Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Zetor Anleitungen
Traktoren
Forterra HSX 130
Zetor Forterra HSX 130 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Zetor Forterra HSX 130. Wir haben
4
Zetor Forterra HSX 130 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanweisung
Zetor Forterra HSX 130 Bedienungsanweisung (240 Seiten)
Marke:
Zetor
| Kategorie:
Traktoren
| Dateigröße: 29 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Anordnung der Fabriknummern
12
Sicherheitshinweise für Benutzer
14
Verwendete Piktogramme
15
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
19
Korrekte Kleidung
19
Motor Anlassen
19
Fahrbetrieb
20
Umsturzgefahr des Traktors
20
Personenbeförderung, Bedienung
21
Verlassen des Traktors
21
Grundsätze der Brandsicherheit
22
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
23
Fahrersitz
24
Beifahrersitz
24
Aerosolschutz des Fahrerhauses
24
Niveau des Äußeren und Inneren Lärms
25
Vibrationspegel am Fahrersitz
25
Aggregation Traktor - Maschine / Anschlussfahrzeug
26
Traktoren mit Frontlader
26
Betriebsgrundsätze für Traktoren mit Frontlader
27
Zetor-Traktoren Beim Einsatz IM Wald
29
Sicherheitsschilder
29
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
30
Dichtheit des Kraftstoffsystems
30
Ölstand IM Motor
30
Kühlsystem
30
Behälter der Scheibenwaschanlage
31
Düse der Waschanlage
31
Anhängerbremsen
31
Hydrostatische Steuerung
31
Luftfilter
32
Luftfilter der Kabine
32
Kopplungseinrichtungen
32
Kontrolle Kühlerverstopfung
33
Nach der Arbeit mit Frontal Getragenen Geräten und Beim Zusetzen der Kühler
33
Reifen und Räder
33
Kurze Funktionsprüfung
33
Traktor - Übersicht
34
Sicherheitsfahrerhaus
34
Öffnen der Türen von Außen
34
Öffnen der Türen von Innen
34
Rückfenster
35
Seitenfenster
35
Notausgänge
35
Kippdeckel
36
Sonnenblende und Abdeckung des Kippbaren Deckels
36
Ablage
36
Rückspiegel
37
Innenbeleuchtung
37
Beleuchtung des Bedienfelds
37
Beleuchtung der Treppen in die Kabine (nur Ausstattung mit dem Lichtcontroller)
38
Aggregationsöffnung
38
Fahrersitz 'SEARS
39
Beifahrersitz
40
Umklapp - und Ausziehbares Lenkrad
40
Bedientafel an der Rechten Säule des Fahrerhauses
41
Wischer der Vorderen Scheibe
41
Intervallrelais für Vorderen Scheibenwischer
41
Heckscheibenwischer
42
Vordere Scheibenwaschanlage
42
Obere Arbeitsscheinwerfer Einschalten (Ausstattung ohne *Lichtcontroller)
42
Bedienfeld für Arbeitsscheinwerfer und Rundumleuchten (Lichtcontroller)
43
Einschalten von Arbeitsscheinwerfern und Rundumleuchten
44
Betätigung der Innenbeleuchtung der Kabine
45
Betätigung der Beleuchtung von Treppen in die Kabine
45
Tag-/Nachtmodus
46
Arbeitsscheinwerfer-Speicher
46
Automatische Aktivierung der Arbeitsscheinwerfer Je nach der Gewählten Fahrtrichtung (FNR-Automatik)
46
Bedientafel an dem Hinteren Rechten Kotflügel
47
Tafel des Instrumentenbretts
47
Lichtumschalter
48
Umschalter der Scheinwerfer zwischen der Motorabdeckung und dem Fahrerhaus
48
Umschalter für Richtungsanzeiger, Abblend- und Fernlichter und Hupe
48
Schaltkasten
49
Zündschlüssel in der Stellung (0)
49
Zündschlüssel in der Stellung (I)
49
Zündschlüssel in der Stellung (II)
49
Hebel für die Manuelle Kraftstoffregelung
50
Pedale und Hebel
50
Umkehrhebel
50
Gangschalthebel
51
Schema der Gangschaltung
51
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Geschwindigkeiten
51
Hebel für die Drehzahlvorwahl der Zapfwelle
52
Betätigung des Zusätzlichen Hydraulischen Verteilers (Außenkreis der Hydraulik)
52
Handbremshebel und Hebel für die Betätigung der Kopplung des Einachsanhängers
52
Batterieabschalter
53
Bedientafel Heizung, * Klimaanlage
54
Bedienknopf Heizventil (A)
54
Schalter * Klimaanlage (C)
54
Bedienknopf Luftumwälzung IM Fahrerhaus (D)
55
Korrekte Funktion des Heiz- und Klimasystems
55
Schnelles Anheizen des Fahrerhauses
56
Schnelle Abkühlung des Raumes IM Fahrerhaus
56
Unmittelbar nach der Abkühlung des Fahrerhauses
57
Betrieb der Heizung oder Klimaanlage bei der Arbeit mit dem Traktor
57
Luftaustritte der Heizung und Klimaanlage
58
Betätigung von Austritten der Heizung und Klimaanlage
58
Frontscheibe Auftauen
58
Kraftstofftank
59
Ablassöffnung des Kraftstofftanks
59
Harnstoffbehälter
59
Gerätebrett
60
Gerätebrett - Kontrolllichter
60
Gerätebrett - Geräte
61
Gerätebrett - Tasten
61
Displaybeschreibung
62
Display - Anzeigewechsel
62
Display - Anzeige von Luftdruck in der Luftdruckanlage des Schleppers
65
Display - Warnung: zu Niedriger Luftdruck in der Luftdruckanlage des Traktors
65
Display - Rückstellung von Angaben
66
Display - Handbremse
66
Display - Wartungsmenü
67
Servicemenü
67
Display - Anzeige von Intervall der Serviceuntersuchungen
68
Überschreitung des Serviceintervalls
68
Rückstellung (Reset) der Anzeige der Serviceuntersuchungen
68
Fehleranzeige
69
