Silvercrest SEMST 1500 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SEMST 1500 A1. Wir haben 1 Silvercrest SEMST 1500 A1 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SEMST 1500 A1 Bedienungsanleitung

Silvercrest SEMST 1500 A1 Bedienungsanleitung (332 Seiten)

PREMIUM-ESPRESSOMASCHINE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Kaffeemaschinen | Dateigröße: 9 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Übersicht
  5
- Symbole am Gerät
  6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Vorhersehbarer Missbrauch
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Anweisungen für den Sicheren Betrieb
  7
- Lieferumfang
  10
- Auspacken und Aufstellen
  10
- Ihre Espressomaschine IM Überblick
  10
- Espresso Zubereiten - die Wichtigsten Schritte
  11
- Vor dem Ersten Gebrauch
  11
- Bohnenbehälter Aufsetzen
  11
- Wassertank Füllen
  12
- Anschließen und Erstes Einschalten
  12
- Vorbereitung
  12
- Espressobohnen Einfüllen
  12
- Sieb Einsetzen/Tauschen
  13
- Anschließen und Ein-/Ausschalten
  13
- Gerät Durchspülen
  14
- Tassen Vorwärmen
  14
- Sieb und Brühkopf Vorwärmen (Flushen)
  14
- Kaffee Mahlen und Tampen
  15
- Mahlgrad Einstellen
  15
- Espresso Zubereiten
  16
- Espresso Extrahieren
  16
- Die Druckanzeige
  17
- Tipps für den Perfekten Espresso
  17
- Milch Schäumen
  18
- Heißwasser Beziehen
  19
- Einstellungen
  20
- Espresso-Temperatur
  20
- Volumen eines Einfachen / Doppelten Espressos Angleichen
  20
- Wassermenge auf Werkseinstellung Zurücksetzen
  20
- Reinigen
  21
- Auslass des Kaffeepulvers und Tampeinheit
  22
- Brüheinheit
  23
- Verstopfungen an der Dampfdüse Beseitigen
  23
- Entkalken
  24
- Dampfdüse Entkalken
  24
- Espressomaschine Entkalken
  24
- Teil, Entkalken
  25
- Mahlwerk Reinigen
  25
- Aufbewahren und Transportieren
  26
- Entsorgen
  27
- Verpackung
  27
- Problemlösung
  28
- Technische Daten
  30
- Verwendete Symbole
  30
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  31
- Garantiebedingungen
  31
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  31
- Abwicklung IM Garantiefall
  31
English

34
- Overview
  35
- Foreseeable Misuse
  36
- Intended Purpose
  36
- Symbols on the Device
  36
- Instructions for Safe Operation
  37
- Safety Information
  37
- DANGER for Children
  38
- Items Supplied
  40
- Unpacking and Setting up
  40
- Your Espresso Machine at a Glance
  40
- Before Using for the First Time
  41
- Filling the Water Tank
  41
- Preparing an Espresso - the most Important Steps
  41
- Inserting/Replacing the Filter
  42
- Pouring in Espresso Beans
  42
- Preparation
  42
- Connecting and Switching On/Off
  43
- Rinsing the Device
  43
- Grinding and Tamping the Coffee
  44
- Preheating the Cups
  44
- Preheating the Filter and Brewing Head (Flushing)
  44
- Preparing an Espresso
  45
- Setting the Grinding Level
  45
- Extracting Espresso
  46
- The Pressure Gauge
  46
- Frothing the Milk
  47
- Tips for the Perfect Espresso
  47
- Extracting Hot Water
  48
- Adjusting the Volume of a Single / Double Espresso
  49
- Espresso Temperature
  49
- Settings
  49
- Cleaning
  50
- Descaling
  52
- Descaling the Steam Nozzle
  52
- Descale the Espresso Machine
  53
- Descaling Programme
  53
- Cleaning the Grinder
  54
- Disposal
  55
- Packaging
  55
- Storage and Transport
  55
- Trouble-Shooting
  56
- Symbols Used
  58
- Technical Specifications
  58
- Handling in Case of a Warranty Claim
  59
- Warranty Conditions
  59
- Warranty Coverage
  59
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  59
- Warranty Period and Statutory Claims for Defects
  59
- Service Centre
  60
Français

62
- Aperçu de L'appareil
  63
- Symboles Sur L'appareil
  64
- Utilisation Conforme
  64
- Consignes de Sécurité
  65
- Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
  65
- Déballage de L'appareil et Mise en Place
  68
- Éléments Livrés
  68
- Préparation D'expresso - les Principales Étapes
  69
- Votre Machine à Expresso en Bref
  69
- Avant la Première Utilisation
  70
- Remplissage du Réservoir D'eau
  70
- Mettre en Place / Remplacer le Filtre
  71
- Préparation
  71
- Versez les Grains D'expresso
  71
- Branchement, Mise en Marche/Arrêt
  72
- Rincer L'appareil
  72
- Préchauffage des Tasses
  73
- Préchauffage du Filtre et de la Tête de Percolateur (Flush)
  73
- Moudre et Tasser le Café
  74
- Régler le Degré de Mouture
  74
- Extraire un Expresso
  75
- Préparation D'expresso
  75
- Astuces pour L'expresso Parfait
  76
- L'affichage de la Pression
  76
- Mousser le Lait
  77
- Prélèvement D'eau Très Chaude
  78
- Ajuster le Volume D'un Simple / Double Expresso
  79
- Réglages
  79
- Température D'expresso
  79
- Nettoyage
  80
- Chaque Jour
  81
- Détartrage
  83
- Détartrer la Buse Vapeur
  83
- Détartrer la Machine à Expresso
  83
- Nettoyer le Broyeur
  85
- Rangement et Transport
  86
- Élimination
  86
- Dépannage
  87
- Caractéristiques Techniques
  89
- Symboles Utilisés
  89
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
  90
- Centre de Service
  92
- Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique et la Suisse
  93
Dutch

96
- Overzicht
  97
- Correct Gebruik
  98
- Symbolen Op Het Apparaat
  98
- Voorzienbaar Misbruik
  98
- Veiligheidsinstructies
  99
- GEVAAR Voor Kinderen
  100
- Levering
  102
- Uitpakken en Plaatsen
  102
- Een Overzicht van Uw Espressomachine
  103
- Espresso Bereiden - de Belangrijkste Stappen
  103
- Vóór Het Eerste Gebruik
  104
- Waterreservoir Vullen
  104
- Espressobonen Vullen
  105
- Voorbereiding
  105
- Zeef Plaatsen/Vervangen
  105
- Aansluiten en In-/Uitschakelen
  106
- Apparaat Doorspoelen
  106
- Koppen Voorverwarmen
  107
- Zeef en Zeteenheid Voorverwarmen (Flushen)
  107
- Koffie Malen en Aanstampen
  108
- Espresso Bereiden
  109
- Espresso Extraheren
  109
- De Drukindicator
  110
- Tips Voor de Perfecte Espresso
  110
- Melk Schuimen
  111
- Warmwaterbereiding
  112
- Espressotemperatuur
  113
- Instellingen
  113
- Volume van Een Enkele / Dubbele Espresso Aanpassen
  113
- Reinigen
  114
- De Espressomachine Ontkalken
  117
- Ontkalken
  117
- Stoompijp Ontkalken
  117
- Maalwerk Reinigen
  119
- Bewaren en Vervoeren
  120
- Weggooien
  120
- Problemen Oplossen
  121
- Gebruikte Symbolen
  123
- Technische Gegevens
  123
- Afhandeling in Geval van Garantie
  124
- Garantie van HOYER Handel Gmbh
  124
- Garantievoorwaarden
  124
- Omvang van de Garantie
  124
- Servicecenters
  125
Polski

126
- PrzegląD
  127
- Niewłaściwe Użytkowanie
  128
- Stosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  128
- Symbole Na Urządzeniu
  128
- Zasady Bezpieczeństwa
  129
- Rozpakowanie I Ustawienie
  132
- Zakres Dostawy
  132
- PrzegląD Automatu Do Espresso
  133
- Przyrządzanie Espresso - Najważniejsze Kroki
  133
- Napełnianie Zbiornika Na Wodę
  134
- Przed Pierwszym Użyciem
  134
- Przygotowanie
  135
- Wkładanie/Wymiana Sitka
  135
- Wsypywanie Ziaren Kawy
  135
- Podłączanie I Włączanie/Wyłączanie
  136
- Płukanie Urządzenia
  136
- Podgrzewanie Filiżanek
  137
- Podgrzewanie Sitka I Głowicy Zaparzającej (Przepłukiwanie)
  137
- Mielenie I Ubijanie Kawy
  138
- Ustawianie Stopnia Zmielenia
  138
- Przyrządzanie Espresso
  139
- Zaparzanie Espresso
  139
- Porady, Jak Uzyskać Idealne Espresso
  140
- Wskaźnik CIśnienia
  140
- Spienianie Mleka
  141
- Pobieranie Gorącej Wody
  142
- Dostosowywanie ObjętośCI Zwykłego/Podwójnego Espresso
  143
- Temperatura Espresso
  143
- Ustawienia
  143
- Czyszczenie
  144
- Odkamienianie
  147
- Odkamienianie Automatu Do Espresso
  147
- Odkamienianie Dyszy Parowej
  147
- Czyszczenie Młynka
  149
- Przechowywanie I Transport
  150
- Utylizacja
  150
- Rozwiązywanie Problemów
  151
- Dane Techniczne
  153
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  154
- Użyte Symbole
  154
- Warunki Gwarancyjne
  154
- Zakres Gwarancji
  155
- Centrum Serwisowe
  156
Čeština

158
- Přehled
  159
- Děkujeme Za VašI DůVěru
  160
- Použití K Určenému Účelu
  160
- Předvídatelné Nesprávné Použití
  160
- Symboly Na Přístroji
  160
- Bezpečnostní Pokyny
  161
- Obsah Balení
  164
- Vybalení a Sestavení
  164
- Váš Espresso Kávovar
  164
- Před PrvníM PoužitíM
  165
- Příprava Espressa - Nejdůležitější Kroky
  165
- Naplnění Nádržky Na Vodu
  166
- Naplnění Zrnkové Kávy
  166
- Příprava
  166
- Připojení a Zapnutí/Vypnutí
  167
- Vložení/VýMěna Sítka
  167
- Propláchnutí Přístroje
  168
- Předehřátí Sítka a Spařovací Hlavice (Propláchnutí)
  168
- Předehřátí Šálků
  168
- Namletí a Upěchování Kávy
  169
- Nastavení Stupně Mletí
  169
- Extrahování Espressa
  170
- Příprava Espressa
  170
- Tipy Pro Perfektní Espresso
  171
- Ukazatel Tlaku
  171
- Napěnění Mléka
  172
- Nastavení
  173
- Odebrání Horké Vody
  173
- Teplota Espressa
  173
- Úprava Objemu Jednoduchého/Dvojitého Espressa
  174
- ČIštění
  174
- Odvápnění
  177
- Odvápnění Espresso Kávovaru
  177
- Odvápnění Parní Trysky
  177
- ČIštění Mlýnku
  178
- Uložení a Přeprava
  179
- Likvidace
  180
- Řešení ProbléMů
  181
- Použité Symboly
  183
- Technické Údaje
  183
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  184
- Servisní Střediska
  185
Slovenčina

186
- Prehľad
  187
- Symboly Na Prístroji
  188
- Účel Použitia
  188
- Bezpečnostné Pokyny
  189
- Obsah Balenia
  192
- Prehľad Vášho Kávovaru Na Espresso
  192
- Vybalenie a Inštalácia
  192
- Pred PrvýM PoužitíM
  193
- Príprava Espressa - Najdôležitejšie Kroky
  193
- Naplnenie Kávových Zŕn
  194
- Naplnenie Nádržky Na Vodu
  194
- Príprava
  194
- Pripojenie a Zapnutie/Vypnutie
  195
- Vloženie/Výmena Sitka
  195
- Predhriatie (Prepláchnutie) Sitka a Sparovacej Hlavy
  196
- Predhriatie Šálok
  196
- Prepláchnutie Prístroja
  196
- Pomletie a Utlačenie Kávy
  197
- Extrahovanie Espressa
  198
- Príprava Espressa
  198
- Tipy Na Perfektné Espresso
  199
- Ukazovateľ Tlaku
  199
- Spenenie Mlieka
  200
- Nastavenia
  201
- Odber Horúcej Vody
  201
- Teplota Espressa
  201
- Nastavenie Objemu Jednoduchého/Dvojitého Espressa
  202
- Čistenie
  202
- Odvápnenie
  205
- Odvápnenie Kávovaru Na Espresso
  205
- Odvápnenie Parnej Dýzy
  205
- Čistenie Mlynčeka
  206
- Uskladnenie a Preprava
  207
- Likvidácia
  208
- Riešenie Problémov
  209
- Technické Údaje
  211
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  212
- Záručné Podmienky
  212
- Servisné Stredisko
  213
Español

214
- Vista General
  215
- Símbolos en el Aparato
  216
- Uso Adecuado
  216
- Indicaciones de Seguridad
  217
- Desembalaje E Instalación
  220
- Volumen de Suministro
  220
- Antes del Primer Uso
  221
- Preparar un Expreso: Los Pasos Más Importantes
  221
- Resumen de Su Cafetera Expreso
  221
- Llenado del Depósito de Agua
  222
- Insertar/Sustituir el Filtro
  223
- Introducción de Los Granos de Café Expreso
  223
- Preparación
  223
- Conexión, Encendido y Apagado
  224
- Enjuague del Aparato
  224
- Molienda y Prensado de Café
  225
- Precalentar el Filtro y la Cabeza de Grupo (Descarga de Agua)
  225
- Precalentar las Tazas
  225
- Ajuste del Grado de Molienda
  226
- Extraer un Expreso
  227
- Indicador de Presión
  227
- Preparar un Expreso
  227
- Consejos para un Expreso Perfecto
  228
- Hacer Espuma de Leche
  229
- Ajustes
  230
- Suministrar Agua Caliente
  230
- Temperatura del Expreso
  230
- Adaptar el Volumen de un Expreso Sencillo / Doble
  231
- Limpieza
  231
- Bandeja de Goteo
  232
- Descalcificación
  234
- Descalcificación de la Boquilla de Vapor
  234
- Descalcificación de la Cafetera Expreso
  235
- Programa de Descalcificación
  235
- Limpieza del Mecanismo Triturador
  236
- Conservación y Transporte
  237
- Eliminación
  237
- Solución de Problemas
  238
- Datos Técnicos
  241
- Símbolos Empleados
  241
- Cobertura de la Garantía
  242
- Condiciones de Garantía
  242
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  242
- Tramitación de la Garantía
  242
- Servicio Técnico
  243
Dansk

244
- Oversigt
  245
- Tilsigtet Anvendelse
  246
- Sikkerhedsanvisninger
  247
- Hvis Dette Apparats Tilslutningsledning Bliver Beskadiget, Skal den Ud
  248
- Leveringsomfang
  250
- Overblik over Din Espressomaskine
  250
- Udpakning Og Opstilling
  250
- Inden den Første Brug
  251
- Påfyldning Af Vandtanken
  251
- Tilberedelse Af Espresso - de Vigtigste Skridt
  251
- Forberedelse
  252
- Indsætning/Udskiftning Af si
  252
- Påfyldning Af Espressobønner
  252
- Skylning Af Apparatet
  253
- Tilslutning Og Tænd/Sluk
  253
- Formaling Og Stampning Af Kaffe
  254
- Forvarmning Af Kopper
  254
- Forvarmning Af si Og Bryggehoved (Skylning)
  254
- Tilberedning Af Espresso
  255
- Trykindikatoren
  256
- Opskumning Af Mælk
  257
- Tips Til den Perfekte Espresso
  257
- Udtagning Af Varmt Vand
  258
- Espresso-Temperatur
  259
- Indstillinger
  259
- Tilpasning Af Mængde for en Enkelt/Dobbelt Espresso
  259
- Rengøring
  260
- Afkalkning
  262
- Afkalkning Af Dampdyse
  262
- Afkalkning Af Espressomaskinen
  262
- Rengøring Af Maleværk
  264
- Bortskaffelse
  265
- Opbevaring Og Transport
  265
- Problemløsning
  266
- Anvendte Symboler
  268
- Tekniske Data
  268
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  269
- Service-Center
  270
Italiano

272
- Panoramica
  273
- Simboli Presenti Sull'apparecchio
  274
- Uso Conforme
  274
- Uso Improprio Prevedibile
  274
- Avvertenze DI Sicurezza
  275
- PERICOLO DI Scossa Elettrica
  276
- PERICOLO Per I Bambini
  276
- Disimballaggio E Posizionamento
  278
- Materiale in Dotazione
  278
- Panoramica Della Macchina Per Caffè Espresso
  278
- Preparazione DI un Caffè: I Passi Più Importanti
  279
- Prima del Primo Utilizzo
  279
- Collegamento E Accensione/Spegnimento
  281
- Inserimento/Sostituzione del Filtro
  281
- Preparazione
  281
- Versamento Dei Chicchi DI Caffè
  281
- Lavaggio Dell'apparecchio
  282
- Preriscaldamento Delle Tazze
  282
- Macinazione E Pressatura del Caffè
  283
- Preriscaldamento DI Filtro E Gruppo Erogatore (Risciacquo)
  283
- Estrazione del Caffè
  284
- Preparazione DI un Caffè
  284
- Indicatore DI Pressione
  285
- Creazione DI Schiuma DI Latte
  286
- Suggerimenti Per un Caffè Perfetto
  286
- Prelievo DI Acqua Calda
  287
- Adattamento del Volume DI un Caffè Normale / Doppio
  288
- Impostazioni
  288
- Temperatura del Caffè
  288
- Pulizia
  289
- Eliminazione del Calcare
  292
- Eliminazione del Calcare Dalla Lancia Vapore
  292
- Eliminazione del Calcare Dalla Macchina Per Caffè Espresso
  292
- Pulizia del Macinino
  294
- Conservazione E Trasporto
  295
- Smaltimento
  295
- Risoluzione Dei Problemi
  296
- Dati Tecnici
  299
- Simboli Utilizzati
  299
- Condizioni Della Garanzia
  300
- Entità Della Garanzia
  300
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  300
- Centri Assistenza
  301
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  302
Magyar

304
- Áttekintés
  305
- Előre Látható Helytelen Használat
  306
- Köszönjük a Bizalmát
  306
- Rendeltetésszerű Használat
  306
- Biztonsági Tudnivalók
  307
- A Presszógép Áttekintése
  310
- Kicsomagolás és Összeszerelés
  310
- Szállítási Terjedelem
  310
- Az Első Használatbavétel Előtt
  311
- Eszpresszó Készítése - a Legfontosabb Lépések
  311
- Előkészítés
  312
- KáVészemek Betöltése
  312
- Szűrő Behelyezése/Cseréje
  312
- Csatlakoztatás és Be-/Kikapcsolás
  313
- Készülék Átöblítése
  313
- Csésze Előmelegítése
  314
- Szűrő és Főzőfej Előmelegítése (Öblítés)
  314
- KáVé Darálása és Lenyomása
  315
- A Nyomáskijelző
  316
- Eszpresszó Extrahálása
  316
- Eszpresszó Főzése
  316
- Tippek a Tökéletes Eszpresszóhoz
  317
- Tej Habosítása
  318
- Beállítások
  319
- Eszpresszó HőMérséklete
  319
- Forró Víz Vétele
  319
- Tisztítás
  320
- Állítsa be az Egyszerű / Dupla Eszpresszó Mennyiségét
  320
- A GőzfúVóka Vízkőtelenítése
  323
- Vízkőmentesítés
  323
- Eszpresszógép Vízkőmentesítése
  324
- A DarálóMű Tisztítása
  325
- Eltávolítás
  326
- Tárolás és Szállítás
  326
- Problémamegoldás
  327
- Alkalmazott Szimbólumok
  329
- Műszaki Adatok
  329
- Garancia
  330

Verwandte Produkte

Silvercrest Kategorien

Staubsauger

Staubsauger Waagen Wasserkocher Körperpflegemittel

Weitere Silvercrest Anleitungen