Herunterladen Diese Seite drucken

Sony BETACAM SP BVW-50P Bedienungsanleitung Seite 44

Werbung

JINEN
ATH
® Zeitcodesignal-Eingangsbuchse (TC IN,
BNC)
Hier wird der Zeitcode eines externen
Zeitcodegenerators oder angeschlossenen
Zeitcodegenerator wird mit dem externen
Zeitcode verriegelt, wenn:
¢ Der Laufmodus-Wahler (im Zeitcode-Feld)
auf F-RUN steht.
¢ Der Videorecorder wie folgt geschaltet ist:
—Es ist keine Cassette eingelegt.
—Der Videorecorder ist auf Aufnahme,
Aufnahmepause oder Stopp geschaltet
(wenn der MODE-Wahler
@ auf SAVE
steht) oder im E-E-Modus (wenn der
MODE- Wahler auf PB/EE oder PB steht).
Verbinden Sie diesen Eingang mit dem Zeitcode-
Ausgang des externen Zeitcodegenerators oder
Videorecorders.
® Einblend-Schalter (GSUPERIMPOSE)
Definiert, ob der Videorecorder die Zeitdaten
und den Betriebsstatus auf das Videosignal legt,
das an der VIDEO OUT 2-Buchse @austritt,
und auf das Riickfiihr-Videosignal legt, das an
der CAMERA-Buchse @ austritt.
ON: Einblendung.
OFF: Keine Einblendung.
@® Video-Ausgangsbuchsen 1 und 2 (VIDEO
OUT 1, 2)
An beiden Buchsen wird das gleiche FBAS-
Signal ausgegeben. Verbinden Sie diese
Buchse(n) mit dem Videoeingang eines Monitors
oder eines zweiten Videorecorders.
2-18
® Video-Eingangsbuchse (VIDEO IN, BNC)
Fir den Eingang von FBAS-Signalen. Wenn der
Video-Eingangssignal-Wahler @ auf LINE
steht, wird das dieser Buchse zugefiihrte Signal
vom Videorecorder aufgezeichnet.
Dariiber hinaus wird das Wiedergabesignal mit
dem tiber diese Buchse zugefiihrten Signal
synchronisiert.
Bei AnschluB eines externen Zeitfehler-
Ausgleichers (TBC) zur Steuerung von
Hilfstragerphase und Farbwert, ko6nnen Sie das
Synchronsignal (ADVANCE SYNC) vom TBC
tiber diese Buchse zufiihren.
® Video-Eingangssignal-Wahler
Zur Wahl des aufzuzeichnenden Videosignals.
CAMERA:
Das tiber die CAMERA-Buchse @
zugefiihrte Signal.
LINE: Das tiber die VIDEO IN-Buchse ®
zugefiihrte Signal.
@ Hilfstriger-Eingangsbuchse (SC IN, BNC)
Fur den Eingang des Hilfstrigersignals eines
externen Zeitfehler-Ausgleichers (TBC). Der
Videorecorder synchronisiert das Wiedergabe-
Chrominanzsignal mit dem externen
Hilfstragersignal.

Werbung

loading