Philips Wake-Up Light HF3500 Handbuch
- 1 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- 2 Lieferumfang
- 3 Einführung
- 4 Die Wirkung des Wake-up Lights
- 5 Übersicht
- 6 Erste Verwendung – Platzieren des Wake-up Lights
- 7 Erste Verwendung – Uhrzeit einstellen
- 8 Zeitanzeigeformat einstellen
- 9 Displayhelligkeit einstellen
- 10 Licht ein-/ausschalten
- 11 Wecker einstellen
- 12 Schlummerfunktion
- 13 Demonstrationsmodus
- 14 Aufbewahrung
- 15 Entsorgung
- 16 Hilfe
- 17 45 Tage Geld-zurück-Garantie
- 18 Volle zwei Jahre Garantie
- 19 Fehlerbehebung
- 20 Referenzen
- 21 Anleitung herunterladen
- 22 In anderen Sprachen
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
Um das Risiko von BRAND, STROMSCHLAG ODER VERLETZUNGEN VON PERSONEN zu verringern:
- Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn das Lampengehäuse beschädigt, zerbrochen oder fehlend ist.
- Beachten Sie alle Warnhinweise.
- Blicken Sie nicht direkt in die eingeschaltete Lampe.
- Wenn das Gerät, das Netzkabel oder das Kabel in irgendeiner Weise beschädigt wurde, Flüssigkeit verschüttet wurde oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind, das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt war, nicht normal funktioniert oder fallen gelassen oder beschädigt wurde, sollte es nicht betrieben werden.
- Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden, und bewahren Sie sie für zukünftige Bezugnahme auf.
- Wasser und Elektrizität sind eine gefährliche Kombination. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in nasser Umgebung (z. B. im Badezimmer oder in der Nähe einer Dusche oder eines Schwimmbads).
- Stellen Sie sicher, dass der Adapter nicht nass wird.
- Lassen Sie kein Wasser in das Gerät laufen und verschütten Sie kein Wasser auf das Gerät (siehe unten).
- Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser und spülen Sie es nicht unter dem Wasserhahn ab.
- Der Adapter enthält einen Transformator. Schneiden Sie den Adapter nicht ab, um ihn durch einen anderen Stecker zu ersetzen, da dies zu einer gefährlichen Situation führen kann.
- Verwenden Sie nur den Originaladapter. Wenn der Adapter beschädigt ist, verwenden Sie ihn nicht. Rufen Sie 1-866-832-4361 an, um Hilfe zu erhalten.
- Dieses Gerät ist nur für den Innenbereich bestimmt.
- Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen am Gerät während des Gebrauchs offen bleiben.
- Schützen Sie das Netzkabel davor, betreten oder eingeklemmt zu werden, insbesondere an Steckern, der Steckdose und der Stelle, an der sie aus der Lampe austreten.
- Das Gerät hat keinen Ein-/Ausschalter. Um das Gerät von der Stromquelle zu trennen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Lieferumfang

