Inhaltsverzeichnis
English (Original Instructions)
4
Protecting the Environment
7
Français (Traduction de la Notice D'instructions Originale)
13
Sécurité des Personnes
14
Protection de L'environnement
17
Caractéristiques Techniques
18
Istruzioni DI Sicurezza
18
Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
18
Elektrische Veiligheid
23
Veiligheid Op de Werkplek
23
Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
23
Persoonlijke Veiligheid
24
Gebruik en Verzorging Van Elektrisch Gereedschap
24
Bescherming Van Het Milieu
27
Instrucciones de Seguridad
28
Advertencias de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
28
Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
29
Protección del Medio Ambiente
32
Instruções de Segurança
33
Português (Traduzido das Instruções Originais)
33
Säkerhetsinstruktioner
38
Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
38
Användning Och Skötsel Av Elverktyg
39
Användning Och Skötsel Av Batteridrivet Verktyg
39
Tekniska Specifikationer
42
Sikkerhetsinstruksjoner
43
Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
43
Beskyttelse Av Miljøet
46
Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
47
Brug Og Pleje Af Batteriværktøj
48
Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
52
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
56
Ενεργοποίηση Και Απενεργοποίηση
60
Προστασία Του Περιβάλλοντος
61
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
61