Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
SUNSEEKER Anleitungen
Roboter-Rasenmäher
RMR1001M20V
SUNSEEKER RMR1001M20V Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für SUNSEEKER RMR1001M20V. Wir haben
1
SUNSEEKER RMR1001M20V Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
SUNSEEKER RMR1001M20V Bedienungsanleitung (572 Seiten)
Marke:
SUNSEEKER
| Kategorie:
Roboter-Rasenmäher
| Dateigröße: 61 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Inhaltsverzeichnis
4
Safety.and.regulations
5
General
5
General Safety Instructions
5
Safety Instructions for Installation
6
Safety Instructions for Daily Operation
7
Safety Instructions for Maintenance
7
Battery Safety
7
Symbols.and.decals
7
Contents.and.specification
8
Box Contents
8
Parts and Functions
9
Top View
9
Bottom View
9
Specifications
10
Installation.and.mapping
11
Preparations
12
Install the Charging Station
13
Activate the Mower
13
App Connection
13
Mapping
14
Daily.operation
18
Display and Control on the Mower
18
Change the PIN Code
18
Schedule Setting
19
APP Introduction
20
Iot
21
Firmware-Updates
21
Obstacle Avoidance
21
Maintenance
22
Cleaning
22
Rain Sensor
23
Replace Blades
23
Transportation
24
Battery
24
How to Replace the Battery
24
Power Supply
25
Storage
25
Recycling and End-Of-Life Disposal
26
Faq.and.troubleshooting
26
Error Message
26
Trouble Shooting
27
Important.information
28
Data Privacy
28
Limited Warranty
28
Disclaimers
29
Contact Us
29
Ec Declaration of Conformity
30
Deutsch
32
Allgemein
33
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
33
Sicherheit.und.vorschriften
33
Gebrauch und Pflege der Maschine
34
Sicherheitsanweisungen für die Installation
34
Verwendung und Pflege von Batteriewerkzeugen
34
Batteriesicherheit
35
Sicherheitsanweisungen für den Täglichen Betrieb
35
Sicherheitsanweisungen für die Wartung
35
Symbole.und.aufkleber
35
Inhalt.und.spezifikationen
36
Packungsinhalt
36
Symbole auf dem Robotbildschirm
36
Draufsicht
37
Teile und Funktionen
37
Unteransicht
37
Spezifikationen
38
Installation.und.kartierung
39
Finden Sie einen Geeigneten Standort
40
Installieren der Ladestation
40
Installieren der Sunseeker-App
40
Rasen Vorbereiten
40
Vorbereiten des Rasenmähers
40
Vorbereitungen
40
Aktivieren des Rasenmähers
41
Aktivieren Sie den Rasenmäher
41
App-Verbindung
41
Installieren Sie die Ladestation
41
Vorbereitung
41
Automatische Zuordnung
42
Kartierung
42
Manuelle Fernbedienbare Kartierung
43
Anzeige und Steuerung am Rasenmäher
46
Grundlegende Steuerung
46
Täglicher.betrieb
46
Ändern des PIN-Codes
46
Benutzerdefinierter Arbeitsplan
47
Einstellen des Arbeitsplans
47
Empfohlener Arbeitsplan
47
Beschreibung der Hauptseite
48
Einführung in die APP
48
Einstellungen
49
Iot
49
Chassis und Klingenscheibe
50
Hindernisvermeidung
50
Reinigung
50
Stoßsensor
50
Wartung
50
Klingen Austauschen
51
So Ersetzen Sie die Klingen
51
Batterie
52
Transport
52
Wie man Richtig Bewegt oder Hebt
52
So Ersetzen Sie den Akku
53
Stromversorgung
53
Lagerung
54
Recycling und Entsorgung am Lebensende
54
Zusätzliche Anforderungen für die Winterlagerung
54
Faq.und.fehlerbehebung
55
Fehlermeldungen
55
Problembehebung
56
Begrenzte Garantie
57
Datenschutz
57
Haftungsausschlüsse
57
Verarbeitung Personenbezogener Daten Innerhalb von Plattform S
57
Wichtige.informationen
57
Français
61
Consignes de Sécurité Générales
62
Généralités
62
Sécurité.et.instructions
62
Consignes de Sécurité pour L'installation
63
Sécurité Personnelle
63
Utilisation et Entretien de L'appareil
63
Consignes de Sécurité pour L'utilisation Quotidienne
64
Consignes de Sécurité pour la Maintenance
64
Information de Sécurité Relative aux Batteries
64
Symboles.et.étiquettes
64
Contenu de L'emballage
65
Contenu.et.caractéristiques.techniques
65
Composants et Fonctions
66
Vue du Dessous
66
Vue du Dessus
66
Caractéristiques Techniques
67
Installation.et.cartographie
68
Installation de la Station de Charge
69
Préparatifs
69
Activer la Tondeuse
70
Installer la Station de Charge
70
Cartographie
71
Connexion de L'application
71
Affichage et Contrôle Sur la Tondeuse
75
Fonctionnement.quotidien
75
Modification du Code PIN
75
Paramètres de Planification
76
Présentation de L'application
77
Détection D'obstacles
78
Ido
78
Mises à Jour du Micrologiciel
78
Maintenance
79
Nettoyage
79
Capteur de Pluie
80
Changement des Lames
80
Batterie
81
Transport
81
Alimentation Électrique
82
Recyclage et Mise au Rebut
83
Stockage
83
Faq.et.Dépannage
84
Messages D'erreur
84
Dépannage
85
Confidentialité des Données
86
Garantie Limitée
86
Informations.importantes
86
Clause de Non-Responsabilité
87
Nous Contacter
87
Déclaration de Conformité CE
88
Italiano
90
Generalità
91
Istruzioni Generali DI Sicurezza
91
Sicurezza.e.normative
91
Istruzioni DI Sicurezza Per L'installazione
92
Istruzioni DI Sicurezza Per Il Funzionamento Quotidiano
93
Istruzioni DI Sicurezza Per la Manutenzione
93
Sicurezza Della Batteria
93
Simboli.e.decalcomanie
93
Componenti.e.specifiche
94
Contenuto Dell'imballaggio
94
Componenti E Funzioni
95
Vista Dal Basso
95
Vista Dall'alto
95
Specifiche
96
Installazione.e.mappatura
97
Installazione Della Stazione DI Ricarica
98
Operazioni Preliminari
98
Attivazione del Robot
99
Procedura DI Installazione
99
Collegamento All'app
100
Mappatura
100
Procedura DI Collegamento
100
Funzionamento.quotidiano
104
Pannello DI Controllo Sul Robot
104
Funzioni Base
105
Modifica del Codice PIN
105
Descrizione Dell'app
106
Pianificazione Delle Attività
106
Schermata Principale
107
Iot
108
Manutenzione
108
Rilevamento Degli Ostacoli
108
Pulizia
109
Sostituzione Delle Lame
110
Batteria
111
Trasporto
111
Alimentazione
112
Riciclaggio E Smaltimento a Fine Vita
112
Stoccaggio
112
Faq.e.risoluzione.dei.problemi
113
Messaggio DI Errore
113
Informazioni.importanti
114
Privacy Dei Dati
114
Risoluzione Dei Problemi
114
Contatti
115
Esclusioni DI Responsabilità
115
Garanzia Limitata
115
Dutch
118
Beoogd Gebruik
119
Elektrische Veiligheid
119
Persoonlijke Veiligheid
120
Veiligheidsinstructies Voor Onderhoud
121
Doos Inhoud
122
Inhoud.en.specificatie
122
Bovenaanzicht
123
Onderaanzicht
123
Onderdelen en Functies
123
Specificaties
124
Installatie.en.kaartconfiguratie
125
Het Laadstation Installeren
126
Voorbereidingen
126
App-Verbinding
127
De Maaier Activeren
127
Kaartconfiguratie
128
Automatisch in Kaart Brengen Onderbreken/ Hervatten
129
Basisbediening
132
Dagelijkse.bediening
132
De Pincode Wijzigen
132
Display en Bediening Op de Maaier
132
Schema Instellen
133
Inleiding Tot de App
134
Iot
135
Obstakelvermijding
135
Onderhoud
136
Schoonmaken
136
Bladen Vervangen
137
Batterij
138
Vervoer
138
Stroomvoorziening
139
Opslag
140
Recycling en Verwijdering Aan Het Einde van de Levensduur
140
Faq.en.probleemoplossing
141
Foutmelding
141
Led.code Appbericht
141
Problemen Oplossen
142
Belangrijke.informatie
143
Beperkte Garantie
143
Privacy van Gegevens
143
Disclaimers
144
Neem Contact Met Ons Op
144
Dansk
147
Generelle Sikkerhedsinstruktioner
148
Generelt
148
Sikkerhed.og.forskrifter
148
Tiltænkt Brug
148
Brug Og Pleje Af BATTERIVÆRKTØJ
149
Sikkerhedsinstruktioner for Installation
149
Batteriets Sikkerhed
150
Sikkerhedsinstruktioner for Daglig Drift
150
Sikkerhedsinstruktioner for Vedligeholdelse
150
Symboler.og.Mærkater
150
Boksens Indhold
151
Indhold.og.specifikationer
151
Dele Og Funktioner
152
Set Ovenfra
152
Specifikationer
153
Installation.og.kortlægning
154
Forberedelser
155
Aktivér Plæneklipperen
156
Forbindelse Af Appen
156
Monter Ladestationen
156
Kortlægning
157
Daglig.drift
160
Grundlæggende Betjening
160
Skærmen Og Knapperne På Plæneklipperen
160
Ændring Af Pinkoden
161
Indstilling Af Tidsplan
162
Introduktion Af Appen
162
Undgåelse Af Forhindringer
163
Vedligeholdelse
164
Rengøring
165
Udskiftning Af Blade
166
Batteri
167
Transport
167
Genbrug Og Bortskaffelse Efter Endt Levetid
168
Opbevaring
168
Strømforsyning
168
Fejlmeddelelse
169
Ofte.stillede.spørgsmål.og.fejlfinding
169
Begrænset Garanti
171
Beskyttelse Af Personoplysninger
171
Fejlfinding
171
Vigtige.oplysninger
171
Ansvarsfraskrivelser
172
Kontakt os
172
Svenska
175
Allmänna Säkerhetsinstruktioner
176
Allmänt
176
Avsedd Användning
176
Elektrisk Säkerhet
176
Personlig Säkerhet
176
Säkerhet.och.regler
176
Säkerhetsinstruktioner För Installation
177
Batterisäkerhet
178
Symboler.och.dekaler
178
Säkerhetsinstruktioner För Daglig Drift
178
Säkerhetsinstruktioner För Underhåll
178
Boxens Innehåll
179
Innehåll.och.specifikation
179
Delar Och Funktioner
180
Specifikationer
181
Installation.och.kartläggning
182
Förberedelser
183
Installera Laddningsstationen
183
Aktivera Gräsklipparen
184
Appanslutning
184
Kartläggning
185
Skapa Förbudszon
187
Daglig.drift
188
Display Och Kontroll På Gräsklipparen
188
Schemainställning
189
Ändra PIN-Koden
189
APP Introduktion
190
Iot
192
Underhåll
192
Undvikande Av Hinder
192
Byta Blad
193
Rengöring
193
Batteri
194
Transport
194
Strömförsörjning
195
Förvaring
196
Återvinning Och Avyttring VID Livets Slut
196
Faq.och.felsökning
197
Felmeddelande
197
Felsökning
198
Begränsad Garanti
199
Datasekretess
199
Viktig.information
199
Friskrivningar
200
Kontakta Oss
200
EC-Försäkran Om Överensstämmelse
201
Norsk
203
Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
204
Generelt
204
Sikkerhet.og.forskrifter
204
Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
205
Sikkerhetsinstruksjoner for Installasjon
205
Batterisikkerhet
206
Sikkerhetsinstruksjoner for Daglig Bruk
206
Sikkerhetsinstruksjoner for Vedlikehold
206
Symboler.og.merker
206
Boksens Innhold
207
Innhold.og.spesifikasjoner
207
Deler Og Funksjoner
208
Spesifikasjoner
209
Installasjon.og.kartlegging
210
Forberedelser
211
Aktiver Klipperen
212
App-Tilkobling
212
Installer Ladestasjonen
212
Kartlegging
213
Daglig.drift
216
Visning Og Kontroll På Klipperen
216
Endre PIN-Koden
217
APP-Introduksjon
218
Innstilling Av Tidsplan
218
Iot
220
Unngåelse Av Hindringer
220
Vedlikehold
220
Bytt Kniver
221
Rengjøring
221
Batteri
222
Transport
222
Strømforsyning
223
Lagring
224
Resirkulering Og Avfallsbehandling Ved Livets Slutt
224
Faq.og.feilsøking
225
Feilmelding
225
Feilsøking
226
Begrenset Garanti
227
Datapersonvern
227
Viktig.informasjon
227
Ansvarsfraskrivelser
228
Kontakt Oss
228
Suomi
231
Henkilökohtainen Turvallisuus
232
Turvallisuus.ja.Määräykset
232
Työalueen Turvallisuus
232
Yleiset Turvallisuusohjeet
232
Yleistä
232
AKKU Työkalun Käyttö ja Hoito
233
Asennuksen Turvallisuusohjeet
233
Akun Turvallisuus
234
Huollon Turvallisuusohjeet
234
Päivittäisen Käytön Turvallisuusohjeet
234
Symbolit.ja.tarrat
234
Laatikon Sisältö
235
Sisältö.ja.erittely
235
Näkymä Ylhäältä
236
Osat ja Toiminnot
236
Tekniset Tiedot
237
Asennus.ja.kartoitus
238
Latausaseman Asentaminen
239
Latausaseman Asentaminen
240
Ruohonleikkurin Käynnistäminen
240
Sovelluksen Yhteys
240
Valmistelu
240
Kartoitus
241
Päivittäinen.toiminta
244
Ruohonleikkurin Näyttö ja Ohjaus
244
PIN-Koodin Vaihtaminen
245
Aikataulun Asettaminen
246
Sovelluksen Esittely
246
Esteiden Välttäminen
248
Huolto
248
Iot
248
Puhdistus
249
Vaihda Terät
249
Akku
250
Liikenne
250
Virtalähde
251
Kierrätys ja Loppukäsittely
252
Säilytys
252
Ukk.ja.vianetsintä
253
Virheilmoitus
253
Ongelma Ammunta
254
Rajoitettu Takuu
255
Tietosuoja
255
Tärkeää.tietoa
255
Ota Yhteyttä Meihin
256
Vastuuvapauslausekkeet
256
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
257
Polski
259
Bezpieczeństwo Elektryczne
260
Bezpieczeństwo I Przepisy
260
Ogólne
260
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
260
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Instalacji
261
Bezpieczeństwo Akumulatora
262
Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Konserwacji
262
Instrukcje Bezpieczeństwa Podczas Codziennej Pracy
262
Symbole I Oznaczenia
262
Zawartość I Dane Techniczne
263
Zawartość Pudełka
263
CzęśCI I Funkcje
264
Widok Z Góry
264
Specyfikacja
265
Instalacja I Mapowanie
266
Instalacja Stacji Ładowania
267
Przygotowania
267
Aktywacja Kosiarki
268
Połączenie Aplikacji
268
Mapowanie
269
Codzienne Użytkowanie
272
Wyświetlacz I Sterowanie Kosiarką
272
Zmiana Kodu PIN
273
Aplikacja - Wprowadzenie
274
Ustawianie Harmonogramu
274
Iot
276
Omijanie PrzeszkóD
276
Czyszczenie
277
Konserwacja
277
Wymiana Ostrzy
278
Akumulator
279
Transport
279
Składowanie
280
ŹróDło Zasilania
280
Często Zadawane Pytania I Rozwiązywanie Problemów
281
Komunikat Błędu
281
Recykling I Utylizacja Po Zużyciu
281
Ograniczona Gwarancja
283
Prywatność Danych
283
Rozwiązywanie Problemów
283
Ważna Informacja
283
Kontakt Z Nami
284
Zastrzeżenia
284
Deklaracja ZgodnośCI We
285
Čeština
287
Bezpečnost a Předpisy
288
Elektrická Bezpečnost
288
Obecné
288
Obecné Bezpečnostní Pokyny
288
Bezpečnostní Pokyny Pro Instalaci
289
Bezpečnost Baterií
290
Bezpečnostní Pokyny K Údržbě
290
Bezpečnostní Pokyny Pro Každodenní Provoz
290
Symboly a Dekály
290
Obsah a Specifikace
291
Obsah Krabice
291
Díly a Funkce
292
Pohled Shora
292
Specifikace
293
Instalace a Mapování
294
Instalace Nabíjecí Stanice
295
Přípravy
295
Aktivace Sekačky
296
Připojení Aplikace
296
Mapování
297
Denní Provoz
300
Displej a OvláDání Na Sekačce
300
Základní OvláDání
300
Změna PIN Kódu
301
Nastavení Časového Plánu
302
Úvod Do Aplikace
302
Nastavení
303
Iot
304
ObjížDění Překážek
304
Údržba
305
ČIštění
305
VýMěna Čepelí
306
Baterie
307
Přeprava
307
Napájení
308
Recyklace a Likvidace Na Konci Životnosti
308
Skladování
308
Chybová Zpráva
309
FAQ a Řešení ProbléMů
309
Řešení ProbléMů
310
Důležité Informace
311
Ochrana Dat
311
Omezená Záruka
311
Kontaktujte Nás
312
Prohlášení O Zřeknutí se Odpovědnosti
312
Prohlášení O Shodě EC
313
Magyar
315
Biztonság és Szabályok
316
Általános
316
Általános Biztonsági Utasítások
316
Biztonsági Utasítások a Napi Üzemeltetéshez
317
Biztonsági Utasítások a Telepítéshez
317
Akkumulátorbiztonság
318
Karbantartási Biztonsági Utasítások
318
Szimbólumok és Matricák
318
A Doboz Tartalma
319
Tartalom és SpecifikáCIó
319
Alkatrészek és Funkciók
320
SpecifikáCIók
321
Telepítés és Térképezés
322
Előkészületek
323
A Fűnyíró Aktiválása
324
A Töltőállomás Telepítése
324
Alkalmazás Csatlakozása
324
Térképezés
325
Kijelző és Vezérlés a Fűnyírón
328
Napi Használat
328
A PIN-KóD Megváltoztatása
329
Ütemezés Beállítása
330
Az APP Bevezetője
331
Akadályelkerülés
332
Iot
332
Karbantartás
333
Tisztítás
333
A Kések Cseréje
334
Akkumulátor
335
Szállítás
335
Tápellátás
336
Tárolás
336
Újrahasznosítás és az Élettartam Végi Ártalmatlanítás
336
GYIK és Hibaelhárítás
337
Hibaüzenet
337
Hibaelhárítás
338
Adatvédelem
339
Felelősségi Nyilatkozatok
339
Fontos InformáCIók
339
Korlátozott Garancia
339
Kapcsolatfelvétel
340
EK-Megfelelőségi Nyilatkozat
341
Español
343
General
344
Instrucciones Generales de Seguridad
344
Seguridad Eléctrica
344
Seguridad Personal
344
Seguridad y Normativa
344
Instrucciones de Seguridad para la Instalación
345
Servicio Técnico
345
Uso y Cuidado de la Máquina
345
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento Diario
346
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
346
Seguridad de las Baterías
346
Símbolos y Calcomanías
346
Contenido de la Caja
347
Contenido y Especificaciones
347
Partes y Funciones
348
Vista Inferior
348
Vista Superior
348
Especificaciones
349
Instalación y Mapeo
350
Instalar la Estación de Carga
351
Preparativos
351
Activar el Cortacésped
352
Conexión de la Aplicación
352
Mapeo
353
Funcionamiento Diario
357
Pantalla y Control en el Cortacésped
357
Cambiar el Código PIN
358
Configuración del Horario
358
Introducción a la Aplicación
359
Configuración
360
Iot
360
Evitar Obstáculos
361
Limpieza
361
Mantenimiento
361
Sensor de Lluvia
362
Sustitución de las Cuchillas
362
Batería
363
Transporte
363
Alimentación Eléctrica
364
Almacenamiento
364
Mensaje de Error
365
Preguntas Frecuentes y Resolución de Problemas
365
Reciclaje y Eliminación al Final de la Vida Útil
365
Solución de Problemas
366
Garantía Limitada
367
Información Importante
367
Protección de Datos
367
Exclusión de Responsabilidad
368
Póngase en Contacto con Nosotros
368
Declaración de Conformidad CE
369
Slovenščina
371
Splošna Varnostna Navodila
372
Splošno
372
Varnost.in.predpisi
372
Uporaba in Nega Stroja
373
Varnostna Navodila Za Namestitev
373
Simboli.in.nalepke
374
Varna Uporaba Baterij
374
Varnostna Navodila Za Vsakodnevno Uporabo
374
Varnostna Navodila Za Vzdrževanje
374
Vsebina Škatle
375
Vsebina.in.specifikacija
375
Deli in Funkcije
376
Pogled Od Spodaj
376
Pogled Od Zgoraj
376
Specifikacije
377
Namestitev.in.preslikava
378
Namestite Polnilno Postajo
379
Priprave
379
Aktivacija Kosilnice
380
Kartiranje
381
Povezava Z Aplikacijo
381
Dnevno.obratovanje
384
Osnovno Upravljanje
384
Zaslon in Upravljanje Na Kosilnici
384
Spremenite Kodo PIN
385
Nastavitev Časa Obratovanja
386
Predstavitev Aplikacije
386
Iot
388
Izogibanje Oviram
388
Vzdrževanje
388
ČIščenje
389
Zamenjava Rezil
390
Baterija
391
Prevoz
391
Napajanje
392
Recikliranje in Odlaganje ob Koncu Življenjske Dobe
392
Shranjevanje
392
Pogosta.vprašanja.in.odpravljanje.težav
393
Sporočilo O Napaki
393
Odpravljanje Težav
394
Omejena Garancija
395
Pomembne.informacije
395
Zasebnost Podatkov
395
Stopite V Stik Z Nami
396
Zavrnitve Odgovornosti
396
EU Izjava O Skladnosti
397
Română
398
GeneralitățI
399
Instrucțiuni Generale de Siguranță
399
Siguranță ȘI Reglementări
399
Utilizarea ȘI Întreținerea Sculelor Cu Acumulator
400
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Instalare
401
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Operarea Zilnică
401
Instrucțiuni de Siguranță Pentru Întreținere
401
Siguranța Bateriei
401
Simboluri ȘI Etichete
401
Conținut ȘI SpecificațII
402
Conținutul Cutiei
402
Piese ȘI FuncțII
403
Vedere de jos
403
Vedere de Sus
403
SpecificațII
404
Instalare ȘI Cartografiere
405
Instalarea Stației de Încărcare
406
Pregătiri
406
Activarea Mașinii
407
Conectarea Aplicației
407
Cartografiere
408
Afișaj ȘI Control Pe Robot
412
Operare Zilnică
412
Schimbarea Codului PIN
412
Setarea Programului
412
Introducere În Aplicație
414
Iot
415
Curățire
416
Evitarea Obstacolelor
416
Întreținere
416
Înlocuirea Lamelor
417
Baterie
418
Transport
418
Sursa de Alimentare
419
Depozitare
420
Reciclare ȘI Eliminare la Sfârșitul Duratei de Viață
420
Mesaje de Eroare
421
Întrebări Frecvente ȘI Depanare
421
Depanare Probleme
422
Confidențialitatea Datelor
423
Garanție Limitată
423
InformațII Importante
423
ContactațI-Ne
424
DeclarațII de Exonerare
424
Eesti
427
Ohutus.ja.eeskirjad
428
Üldised Ohutusjuhised
428
Üldist
428
Ohutusjuhised Igapäevaseks Kasutamiseks
429
Ohutusjuhised Paigaldamiseks
429
Aku Ohutus
430
Ohutusjuhised Hoolduseks
430
Sümbolid.ja.kleebised
430
Karbi Sisu
431
Sisukord.ja.spetsifikatsioonid
431
Osad ja Funktsioonid
432
Tehnilised Andmed
433
Paigaldamine.ja.kaardistamine
434
Ettevalmistused
435
Aktiveerige Niiduk
436
Paigaldage Laadimisjaam
436
Rakenduse Ühendus
436
Kaardistamine
437
Ekraan ja Niiduki Juhtimine
441
Igapäevane.töö
441
PIN-Koodi Muutmine
441
Ajakava Seadistamine
442
Rakenduse Tutvustus
443
Iot
444
Takistuste Vältimine
444
Hooldus
445
Puhastamine
445
Terade Asendamine
446
Aku
447
Transportimine
447
Hoiustamine
448
Toide
448
Kkk.ja.tõrkeotsing
449
Ringlussevõtt ja Kasutuselt Kõrvaldatud Kasutusea Lõpus
449
Veateade
449
Veaotsing
450
Andmete Privaatsus
451
Oluline.teave
451
Piiratud Garantii
451
Õigustest Lahtiütlemised
451
Võtke Meiega Ühendust
452
Eli Vastavusdeklaratsioon
453
Latviešu
455
Drošība un Noteikumi
456
Paredzētā Lietošana
456
Vispārīgi
456
Vispārīgi Drošības NorāDījumi
456
Tehniskā Apkope
457
UzstāDīšanas Drošības NorāDījumi
457
Akumulatora Drošība
458
Drošības Instrukcijas Apkopei
458
Drošības Instrukcijas Ikdienas Darbībai
458
Simboli un Uzlīmes
458
Kastes Saturs
459
Saturs un Specifikācija
459
Daļas un Funkcijas
460
Specifikācijas
461
UzstāDīšana un Kartēšana
462
Sagatavošanās
463
Uzlādes Stacijas UzstāDīšana
463
Lietotnes Savienojums
464
Zāles PļāVēja Aktivizēšana
464
Kartēšana
465
Ikdienas Darbība
469
PIN Koda Maiņa
469
Zāles PļāVēja Displejs un Vadība
469
Grafika Iestatīšana
470
LIETOTNES Ievads
471
Iot
472
Izvairīšanās no Šķēršļiem
472
Apkope
473
Tīrīšana
473
Asmeņu Nomaiņa
474
Akumulators
475
Transportēšana
475
Barošanas Avots
476
Uzglabāšana
476
Biežāk Uzdotie Jautājumi un Problēmu Novēršana
477
Kļūdas Ziņojums
477
Pārstrāde un Utilizācija PēC Ekspluatācijas Laika BeigāM
477
Problēmu Novēršana
478
Datu Privātums
479
Ierobežota Garantija
479
Svarīga Informācija
479
Atrunas
480
Sazinieties Ar Mums
480
Lietuvių
483
Bendros Saugos Instrukcijos
484
Bendrosios Nuostatos
484
Saugumas Ir Taisyklės
484
Montavimo Saugos Instrukcijos
485
Baterijų Sauga
486
PriežIūros Saugos Instrukcijos
486
Saugos Instrukcijos Kasdieniam Naudojimui
486
Simboliai Ir Lipdukai
486
Dėžės Turinys
487
Turinys Ir Specifikacija
487
Dalys Ir Funkcijos
488
Vaizdas Iš Apačios
488
Vaizdas Iš Viršaus
488
Specifikacijos
489
Įrengimas Ir Žemėlapių Sudarymas
490
Paruošimas
492
Programos Prisijungimas
492
Įjunkite Pjovimo Mašiną
492
Įkrovimo Stotelės Įrengimas
492
Žemėlapio Sudarymas
493
Kasdienės Operacijos
497
PIN Kodo Pakeitimas
497
Vejapjovės Ekranas Ir Valdymas
497
Grafiko Nustatymas
498
Programos Įvadas
499
Iot (Daiktų Internetas)
500
KliūčIų Vengimas
500
Techninė PriežIūra
501
Valymas
501
Peilių Keitimas
502
Baterija
503
Transportavimas
503
Maitinimo Šaltinis
504
Saugojimas
504
DUK Ir TrikčIų Šalinimas
505
Klaidos Pranešimas
505
Perdirbimas Ir Pasibaigusio Eksploatavimo Laikotarpio Atliekų Šalinimas
505
Problemos Sprendimas
507
Duomenų Privatumas
508
Ribota Garantija
508
Svarbi Informacija
508
Atsakomybės Apribojimai
509
Susisiekite Su Mumis
509
ES Atitikties Deklaracija
510
Български
512
Безопасност И Разпоредби
513
Общи
513
Общи Инструкции За Безопасност
513
Лична Безопасност
514
Безопасност На Батерията
515
Инструкции За Безопасност При Ежедневна Работа
515
Инструкции За Безопасност При Монтаж
515
Инструкции За Безопасност При Поддръжка
515
Символи И Стикери
515
Изглед Отгоре
517
Изглед Отдолу
517
Съдържание И Спецификация
517
Съдържание На Кутията
517
Части И Функции
517
Спецификации
519
Инсталиране И Картографиране
520
Инсталиране На Станцията За Зареждане
521
Подготовки
521
Активиране На Косачката
522
Връзка С Приложение
523
Картографиране
523
Дисплей И Управление На Косачката
527
Ежедневна Работа
527
Промяна На ПИН Кода
527
Настройка На Графика
528
Въведение В Приложението
529
Избягване На Пречки
531
Поддръжка
532
Смяна На Остриетата
533
Батерия
534
Транспортиране
534
Захранване
535
Съхранение
535
Рециклиране И Изхвърляне В Края На Живота
536
Съобщение За Грешка
537
Често Задавани Въпроси И Отстраняване На Проблеми
537
Отстраняване На Проблеми
539
Важна Информация
540
Ограничена Гаранция
540
Поверителност На Данните
540
Отказ От Отговорност
541
Свържете Се С Нас
541
Slovenčina
544
Bezpečnosť a Predpisy
545
Bezpečnosť Pracovného Priestoru
545
Elektrická Bezpečnosť
545
Určené Použitie
545
Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
545
Všeobecné Informácie
545
Bezpečnostné Pokyny Pre Inštaláciu
546
Bezpečnostné Pokyny Pre Každodennú Prevádzku
547
Bezpečnostné Pokyny Pre Údržbu
547
Bezpečnosť Batérie
547
Symboly a Nálepky
547
Obsah a Špecifikácia
548
Obsah Balenia
548
Pohľad Zdola
549
Pohľad Zhora
549
Časti a Funkcie
549
Špecifikácie
550
Inštalácia a Mapovanie
551
Inštalácia Nabíjacej Stanice
552
Prípravy
552
Aktivácia Kosačky
553
Pripojenie Aplikácie
553
Mapovanie
554
Denná Prevádzka
558
Displej a Ovládanie Na Kosačke
558
Zmena PIN Kódu
558
Základné Ovládanie
558
Nastavenie Plánu
559
Úvod K AplikáCII
560
Iot
561
Vyhýbanie Sa Prekážkam
561
Údržba
562
Čistenie
562
Výmena Nožov
563
Batéria
564
Preprava
564
Napájanie
565
Skladovanie
565
Chybové Hlásenie
566
Recyklácia a Likvidácia Po Skončení Životnosti
566
Časté Otázky a Riešenie Problémov
566
Odstraňovanie Porúch
567
Dôležité Informácie
568
Obmedzená Záruka
568
Ochrana Osobných Údajov
568
Kontaktujte Nás
569
Vylúčenie Zodpovednosti
569
Verwandte Produkte
SUNSEEKER RMX3000K20V
SUNSEEKER RMX6000K20V
SUNSEEKER RMV601M20V
SUNSEEKER RMV1000M20V
SUNSEEKER RMV601M20VU
SUNSEEKER RMV1001M20VU
SUNSEEKER RMX2000L20V
SUNSEEKER RMX800N20V
SUNSEEKER RMX1200N20V
SUNSEEKER RMX801M20V
SUNSEEKER Kategorien
Rasenmäher
Mähroboter
Roboter-Rasenmäher
Weitere SUNSEEKER Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen