Wiedergabeeinstellungen
Auswählen von Sprachoptionen
Hinweise
•
Ist die ausgewählte Sprache auf der Disc nicht
verfügbar, wird stattdessen die Standardsprache der
Disc verwendet.
•
Bei manchen DVDs kann die Sprache nur über das
Disc-Menü der DVD geändert werden. Drücken Sie
auf DISC MENU, um das Menü aufzurufen..
1
Drücken Sie die Taste HOME.
2
Wählen Sie [ Einstellungen ], und drücken
Sie auf OK.
3
Wählen Sie [ Abspielen ], und drücken Sie
auf
.
4
Wählen Sie eine Option aus, und drücken
Sie auf
.
[ Audio-Sprache ]
Auswahl einer Audiosprache für die DVD-
Wiedergabe.
[ Untertitel-Sprache ]
Auswahl einer Untertitelsprache für die
DVD-Wiedergabe.
5
Wählen Sie eine Einstellung, und drücken
Sie auf OK.
6
Drücken Sie zum Verlassen des Setup-
Menüs die blaue Taste [ Ende ].
Einstellen des TV-Anzeigeformats
Das TV-Format bezieht sich auf das Bildformat
der Anzeige in Abhängigkeit vom
angeschlossenen Gerätetyp.
1
Drücken Sie die Taste HOME.
2
Wählen Sie [ Einstellungen ], und drücken
Sie auf OK.
3
Wählen Sie [ Abspielen ] > [ TV-
Bildschirm ], und drücken Sie auf
4
Wählen Sie eine Option aus, und drücken
Sie auf OK.
[ 4:3 PS ]
Diese Option wählen Sie für eine
Bilddarstellung mit voller Höhe und
abgeschnittenen Seiten.
[ 4:3 LB ]
Diese Optionen wählen Sie, um auf dem
Fernsehbildschirm ein Breitbild mit dunklen
Balken am oberen und unteren
Bildschirmrand anzuzeigen.
[ 16:9 ]
Diese Optionen wählen Sie für Breitbild-
Fernsehgeräte (Seitenverhältnis 16:9).
5
Drücken Sie zum Verlassen des Setup-
Menüs die blaue Taste [ Ende ].
Fortsetzen der Wiedergabe vom
letzten Abbruch
Weitere Informationen dazu fi nden Sie im
Kapitel "Wiedergabe – Videowiedergabe".
.
DE
159