Topcom BUTLER E600QUATTRO Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Topcom BUTLER E600QUATTRO. Wir haben 1 Topcom BUTLER E600QUATTRO Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Topcom BUTLER E600QUATTRO Bedienungsanleitung (188 Seiten)

Marke: Topcom | Kategorie: Notebooks | Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
  • English

    18
    • Troubleshooting

      30
    • Technical Specifications

      31
    • Topcom Warranty

      31
      • Disposal of the Device (Environment)

        32
      • Cleaning

        32
      • Nederlands

        33
      • Aan de Slag

        33
        • De Telefoon Gebruiken

          35
          • Nummerherhalingslijst

            38
            • Telefoonboek

              38
              • Nummerweergave Beller

                40
              • De Handset Personaliseren

                41
                • Basisinstellingen

                  44
                  • Meerdere Handsets Gebruiken

                    45
                    • De Telefoon Resetten

                      46
                    • Probleemoplossing

                      46
                    • Technische Specificaties

                      47
                    • Topcom-Garantie

                      47
                      • Het Product Afvoeren (Milieu)

                        48
                      • Reiniging

                        48
                      • Français

                        49
                      • Avant de Commencer

                        49
                        • Utilisation du Téléphone

                          51
                          • Liste des Derniers Numéros Composés

                            54
                            • Répertoire

                              54
                              • Identification de L'appelant

                                56
                              • Personnalisation du Combiné

                                57
                                • Réglages de la Base

                                  61
                                  • Gestion de Plusieurs Combinés

                                    61
                                    • Réinitialisation du Téléphone

                                      62
                                    • Dépannage

                                      62
                                    • Caractéristiques Techniques

                                      63
                                    • Garantie Topcom

                                      63
                                      • Mise au Rebut de L'appareil (Environnement)

                                        64
                                      • Nettoyage

                                        64
                                      • Deutsch

                                        65
                                                      • Español

                                                        81
                                                      • Introducción

                                                        81
                                                        • Uso del Teléfono

                                                          83
                                                          • Lista de Rellamada

                                                            86
                                                            • Agenda (Phonebook)

                                                              86
                                                              • Identificación de Llamadas

                                                                88
                                                              • Personalización del Terminal

                                                                89
                                                                • Ajustes de la Base

                                                                  92
                                                                  • Gestión de Múltiples Terminales

                                                                    93
                                                                    • Reiniciar el Teléfono

                                                                      93
                                                                    • Solución de Problemas

                                                                      93
                                                                    • Especificaciones Técnicas

                                                                      94
                                                                    • Garantía Topcom

                                                                      95
                                                                      • Eliminación del Dispositivo (Medio Ambiente)

                                                                        95
                                                                      • Limpieza

                                                                        95
                                                                      • Svenska

                                                                        96
                                                                      • Förberedelser

                                                                        96
                                                                        • Använda Telefonen

                                                                          98
                                                                          • Återuppringningslista

                                                                            101
                                                                            • Telefonbok

                                                                              101
                                                                              • Nummerpresentation

                                                                                103
                                                                              • Göra Inställningar För Handenheten

                                                                                104
                                                                                • Basenhetsinställningar

                                                                                  107
                                                                                  • Hantera Flera Handenheter

                                                                                    107
                                                                                    • Återställa Telefonen

                                                                                      108
                                                                                    • Felsökning

                                                                                      108
                                                                                    • Tekniska Specifikationer

                                                                                      109
                                                                                    • Topcoms Garanti

                                                                                      109
                                                                                      • Kassering Av Apparaten (På Ett MiljöVänligt Sätt)

                                                                                        110
                                                                                      • Rengöring

                                                                                        110
                                                                                      • Dansk

                                                                                        111
                                                                                      • Sådan Kommer du I Gang

                                                                                        111
                                                                                        • Anvendelse Af Telefonen

                                                                                          113
                                                                                          • Genopkaldsliste

                                                                                            116
                                                                                            • Telefonbog

                                                                                              116
                                                                                              • Nummerviser

                                                                                                118
                                                                                              • Foretag Personlige Indstillinger Af Håndsættet

                                                                                                119
                                                                                                • Administration Af Flere Håndsæt

                                                                                                  122
                                                                                                  • Baseindstillinger

                                                                                                    122
                                                                                                    • Nulstilling Af Telefonen

                                                                                                      123
                                                                                                    • Fejlsøgning

                                                                                                      123
                                                                                                    • Tekniske Specifikationer

                                                                                                      124
                                                                                                    • Topcoms Garanti

                                                                                                      124
                                                                                                      • Bortskaffelse Af Enheden (Miljø)

                                                                                                        125
                                                                                                      • Rengøring

                                                                                                        125
                                                                                                      • Norsk

                                                                                                        126
                                                                                                      • Komme I Gang

                                                                                                        126
                                                                                                        • Bruke Telefonen

                                                                                                          128
                                                                                                          • Repetisjonsliste

                                                                                                            130
                                                                                                            • Telefonbok

                                                                                                              131
                                                                                                              • Hvem Ringer

                                                                                                                132
                                                                                                              • Tilpasse Håndsettet

                                                                                                                133
                                                                                                                • Baseinnstillinger

                                                                                                                  136
                                                                                                                  • Administrere Flere Håndsett

                                                                                                                    137
                                                                                                                    • Nullstille Telefonen

                                                                                                                      137
                                                                                                                    • Feilsøking

                                                                                                                      138
                                                                                                                    • Tekniske Spesifikasjoner

                                                                                                                      138
                                                                                                                    • Topcom-Garanti

                                                                                                                      139
                                                                                                                      • Avfallsbehandling (Miljø)

                                                                                                                        139
                                                                                                                      • Rengjøring

                                                                                                                        139
                                                                                                                      • Português

                                                                                                                        140
                                                                                                                      • Iniciar

                                                                                                                        140
                                                                                                                        • Utilizar O Telefone

                                                                                                                          142
                                                                                                                          • Lista de Remarcação

                                                                                                                            145
                                                                                                                            • Lista Telefónica

                                                                                                                              145
                                                                                                                              • Identificação Do Autor da Chamada

                                                                                                                                147
                                                                                                                              • Personalizar O Telefone Portátil

                                                                                                                                148
                                                                                                                                • Configurações da Base

                                                                                                                                  151
                                                                                                                                  • Gerir Vários Telefones Portáteis

                                                                                                                                    151
                                                                                                                                    • Reiniciar O Telefone

                                                                                                                                      152
                                                                                                                                    • Diagnóstico de Avarias

                                                                                                                                      152
                                                                                                                                    • Especificações Técnicas

                                                                                                                                      153
                                                                                                                                    • Garantia Topcom

                                                                                                                                      153
                                                                                                                                      • Eliminação Do Dispositivo (Ambiente)

                                                                                                                                        154
                                                                                                                                      • Limpeza

                                                                                                                                        154
                                                                                                                                        • Pin

                                                                                                                                          167
                                                                                                                                        • 11  

                                                                                                                                          169
                                                                                                                                        • 10  

                                                                                                                                          169
                                                                                                                                          • Polski

                                                                                                                                            171
                                                                                                                                          • Rozpocz Cie Pracy

                                                                                                                                            171
                                                                                                                                            • U Ywanie Telefonu

                                                                                                                                              173
                                                                                                                                              • Lista Ostatnio Wybieranych Numerów

                                                                                                                                                176
                                                                                                                                                • Ksi Ka Telefoniczna

                                                                                                                                                  176
                                                                                                                                                  • Identyfikacja Rozmówcy

                                                                                                                                                    178
                                                                                                                                                  • Personalizacja Sáuchawki

                                                                                                                                                    179
                                                                                                                                                    • Ustawienia Aparatu Bazowego

                                                                                                                                                      182
                                                                                                                                                      • Zarz Dzanie Wieloma Sáuchawkami

                                                                                                                                                        183
                                                                                                                                                        • Resetowanie Telefonu

                                                                                                                                                          183
                                                                                                                                                        • Usuwanie Usterek

                                                                                                                                                          184
                                                                                                                                                        • Specyfikacje Techniczne

                                                                                                                                                          184
                                                                                                                                                        • Gwarancja Topcom

                                                                                                                                                          185
                                                                                                                                                          • Utylizacja Urz Dzenia ( Rodowisko)

                                                                                                                                                            185
                                                                                                                                                          • Czyszczenie

                                                                                                                                                            185