Inhaltsverzeichnis - Pepperl+Fuchs VAG-PB-KF-R4 Handbuch

Inhaltsverzeichnis

1 Konformitätserklärung ............................................................................5
2 Die verwendeten Symbole .......................................................................7
3 Sicherheit ..................................................................................................9
3.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................... 9
3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................... 9
4 Allgemeines ............................................................................................ 11
5 Anschlüsse, Anzeigen und Bedienelemente ....................................... 13
5.1 Geräteansichten .................................................................................................... 13
5.2 Anzeige- und Bedienelemente ............................................................................. 14
5.3 Montage und Anschluß ........................................................................................ 15
5.3.1 Montage .................................................................................................................. 15
5.3.2 Anschluß über Power Rail ...................................................................................... 15
5.3.3 Anschluß über Geräteklemmen .............................................................................. 16
5.3.4 Stromversorgung des Gateways ............................................................................ 16
5.4 Die Profibus-Schnittstelle .................................................................................... 16
6 Erweiterte Diagnose des AS-i Masters ................................................. 19
6.1 Liste der AS-i Slaves, die Konfigurationsfehler ausgelöst haben (LCS) ......... 19
6.2 Fehlerzähler: Zähler für Übertragungsfehler bei Datentelegrammen .............. 19
6.3 Offline-Phase bei Konfigurationsfehlern ............................................................ 20
7 Profibus-DP ............................................................................................ 21
7.1 Standardmodus .................................................................................................... 22
7.1.1 Abbildung der AS-i Daten im DP-Telegramm ......................................................... 22
7.1.2 Konfiguration des AS-i Netzes ................................................................................ 22
7.1.3 Projektierung des Profibus-DP-Masters ................................................................. 22
7.2 Erweiterter Modus ................................................................................................ 23
7.2.1 Abbildung der AS-i Daten im Profibus-DP-Telegramm ........................................... 24
7.2.2 Projektierung des AS-i Netzes ................................................................................ 25
7.2.3 Projektierung des Profibus-DP-Masters ................................................................. 26
7.3 Profi-Modus (Modus mit Managementkanal) ..................................................... 29
7.3.1 Abbildung der AS-i Daten im Profibus-DP-Telegramm ........................................... 32
7.3.2 Konfiguration des AS-i Netzes ................................................................................ 33
7.3.3 Projektierung des Profibus-DP-Masters ................................................................. 33
7.4 Profibus-Diagnosetelegramm .............................................................................. 36
7.4.1 Diagnosetelegramm im Standardmodus und im erweiterten Modus ...................... 37
7.4.2 Diagnosetelegramm im Profi-Modus ...................................................................... 38
8 Bedienung des AS-i/PROFIBUS-Gateways .......................................... 41
8.1 Anlauf des Gerätes ............................................................................................... 41
8.2 Projektierungsmodus ........................................................................................... 42
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten.
Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76-10 00 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com
AS-i/PROFIBUS-Gateway
Inhaltsverzeichnis
Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
3