Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 11 27 55
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 11 27 55
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108595...
- Seite 2 Bedienungsanleitung 7,2 V Lithium-Ionen Akku – Ratschenschrauber Artikel Nr. 11 27 55 Instruction Manual 7.2 V Lithium-Ion Cordless Ratchet Wrench Article No. 11 27 55...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Ideal für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen Mit hohem Anzugsdrehmoment: 8 Nm / manueller Schraubfall: 45 Nm Rechts-/Linkslauf ¼” Antrieb 7,2 V Lithium-Ionen Akku – immer einsatzbereit Inkl. Ladegerät und 9 Nüsse (5,5-6-7-8-9-10-11-12-13 mm) Bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für spätere Zwecke gut auf. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Ratschenkopf, ¼“ Antrieb Ratchet Head, ¼” Drive Verschlussmutter Locking Nut Startknopf Power Button Haltegurt Safety belt Ladebuchse Charge Socket Ladegerät Charger Richtungswahlschalter Rotational Direction Switch Ladekontrollanzeige Charge Indicator LED Hinweis: Die Teilenummern beziehen sich auf die Teileliste der Explosionszeich- nung am Ende des Handbuchs.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Bestimmungsgemäße Verwendung ............ Seite 3 Produktmerkmale ................Seite 3 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 3 Laden der Akkus ................. Seite 4 Betrieb des Ratschenschraubers ............Seite 4 Entsorgen der Akkus ................Seite 5 Wartung und Reinigung............... Seite 5 Technische Daten ................ -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsichtigt und unterwiesen. Verhindern Sie das Eindringen von Flüssigkeiten in das Gerät. Überzeugen Sie sich, dass die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild des Ladegerätes übereinstimmt. -
Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung
Betrieb Bestimmungsgemäße Verwendung Der Ratschenschrauber dient mit entsprechendem Werkzeug ausschließ- lich zum Lösen und Festziehen von Schrauben und Muttern. Dieses Werkzeug wurde nicht für Bohrarbeiten konzipiert. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Einhalten der Anleitung. Jede darüber hinausgehende Verwendung (andere Medien, Gewaltanwen- dung) oder eigenmächtige Veränderung (Umbau, kein Original-Zubehör) können Gefahren auslösen und gelten als nicht bestimmungsgemäß. -
Seite 9: Laden Der Akkus
Betrieb Laden der Akkus Laden Sie den Akku vor der ersten Inbetriebnahme. Lithium-Ionen Akkus haben keinen Memory-Effekt - anders als bei Ni-Cd- oder Ni-MH-Akkus. Im Gegensatz zu anderen Akkus sinkt die abgegebene Leistung nicht kontinuierlich ab, sondern bleibt konstant, bis die Elektronik die Entladung abbricht. -
Seite 10: Entsorgen Der Akkus
Betrieb Entsorgen der Akkus Lassen Sie den Motor des Ratschenschraubers so lange laufen bis die Akkus komplett entleert sind. 1. Lösen Sie die Verschlussmutter (2) in Pfeilrichtung mit einem großen Schraubenschlüssel. 2. Ziehen Sie den Ratschenkopf (1) und die Mutter (2) vom Werkzeug ab. -
Seite 11: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person. -
Seite 12: Intended Use
Operation Intended Use The ratchet wrench has been exclusively designed for fastening and loosening bolts and nuts by means of suitable tools. This tool is not in- tended for use as a drill. The intended use also includes an operation following the operating instructions. -
Seite 13: Charging The Batteries
Operation Charging the Batteries Charge the battery before first use. In contrast to Ni-Cd or Ni-MH batteries Lithium-ion batteries do not have a memory effect. The capacity of other batteries decreases steadily but the capacity of Lithium-ion batteries does not decrease. The capacity remains constantly until the electronics interrupts discharging. -
Seite 14: Battery Disposal
Operation Battery Disposal Run motor until batteries are completely discharged. 1. Loosen the locking nut (2) with a large wrench in direction of the arrow and completely unthread nut. 2. Remove ratchet head (1) and locking nut (2) from the tool. 3. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten | Technical Data Lithium-Ionen Akku - Lithium-Ion Cordless Ratschenschrauber Ratchet Wrench Spannung 7,2 V Voltage Drehzahl 200 min Revolution Max. Drehmoment 8 Nm Max. Torque Max. Drehmoment für 45 Nm Max. Torque in manual Manuellen Schraubfall mode Akkutyp 2 x Li-Ion 3,6 V Battery Type Nennladung... -
Seite 16: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung | Exploded View... -
Seite 17: Teileliste
Teileliste | Parts List Ratschenkopf Ratchet head assembling Verschlussmutter Locking nuts Anschlagring Block ring with opposite direction Aluminium Gehäuse Aluminium housing Getriebeteil Planet bracket Getriebezahnräder Planet gear Distanzstück Inner gear washer Unterlegscheibe Anti-grinding washer Schraube für Flansch Screw for flange Motorflansch Flange for motor Motorantriebsrad... -
Seite 18: Eg-Konformitätserklärung
Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt 7,2 V Lithium Ionen Akku – Ratschenschrauber, LDR-072 Artikel Nr. 11 27 55 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2006/42/EG Maschinen und deren Änderungen festgelegt sind. - Seite 19 Please do not discharge it in the garbage bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 12/09...