- Prüfen Sie, ob die auf dem Adapter angegebene Spannung der örtlichen Spannung entspricht, bevor Sie das Gerät anschließen.
- Dieser Adapter wandelt 100-240 Volt in eine sichere Niederspannung von weniger als 15 Vdc um.
- Das Gerät ist für eine Spannung von 120 Vac und eine Frequenz von 50/60 Hz geeignet.
- Eine genaue Aufsicht ist erforderlich, wenn dieses Gerät von oder in der Nähe von Kindern oder Personen mit eingeschränkten Fähigkeiten verwendet wird.
- Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Lassen Sie das Gerät nicht auf den Boden fallen, schlagen Sie nicht hart darauf und setzen Sie es keinen anderen starken Stößen aus.
- Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene und rutschfeste Oberfläche.
- Verwenden Sie das Gerät nicht bei Raumtemperaturen unter 50°F/10°C oder über 95°F/35°C.
- Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie das Gerät verwenden, wenn Sie unter einer schweren Depression gelitten haben oder leiden.
- Verwenden Sie dieses Gerät nicht als Mittel zur Verkürzung Ihrer Schlafstunden. Der Zweck dieses Geräts ist es, Ihnen zu helfen, leichter aufzuwachen. Es verringert nicht Ihr Schlafbedürfnis.
- Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt, einschließlich ähnlicher Nutzung in Hotels. Verwenden Sie keine Aufsätze, die nicht von Philips Electronics North America Corporation empfohlen werden.
- Dieses Gerät enthält keine weiteren vom Benutzer wartbaren Teile. Für Unterstützung rufen Sie 1-866-832-4361 an.
Allgemeines
- Mit diesem Gerät können Sie die Lichtintensität wählen, mit der Sie aufwachen möchten.
- Wenn Sie oft zu früh oder mit Kopfschmerzen aufwachen, reduzieren Sie die Lichtintensität und/oder die Sonnenaufgangssimulationszeit.
- Wenn Sie ein Schlafzimmer mit jemand anderem teilen, kann diese Person unbeabsichtigt durch das Licht des Geräts aufwachen, selbst wenn diese Person weiter vom Gerät entfernt ist. Dies ist das Ergebnis von Unterschieden in der Lichtempfindlichkeit zwischen Menschen.
- Der Stromverbrauch des Geräts ist am niedrigsten, wenn die Lampe ausgeschaltet ist.
FCC-Informationen
- Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz vor schädlichen Interferenzen in einer Wohninstallation gewährleisten. Dieses Gerät erzeugt und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen, und wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es schädliche Interferenzen mit dem Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Interferenzen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Interferenzen mit dem Radio- oder Fernsehempfang verursacht, was durch Aus- und Einschalten des Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer ermutigt, zu versuchen, die Interferenz durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
- Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder stellen Sie sie um.
- Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger.
- Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker, um Hilfe zu erhalten.
- Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Regeln. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangene Interferenz akzeptieren, einschließlich Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
- Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht dem kanadischen ICES-003.
Einführung
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den vollen Nutzen aus dem Support von Philips zu ziehen, registrieren Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/welcome. Das Philips Wake-up Light hilft Ihnen, angenehmer aufzuwachen. Die Lichtintensität der Lampe erhöht sich in den 30 Minuten vor der eingestellten Weckzeit allmählich auf den eingestellten Wert. Das Licht bereitet Ihren Körper sanft auf das Aufwachen zur eingestellten Zeit vor. Um sicherzustellen, dass Sie pünktlich geweckt werden, ertönt zur eingestellten Weckzeit ein 'beep' (Piepton).
Die Wirkung des Wake-up Lights
Das Philips Wake-up Light bereitet Ihren Körper in der letzten halben Stunde des Schlafes sanft auf das Aufwachen vor. In den frühen Morgenstunden sind unsere Augen lichtempfindlicher als im Wachzustand. In dieser Zeit bereiten die relativ niedrigen Lichtwerte eines simulierten natürlichen Sonnenaufgangs unseren Körper auf das Aufwachen und Wachwerden vor. Menschen, die das Wake-up Light verwenden, wachen leichter auf, haben morgens eine bessere allgemeine Stimmung und fühlen sich energiegeladener. Da die Lichtempfindlichkeit von Person zu Person unterschiedlich ist, können Sie die Lichtintensität Ihres Wake-up Lights auf ein Niveau einstellen, das Ihrer Lichtempfindlichkeit entspricht, für einen optimalen Start in den Tag. Weitere Informationen zum Wake-up Light finden Sie unter www.philips.com.
Übersicht

Erste Verwendung – Platzieren des Wake-up Lights
Platzieren Sie das Wake-up Light 16-20 Zoll/40-50 cm von Ihrem Kopf entfernt, z. B. auf einem Nachttisch.
Erste Verwendung – Uhrzeit einstellen
Sie müssen die Uhrzeit einstellen, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal anschließen und wenn ein Stromausfall aufgetreten ist.

Zeitanzeigeformat einstellen
Wählen Sie zwischen einer 12-Stunden- und einer 24-Stunden-Anzeige und stellen Sie dann die Zeit ein.

Hinweis:
Wenn das 12-Stunden-Format ausgewählt ist, wird PM oder AM angezeigt.
Displayhelligkeit einstellen
Sie können die Displayhelligkeit von hoch-mittel-niedrig-sehr niedrig einstellen. Wählen Sie eine Stufe, die für Sie optimal ist, um das Display nachts zu sehen.

Licht ein-/ausschalten
Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Lampe, um das Licht einzuschalten und es als Nachttischlampe zu verwenden. Sie können die Lichtintensität durch Drücken der Tasten + und – einstellen. Um das Licht auszuschalten, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste der Lampe erneut.

