Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Stihl Anleitungen
Hochdruckreiniger
150 PLUS
Stihl 150 PLUS Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl 150 PLUS. Wir haben
1
Stihl 150 PLUS Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Stihl 150 PLUS Gebrauchsanleitung (228 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Hochdruckreiniger
| Dateigröße: 22.41 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Instrukcja Użytkowania
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Vorwort
4
2 Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Geltende Dokumente
4
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
5
Symbole IM Text
5
3 Übersicht
5
Hochdruckreiniger
5
Spritzeinrichtung
6
Symbole
7
4 Sicherheitshinweise
7
Warnsymbole
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Anforderungen an den Benutzer
8
Bekleidung und Ausstattung
9
Arbeitsbereich und Umgebung
9
Sicherheitsgerechter Zustand
9
Arbeiten
10
Reinigungsmittel
13
Wasser Anschließen
13
Elektrisch Anschließen
13
Transportieren
15
Aufbewahren
15
Reinigen, Warten und Reparieren
16
5 Sicherheitshinweise - Zubehör
16
Strahlrohrverlängerung, Flächenreiniger
16
Rohrreinigungsset, Abgewinkeltes Strahlrohr und
16
Winkeldüse
16
6 Hochdruckreiniger Einsatzbereit machen
17
7 Hochdruckreiniger Zusammenbauen
18
Griff Herausziehen und Einschieben
18
Griff Einschieben
18
Spritzpistole Anbauen und Abbauen
19
Strahlrohr Anbauen und Abbauen
19
Düse Anbauen und Abbauen
20
8 An eine Wasserquelle Anschließen
20
Hochdruckreiniger an das Wassernetz Anschließen
20
Hochdruckreiniger an eine andere Wasserquelle
21
Anschließen
21
9 Hochdruckreiniger Elektrisch Anschließen
23
10 Hochdruckreiniger Einschalten und Ausschalten
23
Hochdruckreiniger Einschalten
23
Hochdruckreiniger Ausschalten
23
11 Mit dem Hochdruckreiniger Arbeiten
24
Spritzpistole Halten und Führen
24
Hochdruckschlauch Abwickeln
24
Arbeitsdruck und Wassermenge Einstellen
24
Hebel der Spritzpistole Drücken und Verriegeln
25
Reinigen
25
Mit Reinigungsmittel Arbeiten
26
Reinigungsmittel Ansaugen
26
Reinigungsmittelkonzentration Messen und Berechnen
27
12 Nach dem Arbeiten
28
Hochdruckreiniger mit einem Frostschutzmittel Schützen
29
13 Transportieren
30
Hochdruckreiniger Transportieren
30
14 Aufbewahren
30
Hochdruckreiniger Aufbewahren
30
15 Reinigen
31
Hochdruckreiniger und Zubehör Reinigen
31
Düse und Strahlrohr Reinigen
31
Wasserzulaufsieb Reinigen
31
Wasserfilter Reinigen
31
17 Reparieren
32
Hochdruckreiniger Reparieren
32
16 Warten
32
Wartungsintervalle
32
18 Störungen Beheben
33
Störungen des Hochdruckreinigers Beheben
33
Dichtungen Fetten
36
19 Technische Daten
36
Hochdruckreiniger STIHL RE 150 PLUS
36
Hochdruckreiniger STIHL RE 170 PLUS
37
Verlängerungsleitungen
37
Schallwerte und Vibrationswerte RE 150 PLUS
38
Plus
38
Reach
38
20 Ersatzteile und Zubehör
38
21 Entsorgen
38
Hochdruckreiniger Entsorgen
38
22 EU-Konformitätserklärung
38
Hochdruckreiniger STIHL RE 150 PLUS
38
23 Anschriften
39
STIHL Hauptverwaltung
39
STIHL Vertriebsgesellschaften
39
STIHL Importeure
39
Čeština
40
1 Úvod
41
2 Informace K Tomuto Návodu K Použití
41
Platné Dokumenty
41
Označení Varovných Odkazů V Textu
42
Symboly V Textu
42
3 Přehled
42
Vysokotlaký Čistič
42
Stříkací Zařízení
43
Symboly
44
4 Bezpečnostní Pokyny
44
Varovné Symboly
44
