Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
VDO Anleitungen
Autozubehör
DTCO 4.1
VDO DTCO 4.1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für VDO DTCO 4.1. Wir haben
2
VDO DTCO 4.1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
VDO DTCO 4.1 Bedienungsanleitung (196 Seiten)
Bedienungsanleitung für Unternehmer & Fahrer
Marke:
VDO
| Kategorie:
Autozubehör
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Impressum
2
Inhaltsverzeichnis
4
Zu diesem Dokument
9
Datenschutz
10
Personenbezogene ITS-Daten
11
Personenbezogene VDO-Daten
11
Benennungen
11
Funktion dieses Dokuments
12
Zielgruppe
12
Aufbewahrung
12
Ansprechpartner
12
Symbole und Signalwörter
13
Weiterführende Informationen
13
Kurzanleitung
13
Informationen IM Internet
13
Zu Ihrer Sicherheit
14
Grundlegende Sicherheitshinweise
15
DTCO 4.1X ADR (Ex-Variante)
17
Gesetzliche Bestimmungen
17
Fahrerkarte: Pflichten des Fahrers
17
Abweichung von Gesetzlichen Bestimmungen
19
Pflichten des Unternehmers
19
Bestimmungsgemäße Verwendung
20
Gerätebeschreibung
21
Anzeige- und Bedienelemente
22
Eigenschaften
22
Übergangstachograph
23
Details zu den Anzeige- und Bedienelementen
26
Display (1)
26
Menütasten (2)
26
Kartenschacht-1 (3)
26
Kombitaste Fahrer-1 (4)
26
Kombitaste Fahrer-2 (5)
26
Kartenschacht-2 (6)
26
Abreißkante (7)
27
Druckerschublade (8)
27
Frontschnittstelle (9)
27
Wichtige Einstellungen (Übersicht)
27
Bluetooth
27
Stand-By-Mode (Display)
28
Stand-By-Mode Verlassen
28
ADR-Variante (Ex-Variante)
28
Besondere Sicherheitshinweise
29
Besonderheiten der Nutzung
29
Betriebsarten (Übersicht)
30
Tachographenkarten (Übersicht)
32
Fahrerkarte
32
Unternehmenskarte
33
Kontrollkarte
33
Werkstattkarte
33
Zugriffsrechte der Tachographenkarten
33
Gespeicherte Daten
35
Fahrerkarte
35
Unternehmenskarte
35
Massenspeicher (IM Gerät)
35
Grenzübertritt
36
Zeitzonen
37
Piktogramme (Übersicht)
38
Länderkennzeichen
42
Spanische Regionen
43
Automatische Aktivitäten nach Zündung Ein/Aus (Voreinstellung)
44
Bedienung (Allgemein)
45
Anzeigen
46
Anzeige nach Zündung ein
46
Anzeigen während der Fahrt
46
Meldungen
48
Anzeige nach Zündung aus
48
In Menüs Bewegen
48
Menüs bei Stehendem Fahrzeug
48
Karte Stecken
49
Sprache
50
Karte Entnehmen
51
Behandlung der Karten
52
Daten Herunterladen
53
Von Fahrer- oder Unternehmenskarte
53
Kennung der Daten
54
Vom Massenspeicher Laden
54
Ferngesteuertes Herunterladen (Option)
54
Bedienung durch Fahrer
55
Funktionen der Fahrerkarte
56
Schichtbeginn - Fahrerkarte Stecken
56
Karte Stecken
56
Aktivität Einstellen
60
Landeseingabe - Manuell
60
Abbruch der Eingabeprozedur
62
Aktivitäten Einstellen
62
Mögliche Aktivitäten
62
Aktivität Wechseln
63
Automatisches Einstellen
63
Aktivitäten Handschriftlich Eintragen
64
Laden/ Entladen (Kabotage)
65
Schichtende - Fahrerkarte Entnehmen
65
Manuelle Eingaben (Eintrag/Nachtrag)
66
Kartenanforderung während der Manuellen Eingabe
67
Aktivität Ruhezeit Nachtragen
68
Aktivitäten Fortsetzen
69