Wecker einstellen
Drücken Sie die Alarmtaste, wenn Sie den Wecker ein- oder ausschalten möchten. Das Alarmsymbol erscheint auf dem Display, wenn Sie den Wecker einschalten. Es verschwindet, wenn Sie den Wecker ausschalten. Wenn Sie den Wecker einschalten, beginnt die Stundenanzeige zu blinken und Sie können die Weckzeit einstellen.

Hinweis:
Drücken Sie die Alarmtaste, um die eingestellte Weckzeit zu bestätigen, oder warten Sie 5 Sekunden.
Schlummerfunktion
Wenn der Alarmton zur eingestellten Zeit ertönt, tippen Sie auf die Oberseite des Wake-up Lights, um die Schlummerfunktion für 9 Minuten zu aktivieren. Die Lampe bleibt an, aber der Alarmton stoppt. Nach 9 Minuten ertönt der Alarmton automatisch wieder. Schlagen Sie nicht mit zu viel Kraft auf das Wake-up Light, da dies zu Beschädigungen führen kann.

Demonstrationsmodus
Wenn Sie eine schnelle Demonstration (90 Sekunden) der allmählich zunehmenden Lichtintensität und Lautstärke wünschen, schalten Sie die Testfunktion des Geräts ein.
- Halten Sie die Alarmtaste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt.
- Das Gerät startet die Demonstration des Alarms.
- Um die Demonstration auszuschalten, halten Sie die zuvor gedrückte Alarmtaste erneut 3 Sekunden lang gedrückt.

Aufbewahrung
- Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen oder feuchten, weichen Tuch.
- Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, Scheuerschwämme oder Reinigungslösungsmittel wie Alkohol, Aceton usw., da dies die Oberfläche des Geräts beschädigen kann.
- Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und lagern Sie das Gerät an einem sicheren, trockenen Ort, wo es nicht zerdrückt, angestoßen oder beschädigt werden kann.
- Wickeln Sie das Netzkabel bei der Lagerung nicht um das Gerät.
Entsorgung
- Entsorgen Sie das Gerät gemäß den örtlichen Vorschriften.
- Ihre lokalen oder nationalen Recyclingorganisationen können ebenfalls Entsorgungsinformationen bereitstellen.
- Für Unterstützung besuchen Sie www.recycle.philips.com oder rufen Sie 1-866-832-4361 an.
Hilfe

Für Unterstützung besuchen Sie unsere Website: www.philips.com/support oder rufen Sie gebührenfrei an: 1-866-832-4361.
45 Tage Geld-zurück-Garantie
Wenn Sie mit Ihrem Philips Wake-up Light nicht vollständig zufrieden sind, senden Sie das Produkt zurück und wir erstatten Ihnen den vollen Kaufpreis.
Das Wake-up Light muss versichert per Post (Versicherung vorausbezahlt) mit dem Original-Kaufbeleg, der den Kaufpreis und das Kaufdatum angibt, sowie dem beiliegenden Rücksendeformular für die Geld-zurück-Garantie, im Voraus bezahlt, versandt werden. Wir können keine Verantwortung für verlorene Post übernehmen.
Der Poststempel für das Wake-up Light darf nicht später als 45 Tage nach dem Kaufdatum sein. Philips behält sich das Recht vor, den Kaufpreis des Wake-up Lights zu überprüfen und Rückerstattungen auf den unverbindlichen Verkaufspreis zu begrenzen.
Um ein Rücksendeformular für die Geld-zurück-Garantie zu erhalten, rufen Sie 1-866-832-4361 an.
Die Zustellung des Rückerstattungsschecks erfolgt 6-8 Wochen NACH Erhalt des zurückgesandten Produkts.
Volle zwei Jahre Garantie
Philips Electronics North America Corporation (USA) und Philips Electronics Ltd (Kanada) gewähren für jedes neue Philips Produkt, Modell HF3500, eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum auf Material- oder Verarbeitungsfehler und erklären sich bereit, jedes defekte Produkt kostenlos zu reparieren oder zu ersetzen.
Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Unfall, unsachgemäßen Gebrauch oder Missbrauch, mangelnde Sorgfalt oder das Anbringen von Zubehörteilen entstehen, die nicht mit dem Produkt geliefert wurden. ES WIRD KEINE VERANTWORTUNG FÜR BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN ÜBERNOMMEN.
Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, rufen Sie einfach die gebührenfreie Nummer 1-866-832-4361 an.
In US Manufactured for: Philips Consumer Lifestyle, A Division of Philips Electronics North America Corporation, P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904.
In Canada Imported for: Philips Electronics LTD, 281 Hillmount Road, Markham, Ontario L6C 2S3.
PHILIPS ist eine eingetragene Marke von Koninklijke Philips Electronics N.V.
© 2013 Philips Electronics North America Corporation
Alle Rechte vorbehalten.
Fehlerbehebung
Dieses Kapitel fasst die häufigsten Probleme zusammen, die Sie mit dem Gerät haben könnten. Wenn Sie das Problem mit den folgenden Informationen nicht lösen können, besuchen Sie www.philips.com/support oder rufen Sie 1-866-832-4361 an, um Hilfe zu erhalten.
| Problem | Lösung |
| Das Gerät funktioniert überhaupt nicht. | Möglicherweise ist der Adapter nicht richtig in die Steckdose eingesteckt. Stecken Sie den Adapter richtig in die Steckdose. |
| Möglicherweise liegt ein Stromausfall vor. Prüfen Sie, ob die Stromversorgung funktioniert, indem Sie ein anderes Gerät anschließen. | |
| Das Gerät reagiert nicht, wenn ich versuche, verschiedene Funktionen einzustellen. | Ziehen Sie den Adapter aus der Steckdose und warten Sie einige Minuten, bevor Sie ihn wieder einstecken. Wenn Sie den Adapter wieder einstecken, kehrt das Gerät zu den Werkseinstellungen zurück und Sie müssen alle Funktionen erneut einstellen. |
| Die Lampe geht nicht an, wenn der Wecker klingelt. | Möglicherweise haben Sie eine zu niedrige Lichtintensität eingestellt. Erhöhen Sie die Lichtintensität. |
| Möglicherweise haben Sie die Weckfunktion ausgeschaltet. Das Alarmsymbol ist auf dem Display sichtbar, wenn die Weckfunktion aktiv ist. | |
| Ich höre den Alarmton nicht, wenn der Wecker klingelt. | Möglicherweise haben Sie die Weckfunktion ausgeschaltet. Das Alarmsymbol ist auf dem Display sichtbar, wenn die Weckfunktion aktiv ist. |
| Der Wecker hat gestern geklingelt, aber heute nicht. | Möglicherweise haben Sie die Weckfunktion ausgeschaltet. Das Alarmsymbol ist auf dem Display sichtbar, wenn die Weckfunktion aktiv ist. Wenn Sie das Alarmsymbol nicht auf dem Display sehen, drücken Sie die Alarmtaste einmal (siehe Abschnitt 'Wecker einstellen'). |
| Möglicherweise haben Sie eine zu niedrige Lichtintensität eingestellt. Stellen Sie eine höhere Lichtintensität ein. | |
| Möglicherweise gab es einen Stromausfall, der länger als ein paar Minuten dauerte. In diesem Fall kehrt das Gerät zu den Werkseinstellungen zurück. Sie müssen alle Funktionen erneut einstellen. | |
| Das Licht weckt mich zu früh. | Möglicherweise ist die von Ihnen eingestellte Lichtintensität nicht für Sie geeignet. Versuchen Sie eine niedrigere Lichtintensität, wenn Sie zu früh aufwachen. Wenn Lichtintensität 1 nicht niedrig genug ist, stellen Sie das Gerät weiter vom Bett entfernt auf. |
| Das Licht weckt mich zu spät. | Möglicherweise ist das Gerät tiefer als Ihr Kopf positioniert. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät auf einer Höhe befindet, auf der das Licht nicht durch Ihr Bett, Ihre Bettdecke/Decke oder Ihr Kissen blockiert wird. Stellen Sie außerdem sicher, dass das Gerät nicht zu weit entfernt platziert ist. |
Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Alle Rechte vorbehalten.
Referenzen
Elektronikwiederverwendung und -recycling - Nachhaltigkeit | Philips
Standortauswahl für Support
Produktregistrierung | Philips
Philips - Vereinigte Staaten | Philips
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
Philips Wake-Up Light HF3500 Handbuch herunterladen