Řádné PoužíVání
45
Požadavky Na Uživatele
45
Oblečení a Vybavení
45
Pracovní Pásmo a Okolí
46
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
46
Pracovní Postup
47
Čisticí Prostředky
50
Připojení Vody
50
Elektrické Připojení
50
Přeprava
52
Skladování
52
ČIštění, Údržba, Opravy
52
5 Bezpečnostní Pokyny - Příslušenství
53
Prodloužení Stříkací Trubky, Plošný Mycí Kartáč
53
Souprava Na ČIštění Trubek, Zahnutá Stříkací
53
Trubka a Zaúhlená Tryska
53
6 Připrava Vysokotlakého Čističe K PráCI
54
Příprava Vysokotlakého Čističe K Použití
54
7 Smontování Vysokotlakého Čističe
55
Vytažení a Zasunutí Rukojeti
55
Montáž a Demontáž Stříkací Pistole
55
Montáž a Demontáž Stříkací Trubky
56
Montáž a Demontáž Trysky
56
8 Připojení Na Vodní Zdroj
57
Připojení Vysokotlakého Čističe K Vodovodní Síti
57
Připojení Vysokotlakého Čističe Na Jiný Vodní
58
Zdroj
58
Elektrické Připojení Vysokotlakého Čističe
59
10 Zapínání a Vypínaní Vysokotlakého Čističe
59
Zapnutí Vysokotlakého Čističe
59
Vypnutí Vysokotlakého Čističe
60
11 Práce S VysokotlakýM Čističem
60
Jak Držet a Vést Stříkací Pistoli
60
Odvinutí Vysokotlaké Hadice
61
Seřízení Pracovního Tlaku a Množství Vody
61
Páčku Stříkací Pistole Stiskněte a Zaaretujte
61
ČIštění
62
Práce S ČisticíMI Prostředky
62
12 Po Skončení Práce
65
Chraňte Vysokotlaký Čistič MrazuvzdornýM
66
Prostředkem
66
13 Přeprava
66
Přeprava Vysokotlakého Čističe
66
14 Skladování
67
Skaldování Vysokotlakého Čističe
67
15 ČIštění
67
ČIštění Vysokotlakého Čističe a Příslušenství
67
ČIštění Trysky a Stříkací Trubky
67
Čistění Sítka Přívodní Vody
67
ČIštění Vodního Filtru
68
16 Údržba
68
Časové Intervaly Pro Údržbu
68
17 Oprava
68
Oprava Vysokotlakého Čističe
68
18 Odstranění Poruch
69
Odstranění Poruch Vysokotlakého Čističe
69
Namazání Těsnění
71
19 Technická Data
71
Vysokotlaký Čistič STIHL RE 150 PLUS
71
Vysokotlaký Čistič STIHL RE 170 PLUS
72
Prodlužovací Kabely
72
Akustické a Vibrační Hodnoty RE 150 PLUS
73
Plus
73
Reach
73
20 Náhradní Díly a Příslušenství
73
21 Likvidace
73
Likvidace Vysokotlakého Čističe
73
22 Prohlášení O Konformitě EU
73
Vysokotlaký Čistič STIHL RE 150 PLUS
73
23 Adresy
74
Hlavní Sídlo Firmy STIHL
74
Distribuční Společnosti STIHL
74
Dovozci Firmy STIHL
74
Magyar
75
Előszó
76
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
76
Érvényes Dokumentumok
76
A Figyelmeztetések Jelölése a Szövegben
77
Magasnyomású Tisztítóberendezés
77
Szimbólumok a Szövegben
77
Áttekintés
77
Szóróberendezés
78
Biztonsági Tudnivalók
79
Figyelmeztető Szimbólumok
79
Szimbólumok
79
A Felhasználóval Szemben Támasztott
80
Követelmények
80
Rendeltetésszerű Használat
80
Biztonságos Állapot
81
Munkaterület És Környezet
81
Ruházat És Felszerelés
81
Munkálatok
82
A Víz Csatlakoztatása
85
Tisztítószerek
85
Elektromos Csatlakoztatás
86
Szállítás
87
Tisztítás, Karbantartás És Javítás
88
Tárolás
88
Biztonsági Utasítások - Tartozék
89
Szórócső-Hosszabbító, Felülettisztító, Csőtisztító Készlet, Ívelt Szórócső És Szög FúVóka
89
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
90
Összeszerelése
90
Magasnyomású Tisztítóberendezés
90
Felkészítése Használatra
90
A Fogantyú Kihúzása És Betolása
91
A Szórópisztoly Felszerelése És Leszerelése
91
A FúVóka Felszerelése És Leszerelése
92
A Szórócső Felszerelése És Leszerelése
92
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Csatlakoztatása a Vízhálózathoz
93
Vízforráshoz Való Csatlakoztatás
93
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Csatlakoztatása Egy Másik Vízforráshoz
94
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
95
Bekapcsolása
95
Magasnyomású Tisztítóberendezés
95
Magasnyomású Tisztítóberendezés Elektromos
95
Csatlakoztatása
95
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
96
Kikapcsolása
96
A Szórópisztoly Tartása És Vezetése
96
Magasnyomású Tisztítóberendezéssel Való
96
Munkavégzés
96
A Magasnyomású Tömlő Letekercselése
97
A Szórópisztoly Karjának Lenyomása És Lezárása
97
Üzemi Nyomás És Vízmennyiség Beállítása
97
Tisztítás
98
Munkavégzés Tisztítószerrel
99
Munka Után
101
Munkavégzés Után
101
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Fagyálló
102
Szerrel Való Védelme
102
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Szállítása
102
Szállítás
102
A FúVóka És a Szórócső Tisztítása
103
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Tárolása
103
A Magasnyomású Tisztítóberendezést És a
103
Tartozékok Tisztítása
103
Tisztítás
103
Tárolás
103
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Javítása
104
A Vízbevezető Szita Tisztítása
104
A Vízszűrő Tisztítása
104
Javítás
104
Karbantartás
104
Karbantartási IDőközök
104
A Magasnyomású Tisztítóberendezés Üzemzavarainak Elhárítása
106
Hibaelhárítás
106
A TöMítések Megzsírozása
109
Magasnyomású Tisztítóberendezés STIHL RE
109
Plus
109
Műszaki Adatok
109
Hosszabbító Vezetékek
110
Magasnyomású Tisztítóberendezés STIHL RE
110
Plus
110
A Magasnyomású Tisztítóberendezés
111
Ártalmatlanítása
111
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
111
Magasnyomású Tisztítóberendezés, STIHL
111
Re 150 Plus, 170 Plus
111
Pótalkatrészek És Tartozékok
111
Reach
111
Ártalmatlanítás
111
Polski
113
Informacje O Instrukcji Użytkowania
114
Obowiązujące Dokumenty
114
Przedmowa
114
Myjka Wysokociśnieniowa
115
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
115
PrzegląD
115
Symbole W Tekście
115
Urządzenie Natryskowe
116
Symbole
117
Symbole Ostrzegawcze
117
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
117
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
118
Wymagania Wobec Użytkownika
118
Bezpieczny Stan
119
Odzież I Wyposażenie
119
Stanowisko Pracy I Otoczenie
119
Praca
120
Podłączenie Do Zasilania Elektrycznego
123
Podłączenie Wody
123
Środki Czyszczące
123
Przechowywanie
125
Transport
125
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawy
126
Przedłużenie Lancy Natryskowej, Myjka Do Powierzchni Płaskich, Zestaw Do Czyszczenia Rur, Zaokrąglona Rura Stalowa I Dysza Kątowa
126
Zasady Bezpieczeństwa - Akcesoria
126
Przygotowanie Myjki Wysokociśnieniowej Do
127
Pracy
127
Wyciągnięcie I Wsunięcie Uchwytu
128
Zmontowanie Myjki Wysokociśnieniowej
128
Montaż I Demontaż Lancy Natryskowej
129
Montaż I Demontaż Pistoletu Natryskowego
129
Montaż I Demontaż Dyszy
130
Podłączenie Do ŹróDła Wody
130
Podłączenie Myjki Wysokociśnieniowej Do Sieci
130
Wodociągowej
130
Podłączenie Myjki Wysokociśnieniowej Do Innego
131
ŹróDła Wody
131
Podłączenie Myjki Wysokociśnieniowej Do
132
Zasilania Elektrycznego
132
Trzymanie I Prowadzenie Pistoletu Natryskowego
133
Używanie Myjki Wysokociśnieniowej
133
Wyłączenie Myjki Wysokociśnieniowej
133
Włączanie I Wyłączanie Myjki Wysokociśnieniowej
133
Włączenie Myjki Wysokociśnieniowej
133
Naciśnięcie Dźwigni Pistoletu I Zablokowanie
134
Odwinięcie Węża Wysokociśnieniowego
134
Ustawienie CIśnienia Roboczego I IlośCI Wody
134
Czyszczenie
135
Używanie Środka Czyszczącego
135
Po Pracy
138
Po Zakończeniu Pracy
138
Ochrona Myjki Wysokociśnieniowej Środkiem Zapobiegającym Zamarzaniu
139
Transport
139
Transport Myjki Wysokociśnieniowej
139
Czyszczenie
140
Czyszczenie Dyszy I Lancy
140
Czyszczenie Myjki Wysokociśnieniowej I
140
Akcesoriów
140
Przechowywanie
140
Przechowywanie Myjki Wysokociśnieniowej
140
Czyszczenie Filtra Wody
141
Czyszczenie Sitka Dopływu Wody
141
Częstotliwość Konserwacji
141
Konserwacja
141
Naprawa
141
Naprawa Myjki Wysokociśnieniowej
141
Rozwiązywanie Problemów
142
Usuwanie Usterek Myjki Wysokociśnieniowej
142
Dane Techniczne
144
Myjka Wysokociśnieniowa STIHL RE 150 PLUS
144
Smarowanie Uszczelek
144
Myjka Wysokociśnieniowa STIHL RE 170 PLUS
145
Przedłużacze
145
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
146
Deklaracja ZgodnośCI UE
146
Myjka Wysokociśnieniowa STIHL RE 150 PLUS
146
Reach
146
Utylizacja
146
Utylizacja Myjki Wysokociśnieniowej
146
WartośCI Poziomu Hałasu I Drgań RE 150 PLUS
146
Plus
146
Български
148
Информация Относно Настоящото
150
Ръководството За Употреба
150
Обозначение На Предупредителни Указания, Налягане
150
Които Се Срещат В Текста
150
Предговор
150
Символи В Текста
150
Преглед На Съдържанието
151
Указания За Безопасност
153
Предупредителни Символи
153
Употреба По Предназначение
153
Изисквания Към Ползвателя
154
Облекло И Екипировка
154
Работен Участък И Неговата Околност
155
Състояние, Съответстващо На Изискванията За
155
Почистване С Високо Налягане
155
Процес На Работа
156
Препарати За Почистване . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Почистване Под Високо Налягане
159
Присъединяване Към Водопроводната Мрежа
160
Свързване Към Електрическата Мрежа
160
Транспортиране
161
Налягане
161
Високо Налягане
162
Почистване, Техническо Обслужване И Ремонт
162
Съхранение
162
Указания За Безопасност - Принадлежности
162
Налягане
170
Държане И Водене На Пистолета За
171
Разпръскване
171
Регулиране На Работното Налягане И
171
Високо Налягане За Работа
171
Натискане И Блокиране На Пистолета За
172
Разпръскване
172
Почистване
172
Работа Със Средствата За Почистване
173
След Работа
176
Защитаване На Апарата За Почистване С
177
Транспортиране
177
Почистване
178
Почистване На Апарата За Почистване Под
178
Високо Налягане И Принадлежностите
178
Почистване На Дюзата И Тръбата За Пръскане
178
Съхранение
178
Съхраняване На Апарата За Почистване Под
178
Високо Налягане
178
Интервали За Техническо Обслужване И
179
Поддръжка
179
Поддръжка /Обслужване
179
Почистване На Филтъра За Вода
179
Почистване На Цедката Във Входния Отвор За
179
Водата
179
Ремонт
180
Ремонт На Апарата За Почистване Под Високо
180
Налягане
180
Отстраняване На Неизправности
181
Отстраняване На Неизправностите На Апарата За Почистване С Високо Налягане
181
Апарат За Почистване С Високо Налягане
184
Stihl Re 150 Plus
184
Смазване На Уплътненията
184
Технически Данни
184
Апарат За Почистване С Високо Налягане
185
Stihl Re 170 Plus
185
Reach
186
Акустични И Вибрационни Стойности RE
186
Plus, Re 170 Plus
186
Резервни Части И Принадлежности
186
Отстраняване /Изхвърляне
186
Декларация На ЕС (EU) За Съответствие
186
Удължителни Проводници
186
Română
188
Documente Valabile
189
Prefaţă
189
Instrucţiuni
189
Cuprins
190
Curăţător Cu Înaltă Presiune
190
Identificarea Notelor de Avertizare Din Text
190
Simboluri În Text
190
Dispozitiv de Injecţie
191
Instrucţiuni de Siguranţă
192
Simboluri
192
Simboluri de Avertizare
192
Cerinţe Pentru Utilizator
193
Utilizare Conform Cu Destinaţia
193
Spaţiu de Lucru ŞI Mediu
194
Starea Sigură În Exploatare
194
ÎmbrăCăminte ŞI Echipament
194
OperaţII
195
DetergenţI
198
Racordarea Electrică
198
Racordul Apei
198
Păstrarea
200
Transportul
200
Curăţarea, Întreţinerea ŞI Repararea
201
IndicaţII de Securitate - Accesorii
201
Prelungitor Ţeavă de Jet, Curăţitor Suprafeţe, Set
201
De Curăţare Ţeavă, Ţeavă de Jet Curbată ŞI Duză În
201
Unghi
201
Înaltă Pentru Utilizare
202
Pregătirea de Utilizare a Curăţătorului Sub Înaltă
202
Presiune
202
Presiune
203
Asamblarea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune
203
Scoaterea Mâneruluiscoaterea ŞI Împingerea
203
Mânerului
203
Montarea ŞI Demontarea Pistolului de Stropit
204
Montarea ŞI Demontarea Tijei de Oţel
204
Conectarea la O Sursă de Apă
205
Montarea ŞI Demontarea Duzei
205
Racordarea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune la
205
Reţeaua de Apă
205
Racordarea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune la O
206
Altă Sursă de Apă
206
Presiune
208
Activarea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune
208
Oprirea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune
208
Pornirea ŞI Oprire Aparatului de Curăţat Cu
208
Presiune Înaltă
208
Racordarea Electrică a Curăţătorului Cu Înaltă
208
DesfăşuraţI Furtunul de Înaltă Presiune
209
IneţI ŞI GhidaţI Pistolul de Stropit
209
Lucrul Cu Aparatul de Curăţat Cu Înaltă Presiune
209
Se Reglează Presiunea de Lucru ŞI Cantitatea de
209
Apă
209
ApăsaţI ŞI BlocaţI Pârghia Pistolului de Injecţie
210
Curăţare
210
Utilizarea Agenţilor de Curăţare
211
După Lucru
213
ProtejaţI Curăţătorul Cu Înaltă Presiune Cu un
214
Agent de Protecţie la Îngheţ
214
Curăţare
215
CurăţaţI Aparatul de Curăţat Cu Înaltă Presiune ŞI
215
Accesoriile
215
Depozitarea Aparatului de Curăţat Cu Înaltă
215
Presiune
215
Stocarea
215
Transportarea
215
Transportul Curăţătorului Cu Înaltă Presiune
215
Curăţarea Duzei ŞI a Tubului Pentru Jet
216
Curăţarea Sitei de Admisie a Apei
216
CurăţaţI Filtrul de Apă
216
Intervale de Întreţinere
217
Reparare
217
ReparaţI Aparatul de Curăţat Cu Înaltă Presiune
217
Întreţinere
217
Depanare
218
Depanarea Curăţătorului Cu Înaltă Presiune
218
Curăţătoare de Înaltă Presiune STIHL RE
221
Plus
221
Date Tehnice
221
Ungerea Garniturilor
221
Cabluri Prelungitoare
222
Curăţătoare de Înaltă Presiune STIHL RE
222
Plus
222
Declaraţie de Conformitate EU
223
Plus, 170 Plus
223
Eliminare
223
Eliminarea Aparatului de Curăţat Cu Înaltă
223
Presiune
223
Piese de Schimb ŞI Accesorii
223
Reach
223
Valori Ale Sunetelor ŞI Vibraţiilor RE 150 PLUS
223
Plus
223
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Stihl 170 PLUS
Stihl 140 PLUS
STIHL 180
Stihl SAFE 1-S2H DYNAMIC BT
Stihl SAFE 1-PoP
Stihl AutoCut 11-2
Stihl EXH-SF 16C
Stihl PolyCut 18-2
Stihl RA 110
Stihl RA 90
Stihl Kategorien
Rasentrimmer
Garten und Gartentechnik
Kettensägen
Rasenmäher
Heckenscheren
Weitere Stihl Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen