Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
19
-
-
-
-
-
Explanation of the Product Label
21
-
-
Switching the Clipper on and off
22
-
-
-
-
-
Cleaning the Clipper Head
25
-
Cleaning the Air Filter
25
-
-
Changing Carbon Brushes
26
-
-
-
-
-
Ce Declaration of Conformity
29
-
-
-
-
-
Instructions Générales de Sécurité
33
-
-
-
Contenu de la Livraison
34
-
-
Vue D´ensemble de L'appareil
35
-
Signification des Étiquettes Produit
35
-
Mise en Service et Utilisation
36
-
Allumer et Éteindre la Tondeuse
36
-
-
-
-
-
Nettoyer la Tête de Tonte
39
-
Nettoyer le Filtre a Air
39
-
-
Changer les Brosses Carbone
40
-
-
Défauts et Problèmes - Solutions
41
-
-
-
-
-
Riguardo Questo Manuale
46
-
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
47
-
-
-
-
Panoramica del Dispositivo
49
-
Spiegazione Dei Simboli del Prodotto
49
-
Prima Messa in Funzione
50
-
Accendere E Spegnere la Tosatrice
50
-
Regolazione Delle Lame
50
-
-
-
-
Pulizia Della Testa Della Tosatrice
53
-
Pulire Il Filtro Dell'aria
53
-
-
Sostituzione Delle Spazzole in Carbone
54
-
-
Risoluzione Dei Problemi
55
-
Trasporto E Conservazione
56
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ce
57
-
-
-
-
Algemene Veiligheidsinstructies
61
-
-
-
-
-
Uitleg Van de Productlabels
63
-
Inbedrijfstelling en Gebruik
64
-
Scheermachine In- en Uitschakelen
64
-
Het Afstellen Van de Scheermessen
64
-
-
Verwissel Scheermessen
65
-
-
Reinigen Van de Scheerkop
67
-
-
-
Vervang de Koolborstels
68
-
Het Slijpen Van de Scheermessen
69
-
Fout en Probleemoplossing
69
-
-
-
Ce-Verklaring Van Overeenstemming
71
-
-
-
-
Allmänna Säkerhetsinstruktioner
75
-
Avsedd Användning, Ändamålsenligt Bruk
76
-
-
-
-
Förklaring Av Produktmärkning Och Symboler
77
-
-
Slå På Och Av Klippmaskinen
78
-
-
-
-
-
Rengöring Av Klipphuvudet
81
-
-
-
-
-
-
Transport Och Förvaring
84
-
-
-
-
-
-
Instrucciones Generales de Seguridad
89
-
-
-
Especificaciones Técnicas
90
-
Descripción del Dispositivo
91
-
Explicación de la Etiqueta del Producto
91
-
-
Encender y Apagar la Cortadora
92
-
-
Lubricación de las Cuchillas
93
-
-
-
Limpieza del Cabezal de la Cortadora
95
-
Limpieza del Filtro del Aire
95
-
-
Cambio de las Escobillas de Carbono
96
-
-
-
Transporte y Almacenamiento
98
-
-
-
-
-
-
-
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
103
-
-
-
-
Descripción del Dispositivo
105
-
Objaśnienia Do Etykiety Produktu
105
-
Instalacja I Uruchomienie
106
-
Włączanie I Wyłączanie Maszynki
106
-
-
-
-
-
Czyszczenie Głowicy Maszynki
109
-
Czyszczenie Filtra Powietrza
109
-
-
Wymiana Szczotek Węglowych
110
-
-
Możliwe Przyczyny BłęDów I Sposoby Ich Rozwiązania
111
-
Transport I Składowanie
112
-
-
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
18
-
-
-
-
-
Explanation of the Product Label
20
-
-
Switching the Clipper on and off
21
-
-
-
-
-
Cleaning the Clipper Head
24
-
Cleaning the Air Filter
24
-
-
Changing Carbon Brushes
25
-
-
-
-
-
Ce and Ukca Declaration of Conformity
28
-
-
-
-
Instructions Générales de Sécurité
31
-
-
-
Contenu de la Livraison
32
-
-
Vue D´ensemble de L'appareil
33
-
Signification des Étiquettes Produit
33
-
Mise en Service et Utilisation
34
-
Allumer et Éteindre la Tondeuse
34
-
-
-
-
-
Nettoyer la Tête de Tonte
37
-
Nettoyer le Filtre a Air
37
-
-
Changer les Brosses Carbone
38
-
-
Défauts et Problèmes - Solutions
39
-
-
-
-
-
Riguardo Questo Manuale
43
-
-
Istruzioni Generali DI Sicurezza
44
-
-
-
-
Panoramica del Dispositivo
46
-
Spiegazione Dei Simboli del Prodotto
46
-
Prima Messa in Funzione
47
-
Accendere E Spegnere la Tosatrice
47
-
Regolazione Delle Lame
47
-
-
-
-
-
Pulizia Della Testa Della Tosatrice
50
-
Pulire Il Filtro Dell'aria
50
-
Sostituzione Delle Spazzole in Carbone
51
-
-
Risoluzione Dei Problemi
52
-
Trasporto E Conservazione
53
-
-
Dichiarazione DI Conformità Ce E Ukca
54
-
-
-
-
Algemene Veiligheidsinstructies
57
-
-
-
-
-
Uitleg van de Productlabels
59
-
-
Inbedrijfstelling en Gebruik
60
-
Scheermachine In- en Uitschakelen
60
-
Het Afstellen van de Scheermessen
60
-
-
Verwissel Scheermessen
61
-
-
Reinigen van de Scheerkop
63
-
-
-
Vervang de Koolborstels
64
-
Het Slijpen van de Scheermessen
65
-
Fout en Probleemoplossing
65
-
-
-
Ce- en Ukca Conformiteit
67
-
-
-
-
Allmänna Säkerhetsinstruktioner
70
-
Avsedd Användning, Ändamålsenligt Bruk
71
-
-
-
-
Förklaring Av Produktmärkning Och Symboler
72
-
-
Slå På Och Av Klippmaskinen
73
-
-
-
-
-
Rengöring Av Klipphuvudet
76
-
-
-
-
-
-
Transport Och Förvaring
79
-
-
Ce- Och Ukca-Överensstämmelse
80
-
-
-
-
Instrucciones Generales de Seguridad
83
-
-
-
Especificaciones Técnicas
84
-
Descripción del Dispositivo
85
-
Explicación de la Etiqueta del Producto
85
-
-
Encender y Apagar la Cortadora
86
-
-
Lubricación de las Cuchillas
87
-
-
-
Limpieza del Cabezal de la Cortadora
89
-
Limpieza del Filtro del Aire
89
-
-
Cambio de las Escobillas de Carbono
90
-
-
-
Transporte y Almacenamiento
92
-
-
-
-
-
-
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
96
-
-
-
-
Descripción del Dispositivo
98
-
Objaśnienia Do Etykiety Produktu
98
-
Instalacja I Uruchomienie
99
-
Włączanie I Wyłączanie Maszynki
99
-
-
-
-
-
Czyszczenie Głowicy Maszynki
102
-
Czyszczenie Filtra Powietrza
102
-
-
Wymiana Szczotek Węglowych
103
-
-
Możliwe Przyczyny BłęDów I Sposoby Ich Rozwiązania
104
-
Transport I Składowanie
105
-
-
-
Pferdeschermaschine
Inhaltsverzeichnis