Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Istruzioni Per L'utente; Indicazioni Importanti; Indicazioni Di Sicurezza; Mezzi Ausiliari Necessari - Bosch EPS 708 Montageanleitung

Common rail prüfstand
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EPS 708:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
it
98 | EPS 708 | Istruzioni per l'utente
2.

Istruzioni per l'utente

2.1

Indicazioni importanti

Avvertenze importanti relative ad accordo sui diritti di
autore, responsabilità e garanzia, gruppo di utenti e
obblighi della società sono contenute nelle istruzioni
fornite a parte "Avvertenze importanti e avvertenze di
sicurezza su Bosch Diesel Test Equipment". Queste
istruzioni vanno lette attentamente prima della messa
in funzione, del collegamento e dell'uso di EPS 708 e
devono essere assolutamente rispettate.
2.2

Indicazioni di sicurezza

Tutte le avvertenze di sicurezza si trovano nelle istru-
zioni separate "Avvertenze importanti e avvertenze di
sicurezza su Bosch Diesel Test Equipment". Queste
istruzioni vanno lette attentamente prima della messa
in funzione, del collegamento e dell'uso di EPS 708 e
devono essere assolutamente rispettate.
2.3
Categoria di utenti
Il montaggio e/o la riparazione devono essere eseguiti
esclusivamente dal personale specializzato e qualificato
del servizio assistenza della Robert Bosch GmbH e di
organizzazioni autorizzate dalla Robert Bosch GmbH. In
caso di apertura o modifica degli apparecchi da parte
di persone non autorizzate decade ogni diritto di garan-
zia. Gli impianti e i mezzi di esercizio elettrici devono
essere messi in funzione soltanto in condizioni perfette
(vedi a questo proposito anche l'informazione EDIS
200108_084). Questo requisito è soddisfatto se dopo
la modifica o la riparazione (primo collaudo) viene ac-
certato il rispetto delle norme elettrotecniche. A tale
scopo vanno eseguiti dei controlli paragonabili sia per
genere che per entità alle misure definite nelle regole
elettrotecniche (per es. in Germania BGV A3). Genere
ed entità dei controlli sono descritti in VDE 0701/0702
parte 1 (per la Germania). Vanno rispettate le relative
disposizioni nazionali.
Indicazioni importanti in merito all'accordo sui diritti
di autore, responsabilità e garanzia, categoria di utenti
e obblighi dell'azienda sono contenute nelle istruzioni
separate "Indicazioni importanti e avvertenze di sicurez-
za su Bosch Diesel Test Equipment". Queste istruzioni
vanno lette attentamente prima della messa in funzione,
del collegamento e dell'uso del prodotto e devono esse-
re assolutamente rispettate.
!
In caso di lavori su apparecchi aperti, rispettare le
precauzioni ESD. Le avvertenze si trovano in EDIS
alla voce "Bosch Test Equipment >> Tecnico di pro-
va AZ >> Avvertenze generali >> Sicurezza".
|
1 689 978 559
2017-12-08
2.4

Mezzi ausiliari necessari

R
Utensili generali per meccanici ed elettricisti
R
Tubo flessibile per il riempimento del refrigeratore
d'acqua. Filettatura di raccordo sul refrigeratore
d'acqua = G3/8".
R
Misuratore campo rotante
R
Carrello elevatore (fornito dal cliente)
R
Livella a bolla per l'allineamento
R
Sensore di pressione 1 681 032 095
R
Pompa ad alta pressione 1 687 222 188 (kit con-
tenente: pompa ad alta pressione 0 445 020 105,
squadretta di serraggio 1 681 321 318 e flangia di
azionamento 1 685 702 088)
2.5
Avvertenze relative alla
documentazione
Queste istruzioni descrivono la prima messa in funzione
dell'EPS 708.
Le presenti istruzioni rappresentano un'integrazione
delle istruzioni d'uso dell'EPS 708 e devono essere con-
servate insieme alle istruzioni d'uso principali.
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis