Werbung
2.4
2.5
2.6
spannung
und
Scheitelwert
der
Uberlagerten
Wechselspan-
nung
150V,
in den
Uubrigen
Bereichen
450V_
nicht
Uber-
schreiten.
Achtung:
Der Anschlu8B
des MeBeinganges
an Starkstrom-
kreise
ist wegen
der damit verbundenen
Beriih-
rungsgefahr unzulassig.
Bereichsumschaltung
Mit Schalter G) kann der MeBbereich des Voltmeters an die
jeweils zu messende Spannung angepaBt werden. Bei unbe-
kannter MeBspannung
wird zundchst ein hoher MeBbereich
gewahlit, um Uberlastungen des Gerates zu vermeiden (siehe
Abschn. 2.3).
Spannungsmessung
Fur die Spannungsmessung
sind 2 Skalen vorhanden, die je
nach
MeBbereich
abwechselnd
benutzt werden
kénnen.
Es
ist zweckmaBig,
immer den kleinstmdglichen
MeBbereich
zu
wahlen, so das die Anzeige in den oberen
beiden
Dritteln
des Skalenfeldes
erfolgt. Die Skalen sind in Effektivwerten
einer sinusférmigen Wechselspannung geeicht. Bewertet wird
jedoch der Mittelwert der MeBspannung.
Messung von Spannungsverhiltnissen im logarithmischen
MaBstab
Die mit dBV beschriftete Skala hat eine logarithmische Tei-
lung. Die MaBgréBe ist das ,Dezibel" mit dem Nullpegel von
1V.
Die Anwendung
dieser Ubertragungseinheit
ist immer
dann sinnvoll, wenn sich Spannungswerte exponentiell 4andern
(z.B. auf Fernmeldeleitungen),
oder wenn
sich Verhaltnis-
zahlen multiplizieren (z. B. bei stufenweiser Verstarkung). Die
gemessenen dB-Werte werden dann einfach addiert.
2.4
peak level of the superimposed
AC signal must not exceed
150 V. In all other ranges 450 V must not be exceeded.
Note:
Never connect the test input to a high current circuit
because
of the personal
danger which
might result.
Range Selection
Selector switch © selects the test range required. If the test
signal
is of unknown
amplitude,
select a high test range
first to prevent meter overload (also see Section 2.3).
2.5 Voltage Measurements
2.6
Two
scales
are
provided
for voltage
measurements
which
are used depending on the test range selected. It is recom-
mendet
always to use the smallest
possible test range to
bring the pointer indication to the upper two-thirds
of the
scale field. The scales are calibrated in r.m.s. values of a
sinusoidal AC signal.
Measurement of Logarithmic Voltage Ratios
The scale identified by dBV has logarithmic divisions. The
unit of measurement
is the "Decibel"
referred to 1V. The
use of this unit of measurements
is of advantage if voltage
values could alter in an exponential law (e. g. in transmission
lines) or if it is necessary
to multiply
ratios
(e.g.
in gain
selection). The dB values measured
are then simply added.
Werbung