Aktivitäten Fortsetzen und Aktivitäten anderen Voranstellen
70
Fahrer-/ Fahrzeugwechsel
71
Fall 1 - Teambetrieb
71
Fall 2 - Schichtende
71
Fall 3 - Mischbetrieb
71
Fahrerkarte Erstmalig Stecken
72
Datennutzung
72
Ablauf der Anmeldung
72
Bedienung durch Unternehmer
74
Funktionen der Unternehmenskarte
75
Menüfunktionen in der Betriebsart Unternehmen
76
Anmeldung - Unternehmenskarte Stecken
76
Mitgliedstaat und Kennzeichen Eingeben
78
Unternehmenskarte Entnehmen
80
Menüs
83
Erste Menüebene - Standardwerte
83
Anzeige bei Stehendem Fahrzeug
83
Zeiten der Fahrerkarte Anzeigen
84
Sprache Einstellen
85
VDO Counter (Option)
85
Zweite Menüebene - Menüfunktionen
92
Menüstruktur (Übersicht)
92
In Menüfunktionen Navigieren
94
Sperre Menüzugriff
95
Menüfunktionen Verlassen
96
Menüpunkt Ausdruck Fahrer-1 / Fahrer-2
96
Menüpunkt Eingabe Fahrer-1-1 / Fahrer-1
101
Menüpunkt Eingabe Fahrzeug
104
Menüpunkt Anzeige Fahrer-1 / Fahrer
110
Menüpunkt Anzeige Fahrzeug
111
Zentralisierte Sprache (Option)
113
Menüpunkt Maut (Option)
113
Meldungen
115
Bedeutung von Meldungen
115
Merkmale der Meldungen
115
Bestätigen von Meldungen
116
Besondere Meldungen
117
Fertigungsstand
117
OUT (Geltungsbereich Verlassen)
117
Fähre/ Zugfahrt
117
Übersicht Möglicher Ereignisse
118
Übersicht Möglicher Störungen
122
Lenkzeitwarnungen
125
VDO Counter-Anzeige (Option)
126
Übersicht Möglicher Bedienhinweise
127
Bedienhinweise als Information
130
Drucken
133
Hinweise zum Drucken
133
Druck Starten
133
Druck Abbrechen
134
Druckerpapier Ersetzen
134
Papierende
134
Papierrolle Ersetzen
134
Papierstau Beheben
135
Ausdrucke
136
Ausdrucke Aufbewahren
137
Ausdrucke (Beispiele)
137
Tagesausdruck der Fahrerkarte
137
Ereignisse / Störungen der Fahrerkarte
139
Tagesausdruck vom Fahrzeug
139
Ereignisse / Störungen vom Fahrzeug
141
Geschwindigkeitsüberschreitungen
142
Technische Daten
142
Aktivitäten des Fahrers
143
V-Diagramm
143
Status D1/D2-Diagramm (Option)
143
Geschwindigkeitsprofile (Option)
144
Drehfrequenzprofile (Option)
144
Gesteckte Tachographenkarten
144
Ausdruck in Ortszeit
145
Erklärung zu den Ausdrucken
145
Legende zu den Datenblöcken
146
Datensatz bei Ereignissen oder Störungen
155
Codierung Datensatzzweck
156
Codierung zur Näheren Beschreibung
157
Pflege und Prüfpflicht
159
Reinigung
160
DTCO 4.1X Reinigen
160
Tachographenkarte Reinigen
160
Prüfpflicht
161
Hinweise zur Pufferbatterie
161
Entsorgung
162
Störungsbehebung
164
Datensicherung durch die Werkstatt
164
Über-/ Unterspannung
164
Spannungsunterbrechung
165
Fehler Kartenkommunikation
165
Druckerschublade Defekt
166
Automatischer Auswurf der Tachographenkarte
166
Technische Daten
167
DTCO 4.1X
168
Papierrolle
170
Anhang
171
Konformitätserklärung/ Zulassungen
172
Optionales Zubehör
182
DLK Smart Download Key
182
Dlkpro Download Key S
182
Dlkpro Compact S
182
Remote DL 4G
183
VDO Link
183
Reinigungskarten und Reinigungstücher
184
VDO Online Shop
184
Änderungsübersicht
185
Release-Übersicht
186