Display - Fehlermeldungen
69
Displaybeschreibung Fehlermeldungen
70
Symbole der Konten des Traktors
70
Display - Geschichte der Fehler
70
Display - Spracheinstellung
71
Display - Hintergrundbeleuchtung des Displays
71
Display - Einstellung der Tages- und Nachthintergrundbeleuchtung
72
Display - Einstellung des Automatischen Regimes der Display-Hintergrundbeleuchtung
73
Display - Einstellung und Kalibrierung
74
Kalibrierung der Fahrgeschwindigkeit
75
Display - Bearbeitete Fläche
76
Menü Bearbeitete Fläche
76
Bearbeitete Fläche - Auswahl des Benutzers
77
Bearbeitete Fläche - Einstellung der Eigentlichen Aggregationsbreite
77
Aufzeichnung der Bearbeiteten Fläche
78
System der Abgasbehandlung - Einstellung
78
Instrumentenbrett - Hinweise
79
Brennstoff Nachfüllen
79
Harnstoff Nachfüllen
79
Die Temperatur der Kühlflüssigkeit ist zu Hoch
80
Die Öltemperatur IM Getriebekasten ist zu Hoch
80
Verstopfung des Druckfilters des Getriebekasten-Verteilers
81
Signalisierung Fahrersitz
81
System der Zusätzlichen Abgasbehandlung
82
Bedingungen für die Tätigkeit des DPF-Systems
83
Anzeige der Fehler des DPF-Systems
84
Bedingungen für die Tätigkeit des SCR-Systems
84
Harnstoff (Harnstofflösung aus 32, DEF)
85
Grundsätze für Sicheren Umgang mit Harnstoff (aus 32, DEF)
85
Anzeige der Fehler IM SCR-System
86
Anzeige der DPF- und SCR-Fehler am Gerätebrett
86
Anzeige der Harnstoffmenge IM Behälter
87
Beschränkung der Motorleistung und Motordrehzahl
89
Anzeige des Füllstands des DPF-Systems
91
Langfristige Abstellung des Traktors
91
Reparaturen und Wartung des Systems der Abgasnachbehandlung
91
System der Abgasbehandlung - Einstellung
92
Automatische Regenerierung des Festpartikelfilters - REGEN. AUTO
92
Sperre der Regenerierung des Festpartikelfilters - REGEN. INHIBIT
93
Fahrbetrieb
94
Motorstart
94
Unzulässiges Anlassen
94
Motor Startet nicht
95
Anzeige von Störungen IM Glühsystem
95
Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
95
Anlassen des Motors mit dem Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
96
Unmittelbar nach dem Start
96
Warmlaufen des Motors
96
Fehleranzeige
97
Anzeige der Leistungs- und Drehzahlbegrenzung
97
Anzeige der Fehler IM System der Zusätzlichen Abgasbehandlung
98
Filter für Feste Partikel
99
Festpartikelfilter - Anzeige von Tätigkeit und von Störungen des Systems
99
Regenerierung des Filters für Feste Partikel
100
Reversierungsschalthebel
101
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
101
Schalthebel für Straßen - und Reduzierte Schaltgängen
101
Gangschaltung
102
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Schaltgängen
102
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
102
Grundsätze des Richtigen Traktoreinsatzes
103
Beschreibung des Systems der Fahrkupplungen
103
Zur Betätigung der Fahrkupplung Dienen
103
Unterschiede in der Betätigung der Fahrkupplung
103
Unterbrochenes Akustisches Signal
104
Anfahren des Traktors
104
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Funktion des Automatischen Anfahrens
105
Anfahren mit Hilfe der Funktion des Automatischen Anfahrens
105
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Kupplungspedal
105
Anfahren mit Kupplungspedal
105
Fahrtrichtungsänderung
106
Fahrtrichtungsänderung mit Hilfe des Umkehrhebels
106
Fahrtrichtungsänderung mit Kupplungspedal
106
Gangschaltung
107
Gangschaltung mit dem Kupplungspedal
107
Gangschaltung mit dem Druckknopf zur Kupplungsbetätigung am Kopf des Schalthebels
107
Blockierung der Funktion des Automatischen Anfahrens
107
Dreistufiger Drehmomentverstärker
108
Anzeige der Funktion des Drehmomentverstärkers
108
Steigerung, Verminderung der Fahrtgeschwindigkeit um Zwei Stufen
108
Vorwahlschalter des Drehmomentverstärkers
109
Automatische Schaltung des Drehmomentverstärkers
109
Anwendungsbeispiele
110
Betätigung der Vorderen Antriebsachse
111
Fahrt mit der Eingeschalteten Vorderen Antriebsachse
111
Betätigung der Vorderen Antriebsachse - Manuelles Regime
111
Automatisches Abschalten der Vorderen Antriebsachse - Manuelles Regime
112
Betätigung der Vorderen Antriebsachse - Automatisches Regime
112
Automatisches Regime der Betätigung der Vorderen Antriebsachse
112
Abgefederte Vordere Antriebsachse
113
Automatisches Regime der Abfederung der Vorderen Antriebsachse
113
Regime des Blockierens der Abfederung der Vorderen Antriebsachse
113
Höhenverstellung des Vorderen Traktorteils
114
Betätigung der Differentialsperre
114
Betätigung der Differentialsperre - Automatisches Regime
115
Automatisches Regime der Betätigung der Differentialsperre
115
Handbremse - Anzeige
116
Hangfahrt
116
Talfahrt
116
Pedalbremsen
117
Notbremsen
117
Bremsen der Anhänger und Auflieger
117
Anschluss des ABS-Systems eines Anhängers oder Aufliegers
117
Drucktaste für Zeitweilige Deaktivierung von Bremsen des Anhängers oder Aufliegers
