Toshiba RAS-4M27YAV-E Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Toshiba RAS-4M27YAV-E. Wir haben 2 Toshiba RAS-4M27YAV-E Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Installationshandbuch

Toshiba RAS-4M27YAV-E Betriebsanleitung (151 Seiten)

Marke: Toshiba | Kategorie: Klimaanlagen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Accessories
  4
- Precautions for Safety
  4
- Parts Name
  6
- Temporary Operation / Voltage Setting
  7
- Parts Name of Remote Controller
  8
- Names and Functions of Indications on Remote Controller
  9
- Preparation and Check before Use
  10
- Handling the Remote Controller
  11
- Location of the Remote Controller
  11
- Automatic Operation
  12
- Automatic Operation (Auto Changeover)
  12
- Cooling/Heating/Fan Only Operation
  13
- Dry Operation
  13
- High Power Operation
  14
- Timer Operation
  14
- Memory/Preset Operation
  16
- Auto Restart Function
  17
- How the Air Conditioner Works
  18
- Maintenance
  19
- Air Conditioner Operations and Performance
  21
- Installation
  22
- Troubles and Causes
  22
- TROUBLES and CAUSES (Concerning Remote Controller)
  24
French

25
- Accessoires
  25
- Mesures de Securite
  25
- Nom des Pieces
  27
- Fonctionnement Temporaire / Reglage de la Tension
  28
- Nom des Pieces de la Telecommande
  29
- Nom et Fonctions des Indications de la Telecommande
  30
- Preparation et Verification Avant Utilisation
  31
- Manipulation de la Telecommande
  32
- Fonctionnement Automatique
  33
- Fonctionnement Automatique (Changement Automatique)
  33
- Refroidissement / Chauffage / Ventilation Seule
  34
- Deshumidification
  34
- Fonctionnement a Haute Puissance
  35
- Fonctionnement Par Minuterie
  35
- Memorisation / Programmation
  37
- Fonction de Redemarrage Automatique
  38
- Comment Fonctionne le Climatiseur
  39
- Entretien
  40
- Nettoyage de la Télécommande
  40
- Vérifications Avant Utilisation
  41
- Fonctionnement et Performances du Climatiseur
  42
- Installation
  43
- Problemes et Causes
  43
- PROBLEMES et CAUSES (Concernant la Télécommande)
  45
German

46
Italian

67
- Accessori
  67
- Precauzioni Per la Sicurezza
  67
- Nome Delle Parti
  69
- Operazioni Temporanee / Impostazione Della Tensione
  70
- Nome Delle Parti del Telecomando
  71
- Nome E Funzione Delle Indicazioni Visualizzate Sul Telecomando
  72
- Preparazione E Controllo Prima Dell'uso
  73
- Impostazione Dell'orologio
  73
- Impostazione Iniziale
  73
- Regolazione Dell'orologio
  73
- Uso del Telecomando
  74
- Funzionamento Automatico
  75
- Funzionamento Automatico (Commutazione Automatica)
  75
- Raffreddamento / Riscaldamento / Funzionamento con Sola Ventola
  76
- Funzionamento DI Deumidificazione
  76
- Funzionamento Ad Alta Potenza
  77
- Funzionamento con Timer
  77
- Memoria / Funzionamento Preimpostato
  79
- Funzione DI Riavvio Automatico
  80
- Come Funziona Il Condizionatore D'aria
  81
- Manutenzione
  82
- Controlli Prima Dell'uso
  83
- Operazioni E Prestazioni del Condizionatore D'aria
  84
- Installazione
  85
- Problemi E Cause
  85
- PROBLEMI E CAUSE (Riguardanti Il Telecomando)
  87
Spanish

88
- Accesorios
  88
- Precauciones de Seguridad
  88
- Nombre de Los Componentes
  90
- Funcionamiento Temporal/Ajuste del Voltaje
  91
- Descripción de Los Botones del Control Remoto
  92
- Nombre y Funciones de Los Indicadores del Control Remoto
  93
- Preparación y Prueba Antes del Uso
  94
- Ajuste del Reloj
  94
- Ajuste Inicial
  94
- Uso del Control Remoto
  95
- Funcionamiento Automático
  96
- Funcionamiento Automático (Cambio Automático)
  96
- Funcionamiento de Refrigeración/Calefacción/Sólo Ventilador
  97
- Funcionamiento con Aire Seco
  97
- Funcionamiento con Potencia Elevada
  98
- Funcionamiento del Temporizador
  98
- Memoria/Funcionamiento Preseleccionado
  100
- Función de Reinicio Automático
  101
- Cómo Funciona el Aparato de Aire Acondicionado
  102
- Mantenimiento
  103
- Funciones y Rendimiento del Aparato de Aire Acondicionado
  105
- Instalación
  106
- Problemas y Causas
  106
- PROBLEMAS y CAUSAS (Relacionadas con el Control Remoto)
  108
Portuguese

109
- Acessórios
  109
- Precauções para a Segurança
  109
- Nome das Partes
  111
- Operação Temporária/Ajuste de Voltagem
  112
- Nomes das Partes Do Controle Remoto
  113
- Nome E Funções das Indicações no Controle Remoto
  114
- Preparação E Verificação Antes Do Uso
  115
- Ajuste Do Relógio
  115
- Manuseio Do Controle Remoto
  116
- Operação Automática
  117
- Operação Automática (Conversão Automática)
  117
- Operação de Refrigeração / Aquecimento / Apenas Ventilador
  118
- Operação de Secagem
  118
- Operação de Alta Potência
  119
- Operação Do Regulador
  119
- Operação Memória / Pré-Ajuste
  121
- Função de Reinício Automático
  122
- Como O Condicionar de Ar Funciona
  123
- Manutenção
  124
- Operações Do Condicionador de Ar E Desempenho
  126
- Espaço da Instalação
  127
- Problemas E Causas
  127
- PROBLEMAS E CAUSAS (Relativos Ao Controle Remoto)
  129
- Ðáñåëêïìåíá
  130
- Ðñïöõëáîåéó Áóöáëåéáó
  130
- Ïíïìá Ôìçìáôùí
  132
- Ðñïóùñéíç Ëåéôïõñãéá / Ñõèìéóç Ôáóçó
  133
- Ïíïìáóéá Ôìçìáôùí Ôïõ Ôçëå×Åéñéóôçñéïõ
  134
- Ïíïìá Êáé Ëåéôïõñãéåó Ôùí Åíäåéîåùí Ôïõ Ôçëå×Åéñéóôçñéïõ
  135
- Ðñïåôïéìáóéá Êáé Åëåã×Ïó Ðñéí Áðï Ôç ×Ñçóç
  136
- Åéñéóìïó Ôïõ Ôçëå×Åéñéóôçñéïõ
  137
- Áõôïìáôç Ëåéôïõñãéá
  138
- Áõôïìáôç Ëåéôïõñãéá (Áõôïìáôç Ìåôáâïëç)
  138
- Îçñç Ëåéôïõñãéá
  139
- Øõîç / Èåñìáíóç / Ëåéôïõñãéá Ìïíï Áíåìéóôçñá
  139
- Ëåéôïõñãéá Õøçëçó Éó×Õïó
  140
- Ëåéôïõñãéá ×Ñïíïäéáêïðôç
  140
- Ëåéôïõñãéá Ìíçìçó / Ðñïêáèïñéóìïõ
  142
- Ëåéôïõñãéá Áõôïìáôçó Åðáíåêêéíçóçó
  143
- Ðùó Ëåéôïõñãåé Ôï Êëéìáôéóôéêï
  144
- Óõíôçñçóç
  145
- Ëåéôïõñãéåó Êëéìáôéóôéêïõ Êáé Áðïäïóç
  147
- Åãêáôáóôáóç
  148
- Ðñïâëçìáôá Êáé Áéôéåó
  148
- ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ ÊÁÉ ÁÉÔÉÁ (Ó÷Åôéêü Ìå Ôï Ôçëå÷Åéñéóôþñéï)
  150

Toshiba RAS-4M27YAV-E Installationshandbuch (43 Seiten)

KLIMAGERÄT (MULTI-SPLIT TYP)

Marke: Toshiba | Kategorie: Klimaanlagen

Inhaltsverzeichnis

English

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- Precautions for Safety
  3
- Accessory and Installation Parts
  4
- Refrigerant Piping
  5
- Installation Place
  5
- Optional Installation Parts (Local Supply)
  5
- Optional Installation Parts (Separate Sold)
  5
- Refrigerant Piping Connection
  5
- Installation
  6
- Air Purge
  7
- Evacuating
  7
- Electrical Work
  8
- Check and Test Operation
  9
- Miswiring (Mispiping) Check
  9
- Useful Functions
  10
- Installation/Servicing Tools
  10
French

11
- Mesures de Securite
  11
- Accessoires et Pièces D'installation
  12
- Tuyauterie pour Réfrigérant
  13
- Lieu D'installation
  13
- Pièce D'installation en Option (Fourniture Locale)
  13
- Pièce D'installation en Option (Vendues Séparément)
  13
- Raccord de Tuyauterie pour Réfrigérant
  13
- Installation
  14
- Evacuation
  15
- Interventions Électriques
  16
- Contrôles et Essais
  17
- Controles des Mauvaises Connexions (Mauvais Raccordements)
  17
- Fonctions Supplementaires
  18
- Outil D'installation /D'entretien
  18
German

19
Italian

27
- Precauzioni Per la Sicurezza
  27
- Componenti Accessori E Per L'installazione
  28
- Tubazioni del Refrigerante
  29
- Punto DI Installazione
  29
- Componenti Opzionali Per L'installazione (Fornitura Locale)
  29
- Componenti Opzionali Per L'installazione (Vendute Separatamente)
  29
- Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante
  29
- Installazione
  30
- Spurgo Dell'aria
  31
- Svuotamento Delle Tubature
  31
- Collegamenti Elettrici
  32
- Operazioni DI Verifica E DI Prova
  33
- Verifica Degli Eventuali Errori Nei Collegamenti Elettrici (Nelle Tubature)
  33
- Funzionii Utili
  34
- Attrezzi Per L'installazione/L'assistenza Tecnica
  34
Spanish

35
- Precauciones sobre Seguridad
  35
- Accesorios y Componentes para la Instalación
  36
- Tubería de Refrigerante
  37
- Sitio de Instalación
  37
- Componentes Opcionales de Instalación (Provisión Local)
  37
- Componentes Opcionales de Instalación (de Venta Independiente)
  37
- Conexión de la Tubería de Refrigerante
  37
- Instalación
  38
- Purga de Aire
  39
- Evacuación
  39
- Trabajos Eléctricos
  40
- Operación de Control y Prueba
  41
- Control de Cableado Incorrecto (Tubería Incorrecta)
  41
- Funciones Útiles
  42
- Herramientas para la Instalación/ el Mantenimiento
  42