RCM SLALOM E.1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für RCM SLALOM E.1. Wir haben 1 RCM SLALOM E.1 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch Für Gebrauch Und Wartung

RCM SLALOM E.1 Handbuch Für Gebrauch Und Wartung (92 Seiten)

Marke: RCM | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Generalità
2
Generalities
2
Generalidades
2
Richieste DI Intervento
3
Ricambi
3
Calling in the After-Sales Service
3
Spare Parts
3
Solicitud de Intervención
3
Recambios
3
Inhaltsverzeichnis
4
Caratteristiche Tecniche
10
Technical Features
12
Características Técnicas
14
Caractéristiques Techniques
16
Technische Eigenschaften
18
Technische Eigenschappen
20
Informazioni Preliminari
22
Preliminary Information
22
Información Preliminar
23
Informations Preliminaires
23
Einleitende Informationen
24
Inleidende Informatie
24
Comandi
25
Controls
25
Mandos
25
Descrizione Dei Comandi
26
Controls Description
26
Norme DI Sicurezza Generali
33
General Safety Rules
33
Normas Generales de Seguridad
34
Sicherheitsvorschriften
35
Algemene Veiligheidsnormen
35
Uso Della Motoscopa
36
Precauzioni Necessarie
36
Norme Per la Prima Messa in Funzione Della Motoscopa
36
Operating the Sweeper
36
Precautions
36
Starting Work
36
Uso de la Barredora
37
Normas para la Primera Puesta en Funcionamiento de la Barredora
37
Precauciones Necesarias
37
Nötige Vorsichtsmaßnahmen
37
Norme da Seguire Durante Il Funzionamento
38
Regulations to be Followed During Operation
38
Normas que Deben Seguirse Durante el Funcionamiento
38
Vorschriften für einen Störungsfreien Betrieb
39
Normen die Tijdens Het Werk Gevolgd Moeten Worden
39
Norme Per la Manutenzione
40
Maintenance Regulations
40
Normas para el Mantenimiento
40
Normes D'entretien
40
Normen Voor Onderhoud
40
Spazzole
41
Spazzola Centrale
41
Smontaggio/Montaggio Spazzola Centrale
41
Regolazione Spazzola Centrale
41
Brushes
41
Main Brush
41
Removing/Mounting the Main Brush
41
Adjusting the Main Brush
41
Cepillos
42
Cepillo Central
42
Desmontaje/Montaje del Cepillo Central
42
Regulación del Cepillo Central
42
Sostituzione Cinghie Comando Spazzola Centrale
43
Regolazione Tensione Cinghie Spazzola Centrale
43
Replacing the Main Brush Driving Belts
43
Adjusting Tension of the Main Brush Driving Belt
43
Sustitución de las Correas de Mando del Cepillo Central
44
Regulación de la Tensión de las Correas de Mando del Cepillo Central
44
Spazzola Laterale
45
Sostituzione Spazzola Laterale
45
Regolazione Spazzola Laterale
45
Side Brush
45
Replacing the Side Brush
45
Adjusting the Side Brush
45
Cepillo Lateral
46
Sustitución del Cepillo Lateral
46
Regulación del Cepillo Lateral
46
Sistema DI Avanzamento
47
Drive System
47
Sterzatura
48
Steering System
48
Sistema de Avance
48
Dirección
48
Freno DI Servizio E Stazionamento
49
Service and Parking Brake
49
Freno de Servicio y Estacionamiento
49
Ventola Aspirazione
50
Vacuum Fan
50
Ventilador de Aspiración
50
Filtri Controllo Polvere
51
Pulizia Filtri
51
Dust Filters
51
Cleaning the Filters
51
Filtros del Polvo
52
Limpieza de Los Filtros del Polvo
52
Reinigung der Filter
52
Sustitución de las Aletas
53
Dust Flaps
53
Sostituzione Flap
53
Flap Tenuta Polvere
53
Replacing the Flaps
53
Aletas de Retención del Polvo
53
Remplacement des Flaps
53
Contenitore Rifiuti
54
Refuse Container
54
Contenedor de Basura
54
Impianto Elettrico
55
Batterie (Optional) E Ricarica
55
Electrical System
55
Batteries (Optional) and Recharge
55
Batterie (Option) und Laden
56
Instalación Eléctrica
56
Baterias (Opción) y Recarga
56
Manutenzione Batterie
57
Autonomia
57
Montaggio Batterie Sulla Motoscopa
57
Battery Maintenance
57
Autonomy
57
Fitting New Batteries
57
Mantenimiento de las Baterías
57
Montaje de las Baterias en la Barredora
57
Carica Batterie a Bordo (Optional)
59
Battery Charger on Board (Optional)
59
Cargador de Bateriá Incorporado (Opción)
60
Configurazione Batterie al Piombo Acido O Gel
61
Lead-Acid or Gel Setting Batteries
61
Calibración Baterías de Plomo Ácido O de Gel
62
Tabella Configurazione Dipswitch Sul Caricabatterie "SPE CBHF1-SM 24V. - 12A" (con Nr. 2 Batterie da 12V)
64
Dipswitches 2 Setting Tables for Battery Charger "SPE CBHF1-SM 24V. - 12A" (with Nr. 2, 12V Batteries)
64
Tabla de Configuración de Los Dipswitches 2 para Cargador de Baterías "SPE CBHF1-SM 24V. - 12A" (con 2 Baterìas de 12V)
64
Tabella Configurazione Dipswitch Sul Caricabatterie "SPE CBHD1 24V. - 13A JAPAN" (con Nr. 2 Batterie da 12V)
66
Dipswitches 2 Setting Tables for Battery Charger "SEP CBHD1 24V. - 13A JAPAN" (with Nr. 2, 12V Batteries)
66
Table de Configuration Dipswitches 2 pour Chargeur "SPE CBHD1 24V. - 13A JAPAN" (Avec 2 Batteries de 12V)
66
Tabella Configurazione Dipswitch Sul Caricabatterie "SPE CBHF2-B 24V. - 25A" (con Nr. 4 Batterie da 6V)
67
Dipswitches 2 Setting Tables for Battery Charger "SPE CBHF2-B 24V. - 25A" (with Nr. 4, 6V Batteries)
67
Tabla de Configuración de Los Dipswitches 2 para Cargador de Baterías "SPE CBHF2-B 24V. - 25A" (con 4 Baterìas de 6V)
68
Tabella Configurazione Dipswitch Sul Caricabatterie "NORDELETTRONICA NE328 24V. - 25A" (con Nr. 2 Batterie da 12V Oppure Nr.4 da 6V)
70
Dipswitches 2 Setting Tables for Battery Charger "NORDELETTRONICA NE328 24V. - 25A" (with Nr. 2, 12V Batteries or Nr.4 6V)
70
Tabla de Configuración de Los Dipswitches 2 para Cargador de Baterías "NORDELETTRONICA NE328 24V. - 25A" (con Nr.2 Baterìas de 12V O Nr. 4 de 6V)
70
Aspiratore a Bordo (Optional)
72
Avviamento/Spegnimento Aspiratore
72
Sostituzione del Sacchetto Rifiuti in Carta
72
Caratteristiche Tecniche
72
Gli Accessori
72
Manutenzione E Pulizia
72
Vacuum Cleaner on Board (Optional)
72
Vacuum Cleaner Switch on / off
72
Replacing the Refuse Paper Sack
72
Technical Data
72
Aspirador Incorporado (Opción)
73
Arranque / Parada del Aspirador
73
Substitución del Saco en Papel
73
Características Técnicas
73
Acesorios
73
Mantenimiento y Limpieza
73
Wiring Diagram
74
Descrizione Allarmi
77
ALARMS DESCRIPTION (Diagnostics LED, Page 32, Fig.2 - Pos. 17)
77
Descripción de las Alarmas
78
Description des Alarmes
78
Beschreibung der Alarme
79
Operazioni Periodiche DI Controllo E Manutenzione
80
Programma Manutenzione
80
Safety Checks
80
Periodic Maintenance and Checks
80
Operaciones Periódicas de Comprobación y Mantenimeinto
81
Programa de Mantenimiento
81
Opérations Périodiques de Contrôle et Entretien
81
Programme D'entretien
81
Ricerca Dei Guasti
83
Troubleshooting
84
Corrective Action
84
Búsqueda de Averías
85
Recherche des Pannes
86
Informazioni DI Sicurezza
89
Demolizione Della Macchina
89
Safety Information
89
Scrapping the Machine
89
Medidas de Seguridad
89
Desguace de la Máquina
89
Reinigung
90

RCM Kategorien

Reinigungstechnik Kehrmaschinen Scrubber

Lüfter

Stromversorgung

Weitere RCM Anleitungen

RCM SLALOM E.1 Handbücher

RCM SLALOM E.1 Handbuch Für Gebrauch Und Wartung (92 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

RCM Kategorien