ABB DCS 500B Kurzanleitung Seite 99

Dimensions, drilling patterns and weights — Abmessungen, Bohrbild und Gewichte —
9
Dimensioni, schemi di foratura e pesi — Dimensiones, patrones de taladrado y pesos —
Dimensions, calibres de perçage et masses — Размеры, разметка для сверления
отверстий и вес
DCS 50x-0025
DCS 50x-0050
DCS 50x-0075
m = 8 kg
m = 8 кг
DCS 50x-0100
DCS 50x-0110
DCS 50x-0140
m = 12 kg
m = 12 кг
3ADW000165
X2:
(+) (-)
X2:
(+) (-)
3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b
Dimensions in mm
Maße in mm
Dimensioni in mm
Dimensiones en mm
Dimensions en mm
Размеры в мм
Installation direction
Air direction
1
Montagerichtung
Luftrichtung
Direzione di installazione
Direzione aria
Modo de instalación
Dirección del aire
Sens de montage
Sens de circulation de l'air
Направление установки
Направление воздуха
Data for converters with more than
1000 A (A5/C4) see publication Tech-
nical data
Daten für Stromrichter mit mehr als
1000 A (A5/C4) siehe Druckschrift
Technische Daten
Dati per convertitori di potenza da
oltre 1000 A (A5/C4), si veda Pubbli-
cazione Data tecnici
Datos para convertidores de más de
1
1.000 A (A5/C4), véase Publicación
Datos técnicos
Données pour variateurs de calibre
supérieur à 1000 A (A5/C4), voir doc-
ument Caractéristiques techniques
Данные приводов с токами более
1000 А (А5/С4) см. в документе
"Технические характеристики"
I 83