Technics SL-1200GR Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Technics SL-1200GR. Wir haben 4 Technics SL-1200GR Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (244 Seiten)

Plattenspieler mit Direktantrieb

Marke: Technics | Kategorie: Plattenspieler | Dateigröße: 21.15 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Safety Precautions
  6
- Accessories
  9
- Parts Name
  10
- Putting the Player Together
  12
- Connections and Installation
  16
- Adjustment
  18
  - Horizontal Balance
    18
  - Stylus Pressure
    18
  - Anti-Skating
    19
  - Tone Arm Height
    20
  - Armlift Height
    21
  - Adjusting the Turntable Startup/Brake Speed
    21
- Playing Records
  22
- Pitch Control (Fine Adjustment to Pitch)
  24
- Maintenance
  25
- Troubleshooting Guide
  26
- Specifications
  27
  - Einleitung
    28
  - Besondere Merkmale
    28
Deutsch

29
- Sicherheitsvorkehrungen
  30
- Zubehör
  33
- Bezeichnung der Teile
  34
- Zusammenbau des Plattenspielers
  36
- Anschlüsse und Aufstellung
  40
- Einstellung
  42
  - Horizontalbalance
    42
  - Auflagedruck
    42
  - Antiskating
    43
  - Tonarmhöhe
    44
  - Tonarmlift-Höhe
    45
  - Einstellung der Anlauf-/Abbremsgeschwindigkeit des Plattentellers
    45
    
    Anlaufgeschwindigkeit
    45
    
    Abbremsgeschwindigkeit
    45
- Abspielen von Schallplatten
  46
- Drehzahlregler (Feineinstellung der Drehzahl)
  48
- Pflege und Instandhaltung
  49
  - Reinigung
    49
- Liste von Fehlermöglichkeiten
  50
- Technische Daten
  51
Français

53
- Précautions de Sécurité
  54
  - Cordon D'alimentation Secteur
    54
  - Emplacement
    54
- Accessoires
  57
- Nom des Pièces
  58
- Assemblage de L'appareil
  60
- Raccordements et Installation
  64
- Réglage
  66
- Lecture des Disques
  70
- Contrôle de Vitesse (Réglage Fin de la Hauteur)
  72
- Entretien
  73
- Guide de Dépannage
  74
- Spécifications
  75
  - Caratteristiche
    76
Italiano

77
- Precauzioni Per la Sicurezza
  78
- Accessori
  81
- Nomi Dei Componenti
  82
- Montaggio del Giradischi
  84
- Collegamenti E Installazione
  88
- Regolazione
  90
- Lettura Dei Dischi
  94
- Controllo del Tono (Regolazione Fine del Tono)
  96
- Manutenzione
  97
- Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
  98
- Dati Tecnici
  99
  - Características
    100
Español

101
- Precauciones de Seguridad
  102
- Accesorios
  105
- Nombre de las Piezas
  106
- Montaje del Tocadiscos
  108
- Conexiones E Instalación
  112
- Ajuste
  114
  - Equilibrio Horizontal
    114
  - Presión de la Aguja
    114
  - Antideslizamiento
    115
  - Altura del Brazo Sonoro
    116
  - Altura de Elevación del Brazo
    117
  - Ajuste de la Velocidad de Inicio/Freno del Plato Giratorio
    117
- Reproducción de Discos
  118
- Control del Tono (Ajuste Fino al Tono)
  120
- Mantenimiento
  121
- Guía para la Localización de las Fallas
  122
- Especificaciones
  123
Dansk

125
- Sikkerhedsforanstaltninger
  126
- Tilbehør
  129
- Navn På Delene
  130
- Samling Af Pladespilleren
  132
  - Tilslutning Til PHONO-Terminaler Og AC IN-Terminal
    132
  - Montering Af Pickup'en
    133
  - Før Montering Af Pladespiller
    135
  - Montering Af Pladespilleren
    135
  - Montering Af Plademåtten
    135
  - Montering Af Pickup-Huset
    135
  - Montering Af Kontravægten
    135
- Tilslutning Og Opstilling
  136
- Justering
  138
  - Vandret Balance
    138
  - Nåletryk
    138
  - Antiskating
    139
  - Armhøjde
    140
  - Lift-Højde
    141
  - Justering Af Pladetallerkenens Start-/Bremsehastighed
    141
- Afspilning Af Plader
  142
- Hastighedskontrol (Finjustering at Omdrejningshastigheden)
  144
- Vedligeholdelse
  145
  - Regelmæssig Vedligeholdelse
    145
- Fejlfindingsoversigt
  146
- Specifikationer
  147
Dutch