118
Luftbremsen der Anhänger und Auflieger
119
Warnanzeige für Luftdruckverlust
119
Einschlauch- und Zweischlauchbremsen
120
Einschlauchbremsen
120
Zweischlauchbremsen
120
Hydraulische Bremsen der Anhänger
121
Schnellkupplungen der Hydraulischen Bremsen am Anhänger An- und Abkuppeln
121
Steckdose für Anschließen der Elektroinstallation des Anhängers oder Aufliegers
121
Anhalten des Traktors - Handbremse
122
Anhalten des Motors
122
Verlassen des Traktors
123
Warnanzeige - Störung der Hydrostatischen Steuerung
123
Wichtige Hinweise
123
Begrenzung der Fahrgeschwindigkeit
124
Einlaufen des Traktors
126
Allgemeine Grundsätze Fürs Einlaufen eines Neuen Traktors IM Verlauf der Ersten
126
100 Betriebsstunden
126
IM Verlauf der Ersten 10 Betriebsstunden
126
Ab 100 Betriebsstunden
126
Zetor Forterra HSX 130 Bedienungsanweisung (224 Seiten)
Marke:
Zetor
| Kategorie:
Traktoren
| Dateigröße: 16 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Anordnung der Fabriknummern
12
Sicherheitshinweise für Benutzer
14
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
15
Korrekte Kleidung
15
Motor Anlassen
15
Fahrbetrieb
16
Umsturzgefahr des Traktors
16
Personenbeförderung, Bedienung
17
Grundsätze der Brandsicherheit
18
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
19
Fahrersitz
20
Beifahrersitz
20
Aerosolschutz des Fahrerhauses
20
Niveau des Äußeren und Inneren Lärms
21
Vibrationspegel am Fahrersitz
21
Aggregation Traktor - Maschine / Anschlussfahrzeug
22
Traktoren mit Frontlader
22
Betriebsgrundsätze für Traktoren mit Frontlader
23
Zetor-Traktoren Beim Einsatz IM Wald
24
Sicherheitsschilder
24
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
26
Dichtheit des Kraftstoffsystems
26
Ölstand IM Motor
26
Kühlsystem
26
Behälter der Scheibenwaschanlage
27
Düse der Waschanlage
27
Anhängerbremsen
27
Hydrostatische Steuerung
27
Luftfilter
28
Luftfilter der Kabine
28
Kopplungseinrichtungen
28
Kontrolle Kühlerverstopfung
29
Nach der Arbeit mit Frontal Getragenen Geräten und Beim Zusetzen der Kühler
29
Reifen und Räder
29
Kurze Funktionsprüfung
29
Traktor - Übersicht
30
Sicherheitsfahrerhaus
30
Öffnen der Türen von Außen
30
Öffnen der Türen von Innen
30
Rückfenster
31
Seitenfenster
31
Notausgänge
31
Kippdeckel
31
Sonnenblende und Abdeckung des Kippbaren Deckels
32
Ablage
32
Rückspiegel
33
Innenbeleuchtung
33
Aggregationsöffnung
33
Fahrersitz 'SEARS
34
Beifahrersitz
34
Umklapp - und Ausziehbares Lenkrad
35
Bedientafel an der Rechten Säule des Fahrerhauses
35
Wischer der Vorderen Scheibe
35
Intervallrelais für Vorderen Scheibenwischer
36
Heckscheibenwischer
36
Vordere Scheibenwaschanlage
36
Einschalten der Oberen Arbeitslichter
37
Bedientafel an dem Hinteren Rechten Kotflügel
37
Tafel des Instrumentenbretts
38
Lichtumschalter
39
Umschalter der Scheinwerfer zwischen der Motorabdeckung und dem Fahrerhaus
39
Umschalter für Richtungsanzeiger, Abblend- und Fernlichter und Hupe
39
Schaltkasten
40
Zündschlüssel in der Stellung (0)
40
Zündschlüssel in der Stellung (I)
40
Zündschlüssel in der Stellung (II)
40
Hebel für die Manuelle Kraftstoffregelung
41
Pedale und Hebel
41
Umkehrhebel
41
Gangschalthebel
42
Schema der Gangschaltung
42
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Geschwindigkeiten
42
Hebel für die Drehzahlvorwahl der Zapfwelle
43
Betätigung des Zusätzlichen Hydraulischen Verteilers (Außenkreis der Hydraulik)
43
Handbremshebel und Hebel für die Betätigung der Kopplung des Einachsanhängers
43
Batterieabschalter
44
Bedientafel Heizung, * Klimaanlage
45
Bedienknopf Heizventil (A)
45
Schalter * Klimaanlage (C)
45
Bedienknopf Luftumwälzung IM Fahrerhaus (D)
46
Korrekte Funktion des Heiz- und Klimasystems
46
Schnelles Anheizen des Fahrerhauses
46
Schnelle Abkühlung des Raumes IM Fahrerhaus
46
Unmittelbar nach der Abkühlung des Fahrerhauses
47
Betrieb der Heizung oder Klimaanlage bei der Arbeit mit dem Traktor
47
Luftaustritte der Heizung und Klimaanlage (A)
47
Frontscheibe (B) Auftauen
48
Luftfilter mit Aktivkohle
48
Kraftstofftank
49
Ablassöffnung des Kraftstofftanks
49
Harnstoffbehälter
49
Gerätebrett
50
Gerätebrett - Kontrolllichter
50
Gerätebrett - Geräte
51
Gerätebrett - Tasten
51
Displaybeschreibung
52
Display - Anzeigewechsel
52
Display - Anzeige von Luftdruck in der Luftdruckanlage des Schleppers
55
Display - Warnung: zu Niedriger Luftdruck in der Luftdruckanlage des Traktors
55
Display - Rückstellung von Angaben
56
Display - Handbremse
56
Display - Wartungsmenü
56
Servicemenü
56
Display - Anzeige von Intervall der Serviceuntersuchungen
57
Überschreitung des Serviceintervalls
57
Rückstellung (Reset) der Anzeige der Serviceuntersuchungen
57
Fehleranzeige
58
Display - Fehlermeldungen
58
Displaybeschreibung Fehlermeldungen
59
Symbole der Konten des Traktors
