Werbung
Reis [ |ReI9
33k | ]47k
812 eta C813 | IRBIZ2
|
R816 ade CBN otsC815
40812
hag
oo
LJ68k
22k i ei cat Z15
Res
f;}R809
t t
C816
_CBI6
C819
470 |'{ 820
0,224
470,W63V
2200jsL0V
i
0s
c806 eL,c8os
1.p403
nou7sFFloow
L}33%
i Pel
Z68
Netzteil-Platte
25
\]
\
R2719
|
\
\
\
\\ 23h
aN
12707
|
Bc548B | BCS48B
| BC548B
| BC548B
| BC548B
|
%.
%.
4
4
4.
|
102702.
L02703
LD2704
02705
LD2706
Cay 86
CQY 86
CQY86
CQY86
CQY 86
|
R2713
820 \
|
Anzeige-Platte
mut [ +10; OV}
D5202
BAV %
Nioow' NY'co.
C5204
IC 5202
IcD 4011
R5202K
7 R5201
1€5201
\ 82k
\] 100%.
MC3302
Ola
|
1) T5205
BC 548C
(y/\ 15203
CR)
acsusc
T2702
BC 548B
\\ pe
\ R5215
R5217
\ 47k
\ 4,7k
\ 15k
RS207
56k
Hinweise
zum Stromliaufplan
TS 501
Gezeichnete Schalterstellungen:
Stationstasten: UKW 1 gedriickt
stereo-fern/muting
gedriuckt
Spannungsangaben ohne Bezugslinie
sind gegen Masse zu messen.
Gemessen wird generell bei 220 V
Netzspannung und mit einem MeB-
instrument, dessen Eingangswiderstand
mindestens 50 kOhm/V betragt.
Frequenzbereiche:
UKW_
87,5...
106,6
MHz
in 100 kHz-Schritten
MW,
519
...1092
kHz
in
3kHz-Schritten
MW. 1059 _ ...1632
kHz
in|
3kHz-Schritten
Oszillatorspannungen:
UKW
ca.
20 mV an MeBpunkt 2
MW,
ca. 100 mV an MeBpunkt 3
MW.
ca. 100 mV an MeBpunkt 3
gemessen mit UHF-Millivoltmeter URV
Rhode & Schwarz
Notes
on Circuit Diagram
TS 501
Switch positions shown:
Station push buttons: FM 1 depressed
Stereo-far/muting
depressed
Voltages without reference lines are
measured to ground (chassis).
Measurments should always be carried
out at 220 V mains voltage with a 50 kQ/V
meter.
Tuning range:
UKW_
87,5...
106,6 MHz
at 100 kHz-steps
MW,
519
...1092
kHz
at
3kHz-steps
MW. 1059
...1632
kHz
at
3 kHz-steps
Local oscillator voltages:
UKW
ca.
20 mVattest point 2
MW,
ca. 100 mV at test point 3
MW.
ca. 100 mV at test point 3
measured with Rhode & Schwarz UHF
Millivoltmeter, type URV.
Indications
pour le schema
TS 501
Positions des touches:
Touches de stations: FM 1 enfoncée
stéréo lointaine/
muting enfoncée
Indications de tension sans ligue de base
sont mesurés sur potential negatif.
Les valeurs sont mesurées généralment
avec une tension de 220 V et avec un
instrument de mesure d'une résistance
d'entree de plus que 50 kQ/V.
Gammes: FM et AM
FM
87,5...
106,6 MHz
a distance de 100 kHz
PO;
519
...1092
kHz
adistancede
3 kHz
PO» 1059
...1632
kHz
a distance de
3 kHz
Tensions oscillatuer:
FM
environ
20 mV a point de mesure 2
PO;
environ 100 mV a point de mesure 3
PO».
environ 100 mV a point de mesure 3
Mesure avec UHF Millivolt metre URV
Rhode et Schwarz
Werbung
