Reiner 880 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Reiner 880. Wir haben 2 Reiner 880 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Reiner 880 Bedienungsanleitung

Reiner 880 Bedienungsanleitung (292 Seiten)

Marke: Reiner | Kategorie: Industrielle Ausrüstung | Dateigröße: 36 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bedienelemente
  4
- Display und Tastenfunktionen
  5
- Wichtige Hinweise
  9
- Modellvarianten
  9
- Zu Ihrer Sicherheit
  9
- Symbolbeschreibung
  9
- Sicherheitshinweise
  10
- Vorbereiten und in Betrieb Nehmen
  11
- Transportsicherung Entfernen
  11
- Farbbandkassette Einsetzen
  11
- Batterien Einsetzen
  11
- Markierungen
  12
- Auslösetisch
  12
- Papieranschlag Positionieren
  12
- Anstoßkontakt Positionieren und Anschließen
  12
- Papierniederhalter Positionieren
  12
- Stromversorgung Anschließen
  13
- Chipkarte Einführen
  13
- Sprache Wählen
  13
- Datum/Uhrzeit Einstellen
  13
- Druckplatte
  14
- Sicherheitsschloss für Druckplatte Einsetzen
  14
- Stempeln
  14
- Gespeicherte Stempelbilder
  15
- Übersicht Gespeicherter Stempelbilder
  15
- REINER 880 Verwenden - Normaler Betrieb
  19
- Hauptmenü
  19
- Standby-Modus Ein-/Ausschalten
  19
- Favoriten Auswählen
  19
- Uhrzeit Anzeigen
  19
- Datum Anzeigen
  20
- Zähler Anzeigen
  20
- Numeroteurstand Anzeigen und Manuell Weiterschalten
  20
- REINER Internetadresse Anzeigen
  20
- Online
  20
- Stempelbild
  21
- Stempelbild Ändern
  21
- Kopfstehend EIN/AUS
  21
- Zentrierung Ändern
  22
- Datum/Uhrzeit
  22
- Uhrzeit 1
  22
- Uhrzeit 2
  23
- Datum 1
  23
- Datum 2
  23
- Teilung Stunden (Zeit 1,2)
  23
- Sommerzeit (Zeit 1,2)
  24
- Numeroteur/Feste Nummer
  24
- Numeroteur auf 0 (Num. 1,2)
  25
- Numeroteur 2
  28
- Wiederhol-Faktor Ändern (Num. 1,2)
  29
- Vornullen EIN/AUS (Num. 1,2)
  30
- Feste Nummer 1
  31
- Vortext/Chipkarten-Text
  32
- Vortext Ändern
  32
- Chipkarten-Text Ändern
  33
- Sprache Language
  33
- Sprache Menü Ändern
  33
- Sprache Stempeln Ändern
  34
- Einstellungen
  35
- Chipkarte
  35
- Auslösung
  36
- Passwort Menü
  36
- Batterie - Hinweis EIN/AUS
  39
- Zähler
  39
- Modell/Version
  42
- Modell
  42
- Software - Version
  42
- Testfunktionen
  43
- Bedienerkennzeichen
  43
- Wartung
  44
- Farbbandkassette Wechseln
  44
- Batterien Wechseln
  44
- Druckplatte Wechseln
  45
- Gerät Reinigen
  45
- Gehäuse Reinigen
  45
- Farbbandmaske Reinigen
  46
- Druckplatte Reinigen
  46
- Batteriefach
  47
- Chipkarte
  47
- Störungen Erkennen und Beseitigen
  47
- Technische Daten
  49
- Typenschild
  49
- Technische Daten
  50
- Transport und Entsorgung
  51
- Zubehör
  51
- Kontakt
  52
- Index
  53
English

