Westfalia X-GRUBBER Originalanleitung Seite 10

SYMBOLE | SYMBOLS | SYMBOLEN | SYMBOLES
• Warnung! Unsachgemäße Bedienung kann zu ernsthaften
Verletzungen führen.
• Warning! Improper operation can lead to serious injuries.
• Waarschuwing! Onjuiste bediening kan leiden tot ernstig letsel.
• Avertissement ! Une utilisation inappropriée peut entraîner de graves
blessures.
• Lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung des Gerätes!
• Read the instructions before using the unit!
• Lees de instructies voordat u het apparaat gebruikt!
• Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil !
• Tragen Sie Gesichtschutz!
• Wear face protection!
• Draag gezichtsbescherming!
• Portez des protections faciales !
• Tragen Sie Schutzhandschuhe!
• Wear protective gloves!
• Draag beschermende handschoenen!
• Portez des gants de protection !
• Tragen Sie festes Schuhwerk!
• Wear sturdy shoes!
• Draag stevige schoenen!
• Portez des chaussures solides !
• Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus!
• Do not expose the unit to rain!
• Stel het apparaat niet bloot aan regen!
• N'exposez pas l'appareil à la pluie !
• Warnung vor umherfliegenden Teilen!
• Warning of flying parts!
• Waarschuwing voor vliegende delen!
• Attention aux pièces qui volent !
10