Inhaltsverzeichnis
Instructions for Use Model 78501 Technical Specifications
21
Explanation of the Symbols
21
Switch off the Appliance
23
Before Using the Appliance the First Time
24
Inserting and Removing the Mixing Bowl
24
Using the Chopping Blade
25
Using the Mixing Blade
26
Using the Grating and Slicing Discs
27
Waste Disposal / Environmental Protection
31
Notice D´utilisation Modèle 78501 Spécification Technique
32
Explication des Symboles
32
Avant la Première Utilisation
35
Mettre et Retirer le Bol Mélangeur
35
Commutateur de Sécurité
36
Travailler Avec le Hachoir
36
Travailler Avec le Fouet
37
Travailler Avec les Disques à Râper et à Émincer
38
Nettoyage et Entretien
39
Conditions de Garantie
42
Traitement des Déchets / Protection de L'environnement
42
Gebruiksaanwijzing Model 78501
43
Verklaring Van de Symbolen
43
Vóór Het Eerste Gebruik
46
Mengkom Aanbrengen en Verwijderen
46
Werken Met de Rasp- en Snijschijven
49
Reiniging en Onderhoud
50
Verwijderen Van Afval / Milieubescherming
52
Istruzioni Per L'uso Modello 78501
53
Significato Dei Simboli
53
Per la Vostra Sicurezza
53
Prima del Primo Utilizzo
56
Inserimento E Rimozione del Recipiente
56
Interruttore DI Sicurezza
57
Lavorare con la Frusta
58
Lavorare con I Dischi Per Grattugiare E Tagliare
59
Smaltimento / Tutela Dell'ambiente
63
Manual de Instrucciones Modelo 78501
64
Explicación de Símbolos
64
Colocar y Retirar el Recipiente Agitador
67
Trabajar con la Cuchilla para Picar
68
Interruptor de Seguridad
69
Trabajar con el Agitador
69
Trabajar con Los Discos para Rallar y Cortar
70
Condiciones de Garantia
74
Disposición/Protección del Medio Ambiente
74
Návod K Obsluze Modelu 78501
75
Vložení a Vyjmutí Míchací Nádoby
78
Práce Se SekacíM Nožem
79
Práce Se StrouhacíMI a KrouhacíMI Nástavci
80
Likvidace / Ochrana Životného Prostředí
84
Instrukcja Obsługi Modelu 78501
85
Dla Bezpieczeństwa Użytkownika
85
Przed Pierwszym Użyciem
88
Wkładanie I Zdejmowanie Misy Do Mieszania
88
Wyłącznik Bezpieczeństwa
89
Praca Z Nożem Rozdrabniającym
89
Praca Z Tarkami Do Tarcia I CIęcia
90
Czyszczenie I Konserwacja
91
Utylizacja / Ochrona Środowiska
94