54
- Operating Elements
  54
- Display and Key Functions
  55
- Important Notes
  59
- Model Versions
  59
- Your Safety
  59
- Safety, Description
  59
- Safety Notes
  60
- Prepare and Commission
  61
- Remove Transport Protection
  61
- Commissioning, Ribbon Cassette
  61
- Inserting Batteries
  61
- Positioning the Paper Stop
  62
- Positioning and Connecting the Trip Switch
  62
- Positioning the Paper Holder
  62
- Connecting Power Supply
  63
- Inserting Chipcard
  63
- Selecting Language
  63
- Setting Date/Clock Time
  63
- Inserting Safety Lock for Print Plate
  64
- Printing
  64
- Saved Imprints
  65
- Overview of Saved Imprints
  65
- Using the REINER 880 - Normal Operation
  69
- Main Menu
  69
- Switching the Standby Mode on or off
  69
- Selecting Favorite
  69
- Display Time
  69
- Displaying Time
  69
- Displaying Counter
  70
- Displaying Numberer Status and Switching on Manually
  70
- Displaying REINER Internet Address
  70
- Online
  70
- Imprint
  70
- Changing Imprint
  70
- Overhead ON/OFF
  71
- Changing Centering
  71
- Date/Clock Time
  72
- Clock Time 1
  72
- Clock Time 2
  72
- Date 1
  72
- Date 2
  73
- Split Hour 60 Min (Time 1,2)
  73
- Summertime (Time 1,2)
  73
- Numberer/Fixed Number
  74
- Numberer to Zero (Num. 1,2)
  74
- Numberer 1
  74
- Numberer 2
  78
- Changing Repeat Factor (Num. 1,2)
  78
- Pre Zeros ON/OFF (Num. 1,2)
  79
- Fixed Number 2
  79
- Pre-Text/Chipcard-Text
  80
- Changing Text Prefix
  80
- Changing Chipcard Text
  80
- Language
  81
- Changing Language Menu
  81
- Changing Language Stamping
  82
- Settings
  82
- Chipcard
  82
- Trigger
  83
- Password Menu
  84
- Battery Warning ON/OFF
  86
- Counter
  86
- Model/Version
  88
- Model
  88
- Software - Version
  89
- Testfunctions
  89
- Operator's Identification
  89
- Maintenance
  90
- Changing Ribbon Cassette
  90
- Replacing Batteries
  90
- Replacing the Print Plate
  91
- Cleaning Device
  91
- Cleaning Housing
  91
- Cleaning Ribbon Mask
  92
- Cleaning Print Plate
  92
- Recognising and Removing Interferences
  93
- Technical Data
  95
- Type Plate
  95
- Technical Data
  96
- Transport and Disposal
  97
- Accessories
  97
- Contact
  98
- Index
  99
Español

100
- Elementos de Control
  100
- Información Importante
  105
- Modelos
  105
- Para Su Seguridad
  105
- Descripción de Símbolo
  105
- Seguridad Garantizada
  106
- Preparación y Puesta en Marcha
  107
- Retirar Los Medios de Protección Usados Durante el Transporte
  107
- Colocar Casete de Cinta Entintada
  107
- Colocar las Pilas
  107
- Posicionar el Tope del Papel
  108
- Posicionar y Conectar el Tope de Contacto
  108
- Posicionar el Elemento de Retención del Papel
  108
- Conectar la Fuente de Alimentación
  109
- Introducir la Tarjeta de Chip
  109
- Seleccionar Idioma
  109
- Ajustar "Fecha/Hora
  109
- Colocar la Cerradura de Seguridad de la Placa de Impresión
  110
- Imprimir
  110
- Textos a Imprimir Guardados
  111
- Resumen de Los Textos a Imprimir Guardados
  111
- Usar REINER 880 - Funcionamiento Normal
  115
- Menú Principal
  115
- Conectar/Desconectar el Modo de Standby-Modus
  115
- Seleccionar Favoritos
  115
- Display Hora
  115
- Display Fechador
  115
- Display Contador
  116
- Visualizar el Estado del Numerador y Avanzar Manualmente
  116
- Visualizar la Dirección Internet de REINER
  116
- Online
  116
- Texto a Imprimir
  116
- Cambiar Texto a Imprimir
  116
- Invertido ON/OFF
  117
- Cambiar Centrado
  117
- Fecha/Hora
  118
- Hora 1
  118
- Hora 2
  118
- Fecha 1
  118
- Fecha 2
  119
- Dividir Hora (Hora 1,2)
  119
- Horario Verano (Hora 1,2)
  119
- Numerador/Numero Fijo
  120
- Numerador a Cero (Num. 1,2)
  120
- Numerador 1
  120
- Numerador 2
  124
- Cambiar Factor de Repetición (Num. 1,2)
  124
- Pre-Ceros ON/OFF (Num. 1,2)
  124
- Numero Fijo 1
  126
- Texto Previo/Texto Tarjet-Elec
  126
- Cambiar Texto Previo
  126
- Cambiar Texto Tarjet-Elec
  127
- Idioma Language
  127
- Cambiar Menu Idioma
  127
- Cambiar Idioma Impresión
  128
- Ajustes
  129
- Tarjeta de Chip
  129
- Disparo
  130
- Contraseña Menú
  130
- Aviso Batería ON/OFF
  133
- Contador
  133
- Modelo/Versión
  136
- Modelo
  136
- Software Versión
  136
- Comprob/Funciones
  137
- Código de Usuario
  137
- Mantenimiento
  138
- Cambiar Casete de Cinta Entintada
  138
- Cambiar Pilas
  138
- Cambiar Placa de Impresión
  139
- Limpiar el Dispositivo
  139
- Limpiar el Estuche
  139
- Limpiar la Máscara de la Cinta Entintada
  140
- Limpiar la Placa de Impresión
  140
- Detección y Eliminación de Fallos
  141
- Ficha Técnica
  143
- Placa de Identificación
  143
- Ficha Técnica
  144
- Transporte y Eliminación
  145
- Accesorios
  145
- Contacto
  146
- Índice
  147
Français

148
- Éléments de Commande
  148
- Remarques Importantes
  153
- Variantes de Modèles
  153
- Pour Votre Sécurité
  153
- Description des Symboles
  153
- Consignes de Sécurité
  154
- Préparation et Mise en Service
  155
- Retirer la Protection de Transport
  155
- Insérer la Cassette Ruban
  155
- Insérer les Piles
  155
- Positionner la Butée Papier
  156
- Positionner et Raccorder la Butée de Déclenchement
  156
- Positionner L'onglet Papier
  156
- Raccorder L'alimentation Électrique
  157
- Insérer la Carte à Puce
  157
- Sélectionner la Langue
  157
- Régler la Date et L'heure
  157
- Mettre en Place le Verrou de Sécurité pour la Plaque D'impression
  158
- Pointer
  158
- Empreintes Enregistrées
  159
- Vue D'ensemble des Empreintes Enregistrées
  159
- Utiliser le Marqueur REINER 880 - Fonctionnement Normal
  163
- Menu Principal
  163
- Activer / Désactiver le Mode Veille
  163
- Sélectionner des Favoris
  163
- Afficher L'heure
  163
- Afficher la Date
  163
- Afficher le Compteur
  164
- Afficher le Compteur du Numéroteur et L'incrémenter à la Main
  164
- Afficher L'adresse du Site Web de la Société REINER
  164
- Connecté
  164
- Empreinte
  164
- Changer Empreinte
  164
- Inverser on / off
  165
- Changer le Centrage
  165
- Date / Heure
  166
- Heure 1
  166
- Date 1
  166
- Division des Heures (Heure 1,2)
  167
- Heure D'été (Heure 1,2)
  167
- Numéroteur / Numéro Fixe
  168
- Numéroteur à 0 (Num. 1,2)
  168
- Numéroteur 1
  169
- Changer Facteur de Répétition (Num. 1,2)
  172
- Zéros Initiaux on / off (Num. 1,2)
  173
- Numéro Fixe 1
  173
- Numéro Fixe 2
  174
- Texte / Texte Carte
  174
- Changer Texte
  174
- Changer Texte Carte
  175
- Langue Language
  175
- Changer la Langue du Menu
  175
- Changer la Langue de Pointage
  176
- Réglages
  177
- Carte à Puce
  177
- Déclenchement
  178
- Mot de Passe Menu
  178
- Avertissement Pile on / off
  181
- Compteur
  181
- Modèle / Version
  184
- Modèle
  184
- Version du Logiciel
  184
- Fonctions de Test
  185
- Code Utilisateur
  185
- Maintenance
  186
- Remplacer la Cassette Ruban
  186
- Remplacer les Piles
  186
- Remplacer la Plaque D'impression
  187
- Nettoyer L'appareil
  187
- Nettoyer le Boîtier
  187
- Nettoyer le Masque du Ruban
  188
- Nettoyer la Plaque D'impression
  188
- Identifier et Éliminer les Dysfonctionnements
  189
- Caractéristiques Techniques
  191
- Plaque Signalétique
  191
- Caractéristiques Techniques
  192
- Transport et Élimination
  193
- Accessoires
  193
- Contact
  194
- Index
  195
Português

196
- Elementos de Comando
  196
- Indicações Importantes
  201
- Variantes de Modelos
  201
- Para Sua Segurança
  201
- Descrição Dos Símbolos
  201
- Avisos de Segurança
  202
- Preparação E Entrada Em Funcionamento
  203
- Retirar os Meios de Fixação Usados Durante O Transporte
  203
- Colocar a Cassete de Fita Tintada
  203
- Colocar as Pilhas
  203
- Posicionar O Limitador Do Papel
  204
- Posicionar E Conectar a Célula de Contacto
  204
- Posicionar O Elemento de Retenção Do Papel
  204
- Conectar a Fonte de Energia
  205
- Introduzir Chip de Dados
  205
- Seleccionar Idioma
  205
- Configurar Data/Horas
  205
- Colocar a Fechadura de Segurança da Placa de Impressão
  206
- Imprimir
  206
- Impressões Guardadas
  207
- Resumo das Impressões Guardadas
  207
- Usar REINER 880 - Funcionamento Normal
  211
- Menu Principal
  211
- Ligar/Desligar O Modo de Standby
  211
- Seleccionar Favoritos
  211
- Visualizar Hora
  211
- Visualizar Data
  211
- Visualizar Contador
  211
- Visualizar O Estado Do Contador E Avançar Manualmente
  212
- Visualizar O Endereço de Internet da REINER
  212
- Online
  212
- Impressão
  212
- Alterar Impressão
  212
- Inverter Texto on / off
  212
- Alterar Centrar
  213
- Data / Horas
  214
- Hora 1
  214
- Hora 2
  214
- Data 1
  214
- Data 2
  215
- Dividir Hora60Min (Hora 1,2)
  215
- Hora de Verão (Hora 1,2)
  215
- Numerador / Numero Fixo
  216
- Voltar a Zero (Num. 1,2)
  216
- Numerador 1
  217
- Numerador 2
  220
- Alterar Factor de Repetição (Num. 1,2)
  220
- On/Off Pre Zeros 1,2
  221
- Numero Fixo 1
  221
- Numero Fixo 2
  222
- Pré-Texto / Texto Do Cartão
  222
- Alterar Pré-Texto
  222
- Alterar Texto Do Cartão
  223
- Idioma Language
  223
- Alterar Idioma Do Menu
  223
- Alterar Idioma Impressão
  224
- Configurações
  225
- Chip de Dados
  225
- Disparador
  226
- Password Do Menu
  226
- Aviso da Pilha - on / off
  229
- Contador
  229
- Modelo / Versão
  232
- Modelo
  232
- Versão de Softw
  232
- Reiner
  233
- Opção
  233
- Teste de Funções
  233
- Identificação de Operador
  233
- Manutenção
  234
- Substituir a Cassete de Fita Tintada
  234
- Substituir as Pilhas
  234
- Substituir a Placa de Impressão
  235
- Limpar O Dispositivo
  235
- Limpar a Caixa
  235
- Limpar a Máscara da Fita Tintada
  236
- Limpar a Placa de Impressão
  236
- Detecção E Resolução de Avarias
  237
- Dados Técnicos
  239
- Placa de Identificação
  239
- Dados Técnicos
  240
- Transporte E Eliminação
  241
- Acessórios
  241
- Contacto
  242
- Índice
  243
Italiano

244
- Indicazioni Importanti
  249
- Varianti del Modello
  249
- Indicazioni DI Sicurezza Per L'utente
  249
- Descrizione Dei Simboli
  249
- Indicazioni DI Sicurezza
  250
- Preparazione Ed Attivazione
  251
- Rimozione Della Sicura Per Trasporto
  251
- Inserimento Della Cartuccia del Nastro a Colori
  251
- Inserimento Delle Batterie
  251
- Posizionamento del Finecorsa Carta
  252
- Posizionamento E Collegamento del Contatto a Sfioramento
  252
- Posizionamento del Pressore Carta
  252
- Collegamento Dell'alimentazione Elettrica
  253
- Inserimento DI Chipcard
  253
- Selezione Della Lingua
  253
- Impostazione DI Data/Ora
  253
- Inserimento Della Serratura DI Sicurezza Per la Piastra DI Stampa
  254
- Timbratura
  254
- Riquadri Dei Timbri Memorizzati
  255
- Panoramica Dei Riquadri Dei Timbri Memorizzati
  255
- Impiego DI REINER 880 - Funzionamento Normale
  259
- Menu Principale
  259
- Attivazione / Disattivazione Della Modalità Stand-By
  259
- Selezione Dei Preferiti
  259
- Visualizzazione Dell'ora
  259
- Visualizzazione Della Data
  259
- Visualizzazione del Contatore
  260
- Visualizzazione Ed Avanzamento Manuale Dello Stato del Numeratore
  260
- Visualizzazione Dell'indirizzo Internet REINER
  260
- Online
  260
- Riquadro del Timbro
  260
- Modifica del Riquadro del Timbro
  260
- Stampa Capovolta on / off
  261
- Modifica Della Centratura
  261
- Data / Ora
  262
- Ora DI 60 Minuti (Ora 1, 2)
  263
- Ora Solare (Ora 1,2)
  263
- Numeratore / Numero Fisso
  264
- Azzeramento del Numeratore (Num. 1,2)
  264
- Zeri Antecedenti ON/OFF (Num. 1,2)
  269
- Numero Fisso 2
  270
- Prefisso / Chipcard Text
  270
- Modifica del Prefisso
  270
- Modifica DI Chipcard Text
  271
- Lingua Language
  271
- Modifica DI Lingua Menù
  271
- Modifica DI Lingua Stampe
  272
- Impostazioni
  273
- Scheda Magnetica
  273
- Azionamento
  274
- Password Menù
  274
- Batterie Scariche on / off
  277
- Contatore
  277
- Modello/Versione
  280
- Modello
  280
- Versione Software
  280
- Solo Assistenza
  281
- Codice Operatore
  281
- Manutenzione
  282
- Sostituzione Della Cartuccia del Nastro a Colori
  282
- Sostituzione Delle Batterie
  282
- Sostituzione Della Piastra DI Stampa
  283
- Pulizia Dell'apparecchiatura
  283
- Pulizia Dell'alloggiamento
  283
- Pulizia Della Maschera Nastro a Colori
  284
- Pulizia Della Piastra DI Stampa
  284
- Individuazione E Risoluzione Dei Guasti
  285
- Specifiche Tecniche
  287
- Targhetta del Modello
  287
- Specifiche Tecniche
  288
- Trasporto E Smaltimento
  289
- Accessori
  289
- Contatto
  290
- Distributore in Italia
  290

Werbung

Reiner 880 Bedienungsanleitung

Reiner 880 Bedienungsanleitung (55 Seiten)

Marke: Reiner | Kategorie: Drucker | Dateigröße: 0 MB

Inhaltsverzeichnis

Sicherheits- und Warnhinweise
3
Inhaltsverzeichnis
4
Lieferzubehör
6
Bedienungselemente
7
Inbetriebnahme
8
Drucken
14
Druckmedium Einführen
15
Vorsichtsmaßnahmen Beim Stempeln
16
Bedienerebene / Desktop
17
Beschreibung der Favoritenliste
18
Menü - Übersicht
19
Beschreibung der Tastenfunktionen IM Menü
20
Menüpunkt Stempelbild
21
- Stempelbild Ändern
  21
- Kopfstehend ein / aus
  21
- Zentrierung Ändern
  21
Gespeicherte Stempelbilder
22
Menüpunkt Datum / Uhrzeit
27
- Funktionsdiagramm
  28
Menüpunkt Numeroteur / Feste Nummer
29
Beschreibungen zum Numeroteur
30
Menüpunkt Vortext / Chipkarten - Text mit Funktionsdiagramm
35
- Gespeicherte Vortexte
  36
Menüpunkt Sprache mit Funktionsdiagramm
37
Menüpunkt Einstellungen
38
- Funktionsdiagramm
  39
Chipkartenfunktionen
41
- Schlüsselfunktion, Bedienerkennzeichen auf der Chipkarte
  42
- Individuelles Stempelbild auf der Chipkarte
  42
Farbbandkassette Wechseln
43
Druckplatte Wechseln
44
Sicherheitsschloss für Druckplatte
45
USB - Schnittstelle
47
Reinigung des Gerätes
48
Bedienerhinweise und Fehlermeldungen
49
Reset
51
Technische Daten
52
Zertifizierungen
53
Reparaturservice
54

Werbung

Verwandte Produkte

Reiner Kategorien

Büroausstattung

Drucker

Drucker Kartenleser Markierungsgeräte Hausgeräte

Weitere Reiner Anleitungen