Stichwortverzeichnis
189
VDO DTCO 4.1 Bedienungsanleitung (176 Seiten)
Digitaler Tachograph
Marke:
VDO
| Kategorie:
Autozubehör
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Impressum
2
Inhaltsverzeichnis
3
Zu diesem Dokument
8
Datenschutz
9
Personenbezogene ITS-Daten
10
Personenbezogene VDO-Daten
10
Benennungen
10
Funktion dieses Dokuments
11
Zielgruppe
11
Aufbewahrung
11
Ansprechpartner
11
Symbole und Signalwörter
12
Weiterführende Informationen
12
Kurzanleitung
12
Informationen IM Internet
12
Zu Ihrer Sicherheit
13
Grundlegende Sicherheitshinweise
14
DTCO 4.1 ADR (Ex-Variante)
15
Gesetzliche Bestimmungen
16
Fahrerkarte: Pflichten des Fahrers
16
Abweichung von Gesetzlichen Bestimmungen
17
Pflichten des Unternehmers
18
Bestimmungsgemäße Verwendung
18
Gerätebeschreibung
20
Anzeige- und Bedienelemente
21
Eigenschaften
21
Details zu den Anzeige- und Bedienelementen
22
Display (1)
22
Menütasten (2)
22
Kartenschacht-1 (3)
22
Kombitaste Fahrer-1 (4)
22
Kombitaste Fahrer-2 (5)
22
Kartenschacht-2 (6)
22
Abreißkante (7)
23
Druckerschublade (8)
23
Frontschnittstelle (9)
23
Wichtige Einstellungen (Übersicht)
23
Bluetooth
23
Stand-By-Mode (Display)
24
Stand-By-Mode Verlassen
24
ADR-Variante (Ex-Variante)
24
Besondere Sicherheitshinweise
25
Besonderheiten der Nutzung
25
Betriebsarten (Übersicht)
26
Tachographenkarten (Übersicht)
28
Fahrerkarte
28
Unternehmenskarte
28
Kontrollkarte
29
Werkstattkarte
29
Zugriffsrechte der Tachographenkarten
29
Gespeicherte Daten
31
Fahrerkarte
31
Unternehmenskarte
31
Massenspeicher (IM Gerät)
31
Grenzübertritt
32
Zeitzonen
32
Piktogramme (Übersicht)
33
Länderkennzeichen
38
Spanische Regionen
39
Automatische Aktivitäten nach Zündung Ein/Aus (Voreinstellung)
39
Bedienung (Allgemein)
41
Anzeigen
42
Anzeige nach Zündung ein
42
Anzeigen während der Fahrt
42
Meldungen
44
Anzeige nach Zündung aus
44
In Menüs Bewegen
44
Menüs bei Stehendem Fahrzeug
44
Karte Stecken
45
Sprache
46
Karte Entnehmen
47
Behandlung der Karten
48
Daten Herunterladen
49
Von Fahrer- oder Unternehmenskarte
49
Kennung der Daten
50
Vom Massenspeicher Laden
50
Ferngesteuertes Herunterladen (Option)
50
Bedienung durch Fahrer
51
Funktionen der Fahrerkarte
52
Schichtbeginn - Fahrerkarte Stecken
52
Karte Stecken
52
Aktivität Einstellen
56
Landeseingabe - Manuell
56
Abbruch der Eingabeprozedur
58
Aktivitäten Einstellen
58
Mögliche Aktivitäten
58
Aktivität Wechseln
59
Automatisches Einstellen
59
Aktivitäten Handschriftlich Eintragen
60
Laden/ Entladen (Kabotage)
61
Schichtende - Fahrerkarte Entnehmen
61
Manuelle Eingaben (Eintrag/Nachtrag)
62
Kartenanforderung während der Manuellen Eingabe
63
Aktivität Ruhezeit Nachtragen
64
Aktivitäten Fortsetzen
65
Aktivitäten Fortsetzen und Aktivitäten anderen Voranstellen
66
Fahrer-/ Fahrzeugwechsel
67
Fall 1 - Teambetrieb
67
Fall 2 - Schichtende
67
Fall 3 - Mischbetrieb
67
Fahrerkarte Erstmalig Stecken
68
Datennutzung
68
Ablauf der Anmeldung
68
Bedienung durch Unternehmer
70
Funktionen der Unternehmenskarte
71
Menüfunktionen in der Betriebsart Unternehmen
72
Anmeldung - Unternehmenskarte Stecken
72
Mitgliedstaat und Kennzeichen Eingeben
74
Unternehmenskarte Entnehmen
76
Menüs
79
Erste Menüebene - Standardwerte
79
Anzeige bei Stehendem Fahrzeug
79
Zeiten der Fahrerkarte Anzeigen
80
Sprache Einstellen
81
VDO Counter (Option)
81
Zweite Menüebene - Menüfunktionen
87
Menüstruktur (Übersicht)
87
In Menüfunktionen Navigieren
89
Sperre Menüzugriff
90
Menüfunktionen Verlassen
90
Menüpunkt Ausdruck Fahrzeug
92
Menüpunkt Eingabe Fahrer-1 / Fahrer-2
96
Menüpunkt Eingabe Fahrzeug
99
Anhang I C, in der Aktuell Geltenden Fassung, muss die Aufzeichnung Re / Zug
99
Menüpunkt Anzeige Fahrer-1 / Fahrer
102
Menüpunkt Anzeige Fahrzeug
103
Meldungen
106
Bedeutung von Meldungen
106
Merkmale der Meldungen
106
Bestätigen von Meldungen
107
Besondere Meldungen
108
Fertigungsstand
108
OUT (Geltungsbereich Verlassen)
108
Fähre/ Zugfahrt
108
Übersicht Möglicher Ereignisse
109
Übersicht Möglicher Störungen
113
Lenkzeitwarnungen
115
VDO Counter-Anzeige (Option)
116
Übersicht Möglicher Bedienhinweise
117
Bedienhinweise als Information
120
Drucken
123
Hinweise zum Drucken
123
Druck Starten
123
Druck Abbrechen
124
Druckerpapier Ersetzen
124
Papierende
124
Papierrolle Ersetzen
124
Papierstau Beheben
125
Ausdrucke
126
Ausdrucke Aufbewahren
127
Ausdrucke (Beispiele)
127
Tagesausdruck der Fahrerkarte
127
Ereignisse / Störungen der Fahrerkarte
129
Tagesausdruck vom Fahrzeug
129
Ereignisse / Störungen vom Fahrzeug
131
Geschwindigkeits-Überschreitungen
132
Technische Daten
132
Aktivitäten des Fahrers
133
V-Diagramm
133
Status D1/D2-Diagramm (Option)
133
Geschwindigkeitsprofile (Option)
134
Drehfrequenzprofile (Option)
134
Gesteckte Tachographenkarten
134
Ausdruck in Ortszeit
135
Erklärung zu den Ausdrucken
135
Legende zu den Datenblöcken
136
Datensatz bei Ereignissen oder Störungen
145
Codierung Datensatzzweck
145
Codierung zur Näheren Beschreibung
147
Pflege und Prüfpflicht
148
Reinigung
149
DTCO 4.1 Reinigen
149
Tachographenkarte Reinigen
149
Prüfpflicht
150
Störungsbehebung
152
Datensicherung durch die Werkstatt
152
Über-/ Unterspannung
152
Spannungsunterbrechung
153
Fehler Kartenkommunikation
153
Druckerschublade Defekt
154
Automatischer Auswurf der Tachographenkarte
154
Technische Daten
155
Dtco 4.1
156
Papierrolle
157
Anhang
158
Konformitätserklärung/ Zulassungen
159
Optionales Zubehör
166
Dlkpro Download Key S
166
Dlkpro TIS-Compact S
166
Remote DL 4G
166
Reinigungskarten und Reinigungstücher
167
VDO Online Shop
167
Änderungsübersicht
168
Release-Übersicht
169
Stichwortverzeichnis
170
Verwandte Produkte
VDO DTCO 3.0
VDO DLKPro TIS-Compact (EE)
VDO DLKPro TIS-Compact
VDO DLKPro
VDO DLD Wide Range II
VDO DLK Smart Download Key
VDO DTCO 1381
VDO DTCO 4.0
VDO Remote DL 4G
VDO Autodiagnos Check
VDO Kategorien
Messgeräte
Fahrradcomputer
Autoradios
Autozubehör
Fahrradzubehör
Weitere VDO Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen