AV Center
Inhaltsverzeichnis
-
-
Remarques Sur la Sécurité
8
-
Remarques Sur L'installation
8
-
-
Remarques Sur la Fonction Bluetooth
10
-
Disques Pouvant Être Lus et Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
11
-
Emplacement et Fonction des Commandes
12
-
-
Mini-Télécommande RM-X170
14
-
-
Réinitialisation de L'appareil
16
-
Configuration Initiale
16
-
Préparation de la Mini-Télécommande
16
-
-
-
Commandes de la Réception
18
-
-
Commandes de la Lecture
20
-
Indications en Cours de Lecture
22
-
Opérations Avancées - Radio
23
-
Mémorisation et Réception des Stations
23
-
Mémorisation Automatique - BTM
23
-
-
Réception des Stations Mémorisées
23
-
-
-
-
-
-
Opérations Avancées - Disques
25
-
Utilisation des Fonctions PBC - Contrôle de la Lecture
25
-
Configuration des Paramètres Audio
26
-
Modification de la Langue/Du Format
26
-
-
Changement de Canal Audio
26
-
Réglage du Niveau de Sortie Audio - Niveau Dolby D
26
-
Verrouillage des Disques - Contrôle Parental
27
-
Activation du Contrôle Parental
27
-
Changement de Zone et du Niveau D'évaluation des Films
27
-
Lecture Répétée et Aléatoire
28
-
-
Utilisation D'un Périphérique USB
29
-
Lecture D'un Périphérique USB
29
-
Lecture Répétée et Aléatoire
30
-
Ecouter de la Musique en Fonction de Votre Humeur - Sensme
30
-
Avant D'utiliser la Fonction Sensme
30
-
Installation de « Sensme™ Setup » et
30
-
De « Content Transfer » Sur Votre
30
-
Installation de " Sensme™ Setup " et de " Content Transfer " Sur Votre Ordinateur
31
-
Enregistrement D'un Périphérique USB à L'aide de « Sensme™ Setup
31
-
Transfert de Plages Vers le Périphérique USB à L'aide de « Content Transfer
32
-
Lecture des Plages du Canal - Sensme™ Channels
32
-
-
Lecture des Plages de la Carte des Ambiances - Sensme™ Mood
34
-
Fonctionnement de L'ipod
35
-
-
Réglage du Mode de Lecture
35
-
Lecture Répétée et Aléatoire
36
-
Commande Directe D'un Ipod - Commande Passager
36
-
-
Affichage Par Liste de Plages/D'images/ de Fichiers VIDéo - List
37
-
Sélection D'une Plage/D'une Image/D'un Fichier VIDéo
37
-
Sélection D'un Type de Fichier
37
-
Recherche D'une Plage en Écoutant des Passages - ZAPPIN
37
-
Utilisation de la Commande Gestuelle
38
-
Appel en Mains Libres/Transmission de Son en Continu - Bluetooth
39
-
Avant D'utiliser la Fonction Bluetooth
39
-
Procédure de Base de la Fonction Bluetooth
39
-
Indication du Statut Bluetooth
39
-
Installation du Microphone Externe
40
-
-
-
Recherche à Partir de Cet Appareil
40
-
Recherche du Périphérique Bluetooth
41
-
-
-
-
-
Opérations en Cours D'appel
44
-
Gestion du Répertoire Téléphonique
45
-
Mémorisation des Données du Répertoire
45
-
-
Navigation Dans le Répertoire Téléphonique D'un Téléphone Mobile
46
-
Suppression de Données du Répertoire Téléphonique
47
-
-
Gestion des Données D'appel
48
-
-
Numéros Présélectionnés (Preset Dial)
48
-
Verrouillage des Informations
48
-
-
Transmission de Son en Continu
49
-
Ecoute D'un Périphérique Bluetooth Par L'intermédiaire de Cet Appareil
49
-
Fonctionnement du Périphérique Bluetooth
49
-
-
-
Sélection de la Qualité du Son - EQ7
51
-
Personnalisation de la Courbe de L'égaliseur - EQ7 Tune
51
-
Réglage des Caractéristiques du Son
51
-
Optimisation du Son pour la Position D'écoute - Synchronisation Intelligente
52
-
Calibrage Précis de la Position D'écoute - Réglage de la Synchronisation
52
-
-
Configuration des Haut-Parleurs et Réglage
53
-
Création D'un Haut-Parleur Central Virtuel
53
-
-
Utilisation des Haut-Parleurs Arrière comme Caisson de Graves - RBE
53
-
Réglage du Volume des Haut-Parleurs
53
-
-
Réglage de L'angle du Moniteur
54
-
Etalonnage de L'écran Tactile
54
-
Réglage de L'écran D'arrière-Plan
54
-
Sélection de la Qualité D'image - Picture EQ
54
-
Personnalisation de la Qualité D'image
55
-
Sélection du Format D'images
55
-
Utilisation des Réglages de Base
56
-
-
-
-
DVD et Autres Réglages de Lecture
62
-
Réglage du Code de Sécurité
65
-
-
Utilisation D'un Appareil en Option
66
-
Appareil Audio/VIDéo Auxiliaire
66
-
-
Réglages de la Caméra de Recul
66
-
Informations Complémentaires
67
-
-
Remarques Sur L'écran LCD
67
-
Remarques Sur les Disques
68
-
Ordre de Lecture des Fichiers MP3/WMA/ Aac/Jpeg/DIVX ® /MPEG-4
69
-
A Propos des Fichiers MP3
69
-
A Propos des Fichiers WMA
69
-
A Propos des Fichiers AAC
69
-
A Propos des Fichiers JPEG
69
-
A Propos des Fichiers VIDéo DIVX
69
-
A Propos de la VIDéo à la Demande DIVX
69
-
A Propos des Fichiers MPEG-4
69
-
-
A Propos de la Fonction Bluetooth
70
-
Communication Bluetooth
70
-
-
-
Remplacement du Fusible
71
-
-
-
-
-
-
Affichage des Erreurs et Messages
77
-
Liste des Codes de Langue/Codes de Zone
79
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Aanvullende Informatie
169
-
Opmerkingen over Veiligheid
170
-
Opmerkingen over de Installatie
170
-
-
Opmerkingen over Bluetooth
172
-
Belangrijke Kennisgeving
172
-
Afspeelbare Discs en Symbolen die in Deze Handleiding Worden Gebruikt
173
-
Locatie en Functie Van de Bedieningselementen
174
-
-
Kaartafstandsbediening RM-X170
176
-
-
Het Apparaat Opnieuw Instellen
178
-
De Initiële Instellingen Uitvoeren
178
-
De Kaartafstandsbediening Voorbereiden
178
-
Naar de Radio Luisteren
179
-
Bedieningselementen Voor Ontvangst
180
-
-
Bedieningselementen Voor Afspelen
182
-
Geavanceerde Bewerkingen - Radio
185
-
Zenders Opslaan en Ontvangen
185
-
Automatisch Opslaan - BTM
185
-
-
Opgeslagen Zenders Ontvangen
185
-
-
-
-
-
-
Geavanceerde Bewerkingen - Discs
187
-
PBC-Functies Gebruiken
187
-
-
Audio-Instellingen Configureren
188
-
De Audiotaal/-Indeling Wijzigen
188
-
Het Audiokanaal Wijzigen
188
-
Het Audio-Uitvoerniveau Aanpassen - Dolby D-Niveau
188
-
Discs Vergrendelen - Kinderbeveiliging
189
-
Kinderbeveiliging Inschakelen
189
-
Regio en Bijbehorend Filmbeperkingsniveau
189
-
Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
190
-
Rechtstreeks Afspelen
191
-
Bewerkingen Voor USB-Apparaten
191
-
Een USB-Apparaat Afspelen
191
-
Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
192
-
Genieten Van Muziek Op Basis Van Uw Stemming - Sensme
192
-
Voordat U de Sensme™-Functie
192
-
-
Installeren Op de Computer
192
-
Een USB-Apparaat Registreren Met "Sensme™ Setup
192
-
Tracks Overzetten Naar Het USB-Apparaat Met "Content Transfer
193
-
Tracks in Het Kanaal Afspelen - Sensme™ Channels
194
-
Tracks Afspelen Via de Stemmingskaart - Sensme™ Mood
195
-
-
-
De Weergavestand Instellen
197
-
Herhaaldelijk en Willekeurig Afspelen
197
-
Een Ipod Rechtstreeks Bedienen - Passagiersbediening
198
-
-
Tracks/Beelden/Videobestanden in Een Lijst Weergeven - List
198
-
Een Track/Beeld/Videobestand
198
-
-
Een Bestandstype Selecteren
199
-
Zoeken Naar Een Track Door te Luisteren Naar Een Gedeelte Van Een Track - ZAPPIN
199
-
Gesture Command (Bediening Door Middel Van Gebaren) Gebruiken
199
-
Handsfree Bellen en Audio Streamen - Bluetooth
200
-
Voordat U de Bluetooth-Functie Gebruikt
200
-
Basisprocedure Van de Bluetooth-Functie
200
-
Bluetooth-Statusaanduiding
201
-
De Externe Microfoon XA-MC10
201
-
-
-
Zoeken Vanaf Dit Apparaat
202
-
Zoeken Vanaf Het Bluetooth-Apparaat
202
-
-
-
-
-
Bewerkingen Tijdens Een Gesprek
206
-
-
Telefoonboekgegevens Opslaan
206
-
In Een Telefoonboek Bladeren Op Een Mobiele Telefoon
207
-
Telefoonboekgegevens Verwijderen
208
-
Een Contactpersoon Bewerken
208
-
Beheer Van Gespreksgegevens
209
-
-
-
De Persoonlijke Gegevens Vergrendelen
210
-
-
Het Bluetooth-Apparaat Bedienen Met Dit
210
-
Bluetooth-Instellingen
211
-
De Geluidskwaliteit Selecteren - EQ7
212
-
De Equalizercurve Aanpassen - EQ7 Tune
212
-
De Geluidskenmerken Aanpassen
212
-
Geluid Optimaliseren Voor de Luisterpositie - Intelligent Time Alignment
213
-
De Luisterpositie Nauwkeurig Kalibreren - Intelligent Time Alignment Tune
213
-
-
Een Virtuele Middenluidspreker Maken
214
-
Achterluidsprekers Gebruiken als Subwoofer
214
-
Het Luidsprekervolume Aanpassen
214
-
-
De Hoek Van de Monitor Aanpassen
215
-
Aanraakscherm Kalibreren
215
-
Het Achtergrondscherm Instellen
215
-
De Beeldkwaliteit Aanpassen - Picture EQ
215
-
De Beeldkwaliteit Aanpassen
215
-
De Breedte-/Hoogteverhouding Selecteren
216
-
Algemene Bediening Voor Instellingen
217
-
Algemene Instellingen
218
-
-
-
DVD- en andere Afspeelinstellingen
222
-
De Beveiligingscode Instellen
225
-
-
Optionele Apparaten Gebruiken
226
-
Extra Audio-/Videoapparatuur
226
-
-
Instellingen Voor de Achteruitkijkcamera
226
-
-
Opmerkingen over Het LCD-Scherm
227
-
Opmerkingen over Discs
228
-
Afspeelvolgorde Van MP3-/WMA-/ AAC-/JPEG-/DIVX -/MPEG-4- Bestanden
229
-
JPEG-/DIVX -/MPEG-4-Bestanden
229
-
-
-
-
-
-
Over DIVX Video-On-Demand
229
-
Over MPEG-4-Bestanden
229
-
-
Over de Bluetooth-Functie
230
-
-
-
Het Apparaat Verwijderen
231
-
-
-
Foutmeldingen/Berichten
237
-
Lijst Met Taal-/Regiocodes
239
-
-