149
- Veiligheidsmaatregelen
  150
- Accessoires
  153
- Naam Van Onderdelen
  154
- Ineenzetten Van de Platenspeler
  156
  - Het Element Bevestigen
    157
  - Vóór de Montage Van de Draaitafel
    159
  - De Draaischijf Aanbrengen
    159
  - De Draaischijfmat Aanbrengen
    159
  - De Elementhouder Bevestigen
    159
  - Het Contragewicht Bevestigen
    159
- Aansluiten en Installeren
  160
- Afstelling
  162
  - Horizontale Balans
    162
  - Naalddruk
    162
  - Dwarsdrukcompensatie
    163
  - Hoogte Van de Toonarm
    164
  - Armlifthoogte
    165
  - De Start-/Remsnelheid Van de Draaischijf Afstellen
    165
- Platen Afspelen
  166
- Snelheidsregeling (Fijnafstelling Van Snelheid)
  168
- Onderhoud
  169
- Gids Voor Het Verhelpen Van Storingen
  170
- Technische Gegevens
  171
Svenska

173
- Säkerhetsåtgärder
  174
- Tillbehör
  177
- Delarnas Namn
  178
- Att Sätta Ihop Skivspelaren
  180
  - Anslutning Till PHONO-Terminalerna Och Nätuttaget
    180
  - Fästa Pickupen
    181
  - Före Montering Av Skivtallriken
    183
  - Montering Av Skivtallriken
    183
  - Montering Av Skivtallriksmattan
    183
  - Fästa Pickup-Huvudet
    183
  - Fästa Motvikten
    183
- Anslutningar Och Installering
  184
- Justering
  186
  - Horisontell Balans
    186
  - Nåltryck
    186
  - Antiskating
    187
  - Tonarmens Höjd
    188
  - Tonarmlyftens Höjd
    189
  - Justering Av Skivtallrikens Start-/Bromshastighet
    189
- Skivspelning
  190
- Varvtalskontroll (Finjustering Av Varvtalet)
  192
- Underhåll
  193
- Felsökningsguide
  194
- Tekniska Data
  195
Suomi

197
- Turvallisuusvarotoimet
  198
- Lisälaitteet
  201
- Osien Nimet
  202
  - Käynnistys-Pysäytys
    202
- Soittimen Kokoaminen
  204
  - PHONO-Liitäntöjen Ja Vaihtovirran Kytkeminen
    204
  - Äänirasian Kiinnittäminen
    205
  - Ennen Levylautasen Asentamista
    207
  - Levylautasen Asennus
    207
  - Levysoittimen Maton Asennus
    207
  - Rasiakelkan Kiinnittäminen
    207
  - Vastapainon Kiinnittäminen
    207
- Liitännät Ja Asennus
  208
  - Liittäminen Integroituun Vahvistimeen Tai Osajärjestelmään
    208
  - Asennus
    209
  - Asenna Pölysuojus
    209
- Säätäminen
  210
  - Vaakatasapaino
    210
  - Neulanpaine
    210
  - Luistovastustus
    211
  - Äänivarren Korkeus
    212
  - Varsinostimen Korkeus
    213
  - Levylautasen Käynnistys-/Jarrutusnopeuden Säätäminen
    213
- Äänilevyjen Soittaminen
  214
- Pitch-Säätö (Hienosäätö Pitchiin)
  216
- Huolto
  217
  - Laitteen Siirtäminen
    217
- Vianmääritysopas
  218
- Tekniset Tiedot
  219
Polski

221
- Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  222
- Akcesoria
  225
- Nazwa CzęśCI
  226
- Montaż Gramofonu
  228
  - Instalacja Wkładki
    229
  - Przed Założeniem Talerza Obrotowego
    231
  - Osadzanie Talerza Obrotowego
    231
  - Osadzenie Maty Talerza
    231
  - Mocowanie Oprawki Wkładki
    231
  - Mocowanie Przeciwwagi Ramienia
    231
- Połączenia I Montaż
  232
- Regulacja
  234
  - Wyważenie Poziome
    234
  - Nacisk Wywierany Przez Ostrze Igły
    234
  - System Antyprzeskokowy
    235
  - Wysokość Ramienia
    236
  - Wysokość Podnoszenia Ramienia
    237
  - Regulacja PrędkośCI Rozruchu/Hamowania Talerza Obrotowego
    237
- Odtwarzanie Płyt
  238
- Kontrola WysokośCI Dźwięku (Regulacja Precyzyjna Do WysokośCI)
  240
- Konserwacja
  241
- Usuwanie Usterek
  242
- Dane Techniczne
  243

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (244 Seiten)

Plattenspieler mit Direktantrieb

Marke: Technics | Kategorie: Plattenspieler | Dateigröße: 20.78 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Safety Precautions
6
Accessories
9
Parts Name
10
Putting the Player Together
12
Connecting to the PHONO Terminals and AC in Terminal
12
Attaching the Cartridge
13
Before Fitting the Turntable
15
Fitting the Turntable
15
Fitting the Turntable Mat
15
Attaching the Head Shell
15
Attaching the Balance Weight
15
Connections and Installation
16
Connecting to an Integrated Amplifier or Component System
16
Installation
17
Fit the Dust Cover
17
Adjustment
18
Horizontal Balance
18
Stylus Pressure
18
Anti-Skating
19
Tone Arm Height
20
Armlift Height
21
Adjusting the Turntable Startup/Brake Speed
21
Playing Records
22
Pitch Control (Fine Adjustment to Pitch)
24
Maintenance
25
Troubleshooting Guide
26
Specifications
27
Einleitung
28
Besondere Merkmale
28
Sicherheitsvorkehrungen
30
Zubehör
33
Bezeichnung der Teile
34
Zusammenbau des Plattenspielers
36
Anschluss an die PHONO-Anschlüsse und den AC IN-Anschluss
36
Schließen Sie das Mitgelieferte
36
PHONO-Kabel, das PHONO
36
Anbringen des Tonabnehmers
37
Bringen Sie einen Tonabnehmer
37
Vor der Anbringung des Plattentellers
39
Anbringen des Plattentellers
39
Anbringen der Plattentellerauflage
39
Anbringen des Tonarmkopfes
39
Anbringen des Gegengewichtes
39
Anschlüsse und Aufstellung
40
Anschluss an einen Integrierten Verstärker oder ein Komponentensystem
40
Stellen Sie die Höhe Ein, um das Gerät Horizontal Aufzustellen
41
Aufsetzen der Staubschutzhaube
41
Aufstellung
41
Einstellung
42
Horizontalbalance
42
Auflagedruck
42
Antiskating
43
Tonarmhöhe
44
Tonarmlift-Höhe
45
Einstellung der Anlauf-/Abbremsgeschwindigkeit des Plattentellers
45
Anlaufgeschwindigkeit
45
Abbremsgeschwindigkeit
45
Abspielen von Schallplatten
46
Drehzahlregler (Feineinstellung der Drehzahl)
48
Pflege und Instandhaltung
49
Reinigung
49
Liste von Fehlermöglichkeiten
50
Technische Daten
51
Précautions de Sécurité
54
Cordon D'alimentation Secteur
54
Emplacement
54
Accessoires
57
Nom des Pièces
58
Assemblage de L'appareil
60
Fixation de la Cellule de Lecture
61
Avant de Monter la Platine
63
Montage de la Platine
63
Montage du Tapis de Platine
63
Fixation de la Coquille Porte-Cellule
63
Fixation du Contrepoids D'équilibrage
63
Raccordements et Installation
64
Connexion à un Amplificateur Intégré ou à un Système de Composant
64
Installation
65
Mettez le Couvercle Anti-Poussières en Place
65
Réglage
66
Équilibre Horizontal
66
Pression de Pointe de Lecture
66
Dispositif Antidérapant
67
Hauteur du Bras de Lecture
68
Hauteur de L'élévateur du Bras
69
Réglage de la Vitesse de Démarrage/Freinage de la Platine
69
Lecture des Disques
70
Contrôle de Vitesse (Réglage Fin de la Hauteur)
72
Entretien
73
Guide de Dépannage
74
Spécifications
75
Caratteristiche
76
Precauzioni Per la Sicurezza
78
Accessori
81
Nomi Dei Componenti
82
Montaggio del Giradischi
84
Collegamento Ai Terminali PHONO E al Terminale AC in
84
Collegamento Della Cartuccia
85
Montaggio del Giradischi
86
Montaggio del Tappetino del Piatto
87
Montaggio Della Conchiglia Portatestina
87
Montaggio del Contrappeso
87
Collegamenti E Installazione
88
Collegamento a un Amplificatore O Componente Integrato
88
Installazione
89
Montare Il Coperchio Antipolvere
89
Regolazione
90
Bilanciamento Orizzontale
90
Pressione Della Puntina
90
Anti-Skating
91
Altezza del Braccio Giradischi
92
Altezza Dell'alzabraccio
93
Regolazione Della Velocità DI Avvio/Arresto del Piatto
93
Lettura Dei Dischi
94
Controllo del Tono (Regolazione Fine del Tono)
96
Manutenzione
97
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
98
Dati Tecnici
99
Características
100
Precauciones de Seguridad
102
Accesorios
105
Nombre de las Piezas
106
Montaje del Tocadiscos
108
Conexión a Los Terminales PHONO (Audio) y al Terminal CA in
108
Colocación del Cartucho
109
Antes de Montar el Plato Giratorio
111
Montaje del Plato Giratorio
111
Montaje de la Estera del Plato Giratorio
111
Colocación de la Cápsula de la Cabeza
111
Fijación del Contrapeso
111
Conexiones E Instalación
112
Conexión a un Sistema de Amplificación O Componente Integrado
112
Instalación
113
Colocación de la Tapa contra el Polvo
113
Ajuste
114
Equilibrio Horizontal
114
Presión de la Aguja
114
Antideslizamiento
115
Altura del Brazo Sonoro
116
Altura de Elevación del Brazo
117
Ajuste de la Velocidad de Inicio/Freno del Plato Giratorio
117
Reproducción de Discos
118
Control del Tono (Ajuste Fino al Tono)
120
Mantenimiento
121
Guía para la Localización de las Fallas
122
Especificaciones
123
Sikkerhedsforanstaltninger
126
Tilbehør
129
Navn På Delene
130
Samling Af Pladespilleren
132
Tilslutning Til PHONO-Terminaler Og AC IN-Terminal
132
Montering Af Pickup'en
133
Før Montering Af Pladespiller
135
Montering Af Pladespilleren
135
Montering Af Plademåtten
135
Montering Af Pickup-Huset
135
Montering Af Kontravægten
135
Tilslutning Og Opstilling
136
Tilslutning Til en Integreret Forstærker Eller Komponentsystem
136
Opstilling
137
Montér Støvlåget
137
Justering
138
Vandret Balance
138
Nåletryk
138
Antiskating
139
Armhøjde
140
Lift-Højde
141
Justering Af Pladetallerkenens Start-/Bremsehastighed
141
Afspilning Af Plader
142
Hastighedskontrol (Finjustering at Omdrejningshastigheden)
144
Vedligeholdelse
145
Regelmæssig Vedligeholdelse
145
Fejlfindingsoversigt
146
Specifikationer
147
Veiligheidsmaatregelen
150
Accessoires
153
Naam Van Onderdelen
154
Ineenzetten Van de Platenspeler
156
Het Element Bevestigen
157
Vóór de Montage Van de Draaitafel
159
De Draaischijf Aanbrengen
159
De Draaischijfmat Aanbrengen
159
De Elementhouder Bevestigen
159
Het Contragewicht Bevestigen
159
Aansluiten en Installeren
160
Aansluiten Op Een Geïntegreerde Versterker of Componentsysteem
160
Installeren
161
De Stofkap Aanbrengen
161
Afstelling
162
Horizontale Balans
162
Naalddruk
162
Dwarsdrukcompensatie
163
Hoogte Van de Toonarm
164
Armlifthoogte
165
De Start-/Remsnelheid Van de Draaischijf Afstellen
165
Platen Afspelen
166
Snelheidsregeling (Fijnafstelling Van Snelheid)
168
Onderhoud
169
Gids Voor Het Verhelpen Van Storingen
170
Technische Gegevens
171
Säkerhetsåtgärder
174
Tillbehör
177
Delarnas Namn
178
Att Sätta Ihop Skivspelaren
180
Anslutning Till PHONO-Terminalerna Och Nätuttaget
180
Fästa Pickupen
181
Före Montering Av Skivtallriken
183
Montering Av Skivtallriken
183
Montering Av Skivtallriksmattan
183
Fästa Pickup-Huvudet
183
Fästa Motvikten
183
Anslutningar Och Installering
184
Anslutning Till en Integrerad Förstärkare Eller Ett Komponentsystem
184
Installering
185
Montering Av Skyddslocket
185
Justering
186
Horisontell Balans
186
Nåltryck
186
Antiskating
187
Tonarmens Höjd
188
Tonarmlyftens Höjd
189
Justering Av Skivtallrikens Start-/Bromshastighet
189
Skivspelning
190
Varvtalskontroll (Finjustering Av Varvtalet)
192
Underhåll
193
Felsökningsguide
194
Tekniska Data
195
Turvallisuusvarotoimet
198
Lisälaitteet
201
Osien Nimet
202
Käynnistys-Pysäytys
202
Soittimen Kokoaminen
204
PHONO-Liitäntöjen Ja Vaihtovirran Kytkeminen
204
Äänirasian Kiinnittäminen
205
Ennen Levylautasen Asentamista
207
Levylautasen Asennus
207
Levysoittimen Maton Asennus
207
Rasiakelkan Kiinnittäminen
207
Vastapainon Kiinnittäminen
207
Liitännät Ja Asennus
208
Liittäminen Integroituun Vahvistimeen Tai Osajärjestelmään
208
Asennus
209
Asenna Pölysuojus
209
Säätäminen
210
Vaakatasapaino
210
Neulanpaine
210
Luistovastustus
211
Äänivarren Korkeus
212
Varsinostimen Korkeus
213
Levylautasen Käynnistys-/Jarrutusnopeuden Säätäminen
213
Äänilevyjen Soittaminen
214
Pitch-Säätö (Hienosäätö Pitchiin)
216
Huolto
217
Laitteen Siirtäminen
217
Vianmääritysopas
218
Tekniset Tiedot
219
Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
222
Akcesoria
225
Nazwa CzęśCI
226
Montaż Gramofonu
228
Instalacja Wkładki
229
Przed Założeniem Talerza Obrotowego
231
Osadzanie Talerza Obrotowego
231
Osadzenie Maty Talerza
231
Mocowanie Oprawki Wkładki
231
Mocowanie Przeciwwagi Ramienia
231
Połączenia I Montaż
232
Podłączenie Do Zintegrowanego Wzmacniacza Lub Systemu Komponentów
232
Instalacja
233
Zamocować Pokrywę ChroniąCą Przed Kurzem
233
Regulacja
234
Wyważenie Poziome
234
Nacisk Wywierany Przez Ostrze Igły
234
System Antyprzeskokowy
235
Wysokość Ramienia
236
Wysokość Podnoszenia Ramienia
237
Regulacja PrędkośCI Rozruchu/Hamowania Talerza Obrotowego
237
Odtwarzanie Płyt
238
Kontrola WysokośCI Dźwięku (Regulacja Precyzyjna Do WysokośCI)
240
Konserwacja
241
Usuwanie Usterek
242
Dane Techniczne
243

Technics SL-1200GR Kurzanleitung (12 Seiten)

Marke: Technics | Kategorie: Plattenspieler | Dateigröße: 1.02 MB

Inhaltsverzeichnis

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (12 Seiten)

Einstellen der Anlauf-/Abbremsgeschwindigkeit

Marke: Technics | Kategorie: Plattenspieler | Dateigröße: 0.88 MB

Technics Kategorien

Plattenspieler

Lautsprecher-Systeme

Verstärker

CD-Player

Stereoanlagen

Weitere Technics Anleitungen

Technics SL-1200GR Handbücher

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Français

Italiano

Español

Dansk

Dutch

Svenska

Suomi

Polski

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (244 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Technics SL-1200GR Kurzanleitung (12 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Technics SL-1200GR Bedienungsanleitung (12 Seiten)

Verwandte Produkte

Technics Kategorien