Filtres D'entrée - Bosch EPS 708 Originalbetriebsanleitung

fr 74 | EPS 708 | Description du produit
3.5.5 Filtres d'entrée
Les filtres d'entrée fournis ont pour rôle de retenir les
impuretés susceptibles de survenir lors du contrôle
malgré le nettoyage des injecteurs Common rail. Les
filtres d'entrée doivent être placés sur les entrées de
débit d'injection A à F (fig. 2, pos. 8) (observer le sens
de passage des filtres).
i
Un même filtre d'entrée doit toujours rester sur la
même entrée d'injection car le logiciel EP enregistre
la charge des filtres aux entrées d'injection. La
charge des filtres d'entretien est indiquée dans le
menu "Maintenance entretien" du logiciel EP.
3.5.6 Câble de liaison 1 684 463 946 (X24 vers la
pompe Common Rail)
Le câble de liaison 1 684 463 946 relie la douille de rac-
cordement X24 (fig. 2, pos. 18) de l'EPS 708 à l'action-
neur (DRV, DMV, EAV ou ZME) de la pompe Common
Rail (voir Chap. 4.6).
1 684 463 946
X24
Fig. 5: Câble de liaison 1 684 463 946
|
1 689 989 067 2017-12-08
3.5.7 Jeu de pièces flexible haute pression
(accessoire spécial)
Le flexible haute pression 1 680 712 324 relie la pompe
Common Rail au rail haute pression.
i
Le flexible haute pression 1 680 712 324, la
conduite de pression d'essai 1 680 750 123 et les
écrous de réduction sont compris dans le jeu de
pièces 1 687 016 064.
FD: 2010-09
2
1
Fig. 6: Flexible haute pression 1 680 712 324
1 Ecrou de réduction
2 Date de fabrication du flexible haute pression
3 Référence de commande du flexible haute pression
4 Couple de serrage admissible
5 Plaque signalétique
EAV/DMV2
458846-57_Ko
6 Armature avec écrou-raccord
!
Remplacer les flexibles haute pression au bout de
3 ans (voir la date de fabrication indiquée sur le
flexible haute pression) même en l'absence de dom-
mages apparents susceptibles de nuire à la sécurité.
Observer les indications suivantes lors du raccorde-
ment du flexible haute pression:
R
Avant le raccordement, nettoyer le cône d'étanchéité
sur le rail haute pression/la pompe haute pression.
R
Le rayon de courbure minimal à ne pas dépasser est
de r = 200 mm. Un petit rayon réduit la section du
flexible haute pression. Le rayon de courbure ne doit
pas commencer à la monture de l'armature mais
env. 20 mm avant.
R
Le flexible haute pression ne doit pas entrer en
contact avec d'autres flexibles ou objets durant le
fonctionnement.
R
Lors du raccordement, observer toujours le couple
de serrage prescrit. Ne jamais resserrer le vissage en
cas de fuite.
Flexible haute pression
1 680 712 324
Pression de service admissible : maximum 250 MPa
Fluide autorisé: huile d'essai selon ISO 4113
Température de service admissible: 20 °C à 100 °C
3
1 680 712 ...
M=25 - 30 Nm
4
1 680 712 ...
FD: 2010-09
M=25 - 30 Nm
458843-02_Pal
5 2
Couple de serrage des deux
côtés
25 – 30 Nm
Robert Bosch GmbH
6