Kärcher GSH 18-20 Battery Bedienungsanleitung Seite 205

обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями, а також особами з
недостатнім досвідом та/або знаннями. ● Під час
застосування пристрою у робочій зоні не повинні
знаходитись діти та інші особи. ● Не
експлуатувати пристрій, якщо вимикач на ручці не
вмикає або не вимикає пристрій належним чином.
● Небезпека травмування, ріжучі інструменти
продовжують обертатися за інерцією після
вимкнення двигуна. ● Тяжкі травми і пошкодження
пристрою. Перед початком експлуатації
пристрою переконатися, що ріжучий інструмент
правильно встановлений і надійно закріплений.
● Не користуватися пристроєм за небезпеки удару
блискавки. ● Ніколи не використовувати пристрій,
який є некомплектним або має несанкціоновані
модифікації. ● Забороняється використовувати
пристрій з пошкодженими захисними
пристосуваннями або без них. ● У разі
несправності або аварії вимкнути пристрій і
вийняти акумуляторний блок. Пристроєм
дозволяється користуватися тільки після того, як
воно буде перевірено авторизованою сервісною
службою.
ОБЕРЕЖНО
елементами системи керування та принципами
належної експлуатації пристрою. ● Небезпека
травмування через захоплення вільного одягу,
волосся або прикрас частинами пристрою.
Тримати рухомі частини пристрою подалі від
одягу і прикрас. Зібрати довге волосся ззаду в
пучок. ● Підвищена небезпека нещасного випадку в
поганих погодних умовах. Використовуйте
пристрій лише у разі забезпечення умов для
безпечної роботи пристрою. ● Шум пристрою
може обмежити здатність чути, тому звертати
увагу на потенційну небезпеку навколо робочої
зони і в самій робочій зоні. ● Небезпека
травмування. Під час використання пристрою
завжди надягати захисні окуляри, міцне взуття і
відповідний одяг.
УВАГА
● Користувач пристрою несе
відповідальність за виникнення нещасних випадків
за участю інших людей або майна. ● Допустима
температура експлуатації пристрою від 0 °C до
40 °C. ● Зберігайте пристрій за температури від
0 °C до 40 °C.
Безпечне технічне обслуговування та
догляд
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
вийняти акумуляторний блок та переконатися,
що всі рухомі частини повністю зупинені:
● Перед очищенням або технічним
обслуговуванням пристрою.
● Перед зміною приладдя.
● Після кожного використання видаляйте бруд з
ріжучих інструментів жорсткою щіткою і нанесіть
відповідне мастило для запобігання іржавінню
перед встановленням захисного кожуха. Для
захисту від іржі та змащування виробник
рекомендує використовувати спрей. Дізнайтеся
про відповідний спрей в сервісній службі. Ви можете
змащувати ріжучі інструменти перед кожним
використанням в описаний спосіб. ● Ріжучі
інструменти повинні бути завжди загострені та
утримуватись у чистоті. Гострі ріжучі
● Слід ознайомитися с
● Вимкнути двигун,
інструменти легше контролювати, вони не
блокуються так швидко. ● Переконайтеся, що
вентиляційні отвори не засмічені відкладеннями.
● Небезпека травмування гострими ріжучими
інструментами. Будьте особливо обережними під
час зняття або встановлення захисного кожуха,
очищення та змащування пристрою.
ОБЕРЕЖНО
гострими ріжучими інструментами. Під час
роботи з ріжучим інструментом використовуйте
нековзні міцні захисні рукавиці. ● Небезпека
травмування відкритим ножем. Встановлюйте
захисний кожух, якщо пристрій не
використовується, навіть під час коротких
перерв. ● Ручки повинні бути сухими, чистими та
знежиреними. ● Використовуйте лише те
обладнання та запасні частини, що дозволені для
використання виробником. Слід використовувати
оригінальне приладдя та оригінальні запасні
частини, тому що саме вони гарантують безпечну
та безперебійну експлуатацію пристрою.
УВАГА
● Після кожного використання очистіть
виріб м'якою сухою тканиною. ● Не
використовувати для очищення пластикових
деталей розчинники, оскільки вони руйнують
матеріали, з яких виготовлено пристрій.
Видалити забруднення, такі як пил, мастило і
мастильні матеріали, чистою тканиною.
Вказівка
обслуговування можуть виконувати лише
кваліфіковані та спеціально навчені спеціалісти.
Рекомендуємо відправляти виріб для ремонту в
авторизований сервісний центр.
Безпечне транспортування та зберігання
ОБЕРЕЖНО
випадкам або травмуванню пристрій дозволено
транспортувати та зберігати лише із
встановленим захисним кожухом та знятим
акумулятором. ● Небезпека травмування та
пошкодження пристрою. Закріпіть пристрій від
руху або падіння під час транспортування.
УВАГА
● Приберіть усі сторонні предмети з
пристрою перед транспортуванням або
зберіганням. ● Зберігайте пристрій у сухому і
добре провітрюваному місці, не доступному для
дітей. Тримайте пристрій подалі від речовин, що
спричиняють корозію, таких як садові хімікати.
● Не зберігайте пристрій просто неба.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
● Навіть якщо пристрій експлуатується за
правилами, зберігаються деякі залишкові ризики.
Під час використання пристрою можуть
виникати такі ризики:
● Травми внаслідок контакту з ріжучими
інструментами. Тримати ріжучі інструменти
подалі від тіла і нижче поясу. Якщо різання не
виконується, використовувати захисний кожух
ножа.
● Вібрація може спричинити травми. Слід
використовувати належний інструмент для
кожного виду робіт, використовувати
відповідні ручки й обмежувати час роботи та
впливу вібрації.
Українська
● Небезпека травмування
● Роботи з сервісного та технічного
● Для запобігання нещасним
Залишкові ризики
205