59
Display - Geschichte der Fehler
59
Display - Spracheinstellung
60
Display - Hintergrundbeleuchtung des Displays
60
Display - Einstellung der Tages- und Nachthintergrundbeleuchtung
61
Display - Einstellung des Automatischen Regimes der Display-Hintergrundbeleuchtung
62
Display - Einstellung und Kalibrierung
63
Kalibrierung der Fahrgeschwindigkeit
64
Display - Bearbeitete Fläche
65
Menü Bearbeitete Fläche
65
Bearbeitete Fläche - Auswahl des Benutzers
66
Bearbeitete Fläche - Einstellung der Eigentlichen Aggregationsbreite
66
Aufzeichnung der Bearbeiteten Fläche
67
System der Abgasbehandlung - Einstellung
68
Instrumentenbrett - Hinweise
68
Brennstoff Nachfüllen
68
Harnstoff Nachfüllen
68
Die Temperatur der Kühlflüssigkeit ist zu Hoch
69
Die Öltemperatur IM Getriebekasten ist zu Hoch
69
Verstopfung des Druckfilters des Getriebekasten-Verteilers
70
Signalisierung Fahrersitz
70
System der Zusätzlichen Abgasbehandlung
72
Bedingungen für die Tätigkeit des DPF-Systems
73
Anzeige der Fehler des DPF-Systems
74
Bedingungen für die Tätigkeit des SCR-Systems
74
Harnstoff (Harnstofflösung aus 32, DEF)
75
Grundsätze für Sicheren Umgang mit Harnstoff (aus 32, DEF)
75
Anzeige der Fehler IM SCR-System
76
Anzeige der DPF- und SCR-Fehler am Gerätebrett
76
Anzeige der Harnstoffmenge IM Behälter
77
Beschränkung der Motorleistung und Motordrehzahl
79
Anzeige des Füllstands des DPF-Systems
80
Langfristige Abstellung des Traktors
80
Reparaturen und Wartung des Systems der Abgasnachbehandlung
80
System der Abgasbehandlung - Einstellung
81
Automatische Regenerierung des Festpartikelfilters - REGEN. AUTO
81
Sperre der Regenerierung des Festpartikelfilters - REGEN. INHIBIT
82
Fahrbetrieb
84
Motorstart
84
Unzulässiges Anlassen
84
Motor Startet nicht
85
Anzeige von Störungen IM Glühsystem
85
Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
85
Anlassen des Motors mit dem Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
86
Unmittelbar nach dem Start
86
Warmlaufen des Motors
86
Fehleranzeige
87
Anzeige der Leistungs- und Drehzahlbegrenzung
87
Anzeige der Fehler IM System der Zusätzlichen Abgasbehandlung
88
Filter für Feste Partikel
88
Festpartikelfilter - Anzeige von Tätigkeit und von Störungen des Systems
89
Regenerierung des Filters für Feste Partikel
90
Reversierungsschalthebel
91
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
91
Schalthebel für Straßen - und Reduzierte Schaltgängen
91
Gangschaltung
91
Empfehlung für die Umschaltung in einen anderen Gang
92
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Schaltgängen
92
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
92
Grundsätze des Richtigen Traktoreinsatzes
93
Beschreibung des Systems der Fahrkupplungen
93
Zur Betätigung der Fahrkupplung Dienen
93
Unterschiede in der Betätigung der Fahrkupplung
93
Unterbrochenes Akustisches Signal
94
Anfahren des Traktors
94
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Funktion des Automatischen Anfahrens
94
Anfahren mit Hilfe der Funktion des Automatischen Anfahrens
94
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Kupplungspedal
95
Anfahren mit Kupplungspedal
95
Fahrtrichtungsänderung
96
Fahrtrichtungsänderung mit Hilfe des Umkehrhebels
96
Fahrtrichtungsänderung mit Kupplungspedal
97
Gangschaltung
97
Gangschaltung mit dem Kupplungspedal
97
Gangschaltung mit dem Druckknopf zur Kupplungsbetätigung am Kopf des Schalthebels
97
Blockierung der Funktion des Automatischen Anfahrens
97
Dreistufiger Drehmomentverstärker
98
Anzeige der Funktion des Drehmomentverstärkers
98
Steigerung, Verminderung der Fahrtgeschwindigkeit um Zwei Stufen
98
Vorwahlschalter des Drehmomentverstärkers
99
Automatische Schaltung des Drehmomentverstärkers
99
Betätigung der Vorderen Antriebsachse
101
Fahrt mit der Eingeschalteten Vorderen Antriebsachse
101
Betätigung der Vorderen Antriebsachse - Manuelles Regime
101
Automatisches Abschalten der Vorderen Antriebsachse - Manuelles Regime
102
Betätigung der Vorderen Antriebsachse - Automatisches Regime
102
Automatisches Regime der Betätigung der Vorderen Antriebsachse
102
Abgefederte Vordere Antriebsachse
103
Automatisches Regime der Abfederung der Vorderen Antriebsachse
103
Regime des Blockierens der Abfederung der Vorderen Antriebsachse
103
Höhenverstellung des Vorderen Traktorteils
104
Betätigung der Differentialsperre
105
Betätigung der Differentialsperre - Automatisches Regime
105
Automatisches Regime der Betätigung der Differentialsperre
106
Handbremse - Anzeige
106
Hangfahrt
106
Talfahrt
106
Pedalbremsen
107
Notbremsen
107
Bremsen der Anhänger und Auflieger
107
Anschluss des ABS-Systems eines Anhängers oder Aufliegers
107
Drucktaste für Zeitweilige Deaktivierung von Bremsen des Anhängers oder Aufliegers
108
Luftbremsen der Anhänger und Auflieger
108
