Instructions De Service - Siemens DVM-LCD Betriebsanleitung

SIEMENS
Indicateur digital DVM-LCD
7MF4997-1BS

Instructions de service

Description
L'indicateur digital DVM-LCD est un indicateur sans alimentation auxiliaire, avec possibilité de paramétrage. L'indicateur est
utilisé pour l'indication du signal de courant de 4 à 20 mA. L'indicateur est prévu pour la mise en oeuvre, dans la boite
SITRANS à montage extérieur. En fonction de l'orientation de la boite à montage extérieur, l'indicateur digital peut être
tourné à l'intérieur de la boite, après le montage, de 90°. Ceci est rendu possible par la position symétrique des trous de
montage sur le module. L'indicateur digital est fixé à l'aide de deux vis M4 et deux écarteurs situés du côté vers les circuits
électronique à l'intérieur de la boite à montage extérieur. Sur le module sont réalisé deux trous passants permettant
d'accéder aux éléments de réglage "Z" et "S" sur le convertisseur de pression SITRANS P MKII, sans devoir démonter
l'indicateur digital. L'indicateur digital est branché à l'intérieur de la boite à montage extérieur sur le connecteur
correspondant, à l'aide d'un câble confectionné à deux conducteurs. L'indicateur digital peut être configuré à l'aide de trois
poussoirs.
Le module DVM-LCD est homologué comme composant EX conformément aux modes de protection Ex ia et Ex nA et il est
adapté à l'intégration dans des appareils EX. Ce module peut être exclusivement utilisé dans un boîtier de terrain avec un
degré de protection min. IP54.
Configuration
Toutes les fonctions sont sélectionnées par le poussoir de Mode M comme représenté au tableau1. En poussant le
poussoir M, sur la partie gauche, en bas du display doit apparaître le Mode actuel. Par chaque pression ultérieure du
poussoir fait monter le Mode comme représenté au tableau. Par la pression du poussoir
paramètres du valeur de mesure, ou bien les unités physiques de mesure, avec la représentation contemponranée sur le
display LCD. Le dispositif rentre dans la fonction de "Valeur de mesure", lorsque on passe, par le poussoir M le Mode 15,
ou bien, automatiquement, à l'expiration de 2 minutes après la dernière pression du poussoir. Les paramètres configurés
sont mémorisés en permanence.
Tableau 1
Fonction
Valeur de mesure
Calibrage du début du
champs de mesure
Calibrage de la fin du
champs de mesure
Atténuation électronique
Début de l'échelle du
champs de mesure
Fin de l'échelle du champs
de mesure
Valeur limite 1
Dépassement
Valeur limite 2
Valeur non atteinte
„Error" indication > 21mA
„Error" indication < 4mA
Représentation du signal de
mesure
© Siemens AG, Tous droits réservés Ⓟ 2012
A5E02635212-04, fr, 12/2012
Mode Poussoir de fonction
M ↑ ↓
Déplacement Déplacement
(1)
du point du point
décimal décimal
(in plus) (in moins)
2
3
4 supérieur inférieur
5 supérieur inférieur
6 supérieur inférieur
7 supérieur inférieur
8 supérieur inférieur
9 supérieur inférieur
10 supérieur inférieur
13 variation
Indications, notes et commentaires
↑ ↓
et
Courant 7a l'entrée en mA ou en % ou valeur à l'entrée de
l'unité de mesure.
Error, dépassement du champ de mesure du signal à
l'entrée.
4 mA, Courant à l'entrée en mA
calibrage
20 mA, Courant à l'entrée en mA
calibrage
Constante de temps T
- 100s (au début 0,1s)
Début du champ de mesure dans l'unité physique sélectionnée
(au début 0 °C)
Fin du champ de mesure dans l'unité physique sélectionnée
(au début 100 °C)
↑ , Dépassement de la valeur limite imposée (au début 100 °C)
↓ , Valeur limite imposée non atteinte (au début 0 °C)
„Error" – dépassement du signal de courant > 21mA
(au début = 21mA)
„Error" – valeur du signal de courant non atteinte < 4mA (au
début = 3,6mA)
Courant à l'entrée en mA (au début) ou valeur à l'entrée en %
ou unité physique
12/2012
↑ ↓
- ou - sont modifiés les
en secondes; Champs d'ajustage 0,1
63