Philips SkyRibbon Installationsanleitung Seite 11

Secure Extension to Terminal Housing End by tightening 3 captive screws
Fixez l'extension au Terminal Housing End
en serrant les trois vis imperdables.
Sichern Sie die Verlängerung zum
Terminal Housing End, indem Sie 3
Verschlussschrauben anziehen
Fije la extensión al Terminal Housing End
al apretar 3 tornillos imperdibles.
Fissare la prolunga al Terminal Housing End
serrando le tre viti prigioniere
Maak het verlengstuk aan de Terminal
Housing End vast door de 3 schroeven
vast te draaien
3 本の拘束ネジを締めて、 Terminal
Housing End 部にエクステンション部を
固定します
旋紧 3 颗固定螺钉，将螺杆固定到
Terminal Housing End。
Installation des connexions électriques du SkyRibbon Wall Grazing Powercore
Instale las conexiones eléctricas de Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon.
Allacciamenti elettrici dell'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing Powercore
SkyRibbon ウォール グレージング Powercore の電気接続
Refer to SkyRibbon Wall Grazing Powercore Housing Installation Instructions to complete installation
Pour terminer l'installation, consultez les instructions d'installation des boîtiers du SkyRibbon Wall Grazing Powercore.
Siehe Montageanleitung für das SkyRibbon Wall Grazing Powercore-Gehäuse, um die Installation abzuschließen
Consulte las Instrucciones de instalación de la carcasa Powercore para iluminación rasante de paredes SkyRibbon para finalizar la instalación.
Fare riferimento alle istruzioni per l'installazione dell'alloggiamento SkyRibbon Wall Grazing Powercore per completare l'installazione
Raadpleeg de installatie-instructies voor de behuizing van de SkyRibbon Wall Grazing Powercore om de installatie af te ronden
詳細は、 SkyRibbon ウォール グレージング Powercore ハウジングのインストール手順を参照してください
请参考"SkyRibbon Wall Grazing Powercore 灯壳安装说明"以完成安装
SkyRibbon Wall Grazing Powercore Terminal Housing
Installing SkyRibbon Wall Grazing Powercore electrical connections
安装 SkyRibbon Wall Grazing Powercore 电气连接装置
Elektrische Verbindungen für SkyRibbon Wall Grazing Powercore installieren
De elektrische aansluitingen van de SkyRibbon Wall Grazing Powercore installeren
Installation Instructions
11