Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Consignes D'utilisation; Remarques Importantes; Consignes De Sécurité; Groupe D'utilisateurs - Bosch EPS 708 Montageanleitung

Common rail prüfstand
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EPS 708:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
fr
52 | EPS 708 | Consignes d'utilisation
2.

Consignes d'utilisation

2.1

Remarques importantes

Vous trouverez des remarques importantes sur ce qui a
été convenu en matière de droits d'auteur, de respon-
sabilité et de garantie, sur le groupe d'utilisateurs et les
obligations incombant à l'entrepreneur, dans le manuel
séparé "Remarques importantes et consignes de sécu-
rité pour Bosch Diesel Test Equipment". Avant la mise
en service, le raccordement et l'utilisation du EPS 708 il
est impératif de lire et d'appliquer ces consignes.
2.2
Consignes de sécurité
Vous trouverez toutes les consignes de sécurité dans le
manuel séparé "Remarques importantes et consignes
de sécurité pour Bosch Diesel Test Equipment". Avant
la mise en service, le raccordement et l'utilisation
du EPS 708 il est impératif de lire et d'appliquer ces
remarques.
2.3

Groupe d'utilisateurs

Le montage et/ou la réparation ne doivent être effec-
tués que par le personnel SAV formé et instruit par la
société Robert Bosch GmbH ou par les organisations
chargées de ces opérations par la société Robert Bosch
GmbH. La garantie est annulée dans sa totalité si les
appareils sont ouverts ou modifiés par des personnes
qui n'y sont pas autorisées. Les équipements et les
installations électriques ne doivent être mis en service
qu'en état de fonctionnement correct (voir également à
ce sujet l'information EDIS 200108_084). Cette condi-
tion est remplie lorsqu'on s'est assuré, après modifica-
tion ou réparation (premier contrôle), que les exigences
en matière de réglementation électrotechnique sont
respectées. Ces contrôles doivent être effectués selon
le type et l'étendue des mesures définies dans les
règles de l'électrotechnique (par ex. en Allemagne selon
le BGV A3). Pour l'Allemagne, la nature et l'étendue des
contrôles sont décrites dans la norme VDE 0701/0702
partie 1. Pour les autres pays, respecter les disposi-
tions correspondantes.
Vous trouverez des remarques importantes sur ce qui a
été convenu en matière de droits d'auteur, de respon-
sabilité et de garantie, sur le groupe d'utilisateurs et les
obligations incombant à l'entrepreneur, dans le manuel
séparé "Remarques importantes et consignes de sécu-
rité pour les équipements de test Bosch". Avant la mise
en service, le raccordement et l'utilisation du produit, il
est impératif de lire et d'appliquer ces consignes.
!
Tenir compte lors des travaux sur appareils ouverts
des consignes de maniement ESD. Les consignes
figurent dans EDIS sous " Equipements de test
Bosch >> Technique de contrôle AZ >> Remarques
générales >> Sécurité".
|
1 689 978 559
2017-12-08
2.4
Matériel nécessaire
R
Outils habituels pour électriciens et mécaniciens
R
Flexible de remplissage du groupe d'eau froide.
Filetage de raccordement sur le groupe d'eau froide
= G3/8".
R
Contrôleur de champ
R
Engin de manutention (à fournir par l'exploitant)
R
Niveau à bulle
R
Capteur de pression 1 681 032 095
R
Pompe haute pression 1 687 222 188 (comprenant :
pompe haute pression 0 445 020 105, équerre de
fixation 1 681 321 318 et bride d'entraînement
1 685 702 088)
2.5
Remarque relative au document
Cette notice décrit la première mise en service de
l'EPS 708.
Elle complète la notice d'utilisation de l'EPS 708 et doit
être conservée et transmise avec celle-ci.
Robert Bosch GmbH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis