Turbo VADO Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Turbo VADO. Wir haben 1 Turbo VADO Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch

Turbo VADO Benutzerhandbuch (149 Seiten)

Marke: Turbo | Kategorie: Fahrräder | Dateigröße: 34 MB

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Introduction
  
  3
  - Warranty
    3
- 2 Vado/Como Components
  
  4
- 3 General Information about Your Vado/Como
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Pedelec / Epac
    5
  - Starting the System
    5
- 4 General Notes about Assembly
  
  6
  - Speed Sensor
    6
  - Bottom Bracket
    6
  - Headset
    6
  - Seatpost
    7
  - Replacement Parts and Accessories
    7
- 5 General Notes about Riding
  
  8
  - Riding Tips
    8
  - Before Your First Ride
    9
  - Riding with Kids
    9
- 6 General Notes about Maintenance
  
  10
- 7 System Interface
  
  11
  - Support Modes
    11
  - Connectivity Options
    12
  - Installation
    13
  - Battery Activation / Replacement
    13
  - Display Features
    14
  - Main Screens
    14
  - Settings Legend
    14
  - Default Page Settings / Navigation
    15
  - Customizing
    15
  - System Setup
    16
  - Connect to Mission Control App
    16
  - Error Messages
    17
  - General Info
    17
  - Function Options / Specifications
    17
- 8 Battery / Charger
  
  18
  - Observe and Obey
    18
  - Charging and Using the Battery
    18
  - Charge Level Display
    20
  - Installing the Battery
    20
  - Removing the Battery
    21
  - Cleaning
    21
  - Storage
    21
  - Battery Technical Data
    22
  - Charger Technical Data
    22
  - Transport
    23
  - Disposal
    23
- 9 Lighting
  
  23
- 10 Specifications
  
  24
  - Bolt Size / Torque Specs
    24
  - Frame Specifications
    24
  - Recommended Tire Pressures
    24
- 11 Regulatory Statements
  
  25
  - FCC Statement
    25
- 12 Ec - Declaration of Conformity
  
  26
Français

28
- 1 Introduction
  
  29
  - Garantie
    29
- 2 Composants Vado/Como
  
  30
- 3 Information Générale à Propos de Votre Vado/Como
  
  31
  - Conditions D'utilisation
    31
  - Pedelec / Epac
    31
  - Démarrage du Système
    31
- 4 Notes Générales à Propos du Montage
  
  32
  - Capteur de Vitesse
    32
  - Boîtier de Pédalier
    32
  - Jeu de Direction
    33
  - Tige de Selle
    33
  - Remplacement de Pièces et Accessoires
    33
- 5 Notes Générales à Propos de L'utilisation
  
  34
  - Conseils D'utilisation
    34
  - Avant Votre Première Sortie
    34
  - Rouler Avec des Enfants
    35
- 6 Notes Générales Sur la Maintenance
  
  36
- 7 Interface Système
  
  37
  - Modes D'assistance
    37
  - Options de Connectivité
    38
  - Installation
    39
  - Activation/Remplacement de la Pile
    39
  - Fonctionnalités de L'appareil
    40
  - Écrans Principaux
    40
  - Légende
    40
  - Paramètres/Navigation Sur la Page Par Défaut
    41
  - Personnalisation des
    41
  - Configuration du Système
    42
  - Connexion à L'application Mission Control
    42
  - Messages D'erreur
    43
  - Informations Générales
    43
  - Options/Caractéristiques des Fonctionnalités
    43
- 8 Batterie / Chargeur
  
  44
  - Consignes à Appliquer
    44
  - Charger et Utiliser la Batterie
    44
  - Affichage du Niveau de Charge
    45
  - Installer la Batterie
    46
  - Retirer la Batterie
    47
  - Nettoyage
    47
  - Stockage
    47
  - Caractéristiques Techniques de la Batterie
    48
  - Caractéristiques Techniques du Chargeur
    48
  - Transport
    49
  - Recyclage
    49
- 9 Éclairages
  
  49
- 10 Spécifications
  
  49
- 11 Dispositions Réglementaires
  
  50
- 12 Déclaration de Conformité Ce
  
  51
Deutsch

52
- 1 Einführung
  
  53
  - Garantie
    53
- 2 Vado/Como Komponenten
  
  54
- 3 Allgemeine Informationen zu Ihrem Vado/Como
  
  55
  - Verwendungszweck
    55
  - Pedelec / Epac
    55
  - Starten des Systems
    55
- 4 Generelle Informationen zum Zusammenbau
  
  56
  - Geschwindigkeitssensor
    56
  - Tretlager
    56
  - Steuersatz
    56
  - Sattelstütze
    57
  - Ersatzteile und Zubehör
    58
- 5 Allgemeine Hinweise zum Fahren
  
  58
  - Fahrtipps
    58
  - Vor der Ersten Fahrt
    59
  - Fahren mit Kindern
    59
- 6 Allgemeine Hinweise zur Wartung
  
  60
- 7 System Interface (Display)
  
  61
  - Unterstützungs-Modi
    61
  - Konnektivitätsoptionen
    62
  - Installation
    63
  - Aktivierung/Austausch der Batterie
    63
  - Display-Funktionen
    64
  - Hauptanzeigen
    64
  - Tastenbefehle
    64
  - Standardeinstellung / Navigation der
    65
  - Standardeinstellung / Navigation der Seiten
    65
  - Anpassung der
    65
  - Anpassung der Seiten
    65
  - Systemeinrichtung
    66
  - Mit Mission Control App Verbinden
    66
  - Fehlermeldung
    67
  - Allgemeine Informationen
    67
  - Funktionsoptionen/Technische Daten
    67
- 8 Batterie / Ladegerät
  
  68
  - Beobachten und Beachten
    68
  - Aufladen und Benutzen der Batterie
    68
  - Ladeanzeige auf dem Display
    70
  - Einbau der Batterie
    70
  - Ausbau der Batterie
    71
  - Reinigung
    71
  - Lagerung
    71
  - Technische Batteriedaten
    72
  - Spezifikation
    72
  - Ladegerät - Technische Daten
    72
  - Transport
    73
  - Entsorgung
    73
- 9 Beleuchtung
  
  73
- 10 Spezifikationen
  
  73
- 11 Gesetzliche Vorgaben
  
  74
- 12 Ec - Konformitätserklärung
  
  75
Čeština

76
- 1 Úvod
  
  77
  - Záruka
    77
- 2 Komponenty Vado/Como
  
  78
- 3 Obecné Informace O Vašem Kole Vado/Como
  
  79
  - Určení
    79
  - Pedelec / Epac
    79
  - Spuštění Systému
    79
- 4 Obecná Upozornění Ohledně Montáže
  
  80
  - Sensor Pro Měření Rychlosti
    80
  - Středové Složení
    80
  - Hlavové Složení
    81
  - Sedlovka
    81
  - Náhradní Díly a Příslušenství
    81
- 5 Obecná Ustanovení Ohledně Jízdy
  
  82
  - Jezdecké Tipy
    82
  - Před První Jízdou
    83
  - Jízda S Dětmi
    83
- 6 Obecná Upozornění Ohledně Údržby
  
  84
- 7 Rozhraní Systému
  
  85
  - Možnosti Připojení
    86
  - Montáž
    87
  - Aktivace/VýMěna Baterie
    87
  - Funkce Displeje
    88
  - Hlavní Obrazovky
    88
  - Legenda
    88
  - Výchozí Nastavení Stránky / Navigace
    89
  - Přizpůsobení Stránek
    89
  - Nastavení Systému
    90
  - Chybové Zprávy
    91
  - Obecné Informace
    91
  - Možnosti/Specifikace Funkcí
    91
- 8 Baterie / Nabíječka
  
  92
  - Dodržujte NásledujíCí Pokyny
    92
  - Nabíjení a Použití Baterie
    92
  - Zobrazení Úrovně Nabití
    93
  - Instalace Baterie
    94
  - Vyjmutí Baterie
    95
  - ČIštění
    95
  - Skladování
    95
  - Baterie - Technické Údaje
    96
  - Nabíječka - Technické Údaje
    96
  - Přeprava
    97
  - Likvidace
    97
- 9 Osvětlení
  
  97
- 10 Specifikace
  
  97
- 11 Zákonná Ustanovení
  
  98
- 12 Ec - Prohlášení O Shodě
  
  99
Slovenščina

100
- 1 Predstavitev
  
  101
  - Jamstvo
    101
- 2 Komponente Kolesa Vado/Como
  
  102
- 3 Splošne Informacije O Vašem Kolesu Vado/Como
  
  103
  - Namenjena Uporaba
    103
  - Pedelek / Epac
    103
  - Vklop Sistema
    103
- 4 Splošne Opombe Glede Sestavljanja
  
  104
  - Senzor Hitrosti
    104
  - Gonilka os
    104
  - Krmilni Ležaj
    105
  - Sedežna Opora
    105
  - Zamenjava Delov in Dodatne Opreme
    105
- 5 Splošne Opombe Glede Kolesarjenja
  
  106
  - Nasveti Za Kolesarjenje
    106
  - Pred Vašo Prvo Vožnjo
    106
  - Kolesarjenje Z Otroci
    107
- 6 Splošne Opombe Glede Vzdrževanja
  
  108
- 7 Sistemski Vmesnik
  
  109
  - Načini Delovanja
    109
  - Možnosti Povezovanja
    110
  - Namestitev
    111
  - Aktivacija/Zamenjava Baterije
    111
  - Funkcije Zaslona
    112
  - Glavni Prikazi
    112
  - Legenda Nastavitev
    112
  - Privzete Nastavitve Strani/Navigacija
    113
  - Prilagajanje Strani Po Meri
    113
  - Nastavitev Sistema
    114
  - Povezava Z Aplikacijo Mission Control
    114
  - Sporočila O Napaki
    115
  - Splošne Informacije
    115
  - Možnosti/Specifikacije Funkcij
    115
- 8 Baterija / Polnilec
  
  116
  - Opazujte in Upoštevajte
    116
  - Polnjenje in Uporaba Baterije
    116
  - Prikaz Napolnjenosti Baterije
    118
  - Namestitev Baterije
    118
  - Odstranitev Baterije
    119
  - ČIščenje
    119
  - Hranjenje
    119
  - Tehnični Podatki Baterije
    120
  - Tehnični Podatki Polnilca
    120
  - Transport
    121
  - Ravnanje Z Odsluženo Baterijo
    121
- 9 Svetilke
  
  121
- 10 Specifikacije
  
  121
  - Dimenzija Vijaka / Navorna Vrednost
    121
  - Specifikacije Okvirja
    122
  - Priporočen Pritisk V Plaščih
    122
- 11 Zakonske Zahteve
  
  122
- 12 Es - Izjava O Skladnosti
  
  123
Hrvatski

124
- 1 Uvod
  
  125
  - Jamstvo
    125
- 2 Vado/Como Dijelovi
  
  126
- 3 Opće Informacije O Vašem Vado/Como Biciklu
  
  127
  - Namjena
    127
  - Pedelec / Epac
    127
  - Pokretanje Sustava
    127
- 4 Opće Bilješke O Sastavljanju
  
  128
  - Senzor Brzine
    128
  - Pogonski Ležaj (Bottom Bracket)
    128
  - Vilični Ležaj (Headset)
    129
  - Cijev Sjedala
    129
  - Zamjenski Dijelovi I Dodaci
    129
- 5 Opće Bilješke O Vožnji
  
  130
  - Savjeti Za Vožnju
    130
  - Prije Prve Vožnje
    131
  - Vožnja S Djecom
    131
- 6 Opće Napomene O Održavanju
  
  132
- 7 Sučelje Sustava
  
  133
  - Načini Podrške
    133
  - Mogućnosti Povezivanja
    134
  - Montaža
    135
  - Ponovno Aktiviranje / Zamjena Baterije
    135
  - Značajke Zaslona
    136
  - Glavni Zasloni
    136
  - Legenda Postavki
    136
  - Zadane Postavke Stranice / Navigacija
    137
  - Prilagodba Stranica
    137
  - Postavljanje Sustava
    138
  - Povezivanje S Aplikacijom Mission Control
    138
  - Poruke O Pogreškama
    139
  - Opće Informacije
    139
  - Mogućnosti Funkcija / Specifikacije
    139
- 8 Baterija / Punjač
  
  140
  - Pripazite I Pridržavate Se Ovoga
    140
  - Punjenje I Uporaba Baterije
    140
  - Prikaz Razine Napunjenosti
    141
  - Stavljanje Baterije
    142
  - Uklanjanje Baterije
    143
  - ČIšćenje
    143
  - Pohrana
    143
  - Tehnički Podaci O Bateriji
    144
  - Tehnički Podaci O Punjaču
    144
  - Transport
    145
  - Odlaganje
    145
- 9 Svjetla
  
  145
- 10 Specifikacije
  
  145
  - Veličina Vijaka / Sila Zatezanja
    145
  - Specifikacije Rame
    146
  - Preporučen Tlak U Gumama
    146
- 11 Regulatorne Izjave
  
  146
- 12 Ec - Izjava O Sukladnosti
  
  147
- Specialized Bicycle Components
  
  149
  - 15130 Concord Circle, Morgan Hill, CA 95037 (408) 779-6229
    149

Turbo Kategorien

Fahrräder Steuergeräte

Kochfelder Messgeräte E-Zigaretten

Weitere Turbo Anleitungen

Turbo VADO Handbücher

Turbo VADO Benutzerhandbuch (149 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

1 Introduction

2 Vado/Como Components

3 General Information about Your Vado/Como

4 General Notes about Assembly

5 General Notes about Riding

6 General Notes about Maintenance

7 System Interface

8 Battery / Charger

9 Lighting

10 Specifications

11 Regulatory Statements

12 Ec - Declaration of Conformity

Français

1 Introduction

2 Composants Vado/Como

3 Information Générale à Propos de Votre Vado/Como

4 Notes Générales à Propos du Montage

5 Notes Générales à Propos de L'utilisation

6 Notes Générales Sur la Maintenance

7 Interface Système

8 Batterie / Chargeur

9 Éclairages

10 Spécifications

11 Dispositions Réglementaires

12 Déclaration de Conformité Ce

Deutsch

1 Einführung

2 Vado/Como Komponenten

3 Allgemeine Informationen zu Ihrem Vado/Como

4 Generelle Informationen zum Zusammenbau

5 Allgemeine Hinweise zum Fahren

6 Allgemeine Hinweise zur Wartung

7 System Interface (Display)

8 Batterie / Ladegerät

9 Beleuchtung

10 Spezifikationen

11 Gesetzliche Vorgaben

12 Ec - Konformitätserklärung

Čeština

1 Úvod

2 Komponenty Vado/Como

3 Obecné Informace O Vašem Kole Vado/Como

4 Obecná Upozornění Ohledně Montáže

5 Obecná Ustanovení Ohledně Jízdy

6 Obecná Upozornění Ohledně Údržby

7 Rozhraní Systému

8 Baterie / Nabíječka

9 Osvětlení

10 Specifikace

11 Zákonná Ustanovení

12 Ec - Prohlášení O Shodě

Slovenščina

1 Predstavitev

2 Komponente Kolesa Vado/Como

3 Splošne Informacije O Vašem Kolesu Vado/Como

4 Splošne Opombe Glede Sestavljanja

5 Splošne Opombe Glede Kolesarjenja

6 Splošne Opombe Glede Vzdrževanja

7 Sistemski Vmesnik

8 Baterija / Polnilec

9 Svetilke

10 Specifikacije

11 Zakonske Zahteve

12 Es - Izjava O Skladnosti

Hrvatski

1 Uvod

2 Vado/Como Dijelovi

3 Opće Informacije O Vašem Vado/Como Biciklu

4 Opće Bilješke O Sastavljanju

5 Opće Bilješke O Vožnji

6 Opće Napomene O Održavanju

7 Sučelje Sustava

8 Baterija / Punjač

9 Svjetla

10 Specifikacije

11 Regulatorne Izjave