Anschlussmethode Nicht Funkend (Non Sparking)/ Energiebegrenzt (Energy Limited); Anschlussmethode Betriebsmittel Für Zone 2 (Non-Incendive) (Nur Usa) - Siemens SITRANS LR200 Kurzanleitung

Das FISCO-Modell ermöglicht den Anschluss eigensicherer Geräte an zugehörige Geräte, die
nicht speziell in diesem Zusammenhang geprüft wurden. Als Anschlusskriterium gilt, dass
Spannung (Ui oder Vmax), Strom (Ii oder Imax) und Leistung (Pi oder Pmax), die eigensichere
Geräte ohne Verlust ihrer Eigensicherheit aufnehmen können, unter Berücksichtigung von
Fehlern größer oder gleich den Spannungs- (Uo oder Uoc oder Ui), Strom- (Io oder Isc oder Ii)
und Leistungswerten (Po oder Pmax) sein müssen, die vom zugeordneten Gerät geliefert wer-
den können. Dabei müssen Fehler und anwendbare Faktoren berücksichtigt werden. Weiter-
hin muss die maximale ungeschützte Kapazität (Ci) und Induktivität (Li) jedes Geräts (außer
dem Abschluss) beim Anschluss an den Feldbus kleiner oder gleich 5 nF bzw. 10 μH sein.
In jedem Segment darf nur ein aktives Gerät (normalerweise das zugehörige Gerät) dem Feld-
bus die erforderliche Leistung geben. Die zulässige Spannung Uo (oder Voc oder Vt) des zuge-
hörigen Gerätes ist auf den Bereich von DC 14 V bis DC 24 V beschränkt. Alle anderen an das
Buskabel angeschlossenen Betriebsmittel müssen passiv sein, d. h. sie dürfen dem System
keine Leistung abgeben, ausgenommen einem Ableitstrom von 50 μA für jedes angeschlos-
sene Gerät. Getrennt gespeiste Betriebsmittel erfordern eine Potentialtrennung, um zu
gewährleisten, dass der eigensichere Feldbus-Schaltkreis passiv bleibt.
2. Anschlussmethode Nicht funkend (Non Sparking)/
Energiebegrenzt (Energy Limited)
Das auf dem Typenschild aufgeführte ATEX-
Zertifikat steht auf der Produktseite unserer Website zum Download zur Verfügung:
www.siemens.com/LR200.
Siehe: Support > Approbationen / Prüfbescheinigungen / Zertifikate.
• Anschlussanforderungen: Beachten Sie lokale Vorschriften.
• Im Außenbereich IP67, IP68, NEMA 4X / Type 4X / NEMA 6 sind zugelassene staub- und
wasserdichte Conduit-Verschlüsse erforderlich.
3. Anschlussmethode Betriebsmittel für Zone 2 (Non-incendive)
(nur USA):
Die Anschlusszeichnung FM Class 1, Div 2, 
Nr. 23650537 steht auf der Produktseite im Internet zum Download zur Verfügung: 
www.siemens.com/LR200. Gehen Sie zu Support > Installationszeichnungen > Füllstand-
messung > Kontinuierliche Verfahren - Radar.
• Anschlussanforderungen: Beachten Sie lokale Vorschriften.
• Im Außenbereich IP67, IP68, NEMA 4X / Type 4X / NEMA 6 sind zugelassene staub- und
wasserdichte Conduit-Verschlüsse erforderlich.
Vorschriften bezüglich Installationen in Ex-Bereichen
• Siehe
Seite DE-10 SITRANS LR200 (PROFIBUS PA) – KURZANLEITUNG
auf Seite 11
A5E32153438