Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Silvercrest Anleitungen
Zubehör
SPBS 5000 A1
Silvercrest SPBS 5000 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SPBS 5000 A1. Wir haben
4
Silvercrest SPBS 5000 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Silvercrest SPBS 5000 A1 Bedienungsanleitung (112 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.78 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
Bevezető
5
InformáCIók a Jelen Használati Útmutatóhoz
5
SzerzőI Jogvédelem
5
A Védjeggyel Kapcsolatos Tudnivalók
5
Rendeltetésszerű Használat
6
Felhasznált Figyelmeztető Jelzések
6
Biztonság
7
Alapvető Biztonsági Figyelmeztetések
7
Az Egyes Elemek Leírása
10
Üzembe Helyezés
10
Kicsomagolás
10
A Csomag Tartalmának Ellenőrzése
11
A Csomagolás Ártalmatlanítása
11
Tapadókorong Rögzítése
12
Töltés Napelemmel
14
Töltés USB Kábellel
15
Kezelés És Üzemeltetés
16
Készülék Be-/Kikapcsolása
16
Töltésállapot Kijelzése
16
Kompatibilis Készülékek
17
Külső Készülékek Feltöltése
17
Hibaelhárítás
18
Tisztítás
19
Tárolás Használaton KíVül Helyezés Esetén
19
Ártalmatlanítás
20
Függelék
21
Műszaki Adatok
21
A Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
22
A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
22
Garanciális Feltételek
22
Szerviz
24
Gyártja
25
Slovenščina
26
Uvod
27
Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
27
Avtorske Pravice
27
Opombe K Blagovnim Znamkam
27
Predvidena Uporaba
28
Opozorila V Teh Navodilih
28
Varna Uporaba
29
Osnovni Varnostni Napotki
29
Začetek Uporabe
32
Razpakiranje
32
Preverjanje Obsega Dobave
33
Odlaganje Embalaže Med Odpadke
33
Pritrditev Sesalnih Nastavkov
34
Polnjenje S Solarno Ploščo
36
Polnjenje S Kablom USB
37
Opis Delov
32
Upravljanje in Uporaba
38
Vklop/Izklop Naprave
38
Prikaz Napolnjenosti
38
Združljive Naprave
39
Polnjenje Zunanjih Naprav
39
Odprava Napak
40
ČIščenje
41
Shranjevanje Nerabljene Naprave
41
Odstranjevanje Med Odpadke
42
Priloga
43
Tehnični Podatki
43
Opombe V Zvezi Z Izjavo O Skladnosti Za EU
44
Proizvajalec
44
Pooblaščeni Serviser
44
Garancijski List
44
Čeština
46
Úvod
47
Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
47
Autorské Právo
47
Informace O Ochranných Známkách
47
Použití V Souladu S UrčeníM
48
Použitá Výstražná Upozornění
48
Bezpečnost
49
Základní Bezpečnostní Pokyny
49
Uvedení Do Provozu
52
Vybalení
52
Kontrola Rozsahu Dodávky
53
Likvidace Obalu
53
Upevnění Přísavek
54
Nabíjení Pomocí Solárního Panelu
56
Nabíjení Přes Kabel USB
57
Stav Nabití
57
Popis Dílů
52
Obsluha a Provoz
58
Vypnutí / Zapnutí Přístroje
58
Zobrazení Stavu Nabití
58
Kompatibilní Přístroje
59
Nabíjení Externích Zařízení
59
Odstranění Závad
60
ČIštění
61
Skladování Nepoužívaného Přístroje
61
Likvidace
62
Příloha
63
Technické Údaje
63
Informace K EU Prohlášení O Shodě
64
Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
64
Servis
67
Dovozce
67
Slovenčina
68
Úvod
69
Informácie O Tomto Návode Na Obsluhu
69
Autorské Právo
69
Upozornenia O Ochranných Známkach
69
Používanie V Súlade S UrčeníM
70
Použité Výstražné Upozornenia
70
Bezpečnosť
71
Základné Bezpečnostné Upozornenia
71
Opis Dielov
74
Uvedenie Do Prevádzky
74
Vybalenie
74
Kontrola Rozsahu Dodávky
75
Likvidácia Obalu
75
Upevnenie Prísaviek
76
Nabíjanie Pomocou Solárneho Panelu
78
Nabíjanie Cez USB Kábel
79
Stav Nabitia
79
Obsluha a Prevádzka
80
Zapnutie a Vypnutie Zariadenia
80
Zobrazenie Stavu Nabitia
80
Kompatibilné Zariadenia
81
Nabíjanie Externých Zariadení
81
Odstraňovanie Porúch
82
Čistenie
83
Skladovanie Pri Nepoužívaní
83
Likvidácia
84
Dodatok
85
Technické Údaje
85
Upozornenia K EU Vyhláseniu O Zhode
86
Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
86
Záručné Podmienky
86
Servis
89
Dovozca
89
Deutsch
90
Einführung
91
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
91
Urheberrecht
91
Hinweise zu Warenzeichen
91
Bestimmungsgemäße Verwendung
92
Verwendete Warnhinweise
92
Sicherheit
93
Grundlegende Sicherheitshinweise
93
Teilebeschreibung
96
Inbetriebnahme
96
Auspacken
96
Lieferumfang Prüfen
97
Entsorgung der Verpackung
97
Saugnäpfe Befestigen
98
Mit Solarpanel Laden
100
Mit USB-Kabel Laden
101
Bedienung und Betrieb
102
Gerät Ein-/Ausschalten
102
Ladezustand Anzeigen
102
Kompatible Geräte
103
Aufladen Externer Geräte
103
Fehlerbehebung
104
Reinigung
105
Lagerung bei Nichtbenutzung
105
Entsorgung
106
Anhang
107
Technische Daten
107
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
108
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
108
Garantiebedingungen
108
Abwicklung IM Garantiefall
110
Service
111
Importeur
111
Werbung
Silvercrest SPBS 5000 A1 Bedienungsanleitung (114 Seiten)
POWERBANK MIT SOLARLADEFUNKTION
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 0.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Suomi
4
Inhaltsverzeichnis
4
Johdanto
5
Tätä Käyttöohjetta Koskevia Tietoja
5
Tekijänoikeus
5
Tavaramerkkejä Koskevat Huomautukset
5
Määräystenmukainen Käyttö
6
Käytetyt Varoitukset
6
Turvallisuus
7
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
7
Osat
10
Käyttöönotto
10
Purkaminen Pakkauksesta
10
Toimituksen Täydellisyyden Tarkastaminen
11
Pakkauksen Hävittäminen
11
Imukuppien Kiinnittäminen
12
Lataaminen Aurinkopaneelilla
14
Lataaminen USB-Johdolla
15
Käyttö Ja Toiminta
16
Laitteen Kytkeminen Päälle/Sammuttaminen
16
Lataustilan Näyttäminen
16
Yhteensopivat Laitteet
17
Ulkoisten Laitteiden Lataaminen
17
Vian Korjaus
18
Puhdistaminen
19
Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
19
Hävittäminen
20
Liite
21
Tekniset Tiedot
21
EY-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
22
Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
22
Huolto
24
Maahantuoja
25
Svenska
26
Inledning
27
Information Om den Här Bruksanvisningen
27
Upphovsrätt
27
Information Om Varumärken
27
Föreskriven Användning
28
Varningar Som Används
28
Säkerhet
29
Grundläggande Säkerhetsanvisningar
29
Ta Produkten I Bruk
32
Uppackning
32
Kontrollera Leveransens Innehåll
33
Kassera Förpackningen
33
Fästa Sugpropparna
34
Ladda Med Solpanel
36
Ladda Med USB-Kabel
37
Beskrivning Av Delar
32
Användning Och Bruk
38
Sätta På/Stänga Av Produkten
38
Visa Laddningsnivå
38
Kompatibla Apparater
39
Ladda Externa Apparater
39
Åtgärda Fel
40
Rengöring
41
Förvara Produkten När den Inte Används
41
Kassering
42
Bilaga
43
Tekniska Data
43
Information Om Försäkran Om EU-Överensstämmelse
44
Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
44
Service
47
Importör
47
Polski
48
Wstęp
49
Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
49
Prawa Autorskie
49
Wskazówki Dotyczące Znaku Towarowego
49
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
50
Stosowane Ostrzeżenia
50
Bezpieczeństwo
51
Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
51
Uruchomienie
54
Rozpakowanie
54
Sprawdzenie KompletnośCI Produktu
55
Utylizacja Opakowania
55
Mocowanie Przyssawek
56
Ładowanie Za Pomocą Panelu Solarnego
58
Ładowanie Przez Kabel USB
59
Opis CzęśCI
54
Obsługa I Eksploatacja
60
Włączanie / Wyłączanie Urządzenia
60
Wyświetlanie Stanu Naładowania
60
Urządzenia Kompatybilne
61
Ładowanie Urządzeń Zewnętrznych
61
Usuwanie Usterek
62
Czyszczenie
63
Przechowywanie W Przypadku Nieużywania
63
Utylizacja
64
Załącznik
65
Dane Techniczne
65
Informacje Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
66
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
66
Warunki Gwarancji
66
Serwis
69
Importer
69
Lietuvių
70
Įvadas
71
Informacija Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
71
Autorių Teisė
71
Informacija Apie Prekių Ženklus
71
Naudojimas Pagal Paskirtį
72
Naudojami Įspėjimai
72
Sauga
73
Pagrindiniai Saugos Nurodymai
73
Dalių Aprašas
76
Pradėjimas Naudoti
76
Išpakavimas
76
Tiekiamo Rinkinio Patikra
77
Pakuotės Šalinimas
77
Siurbtukų Pritvirtinimas
78
Įkrovimas Saulės Energiją Sugeriančia Plokšte
80
Įkrovimas Naudojant USB Laidą
81
Valdymas Ir Naudojimas
82
Prietaiso Įjungimas / Išjungimas
82
Įkrovos Lygio Patikra
82
Suderinami Prietaisai
83
Išorinių Prietaisų Įkrovimas
83
TrikčIų Šalinimas
84
Valymas
85
Laikymas Nenaudojant
85
Šalinimas
86
Priedas
87
Techniniai Duomenys
87
Informacija Apie es Atitikties Deklaraciją
88
Kompernaß Handels Gmbh Garantija
88
PriežIūra
91
Importuotojas
91
Deutsch
92
Einführung
93
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
93
Urheberrecht
93
Hinweise zu Warenzeichen
93
Bestimmungsgemäße Verwendung
94
Verwendete Warnhinweise
94
Sicherheit
95
Grundlegende Sicherheitshinweise
95
Teilebeschreibung
98
Inbetriebnahme
98
Auspacken
98
Lieferumfang Prüfen
99
Entsorgung der Verpackung
99
Saugnäpfe Befestigen
100
Mit Solarpanel Laden
102
Mit USB-Kabel Laden
103
Bedienung und Betrieb
104
Gerät Ein-/Ausschalten
104
Ladezustand Anzeigen
104
Kompatible Geräte
105
Aufladen Externer Geräte
105
Fehlerbehebung
106
Reinigung
107
Lagerung bei Nichtbenutzung
107
Entsorgung
108
Anhang
109
Technische Daten
109
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
110
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
110
Garantiebedingungen
110
Abwicklung IM Garantiefall
112
Service
113
Importeur
113
Silvercrest SPBS 5000 A1 Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Zubehör
| Dateigröße: 0.53 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Propiedad Industrial
5
Indicaciones sobre las Marcas Comerciales
5
Uso Previsto
6
Indicaciones de Advertencia Utilizadas
6
Seguridad
7
Indicaciones de Seguridad Básicas
7
Descripción de las Piezas
10
Puesta en Funcionamiento
10
Desembalaje
10
Comprobación del Volumen de Suministro
11
Desecho del Embalaje
11
Fijación de las Ventosas
12
Carga con el Panel Solar
14
Carga con el Cable USB
15
Manejo y Funcionamiento
16
Encendido/Apagado del Aparato
16
Visualización del Estado de la Carga
16
Aparatos Compatibles
17
Carga de Aparatos Externos
17
Eliminación de Fallos
18
Limpieza
19
Almacenamiento cuando el Aparato no Esté en Uso
19
Desecho
20
Anexo
21
Características Técnicas
21
Indicaciones sobre la Declaración de Conformidad CE
22
Garantía de Kompernass Handels Gmbh
22
Asistencia Técnica
25
Importador
25
Português
26
Introdução
27
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
27
Direitos de Autor
27
Indicações sobre Marcas
27
Utilização Correta
28
Indicações de Aviso Utilizadas
28
Segurança
29
Instruções Básicas de Segurança
29
Descrição Dos Componentes
32
Colocação Em Funcionamento
32
Desembalagem
32
Verificar O Conteúdo da Embalagem
33
Eliminação da Embalagem
33
Fixar as Ventosas
34
Carregar Com O Painel Solar
36
Carregar Com Cabo USB
37
Operação E Funcionamento
38
Ligar/Desligar O Aparelho
38
Apresentar O Estado de Carga
38
Aparelhos Compatíveis
39
Carregar Aparelhos Externos
39
Eliminação de Erros
40
Limpeza
41
Armazenamento Quando O Aparelho Não Estiver a Ser Utilizado
42
Eliminação
42
Anexo
43
Dados Técnicos
43
Indicações Relativamente à Declaração UE de Conformidade
44
Garantia da Kompernass Handels Gmbh
44
Assistência Técnica
47
Importador
47
Deutsch
48
Einführung
49
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
49
Urheberrecht
49
Hinweise zu Warenzeichen
49
Bestimmungsgemäße Verwendung
50
Verwendete Warnhinweise
50
Sicherheit
51
Grundlegende Sicherheitshinweise
51
Teilebeschreibung
54
Inbetriebnahme
54
Auspacken
54
Lieferumfang Prüfen
55
Entsorgung der Verpackung
55
Saugnäpfe Befestigen
56
Mit Solarpanel Laden
58
Mit USB-Kabel Laden
59
Bedienung und Betrieb
60
Gerät Ein-/Ausschalten
60
Ladezustand Anzeigen
60
Kompatible Geräte
61
Aufladen Externer Geräte
61
Fehlerbehebung
62
Reinigung
63
Lagerung bei Nichtbenutzung
63
Entsorgung
64
Anhang
65
Technische Daten
65
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
66
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
66
Garantiebedingungen
66
Abwicklung IM Garantiefall
68
Service
69
Importeur
69
Werbung
Silvercrest SPBS 5000 A1 Bedienungsanleitung (70 Seiten)
Marke:
Silvercrest
| Kategorie:
Zubehör
| Dateigröße: 0.52 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
5
Informationen zu dieser Bedienungs Anleitung
5
Urheberrecht
5
Hinweise zu Warenzeichen
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Verwendete Warnhinweise
6
Sicherheit
7
Grundlegende Sicherheitshinweise
7
Teilebeschreibung
10
Inbetriebnahme
10
Auspacken
10
Lieferumfang Prüfen
11
Entsorgung der Verpackung
11
Saugnäpfe Befestigen
12
Mit Solarpanel Laden
14
Mit USB-Kabel Laden
15
Bedienung und Betrieb
16
Gerät Ein-/Ausschalten
16
Ladezustand Anzeigen
16
Kompatible Geräte
17
Aufladen Externer Geräte
17
Fehlerbehebung
18
Reinigung
19
Lagerung bei Nichtbenutzung
19
Entsorgung
20
Anhang
21
Technische Daten
21
Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
22
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
22
Garantiebedingungen
22
Abwicklung IM Garantiefall
24
Service
25
Importeur
25
Français
26
Introduction
27
Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
27
Droits D'auteur
27
Remarques Sur les Marques Commerciales
27
Usage Conforme
28
Avertissements Utilisés
28
Sécurité
29
Consignes de Sécurité Fondamentales
29
Description des Pièces
32
Mise en Service
32
Déballage
32
Vérification du Contenu de la Livraison
33
Élimination de L'emballage
33
Fixer les Ventouses
34
Chargement Avec le Panneau Solaire
36
Charger Avec le Câble USB
37
Utilisation et Fonctionnement
38
Mise en Marche/Arrêt de L'appareil
38
Afficher L'état de Charge
38
Appareils Compatibles
39
Charger des Appareils Externes
39
Dépannage
40
Nettoyage
41
Rangement en cas de Non-Utilisation
41
Mise au Rebut
42
Annexe
43
Caractéristiques Techniques
43
Remarques Relatives à la Déclaration de Conformité UE
44
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
44
Service Après-Vente
47
Importateur
47
Italiano
48
Introduzione
49
Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
49
Diritto D'autore
49
Indicazioni Sui Marchi
49
Uso Conforme
50
Avvertenze Utilizzate
50
Sicurezza
51
Avvertenze Basilari Sulla Sicurezza
51
Descrizione Dei Componenti
54
Messa in Funzione
54
Disimballaggio
54
Controllo Della Fornitura
55
Smaltimento Della Confezione
55
Fissaggio Delle Ventose
56
Caricamento con Pannello Solare
58
Caricamento con Cavo USB
59
Comandi E Funzionamento
60
Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio
60
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
60
Apparecchi Compatibili
61
Caricamento DI Apparecchi Esterni
61
Eliminazione Dei Guasti
62
Pulizia
63
Conservazione Quando L'apparecchio Non Viene Utilizzato
63
Smaltimento
64
Appendice
65
Dati Tecnici
65
Indicazioni Sulla Dichiarazione DI Conformità UE
66
Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
66
Assistenza
69
Importatore
69
Werbung
Verwandte Produkte
Silvercrest SPB 6000 A1
Silvercrest SPB 3000 D4
Silvercrest SPB 5200 A1
Silvercrest SPBT 6.000 A1
Silvercrest SPBL 6000 A1
Silvercrest SPBL 10000 B2
Silvercrest SPBL 6000 A2
Silvercrest SPBL 2.600 A1
Silvercrest SPBL 8000 A2
Silvercrest SHK 100 C3
Silvercrest Kategorien
Küchengeräte
Waagen
Staubsauger
Kopfhörer
Grills
Weitere Silvercrest Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen