VARO Powerplus POWDPG6010 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für VARO Powerplus POWDPG6010. Wir haben 1 VARO Powerplus POWDPG6010 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

VARO Powerplus POWDPG6010 Originalbetriebsanleitung

VARO Powerplus POWDPG6010 Originalbetriebsanleitung (115 Seiten)

Marke: VARO | Kategorie: Mähroboter | Dateigröße: 4 MB

Inhaltsverzeichnis

Dutch

13
- Inhaltsverzeichnis
  13
- Beschrijving (Fig. A, B & C)
  16
- Inhoud Van de Verpakking
  16
- Beoogd Gebruik
  16
- Toelichting Van de Symbolen
  17
- Veiligheidsinstructies
  17
- Opleiding
  17
- Bijkomend Wanneer de Machine Automatisch Werkt
  18
- Onderhoud en Opberging
  18
- Algemeen
  18
- Gebruik
  18
- Voorbereiding
  18
- Aanbevelingen
  19
- Speciale Veiligheidsinstructies Voor de Robotmaaier
  19
- Veiligheidswaarschuwing Voor de Robotmaaier
  19
- Sensors
  20
- Obstakelsensor
  20
- Kantelsensor
  20
- Optilsensor
  20
- Spiraal- en Plaatsgebonden Maaien (Enkel Wanneer Verbonden Met Bluetooth)
  20
- Multi-Zone-Beheer
  20
- Willekeurig Maaien
  20
- Hoe Het Werkt
  20
- Staat Van Het Gazon
  20
- Beginnen
  20
- Laadstation
  21
- Locatie Van Het Laadstation
  21
- Plaats Van Het Laadstation
  21
- De Batterij Aanbrengen
  21
- Voorbereidingen
  21
- Regensensor
  21
- Het Laadstation Assembleren
  22
- Informatie over Het Opladen
  22
- Perimeterdraad
  22
- De Perimeterdraad Leggen
  22
- Montage Van de Perimeterdraad Op Hellingen
  23
- Perimetereilanden
  23
- Opritten en Verharde Paden
  23
- Smalle Doorgangen
  23
- De Hellingshoek Van Het Gazon Berekenen
  23
- De Draad in Hoeken Leggen
  23
- Afstand Tot de Tuingrens
  23
- Obstakels
  24
- Het Laadstation Aansluiten
  24
- De Installatie Inschakelen en Controleren
  25
- Gebruik
  25
- Bedieningspaneel
  25
- Verklaring Van de Knoppen Op Het Bedieningspaneel (Fig. 7A)
  26
- Verklaring Van de Symbolen Op Het Leddisplay (Fig. 7B)
  26
- Maaihoogte-Instelling
  26
- Vergrendeling / PIN
  26
- Display Ontgrendelen
  26
- Bediening Van de Robotmaaier
  26
- Technische Gegevens
  27
- Bediening Van de Robotmaaier Met de App
  27
- Stoppen Met Maaien
  27
- Startprocedure
  27
- Geluid
  28
- Reinigen, Onderhoud en Vervangonderdelen Bestellen
  28
- Reinigen
  28
- Onderhoud
  28
- De Messen Vervangen (Fig. 10)
  29
- Software-Update
  30
- De Perimeterdraad Herstellen
  30
- Opslag
  30
- Transport
  30
- Indicators Op Het Laadstation en Probleemoplossing
  31
- Werkingscodes Op Het Leddisplay
  32
- Foutcodes Op Het Leddisplay en Probleemoplossing
  34
- Garantie
  36
- Milieu
  36
- Conformiteitsverklaring
  37
Français

38
- Description (Fig. A, B & C)
  41
- Liste des Pièces Contenues Dans L'emballage
  41
- Utilisation Prévue
  41
- Pictogrammes
  42
- De Plus, lorsque L'appareil Fonctionne de Manière Automatique
  43
- Formation
  43
- Généralités
  43
- Instructions de Sécurité
  43
- Préparatifs
  43
- Utilisation
  43
- Avertissement de Sécurité Relatif au Robot Tondeuse
  44
- Entretien et Entreposage
  44
- Instructions de Sécurité Particulières pour Robot Tondeuse
  44
- Recommandations
  44
- Capteur D'inclinaison
  45
- Capteur de Levage
  45
- Capteurs
  45
- Coupe en Spirale et Coupe Localisée (Uniquement Avec une Connexion Bluetooth)
  45
- Démarrage
  45
- Fonctionnement
  45
- Gestion de Plusieurs Zones
  45
- Tonte Aléatoire
  45
- État de la Pelouse
  45
- Capteur D'obstruction
  46
- Capteur de Pluie
  46
- Installation de la Batterie
  46
- Position de la Station de Charge
  46
- Préparatifs
  46
- Station de Charge
  46
- Fil de Délimitation
  47
- Informations Sur la Charge
  47
- Localisation de la Station de Charge
  47
- Montage de la Station de Charge
  47
- Pose du Fil de Délimitation
  47
- Calcul de la Pente de la Pelouse
  48
- Distance Jusqu'à la Limite du Jardin
  48
- Passage Étroit
  48
- Pose du Fil Dans les Coins
  48
- Pose du Fil de Délimitation Sur des Pentes
  48
- Obstacles
  49
- Voies D'accès pour Autos et Allées Pavées
  49
- Îlots Délimitées
  49
- Mise Sous Tension et Vérification de L'installation
  50
- Raccordement de la Station de Charge
  50
- Description des Boutons du Panneau de Commande (Fig. 7A)
  51
- Description des Caractères de L'affichage LED (Fig. 7B)
  51
- Dispositif de Réglage de la Hauteur de Coupe
  51
- Panneau de Commande
  51
- Utilisation
  51
- Arrêt de la Tonte
  52
- Contrôle du Robot Tondeuse
  52
- Déverrouillage de L'affichage
  52
- Mécanisme de Verrouillage/Code PIN
  52
- Procédure de Démarrage
  52
- Bruit
  53
- Contrôle du Robot Tondeuse à L'aide de L'application
  53
- Données Techniques
  53
- Entretien
  54
- Nettoyage
  54
- Nettoyage, Entretien et Commande de Pièces Détachées
  54
- Mise à Jour Logicielle
  55
- Remisage
  55
- Remplacement des Lames (Fig. 10)
  55
- Réparation du Fil de Délimitation
  55
- Transport
  56
- Voyants de la Station de Charge et Dépannage
  56
- Codes de Fonctionnement Sur L'affichage à Led
  57
- Codes D'erreur Sur L'affichage à Led et Dépannage
  59
- Environnement
  61
- Garantie
  61
- Batterie
  62
- Déclaration de Conformité
  62
English

63
- Description (Fig. A, B & C)
  66
- Intended Use
  66
- Package Content List
  66
- Explanation of Used Symbols
  67
- Safety Instructions
  67
- Training
  67
- Additionally When the Machine Is Operating Automatically
  68
- General
  68
- Maintenance and Storage
  68
- Operation
  68
- Preparation
  68
- Recommendations
  68
- How It Works
  69
- Lawn Conditions
  69
- Random Mowing
  69
- Robot Mower Safety Warning
  69
- Special Safety Regulations for Robot Mower
  69
- Starting up
  69
- Lift Sensor
  70
- Multi-Zone Management
  70
- Obstruction Sensor
  70
- Rain Sensor
  70
- Sensors
  70
- Spiral and Spot Cut (Only if Connected with Bluetooth)
  70
- Tilt Sensor
  70
- Assembly the Charging Station
  71
- Charging Station
  71
- Fitting the Battery
  71
- Information about Charging
  71
- Localization of the Charging Station
  71
- Position of the Charging Station
  71
- Preparations
  71
- Boundary Wire
  72
- Distance to the Garden Boundary
  72
- Laying the Boundary Wire
  72
  - Installation in the Ground
    72
- Narrow Corridor
  72
- Calculating the Gradient of the Lawn
  73
- Driveways and Paved Paths
  73
- Installation of the Boundary Wire on Gradients
  73
- Laying the Wire in Corners
  73
- Perimeter Islands
  73
- Connecting the Charging Station
  74
- Obstacles
  74
- Control Panel
  75
- Explanation of the Buttons on the Control Panel (Fig. 7A)
  75
- Explanation of the Characters on the LED Display (Fig. 7B)
  75
- Operation
  75
- Switching on and Checking the Installation
  75
- Control of the Robot Mower
  76
- Cutting Height Adjustment Facility
  76
- Display Unlock
  76
- Locking Mechanism / PIN
  76
- Starting Procedure
  76
- Stopping Mowing
  76
- Control of the Robot Mower Using the App
  77
- Noise
  77
- Technical Data
  77
- Cleaning
  78
- Cleaning, Maintenance and Ordering Spare Parts
  78
- Maintenance
  78
- Repairing the Boundary Wire
  79
- Replacing the Blades (Fig. 10)
  79
- Software Update
  79
- Storage
  79
- Transport
  80
- Indicators on the Charging Station and Troubleshooting
  81
- Operation Codes on the Led Display
  82
- Error Codes on the Led Display and Troubleshooting
  84
- Environment
  86
- Warranty
  86
- Declaration of Conformity
  87
Deutsch

88
- Beschreibung der Teile (Abb. A, B & C)
  91
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  91
- Verzeichnis des Verpackungsinhalts
  91
- Erklärung der Symbole
  92
- Schulung
  92
- Sicherheitshinweise
  92
- Allgemein
  93
- Betrieb
  93
- Vorbereitung
  93
- Wartung und Einlagerung
  93
- Zusätzlich, wenn das Gerät IM Automatikmodus Arbeitet
  93
- Empfehlungen
  94
- Sicherheitswarnung zum Mähroboter
  94
- Spezielle Sicherheitshinweise für den Mähroboter
  94
- Beschaffenheit der Rasenfläche
  95
- Funktionsweise
  95
- Hebesensor
  95
- Inbetriebnahme
  95
- Neigungssensor
  95
- Sensoren
  95
- Spiral- und Punktschnitt (nur bei Verbindung mit Bluetooth)
  95
- Zonenmanagement
  95
- Zufallsbewegung
  95
- Akku Einsetzen
  96
- Hindernissensor
  96
- Ladestation
  96
- Regensensor
  96
- Standort der Ladestation
  96
- Vorbereitungen
  96
- Angaben zum Ladevorgang
  97
- Auffinden der Ladestation
  97
- Begrenzungsdraht
  97
- Begrenzungsdraht Verlegen
  97
  - Installation auf dem Boden
    97
- Ladestation Montieren
  97
- Abstand zur Gartengrenze
  98
- Berechnung der Rasensteigung
  98
- Draht in Ecken Verlegen
  98
- Engstelle
  98
- Fahrwege und Gepflasterte Gehwege
  98
- Installation des Begrenzungsdrahts an Steigungen
  98
- Begrenzungsinseln
  99
- Hindernisse
  99
  - Hindernisse mit über 10 CM Höhe (Abb. 5J)
    99
  - Steine und Niedrige Hindernisse
    99
- Anschluss der Ladestation
  100
- Installation Einschalten und Prüfen
  100
- Bedienfeld
  101
- Betrieb
  101
- Entriegelung der Anzeige
  101
- Erläuterung der Tasten auf dem Bedienfeld (Abb. 7A)
  101
- Erläuterung der Zeichen auf der LED-Anzeige (Abb. 7B)
  101
- Schnitthöhenverstellung
  101
- Sperrvorrichtung / PIN
  101
- Mähvorgang Anhalten
  102
- Startvorgang
  102
- Steuerung des Mähroboters
  102
- Steuerung des Mähroboters mit der App
  102
- Geräuschemission
  103
- Reinigung
  103
- Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  103
- Technische Daten
  103
- Klingenwechsel (Abb. 10)
  104
- Wartung
  104
- Begrenzungsdraht Reparieren
  105
- Lagerung
  105
- Software-Update
  105
- Transport
  106
- Anzeigen auf der Ladestation und Fehlerbehebung
  107
- Betriebscodes auf der Led-Anzeige
  108
- Fehlercodes auf der Led-Anzeige und Fehlerbehebung
  110
- Garantie
  112
- Akkupack
  113
- Umwelt
  113
- Konformitätserklärung
  114

Verwandte Produkte

VARO Kategorien

Schleifmaschinen Bohrmaschinen Sägen

Rasenmäher

Rasenmäher Garten und Gartentechnik

Weitere VARO Anleitungen