Warnanzeige für Luftdruckverlust
109
Einschlauch- und Zweischlauchbremsen
109
Einschlauchbremsen
109
Zweischlauchbremsen
109
Hydraulische Bremsen der Anhänger
110
Schnellkupplungen der Hydraulischen Bremsen am Anhänger An- und Abkuppeln
110
Steckdose für Anschließen der Elektroinstallation des Anhängers oder Aufliegers
110
Anhalten des Traktors - Handbremse
111
Anhalten des Motors
111
Verlassen des Traktors
111
Warnanzeige - Störung der Hydrostatischen Steuerung
112
Wichtige Hinweise
112
Begrenzung der Fahrgeschwindigkeit
112
Einlaufen des Traktors
114
Allgemeine Grundsätze Fürs Einlaufen eines Neuen Traktors IM Verlauf der Ersten
114
100 Betriebsstunden
114
IM Verlauf der Ersten 10 Betriebsstunden
114
Ab 100 Betriebsstunden
114
Transporteinsatz
116
Vorderer Haken
116
Höhenverstellung und Abbau der Etagenaufhängung CBM
117
Automatischer Ankuppler der Etagenaufhängung CBM
117
Schwenkzug
117
Modulares Koppelsystem für Anhänger und Auflieger
118
Modul Konsole des Schwenkzuges
118
Modul Konsole des Schwenkzugs mit dem Festen Bolzen
118
Modul Konsole mit Kugel Ø 80
118
Kopplung für Einachsigen Anhänger CBM
119
Abkuppelung des Einachsigen Anhängers
119
Ankuppelung des Einachsigen Anhängers
119
Maximal Zulässige Senkrechte Statische Belastung der Koppler für Anhänger und Auflieger
120
Zetor Forterra HSX 130 Bedienungsanweisung (260 Seiten)
Marke:
Zetor
| Kategorie:
Traktoren
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Anordnung der Fabriknummern
6
Sicherheitshinweise für Benutzer
8
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
8
Korrekte Kleidung
8
Motor Anlassen
9
Personenbeförderung, Bedienung
10
Bergung, Schieben
10
Verlassen des Traktors
10
Nur mit Stehendem Motor
11
Grundsätze der Brandsicherheit
11
Umwelt- und Gesundheitsschutz
11
Aerosolschutz des Fahrerhauses
14
Aussengeräuschpegel des Traktors
15
Innengeräuschpegel des Traktors
16
Vibrationspegel am Fahrersitz
17
Traktoren mit Frontlader
18
Betriebsgrundsätze für Traktoren mit Frontlader
19
Zetor-Traktoren Beim Einsatz IM Wald
21
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
22
Hydrostatische Steuerung
25
Luftfilter der Kabine
25
Kopplungseinrichtungen
26
Reifen und Räder
27
Kurze Funktionsprüfung
27
Traktor - Übersicht
28
Traktor - Übersicht
29
Sicherheitsfahrerhaus
31
Öffnen der Türen von Außen
31
Öffnen der Türen von Innen
31
Rückfenster
32
Seitenfenster
32
Behälter der Scheibenwaschanlage
33
Düse der Scheibenwaschanlage
33
Einschaltung der Scheibenwaschanlage
33
Beifahrersitz
34
Hochklappen des Sitzes
34
Ablage und Werkzeugkasten
35
Rückspiegel
35
Fahrersitz
36
Fahrersitz mit der Mechanischen Abfederung
36
Fahrersitz mit der Pneumatischen Abfederung
36
Umklapp- und Ausziehbares Lenkrad
36
Luftfilter mit Aktivkohle
37
Bedienknopf Heizventil (A)
38
Bedienknopf Lüfter (B)
38
Bedientafel Heizung, Klimaanlage
38
Schalter Klimaanlage (C)
38
Bedienknopf Luftumwälzung IM Fahrerhaus (D)
39
Korrekte Funktion des Heiz- und Klimasystems
39
Schnelle Abkühlung des Raumes IM Fahrerhaus
40
Schnelles Anheizen des Fahrerhauses Gehen Sie wie Folgt vor
40
Betrieb der Heizung oder Klimaanlage bei der Arbeit mit dem Traktor
41
Unmittelbar nach der Abkühlung des Fahrerhauses
41
Frontscheibe (B) Auftauen
42
Luftaustritte der Heizung und Klimaanlage (A)
42
Abschirmblende
43
Innenbeleuchtung
43
Gerätebrett
46
Gerätebeschreibung
46
Kontrollleuchten und Druckknöpfe
46
Displaybeschreibung
47
Displaywechsel
47
Display - Anzeigewechsel
48
Display - Rückstellung von Angaben
48
Display - Fehlermeldungen
49
Display - Handbremse
49
Display - Spracheinstellung
50
Display - Wartungsmenü
50
Umschalter, Schalter und Hebel
51
Lichtumschalter
52
Schalter für die Vorderantriebsachse
52
Schalter für die Warnleuchten
52
Schalter für die Vorwahl des Drehmomentverstärkers
53
Taster für die Sperre des Hinteren Differenzials
53
Umschalter der Scheinwerfer zwischen der Motorabdeckung und dem Fahrerhaus
53
Schaltkasten
54
Umschalter für Richtungsanzeiger, Abblend- und Fernlichter und Hupe
54
Schlüssel in der Position "0
55
Schlüssel in der Position "I
55
Schlüssel in der Position "II
55
Hebel für die Manuelle Kraftstoffregelung
56
Zünder und 3-Pins-Steckdose
56
Gangschalthebel
57
Schema der Gangschaltung
57
Umkehrhebel
57
Hebel für die Drehzahlvorwahl der Zapfwelle
58
Pedale und Hebel
58
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Geschwindigkeiten
58
Bedientafel für die Hydrauliksteuerung
59
Handbremshebel und Hebel für die Betätigung der Kopplung des Einachsanhängers
59
Bedientafel an der Rechten Säule des Fahrerhauses
60
Betätigung des Zusätzlichen Hydraulischen Verteilers (Außenkreis der Hydraulik)
60
Ablassöffnung des Kraftstofftanks
61
Aggregationsöffnung
61
Kraftstofftank
61
Batterieabschalter
62
Fahrbetrieb
64
Fahrbetrieb
65
Motor Startet nicht
67
Unzulässiges Anlassen
67
Vor dem Start
67
Anzeige der Störungen IM Glühsystem
68
Motor des Traktors Anlassen
68
Anlassen des Motors mit dem Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
69
Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
69
Unmittelbar nach dem Start
70
Warmlaufen des Motors
70
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
71
Gangschaltung
71
Umkehrhebel
71
Anzeige der Hebelstellung bei der Straßenfahrt und Reduzierten Gängen
72
Fahrersitz - Sicherheitsschalter
72
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Schaltgängen
72
Beschreibung des Systems der Fahrkupplungen
73
Grundsätze des Richtigen Traktoreinsatzes
73
Unterschiede in der Betätigung der Fahrkupplung
73
Zur Betätigung der Fahrkupplung Dienen
73
Unterbrochenes Akustisches Signal
75
Anfahren des Traktors
76
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Funktion des Automatischen
76
Anfahren mit Hilfe der Funktion des Automatischen Anfahrens
76
Anfahrens
76
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Kupplungspedal
77
Anfahren mit Kupplungspedal
77
Fahrtrichtungsänderung
78
Fahrtrichtungsänderung mit Hilfe des Umkehrhebels
78
Fahrtrichtungsänderung mit Kupplungspedal
79
Gangschaltung
79
Gangschaltung mit dem Druckknopf zur Kupplungsbetätigung am Kopf des Schalthebels
79
Gangschaltung mit dem Kupplungspedal
79
Anzeige der Störungen am System der Fahrkupplungen und dem Getriebe
80
Blockierung der Funktion des Automatischen Anfahrens
81
Schwere Störungen des Systems der Fahrkupplungen und Reversierung
81
Weniger Schwere Störungen des Systems der Fahrkupplungen und Reversierung
81
Anzeige der Funktion des Drehmomentverstärkers
82
Dreistufiger Drehmomentverstärker
82
Steigerung, Verminderung der Fahrtgeschwindigkeit um Zwei Stufen
82
Anzeige der Vorwahl des Drehmomentverstärkers
83
Vorwahlschalter des Drehmomentverstärkers
83
Automatische Schaltung des Drehmomentverstärkers
84
Automatisches Abschalten der Vorderantriebsachse
87
Steuerung der Vorderantriebsachse
87
Fahrt mit Eingeschalteter Vorderantriebsachse
88
Taster der Hinteren Differentialsperre
88
Filter für Feste Partikel
89
Code der Störungen des Filtersystems
90
Filter für Feste Partikel - Anzeige der Störungen
90
Regenerierung des Filters für Feste Partikel
91
Handbremse - Anzeige
92
Fußbremsen
93
Hangfahrt
93
Talfahrt
93
Luftbremsen der Anhänger und Auflieger
94
Warnanzeige für Luftdruckverlust
94
Einschlauch- und Zweischlauchbremsen
95
Einschlauchbremsen
95
Zweischlauchbremsen
95
Hydraulische Bremsen der Anhänger
96
Schnellkupplungen der Hydraulischen Bremsen am Anhänger An- und Abkuppeln
96
Abschalten des Motors
97
Anhalten des Traktors - Handbremse
97
Verlassen des Traktors
97
Warnanzeige - Störung der Hydrostatischen Steuerung
98
Einlaufen des Traktors
101
Transporteinsatz
104
Automatischer Ankuppler der Etagenaufhängung CBM
105
Etagen-Schnellverstellbare Aufnahme CBM
105
Höhenverstellung und Abbau der Etagenaufhängung CBM
105
Transporteinsatz
105
Modul Konsole des Schwenkzuges
106
Modul Konsole des Schwenkzugs mit dem Festen Bolzen
106
Modulares Koppelsystem für Anhänger und Auflieger
106
Schwenkzug
106
Kopplung für Einachsigen Anhänger CBM
107
Modul Konsole mit Kugel Ø 80
107
Maximal Zulässige Senkrechte Statische Belastung der Koppler für Anhänger und Auflieger
108
Maximale Zulässige Senkrechte Statische Belastung der Kopplungen für Anhänger und Auflieger
109
Antrieb der Landwirtschaftlichen Geräte
110
Antrieb der Landwirtschaftlichen Geräte
111
Arbeit mit der Zapfwelle
111
Steuerung der Vorderen und Hinteren Zapfwelle
112
Drehzahlvorwahl der Hinteren Zapfwelle
113
Unabhängige Standard- und Sparsame Drehzahl der Hinteren Zapfwelle
114
Abhängige und Unabhängige Drehzahl der Hinteren Zapfwelle
115
Vereinfachter Anbau der Gelenkwelle eines Aggregierten Gerätes an den Traktor
116
Umschalter für die Vorwahl der Anlaufgeschwindigkeit der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
117
Austauschbare Endstücke
118
Umschalter für die Auswahl der Drehzahl der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
118
Schalter der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
119
Einschalten der Hinteren Zapfwelle
120
Hintere Zapfwelle - Abhängige Drehzahl Einschalten
121
Automatisches Ausschalten der Zapfwellenkupplung
122
Automatisches Ausschalten der Hinteren Zapfwellenkupplung - Rückkehr in die Grundeinstellung
123
Einstellung des Automatischen Ausschaltens der Zapfwellenkupplung - Displaybeschreibung
123
Einstellung des Automatischen Ausschaltens der Zapfwellenkupplung
124
Arbeit mit dem Automatischen Ausschalten der Zapfwellenkupplung
125
Steuerung der Vorderen Zapfwelle
126
Vordere Zapfwelle
126
Antrieb der Geräte mit Höheren Trägheitswerten
127
Maximale Übertragene Leistung
127
Hydraulische Anlage
128
Anordnung der Bedienelemente - Elektrohydraulik EHR B - Bosch
129
Hydraulikpumpe
129
Hydraulische Anlage
129
Schnellkupplungen Anschließen und Trennen
130
Schnellkupplungen mit Aufnahme des Ölverlustes
130
Äußerer Hydraulikkreis
130
Hydraulischer Verteiler des Äußeren Hydraulikkreises
131
Beschreibung der Funktionen Einzelner Stellungen der Bedienhebel des Hydraulischen Verteilers
132
Hintere Ausführungen des Aussenkreises der Hydraulik
133
Vordere Ausführungen des Aussenkreises der Hydraulik
133
Anschluss der Geräte an den Äußeren Hydraulikkreises
134
Zetor Forterra HSX 130 Bedienungsanweisung (232 Seiten)
Marke:
Zetor
| Kategorie:
Traktoren
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Anordnung der Fabriknummern
6
Sicherheitshinweise für Benutzer
8
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
8
Korrekte Kleidung
8
Motor Anlassen
8
Personenbeförderung, Bedienung
9
Bergung, Schieben
9
Verlassen des Traktors
10
Nur mit Stehendem Motor
10
Grundsätze der Brandsicherheit
10
Umwelt- und Gesundheitsschutz
10
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
11
Vorbeugende Tägliche Instandhaltung
12
Dichtheit des Kraftstoffsystems
13
Ölstand IM Motor
13
Hydraulische Bremsen des Anhängers
14
Hydrostatische Steuerung
15
Luftfilter der Kabine
15
Kopplungseinrichtungen
16
Reifen und Räder
17
Kurze Funktionsprüfung
17
Traktor - Übersicht
18
Sicherheitsfahrerhaus
20
Öffnen der Türen von Außen
20
Öffnen der Türen von Innen
20
Klappdeckel
21
Rückfenster
21
Seitenfenster
21
Behälter der Scheibenwaschanlage
22
Düse der Scheibenwaschanlage
22
Einschaltung der Scheibenwaschanlage
22
Beifahrersitz
23
Hochklappen des Sitzes
23
Ablage und Werkzeugkasten
24
Rückspiegel
24
Fahrersitz
25
Fahrersitz mit der Mechanischen Abfederung
25
Fahrersitz mit der Pneumatischen Abfederung
25
Umklapp- und Ausziehbares Lenkrad
25
Luftfilter mit Aktivkohle
26
Bedienknopf Heizventil (A)
27
Bedienknopf Lüfter (B)
27
Bedientafel Heizung, Klimaanlage, Radio
27
Schalter Klimaanlage (C)
27
Bedienknopf Luftumwälzung IM Fahrerhaus (D)
28
Korrekte Funktion des Heiz- und Klimasystems
28
Schnelle Abkühlung des Raumes IM Fahrerhaus
29
Schnelles Anheizen des Fahrerhauses Gehen Sie wie Folgt vor
29
Betrieb der Heizung oder Klimaanlage bei der Arbeit mit dem Traktor
30
Unmittelbar nach der Abkühlung des Fahrerhauses
30
Auftauung der Frontscheibe (B)
31
Luftaustritte der Heizung und Klimaanlage (A) (Lautsprecher des Radiogerätes)
31
Gerätebrett
34
Gerätebeschreibung
34
Kontrollleuchten und Druckknöpfe
34
Displaybeschreibung
35
Displaywechsel
35
Display - Anzeigewechsel
36
Display - Rückstellung von Angaben
36
Display - Fehlermeldungen
37
Display - Handbremse
37
Display - Spracheinstellung
38
Display - Wartungsmenü
38
Umschalter, Schalter und Hebel
39
Lichtumschalter
40
Schalter für die Vorderantriebsachse
40
Schalter für die Warnleuchten
40
Schalter für die Vorwahl des Drehmomentverstärkers
41
Taster für die Sperre des Hinteren Differenzials
41
Umschalter der Scheinwerfer zwischen der Motorabdeckung und dem Fahrerhaus
41
Schaltkasten
42
Umschalter für Richtungsanzeiger, Abblend- und Fernlichter und Hupe
42
Schlüssel in der Position "0
43
Schlüssel in der Position "I
43
Schlüssel in der Position "II
43
Bedienknopf für das Motorabstellen
44
Hebel für die Manuelle Kraftstoffregelung
44
Zünder und 3-Pins-Steckdose
44
Gangschalthebel
45
Schema der Gangschaltung
45
Umkehrhebel
45
Pedale und Hebel
46
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Geschwindigkeiten
46
Bedientafel für die Hydrauliksteuerung
47
Handbremshebel und Hebel für die Betätigung der Kopplung des Einachsanhängers
47
Schalthebel für die Abhängige und Unabhängige Drehzahl der Zapfwelle
47
Bedientafel an der Rechten Säule des Fahrerhauses
48
Betätigung des Zusätzlichen Hydraulischen Verteilers (Außenkreis der Hydraulik)
48
Ablassöffnung des Kraftstofftanks
49
Aggregationsöffnung
49
Kraftstofftank
49
Batterieabschalter
50
Fahrbetrieb
52
Motor Startet nicht
54
Unzulässiges Anlassen
54
Vor dem Start
54
Anzeige der Störungen IM Glühsystem
55
Motor des Traktors Anlassen
55
Anlassen des Motors mit dem Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
56
Vorwärmer der Kühlflüssigkeit
56
Unmittelbar nach dem Start
57
Warmlaufen des Motors
57
Anzeige der Stellung des Umkehrhebels
58
Gangschaltung
58
Umkehrhebel
58
Anzeige der Hebelstellung bei der Straßenfahrt und Reduzierten Gängen
59
Fahrersitz - Sicherheitsschalter
59
Schalthebel für Straßen- und Reduzierte Schaltgängen
59
Beschreibung des Systems der Fahrkupplungen
60
Grundsätze des Richtigen Traktoreinsatzes
60
Unterschiede in der Betätigung der Fahrkupplung
60
Zur Betätigung der Fahrkupplung Dienen
60
Unterbrochenes Akustisches Signal
62
Anfahren des Traktors
63
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Funktion des Automatischen
63
Anfahren mit Hilfe der Funktion des Automatischen Anfahrens
63
Anfahrens
63
Anfahren des Traktors Beim Gewöhnlichen Betrieb - Kupplungspedal
64
Anfahren mit Kupplungspedal
64
Fahrtrichtungsänderung
65
Fahrtrichtungsänderung mit Hilfe des Umkehrhebels
65
Fahrtrichtungsänderung mit Kupplungspedal
66
Gangschaltung
66
Gangschaltung mit dem Druckknopf zur Kupplungsbetätigung am Kopf des Schalthebels
66
Gangschaltung mit dem Kupplungspedal
66
Anzeige der Störungen am System der Fahrkupplungen und dem Getriebe
67
Blockierung der Funktion des Automatischen Anfahrens
68
Schwere Störungen des Systems der Fahrkupplungen und Reversierung
68
Weniger Schwere Störungen des Systems der Fahrkupplungen und Reversierung
68
Anzeige der Funktion des Drehmomentverstärkers
69
Dreistufiger Drehmomentverstärker
69
Steigerung, Verminderung der Fahrtgeschwindigkeit um Zwei Stufen
69
Anzeige der Vorwahl des Drehmomentverstärkers
70
Vorwahlschalter des Drehmomentverstärkers
70
Automatische Schaltung des Drehmomentverstärkers
71
Automatisches Abschalten der Vorderantriebsachse
74
Steuerung der Vorderantriebsachse
74
Absicherung eines Freien Bereichs für die Kardanwelle der Vorderantriebsachse
75
Fahrt mit Eingeschalteter Vorderantriebsachse
75
Taster der Hinteren Differentialsperre
75
Handbremse - Anzeige
76
Fußbremsen
77
Hangfahrt
77
Talfahrt
77
Luftbremsen der Anhänger und Auflieger
78
Vordere Kardanbremse
78
Warnanzeige für Luftdruckverlust
78
Einschlauch- und Zweischlauchbremsen
79
Einschlauchbremsen
79
Zweischlauchbremsen
79
Hydraulische Bremsen der Anhänger
80
Schnellkupplungen der Hydraulischen Bremsen am Anhänger An- und Abkuppeln
80
Abschalten des Motors
81
Anhalten des Traktors - Handbremse
81
Verlassen des Traktors
81
Warnanzeige - Störung der Hydrostatischen Steuerung
82
Einlaufen des Traktors
84
Transporteinsatz
88
Automatischer Ankuppler der Etagenaufhängung CBM
89
Etagen-Schnellverstellbare Aufnahme CBM
89
Höhenverstellung und Abbau der Etagenaufhängung CBM
89
Modul Konsole des Schwenkzuges
90
Modul Konsole des Schwenkzugs mit dem Festen Bolzen
90
Modulares Koppelsystem für Anhänger und Auflieger
90
Schwenkzug
90
Kopplung für Einachsigen Anhänger CBM
91
Modul Konsole mit Kugel Ø 80
91
Maximal Zulässige Senkrechte Statische Belastung der Koppler für Anhänger und Auflieger
92
Antrieb der Landwirtschaftlichen Geräte
94
Antrieb der Landwirtschaftlichen Geräte
95
Arbeit mit der Zapfwelle
95
Hintere Zapfwelle - Schaltung der Abhängigen und Unabhängigen Drehzahl
96
Steuerung der Vorderen und Hinteren Zapfwelle
96
Antrieb der Landwirtschaftlichen Geräte
97
Vereinfachter Anbau der Gelenkwelle eines Aggregierten Gerätes an den Traktor
97
Umschalter für die Vorwahl der Anlaufgeschwindigkeit der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
98
Austauschbare Endstücke
99
Umschalter für die Auswahl der Drehzahl der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
99
Schalter der Hinteren Zapfwelle (P.T.O.)
100
Einschalten der Hinteren Zapfwelle - Unabhängige Drehzahl
101
Automatisches Ausschalten der Zapfwellenkupplung
102
Automatisches Ausschalten der Hinteren Zapfwellenkupplung - Rückkehr in die Grundeinstellung
103
Einstellung des Automatischen Ausschaltens der Zapfwellenkupplung - Displaybeschreibung
103
Einstellung des Automatischen Ausschaltens der Zapfwellenkupplung
104
Arbeit mit dem Automatischen Ausschalten der Zapfwellenkupplung
105
Einschalten der Hinteren Zapfwelle - Abhängige Drehzahl
106
Orientierungstabelle der Drehzahl der Hinteren Zapfwelle bei der Eingeschalteten Abhängigen Drehzahl
107
Steuerung der Vorderen Zapfwelle
108
Vordere Zapfwelle
108
Antrieb der Geräte mit Höheren Trägheitswerten
109
Maximale Übertragene Leistung
109
Hydraulische Anlage
110
Anordnung der Bedienelemente - Elektrohydraulik EHR B - Bosch
111
Hydraulikpumpe
111
Hydraulische Anlage
111
Schnellkupplungen Anschließen und Trennen
112
Schnellkupplungen mit Aufnahme des Ölverlustes
112
Äußerer Hydraulikkreis
112
Hydraulische Anlage
113
Hydraulischer Verteiler des Äußeren Hydraulikkreises
113
Beschreibung der Funktionen Einzelner Stellungen der Bedienhebel des Hydraulischen Verteilers
114
Hintere Ausführungen des Aussenkreises der Hydraulik
115
Vordere Ausführungen des Aussenkreises der Hydraulik
115
Anschluss der Geräte an den Äußeren Hydraulikkreises
116
Verwandte Produkte
Zetor Forterra HSX 120
Zetor Forterra HSX 140
Zetor FORTERRA HSX 100
Zetor FORTERRA HSX 110
Zetor Forterra HSX 100 2013
Zetor Forterra HSX 110 2013
Zetor Forterra HSX 120 2013
Zetor Forterra HSX 130 2013
Zetor Forterra HSX 140 2013
Zetor PROXIMA HS 100
Zetor Kategorien
Traktoren
Landwirtschafts-Ausrüstung
Weitere Zetor Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen