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen mit dem Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Ein- und Ausschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird dem Benutzer empfohlen, zu versuchen, die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:

• Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um.
• Erhöhen Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
• Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als der, an den der Empfänger angeschlossen ist.
• Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

Um die FCC / IC HF-Expositionsanforderungen zu erfüllen, sollte ein Trennungsabstand von 20 cm oder mehr zwischen der Antenne dieses Geräts und Personen während des Gerätebetriebs eingehalten werden.
Um die Einhaltung zu gewährleisten, wird der Betrieb in einem geringeren Abstand nicht empfohlen.

Um das Wi-Fi-Modul am DEEBOT zu deaktivieren, schalten Sie den unteren Netzschalter des Roboters auf ON (EIN). Platzieren Sie den Roboter auf der Ladestation und stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte am DEEBOT und die Ladestifte der Ladestation eine Verbindung herstellen. Halten Sie die AUTO Mode Button (AUTO-Modus-Taste) am Roboter 20 Sekunden lang gedrückt, bis der DEEBOT 3 Pieptöne aussendet.
Um das Wi-Fi-Modul am DEEBOT zu aktivieren, schalten Sie den unteren Netzschalter des Roboters auf OFF (AUS) und dann auf ON (EIN). Das Wi-Fi-Modul wird eingeschaltet, wenn der DEEBOT neu gestartet wird.

Lieferumfang und technische Daten

Lieferumfang

Roboter

Ladestation mit Netzteil

Fernbedienung (mit Batterie)

Bedienungsanleitung

(4) Seitenbürsten

Netzteil

Schwammfilter und Hochleistungsfilter

Technische Daten

* Technische Daten und Design können im Rahmen kontinuierlicher Produktverbesserungen geändert werden.

Produktdiagramm

Roboter

1. Antikollisionssensoren und Stoßfänger
2. Bedienfeld
3. Entriegelungstaste Staubbehälter
4. Ladekontakte
5. Batterieabdeckung
6. Antriebsräder
7. Netzteilanschluss
8. Netzschalter
9. Absturzsensoren
10. Universalrad
11. Seitenbürsten
12. Hauptbürste
13. Staubbehälter

Bedienfeld

1. AUTO Mode Button (AUTO-Modus-Taste)
2. Wi-Fi-Anzeigeleuchte

Ladestation

1. Netzanzeigeleuchte
2. Netzteil
3. Netzteilanschluss
4. Ladestifte Ladestation

Fernbedienung

1. LCD-Bildschirm
2. Return to Charger Mode Button (Zur Ladestation-Modus-Taste)
3. AUTO Mode Button (AUTO-Modus-Taste)
4. Richtungstasten
5. START/PAUSE Button (START/PAUSE-Taste)
6. Time Scheduling Button (Zeitplanungs-Taste)
7. Set Current Time Button (Aktuelle Zeit einstellen-Taste)
8. Spot Cleaning Mode Button (Punktreinigungs-Modus-Taste)
9. Single Room Mode Button (Einzelraum-Modus-Taste)
10. Network Setup Button (Netzwerk-Einrichtungs-Taste)
11. Edge Cleaning Mode Button (Kantenreinigungs-Modus-Taste)
12. Infrarotsender

Staubbehälter

1. Filternetz
2. Schwammfilter
3. Hochleistungsfilter
4. Staubbehälterabdeckung
5. Staubbehälter
6. Entriegelungstaste Staubbehälter

Bedienung und Programmierung

Hinweise vor der Reinigung

Bevor Sie DEEBOT in Betrieb nehmen, nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um den zu reinigenden Bereich zu begutachten und alle Hindernisse zu entfernen.

Entfernen Sie Netzkabel und kleine Gegenstände vom Boden, die das Produkt verwickeln könnten.

Das Produkt ist nicht für die Verwendung auf langflorigen Teppichen geeignet. Bevor Sie das Produkt in der Nähe eines Teppichs oder auf einem kurzflorigen Teppich mit Fransenrändern verwenden, falten Sie bitte die Teppichränder unter sich.

Bitte beachten Sie, dass der Roboter einen Freiraum von mindestens 8 cm (3 Zoll) benötigt, um ohne Komplikationen unter Möbeln zu reinigen.

Wenn sich im Reinigungsbereich eine Stufe oder Treppe befindet, betreiben Sie DEEBOT, um sicherzustellen, dass seine Absturzsensoren den Abgrund erkennen können. Es kann notwendig sein, eine physische Barriere am Rand des Abgrunds anzubringen, um zu verhindern, dass das Gerät über die Kante fällt.

Schnellstart

Platzierung der Ladestation

• Verbinden Sie das Netzteil mit der Ladestation.
  
• Stellen Sie die Ladestation auf einem ebenen Boden an die Wand, wobei die Basis senkrecht zum Boden stehen sollte. Halten Sie den Bereich direkt vor dem Ladegerät (2 m / 6,6') und auf beiden Seiten des Ladegeräts (1 m / 3,3') frei von Objekten und reflektierenden Oberflächen.
  
• Stecken Sie die Ladestation ein. Die Stromanzeige an der Ladestation leuchtet.

Seitenbürsten installieren

• Befestigen Sie die Seitenbürsten an der Unterseite des DEEBOT, indem Sie eine Bürste in jeden Steckplatz drücken, bis sie einrastet.
  

Einschalten

• Stellen Sie den seitlichen Netzschalter des Roboters auf die Position ON (Ein). "l" bedeutet ON (Ein) und "O" bedeutet OFF (Aus). DEEBOT ist eingeschaltet, wenn die Taste durchgehend BLAU leuchtet.
  

* Wenn DEEBOT nicht reinigt, wird empfohlen, ihn eingeschaltet und im Ladezustand zu lassen, anstatt ihn auszuschalten.

DEEBOT aufladen

• Stellen Sie DEEBOT auf die Ladestation und stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte am DEEBOT und die Ladestifte an der Ladestation eine Verbindung herstellen.
  
• Laden Sie DEEBOT vor dem ersten Gebrauch mindestens 4 Stunden lang auf.

* Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter des Roboters vor dem Laden eingeschaltet ist.
* Die Taste blinkt, wenn DEEBOT lädt. Die Taste erlischt, wenn DEEBOT vollständig geladen ist.

Starten

• Drücken Sie die Taste am DEEBOT oder die AUTO-Modus-Taste auf der Fernbedienung. DEEBOT beginnt sofort im AUTO-Reinigungsmodus zu arbeiten.
  
  
  

* Um einen anderen Reinigungsmodus zu wählen, siehe Abschnitt 3.3 Auswahl des Reinigungsmodus für Details.
* DEEBOT kann mit den Richtungstasten der Fernbedienung gesteuert werden, wenn er pausiert ist.

Pausieren

• Pausieren Sie DEEBOT, indem Sie die Taste am DEEBOT oder die START/ PAUSE Taste auf der Fernbedienung drücken.
  

* Die AUTO-Modus-Taste auf dem Bedienfeld des Roboters erlischt, wenn der Roboter länger als 10 Minuten pausiert ist. Drücken Sie die AUTO-Modus-Taste am Roboter oder eine beliebige Taste auf der Fernbedienung, um den DEEBOT sofort zu starten.

Ausschalten

• Stellen Sie den seitlichen Netzschalter des Roboters auf die Position ON (Ein). "l" bedeutet ON (Ein) und "O" bedeutet OFF (Aus).
  

* Wenn DEEBOT nicht reinigt, wird empfohlen, ihn eingeschaltet und im Ladezustand zu lassen, anstatt ihn auszuschalten.

* Bei Modellen mit App-Konnektivität können verschiedene Funktionen über die ECOVACS App ausgeführt werden.

Auswahl des Reinigungsmodus

DEEBOT verfügt über mehrere Reinigungsmodi zur Auswahl, um verschiedene Böden effektiv zu reinigen. Die Reinigungsmodi werden über die Fernbedienung ausgewählt.

AUTO-Reinigungsmodus

• Dies ist der am häufigsten verwendete Modus. Im AUTO-Reinigungsmodus reinigt DEEBOT in einer geraden Linie und ändert die Richtung, wenn er auf ein Hindernis trifft.
• Um den AUTO-Reinigungsmodus zu starten, drücken Sie die Taste am DEEBOT oder die AUTO-Modus-Taste auf der Fernbedienung.
  

Punktreinigungsmodus (weniger als 3 Minuten)

• Dieser Modus eignet sich für Bereiche mit stark konzentriertem Schmutz oder Staub. Im Punktreinigungsmodus konzentriert sich DEEBOT auf einen bestimmten Bereich, um diesen zu reinigen. DEEBOT reinigt den Bereich in einem Spiralmuster und stoppt, wenn die Punktreinigung abgeschlossen ist.
• Um den Punktreinigungsmodus zu starten, drücken Sie die Punktreinigungsmodus-Taste auf der Fernbedienung.
  

Kantenreinigungsmodus

• Dieser Modus eignet sich gut zum Reinigen der Kanten und Ecken eines Raumes. Im Kantenreinigungsmodus reinigt DEEBOT entlang einer Begrenzung (z.B. einer Wand).
• Um den Kantenreinigungsmodus zu starten, drücken Sie die Kantenreinigungsmodus-Taste auf der Fernbedienung.
  

Einzelraum-Modus

• Dieser Modus wird verwendet, wenn DEEBOT nur einen einzelnen Raum reinigen muss. Um den Einzelraum-Reinigungsmodus zu starten, drücken Sie die Einzelraum-Modus-Taste auf der Fernbedienung.
  

* Der Raum muss abgeschlossen sein, damit der Einzelraum-Modus ordnungsgemäß funktioniert. Schließen Sie die Türen zum Raum, um ihn zu begrenzen.

Zur Ladestation zurückkehren-Modus

• Wenn die Akkuleistung niedrig wird, wechselt DEEBOT automatisch in den Zur Ladestation zurückkehren-Modus und kehrt zur Ladestation zurück, um sich aufzuladen.
  

* DEEBOT kann jederzeit durch Drücken der Zur Ladestation zurückkehren-Taste auf der Fernbedienung zur Ladestation zurückgeschickt werden.

Programmierung des Roboters

DEEBOT verfügt über eine Zeitplanungsfunktion. DEEBOT kann so programmiert werden, dass er zu einer bestimmten Zeit automatisch reinigt, auch wenn niemand zu Hause ist. Die aktuelle Tageszeit und die Reinigungszeiten werden über die Fernbedienung festgelegt.

* Alle geplanten Reinigungen werden im AUTO-Reinigungsmodus durchgeführt.
* Die Fernbedienung verwendet ein 12-Stunden-Format mit den Anzeigen "AM" und "PM".
* DEEBOT verliert den Zeitplan, sobald er ausgeschaltet wird. Es wird empfohlen, ihn eingeschaltet und im Ladezustand zu lassen, anstatt ihn auszuschalten.

Aktuelle Tageszeit einstellen

Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung und die "Stunde" (die ersten beiden Ziffern) blinkt auf dem LCD-Bildschirm der Fernbedienung.

Drücken Sie die Auf- und Ab-Richtungstasten , um die "Stunden"- und "Minuten"-Zahl einzustellen. Drücken Sie die Links- und Rechts-Richtungstasten , um zwischen "Stunde" und "Minute" zu wechseln.

Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um die aktuelle Tageszeit zu bestätigen und zu speichern.

Reinigungszeit mit der Fernbedienung planen

Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung und die "Stunde" (die ersten beiden Ziffern) blinkt auf dem Bildschirm der Fernbedienung.

Drücken Sie die Auf- und Ab-Richtungstasten , um die "Stunden"- und "Minuten"-Zahl einzustellen. Drücken Sie die Links- und Rechts-Richtungstasten , um zwischen "Stunde" und "Minute" zu wechseln.

Drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung, um die geplante Reinigungszeit zu bestätigen und zu speichern. DEEBOT piept. DEEBOT reinigt täglich automatisch zur geplanten Reinigungszeit.

Geplante Reinigungszeit mit der Fernbedienung abbrechen

Um die geplante Reinigungszeit abzubrechen, halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis vom LED-Bildschirm der Fernbedienung verschwindet und der Roboter piept. Die geplante Reinigungszeit wird abgebrochen.

Anzeigeleuchte und Alarmtöne

Anzeigeleuchte

Alarmtöne
Wenn DEEBOT ein Problem erkennt, gibt er Alarmtöne von sich und die AUTO-Modus-Taste blinkt ROT oder leuchtet ROT.

Blinkt ROT:

Leuchtet durchgehend ROT:

Wartung

Bevor Sie Reinigungs- und Wartungsarbeiten durchführen, schalten Sie DEEBOT AUS und ziehen Sie den Stecker der Ladestation.

Staubbehälter und Filter

Entfernen Sie den Staubbehälter. Öffnen Sie die Staubbehälterabdeckung und leeren Sie den Staubbehälter.

Entfernen Sie den Schaumstofffilter und den Hocheffizienzfilter. Klopfen Sie den Hocheffizienzfilter sauber. Spülen Sie den Hocheffizienzfilter nicht unter Wasser ab.

Spülen Sie den Schaumstofffilter, den Staubbehälter und das Filternetz unter fließendem Wasser ab.

Trocknen Sie den Schaumstofffilter, den Staubbehälter und das Filternetz vollständig, bevor Sie sie wieder einsetzen.

Hauptbürste und Seitenbürsten

* Ein Multifunktions-Reinigungswerkzeug wird für eine einfache Wartung mitgeliefert. Gehen Sie vorsichtig damit um, dieses Reinigungswerkzeug hat scharfe Kanten.

Reinigen der Hauptbürste
Drehen Sie den Roboter um. Drücken Sie beide Tasten an der Hauptbürstenabdeckung und entfernen Sie diese.
Entfernen Sie die Hauptbürste.
Verwenden Sie das Multifunktions-Reinigungswerkzeug, um Haare, die sich um die Hauptbürste gewickelt haben, abzuschneiden und zu entfernen.

Reinigen der Seitenbürsten
Entfernen Sie die Seitenbürsten. Wischen Sie die Seitenbürsten und deren Schlitze mit einem trockenen Tuch ab.

Weitere Komponenten

Verwenden Sie das Multifunktions-Reinigungswerkzeug, um Haare, die sich um das Universalrad gewickelt haben, abzuschneiden und zu entfernen.

Wischen Sie die Absturzsensoren mit der Bürste oder der Filzseite des Multifunktions-Reinigungswerkzeugs ab, um deren Wirksamkeit zu erhalten.

Wischen Sie die Ladekontakte und die Ladestationsstifte mit der Bürste des Multifunktions-Reinigungswerkzeugs oder einem trockenen, sauberen Tuch ab, um deren Wirksamkeit zu erhalten.

Regelmäßige Wartung

Um DEEBOT mit Spitzenleistung zu betreiben, führen Sie die Wartung und den Austausch gemäß der folgenden Häufigkeit durch. Ein Multifunktions-Reinigungswerkzeug wird für eine einfache Wartung mitgeliefert. Gehen Sie vorsichtig damit um, dieses Reinigungswerkzeug hat scharfe Kanten.

Hinweis: ECOVACS stellt verschiedene Ersatzteile und Baugruppen her. Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst für weitere Informationen zu Ersatzteilen.

Fehlerbehebung

Bitte verwenden Sie diese Tabelle, um häufige Probleme bei der Verwendung von DEEBOT zu beheben.

Ecovacs Robotics Co., Ltd. Nr.
18 You Xiang Road, Wuzhong District,
Suzhou City, Jiangsu Province, P.R.China

Sollten Sie Probleme beim Programmieren des Roboters oder bei dessen ordnungsgemäßer Funktion haben, rufen Sie uns bitte an, bevor Sie ihn an die Verkaufsstelle zurücksenden oder sich dorthin wenden. Für weitere Informationen, Unterstützung oder Garantieinformationen besuchen Sie bitte die ECOVACS ROBOTICS Website unter

www.ecovacsrobotics.com oder
rufen Sie 1-844-ECOVACS (1-844-326-8227) an.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

ECOVACS DEEBOT N79 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen