Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Yamaha Anleitungen
Lautsprecher-Systeme
STAGEPAS 100BTR
Yamaha STAGEPAS 100BTR Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Yamaha STAGEPAS 100BTR. Wir haben
2
Yamaha STAGEPAS 100BTR Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch
Yamaha STAGEPAS 100BTR Bedienungsanleitung (184 Seiten)
Marke:
Yamaha
| Kategorie:
Lautsprecher-Systeme
| Dateigröße: 29 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1
Precautions
2
Power Supply
3
Notice
4
Information
4
Controls and Functions
6
Front Panel
6
Rear Panel
7
Quick Start Guide
8
Connection Example
8
Connecting the Unit to Power
8
Getting Sound out of the Speaker
9
Adjusting the Volume
9
Installation and Usage Examples
10
Installing the Unit on the Floor
10
Installing the Unit on a Microphone Stand
10
Using the Handle to Carry the Speaker
10
Using the Bluetooth® Function
11
Registering (Pairing) a Bluetooth® Device
11
Connecting a Bluetooth® Device
11
Playing Music on a Bluetooth® Device
11
Disconnecting the Bluetooth® Device
11
Charging the Build-In Battery (STAGEPAS 100BTR Only)
12
Charging the Battery
12
[BATTERY] LED Status
12
Troubleshooting
13
Specifications
15
Dimensions
16
Einleitung
17
Eigenschaften
17
Mitgeliefertes Zubehör
17
Optionale Artikel
17
Vorsichtsmaßnahmen
18
Wartung
19
Achtung
20
Informationen
20
Verbraucherinformation zur Sammlung und Entsorgung Alter Elektrogeräte
21
Bedienelemente und Funktionen
22
Vorderseite
22
Rückseite
23
Schnellstartanleitung
24
Anschlussbeispiel
24
Anschließen des Gerätes an die Stromversorgung
24
Schritt für Schritt zur Audiowiedergabe
25
Einstellen der Lautstärke
25
Installations- und Anwendungsbeispiele
26
Gerade Aufstellung der Einheit auf dem Boden
26
Installation des Gerätes auf einem Mikrofonstativ
26
Verwenden des Griffs für den Transport des Lautsprechers
26
Verwenden der Bluetooth®-Funktion
27
Registrieren (Pairing) eines Bluetooth®-Geräts
27
Anschließen eines Bluetooth®-Gerätes
27
Wiedergabe von Musik auf einem Bluetooth®-Gerät
27
Trennen des Bluetooth®-Geräts
27
Aufladen des Eingebauten Akkus (nur STAGEPAS 100BTR)
28
Aufladen des Akkus
28
Status der [BATTERY]-LED
28
Fehlerbehebung
29
Technische Daten
31
Abmessungen
32
Introduction
33
Caractéristiques
33
Accessoires Inclus
33
Éléments Disponibles en Option
33
Précautions D'usage
34
Précautions de Manipulation
34
Avis
36
Informations
36
Commandes et Fonctions
38
Panneau Avant
38
Panneau Arrière
39
Guide de Démarrage Rapide
40
Exemple de Connexion
40
Branchement de L'appareil à L'alimentation
40
Émission de Sons depuis le Haut-Parleur
41
Réglage du Volume
41
Exemples D'installation et D'utilisation
42
Installation de L'appareil Sur le Sol
42
Installation de L'appareil Sur un Pied de Microphone
42
Utilisation de la Poignée pour Transporter le Haut-Parleur
42
Utilisation de la Fonction Bluetooth
43
Enregistrement (Appairage) D'un Appareil Bluetooth
43
Connexion D'un Appareil Bluetooth
43
Lire de la Musique Sur un Appareil Bluetooth
43
Déconnexion de L'appareil Bluetooth
43
Chargement de la Batterie Intégrée (STAGEPAS 100BTR Uniquement)
44
Chargement de la Batterie
44
État du Voyant [BATTERY]
