Siemens Simatic S7-200 Benutzerhandbuch Seite 132

Bedienen des Text Displays
5.6 Durchführen typischer Routinetätigkeiten des Bedieners (Bedienermenü)
Bild 5-13
Wenn Sie ENTER drücken, während sich der Cursor auf dem letzten Feld in der Maske für
Uhrzeit und Datum befindet, werden die neue Werte für Uhrzeit und Datum in die S7-200
CPU geschrieben, und es wird wieder das Bedienermenü angezeigt.
Wenn Sie ESC drücken, während sich der Cursor auf dem ersten Feld in der Maske für
Uhrzeit und Datum befindet, wird wieder das Bedienermenü angezeigt.
Konfigurieren der Sprachensätze (nur TD 200, TD 200C und TD400C)
Mit dem Text Display können Sie den Sprachensatz ändern, um das Text Display für ein
anderes Land zu lokalisieren. Sie müssen dazu bei der Konfiguration des Text Displays im
Text Display-Assistenten verschiedene Sprachensätze für Ihre Alarme und Masken
eingerichtet haben. Jeder eingerichtete Sprachensatz enthält die Einstellungen einer
Sprache für die Systemmenüs und Eingabeaufforderungen des Text Displays sowie für die
Masken und Alarme. Informationen zum Einrichten von Sprachensätzen für das Text Display
finden Sie in Kapitel 4.
Wenn Sie den Befehl für den Sprachensatz wählen, wird ein Menü der Sprachen angezeigt,
die Sie im Text Display-Assistenten eingerichtet haben (siehe Bild unten). Mit den Pfeiltasten
AUF und AB wählen Sie die Sprache für die Anzeige des Text Displays.
Bild 5-14
132
Einstellen von Uhrzeit und Datum beim TD 100C
Wählen eines für das Text Display eingerichteten Sprachensatzes
Text Display (TD) - Benutzerhandbuch
Systemhandbuch, 08/2008, A5E00765548-03