Общие Сведения - ABB DCS 500B Kurzanleitung

6 Инструкция по технике безопасности и эксплуатации
(в соответствии с директивой 73/23/ЕЕС для низковольтного оборудования)
1. Общие сведения
При работе приводов в зависимости от степени защиты их
отдельные узлы могут находиться под напряжением и
оставаться неизолированными, следует учитывать также
опасности, связанные с подвижными и вращающимися
частями, и горячими поверхностями.
В случае снятия необходимых кожухов, недопустимого
применения, неправильного монтажа или ненадлежащего
обращения возникает опасность серьезных травм персонала и
повреждения имущества.
Более полная информация приводится в документации.
Все работы по транспортировке, установке и вводу в
эксплуатацию, а также техническое обслуживание должны
выполняться квалифицированным техническим персоналом.
(Соблюдайте требования стандартов IEC 364 или CENELEC
HD 384 или DIN VDE 0100 и IEC 664 или DIN/VDE 0110 и
принятые в стране правила предотвращения несчастных
случаев!).
С точки зрения данной базовой инструкции по технике
безопасности «квалифицированный технический персонал» -
это лица, которые хорошо представляют монтаж, установку,
ввод в эксплуатацию и работу изделия и имеют подготовку,
необходимую для выполнения своих функций.
2. Применение по назначению
Приводы являются узлами, входящими в состав электрических
установок и оборудования.
В случае установки в оборудование ввод в эксплуатацию
привода (т. е. включение в нормальную работу) запрещается
до тех пор, пока не будет подтверждено, что оборудование
соответствует требованиям директивы 89/392/EEC
(Директива по безопасности оборудования - MSD). Оценка
производится согласно EN 60204.
Ввод в эксплуатацию (т. е. включение в нормальную работу)
разрешается только после подтверждения соответствия
директиве по ЭМС (89/336/EEC).
Приводы отвечают требованиям директивы для
низковольтного оборудования 73/23/EEC. На них
распространяется действие согласованных стандартов серии
EN 50178/DIN VDE 0160 совместно с EN 60439-1/ VDE 0660,
часть 500, и EN 60146/ VDE 0558.
Технические данные, а также информация, касающаяся
питания, могут быть взяты из паспортной таблички и
документации и должны строго соблюдаться.
3. Транспортировка, хранение
Должны выполняться инструкции по транспортировке,
хранению и надлежащему использованию.
Климатические условия должны соответствовать prEN 50178.
взято из/для дополнительной информации:
Инструкции по технике безопасности
3ADW000033
для приводов DCS / DCF / DCR
3ADW000177R0222_DCS500B_QuickGuide_ru_b
4. Установка и монтаж
Установка и охлаждение оборудования должны
соответствовать спецификациям, приведенным в
соответствующих документах.
Приводы должны быть защищены от чрезмерно сильных
внешних воздействий. В особенности следует избегать
изгибов элементов и изменять изоляционные промежутки при
транспортировании и работе. Не допускается дотрагиваться
до электронных устройств и контактов.
Приводы имеют в своем составе элементы, чувствительные к
электростатическим полям, которые могут быть повреждены
при неправильном обращении. Электрические элементы не
должны иметь механических повреждений (потенциально
опасны для здоровья).
5. Электрические соединения
При работе с приводами, находящимися под напряжением,
необходимо соблюдать принятые в стране правила
предотвращения несчастных случаев.
Электрический монтаж должен выполняться согласно
соответствующим требованиям (например, с учетом
поперечного сечения проводов, использования
предохранителей, заземления). Более полная информация
приводится в документации.
Указания по монтажу в соответствии с требованиями ЭМС,
относящиеся, например, к экранированию, заземлению,
установке фильтров, приводятся в документации на привод.
Они должны обязательно соблюдаться, в том числе для
приводов, имеющих маркировку СЕ. За соблюдение
предельных величин, определяемых нормами ЭМС, несет
ответственность изготовитель установки или оборудования.
6. Эксплуатация
Установки, в состав которых входят приводы, снабжаются
дополнительными устройствами управления и защиты
согласно принятым требованиям безопасности, например, в
соответствии с Правилами, касающимися технических
устройств, Правилами предотвращения несчастных случаев и
т. д. Допускаются изменения в приводах с помощью рабочего
ПО.
После отсоединения привода от источника напряжения
нельзя сразу же дотрагиваться до устройств, которые
работают под напряжением, и клемм питания, поскольку
конденсаторы могут оставаться заряженными. В связи с этим
на привод должны быть соответствующие знаки и указания.
Во время работы все крышки и дверцы должны быть закрыты.
7. Технические обслуживание
Необходимо выполнять согласно документации изготовителя.
Инструкция по безопасности должна
находиться в надежном месте!
I