44
Résolution des Problèmes
45
Caractéristiques Techniques
47
Dimensions
48
Introducción
49
Características
49
Accesorios Incluidos
49
Elementos Opcionales
49
Precauciones
50
Colocación y Conexión
51
Aviso
52
Información
52
Controles y Funciones
54
Panel Frontal
54
Panel Posterior
55
Guía de Inicio Rápido
56
Ejemplo de Conexión
56
Conexión de la Unidad a la Alimentación
56
Emisión de Sonido desde el Altavoz
57
Ajuste del Volumen
57
Ejemplos de Instalación y Uso
58
Instalación de la Unidad en el Suelo
58
Instalación de la Unidad en un Pie de Micrófono
58
Uso del Asa para Transportar el Altavoz
58
Uso de la Función Bluetooth
59
Registro (Emparejamiento) de un Dispositivo Bluetooth
59
Conexión de un Dispositivo Bluetooth
59
Reproducción de Música en un Dispositivo Bluetooth
59
Desconexión del Dispositivo Bluetooth
59
Carga de la Batería Integrada (solo STAGEPAS 100BTR)
60
Carga de la Batería
60
Estado del Indicador LED [BATTERY] (Batería)
60
Resolución de Problemas
61
Especificaciones
63
Dimensiones
64
Acessórios Incluídos
65
Manutenção
67
Fonte de Alimentação
67
Controles E Funções
70
Painel Frontal
70
Painel Traseiro
71
Guia de Início Rápido
72
Ajuste Do Volume
73
Solução de Problemas
77
Especificações
79
Accessori in Dotazione
81
Articoli Opzionali
81
Precauzioni
82
Avviso
84
Informazioni
84
Informazioni Sulle Funzioni
84
Informazioni Sullo Smaltimento
84
Controlli E Funzioni
86
Pannello Frontale
86
Pannello Posteriore
87
Guida Rapida
88
Esempio DI Collegamento
88
Collegamento Dell'unità All'alimentazione
88
Riproduzione DI Suono Dall'altoparlante
89
Regolazione del Volume
89
Esempi DI Installazione E Utilizzo
90
Installazione Dell'unità Sul Pavimento
90
Installazione Dell'unità Su Un'asta Per Microfono
90
Utilizzo Della Maniglia Per Trasportare L'altoparlante
90
Uso Della Funzione Bluetooth
91
Registrazione (Accoppiamento) DI un Dispositivo Bluetooth
91
Collegamento DI un Dispositivo Bluetooth
91
Riproduzione DI Musica Su un Dispositivo Bluetooth
91
Scollegamento del Dispositivo Bluetooth
91
Ricarica Della Batteria Incorporata (solo STAGEPAS 100BTR)
92
Ricarica Della Batteria
92
Stato LED [BATTERY]
92
Risoluzione Dei Problemi
93
Specifiche Tecniche
95
Dimensioni
96
Дополнительные Компоненты
97
Правила Техники Безопасности
98
Источник Питания
99
Размещение И Подключение
99
Уведомление
100
Информация
100
Элементы Управления И Функции
102
Передняя Панель
102
Задняя Панель
103
Краткое Руководство
104
Пример Подключения
104
Подключение Устройства К Источнику Питания
104
Вывод Звука Через Динамик
105
Настройка Громкости
105
Примеры Установки И Использования
106
Установка Изделия На Полу
106
Использование Функции Bluetooth
107
Регистрация (Сопряжение) Устройства Bluetooth
107
Подключение Устройства Bluetooth
107
Воспроизведение Музыки На Устройстве Bluetooth
107
Отключение Устройства Bluetooth
107
Зарядка Встроенной Батареи (Только STAGEPAS 100BTR)
108
Зарядка Батареи
108
Статус Индикатора [BATTERY]
108
Поиск И Устранение Неисправностей
109
Технические Характеристики
111
Габаритные Размеры
112
随机附件
113
注意事项
114
控制和功能
118
前面板
118
后面板
119
快速⼊门指南
120
连接示例
120
将设备连接到电源
120
从扬声器中发出声音
121
安装和使用示例
122
将设备安装在地板上
122
将本设备装在⻨克⻛支架上
122
使用手柄搬运扬声器
122
使用蓝牙® 功能
123
注册 (配对)蓝牙® 设备
123
连接蓝牙® 设备
123
在蓝牙® 设备上播放音乐
123
断开连接蓝牙® 设备
123
为内置电池充电 (仅Stagepas 100Btr
124
给电池充电
124
[Battery] (电池)Led 状态
124
故障排除
125
產品特點
129
隨附配件
129
注意事項
130
控制項及功能
134
前面板
134
後面板
135
快速入門指南
136
連接範例
136
為本裝置接上電源
136
安裝及使用範例
138
將本裝置架設於地板上
138
將本裝置安裝在⿆克⾵架上
138
使⽤把手搬運喇叭
138
使用 Bluetooth® 功能
139
註冊 (配對) Bluetooth® 裝置
139
與 Bluetooth® 裝置建立連線
139
透過 Bluetooth® 裝置播放⾳樂
139
中斷與 Bluetooth® 裝置的連線
139
(僅適用於 Stagepas 100Btr)
140
為電池充電
140
[Battery] Led 狀態
140
疑難排解
141
소 개
145
기 능
145
포 함 된 부 속 품 목
145
옵 션 품 목
145
안전 주의사항
146
주 의 사 항
148
정 보
148
메 모
149
각 부 분 의 명 칭 과 기 능
150
전 면 패 널
150
후 방 패 널
151
빠 른 시 작 가 이 드
152
연 결 예 시
152
기 기 를 전 원 에 연 결
152
스 피 커 에 서 음 향 출 력
153
설 치 및 사 용 예 시
154
바 닥 에 기 기 설 치
154
마 이 크 스 탠 드 에 기 기 설 치
154
핸 들 을 사 용 하 여 스 피 커 운 반
154
Bluetooth ® 기 능 사 용
155
Bluetooth ® 장 치 등 록(페 어 링)
155
Bluetooth ® 장 치 연 결
155
Bluetooth ® 장 치 에 서 음 악 재 생
155
Bluetooth ® 장 치 연 결 해 제
155
내 장 배 터 리 충 전(Stagepas 100Btr에 만 해 당)
156
배 터 리 충 전
156
[Battery] Led 상 태
156
문 제 해 결
157
사 양
159
크 기
160
はじめに
161
付属品(お確かめください)
161
安全上のご注意
162
使用上のご注意
164
お知らせ
165
各部の名称と機能
166
フロントパネル
166
リアパネル
167
クイックスタートガイド
168
接続例
168
電源の準備
168
スピーカーから音を出す
169
設置例/使用例
170
床置き
170
マイクスタンド立て
170
手持ちハンドル
170
Bluetooth ® 機能を使う
171
Bluetooth ® 機器を登録する(ペアリング)
171
Bluetooth ® 機器を接続する
171
Bluetooth ® 機器から音楽を再生する
171
Bluetooth ® 機器との接続を切断する
171
内蔵バッテリーを充電する(Stagepas 100Btrのみ)
172
充電方法
172
[Battery] Ledの状態一覧
172
困ったときは
173
寸法図
176
保証とアフターサービス
177
保証書
178
ブロックダイアグラム
184
Yamaha STAGEPAS 100BTR Benutzerhandbuch (29 Seiten)
Marke:
Yamaha
| Kategorie:
Lautsprecher-Systeme
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Einleitung
3
Eigenschaften
3
Mitgeliefertes Zubehör
3
Optionale Artikel
3
Vorsichtsmaßnahmen
4
Wartung
5
Achtung
6
Informationen
6
Bedienelemente und Funktionen
8
Vorderseite
8
Rückseite
9
Schnellstartanleitung
11
Anschlussbeispiel
11
Anschließen des Gerätes an die Stromversorgung
11
Schritt für Schritt zur Audiowiedergabe
13
Einstellen der Lautstärke
13
USB Audio-Einstellungen (nur STAGEPAS 100BTR Mkii)
14
Anschließen und Einrichten Ihres Computers (Windows)
14
Anschließen und Einrichten Ihres Computers (Mac)
14
Anschließen Ihres Android™-Geräts
14
Installations- und Anwendungsbeispiele
15
Gerade Aufstellung der Einheit auf dem Boden
15
Installation des Gerätes auf einem Mikrofonstativ
15
Verwenden des Griffs für den Transport des Lautsprechers
15
Verwenden der Bluetooth®-Funktion
16
Registrieren (Pairing) eines Bluetooth®-Geräts
16
Anschließen eines Bluetooth®-Gerätes
16
Wiedergabe von Musik auf einem Bluetooth®-Gerät
16
Trennen des Bluetooth®-Geräts
16
Aufladen des Eingebauten Akkus (nur STAGEPAS 100BTR Mkii)
17
Aufladen des Akkus
17
Status der [BATTERY]-LED
17
Fehlerbehebung
18
Technische Daten
20
Abmessungen
22
Verwandte Produkte
Yamaha STAGEPAS 100
Yamaha STAGEPAS 300
Yamaha STAGEPAS 150M
Yamaha STAGEPAS 400i
Yamaha STAGEPAS 500
Yamaha Stagepas 200 BTR
Yamaha Stagepas 200
Yamaha STAGEPAS100BTR2
Yamaha 100A
Yamaha 100009761-SW
Yamaha Kategorien
Motorräder
Musikinstrumente
Synthesizer
Lautsprecher-Systeme
Mischpulte
Weitere Yamaha Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen