Philips AVENT SCF430 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Philips AVENT SCF430. Wir haben 2 Philips AVENT SCF430 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung

Philips AVENT SCF430 Gebrauchsanweisung (252 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: Milchpumpen | Dateigröße: 6.96 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
General Description (Fig. 1)
6
Intended Use
6
Important Safety Information
6
English
6
- Preparing for Use
  7
- Cleaning and Disinfecting
  8
- Assembling the Breast Pump
  9
- Using the Breast Pump
  9
- Operating the Breast Pump
  10
- After Use
  10
- Technical Information
  11
- Supplemental Information
  12
- Explanation of Symbols
  13
- Důležité Bezpečnostní Informace
  14
- Zamýšlené Použití
  14
Čeština
14
- Příprava K Použití
  16
- ČIštění a Dezinfekce
  16
- Sestavení Odsávačky
  17
- Technické Informace
  19
- Řešení ProbléMů
  20
- DoplňujíCí Informace
  21
Crnogorski
22
- ČIšćenje I Dezinfekcija
  24
- Nakon Upotrebe
  27
- Tehničke Informacije
  28
- Otklanjanje Grešaka
  28
- Objašnjenje Simbola
  29
- Dodatne Informacije
  29
- Beregnet Anvendelse
  30
- Vigtige Sikkerhedsoplysninger
  30
Dansk
30
- Rengøring Og Desinficering
  32
- Efter Brug
  34
- Tekniske Oplysninger
  36
- Fejlfinding
  36
- Yderligere Oplysninger
  37
- Forklaring Af Symboler
  37
- Einführung
  38
- Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
  38
- Vorgesehener Verwendungszweck
  38
- Wichtige Sicherheitsinformationen
  38
- Schritt 2: Reinigung
  40
- Für den Gebrauch Vorbereiten
  40
- Reinigung und Desinfektion
  40
- Schritt 3: Desinfektion
  41
- Milchpumpe Zusammensetzen
  41
- Milchpumpe Verwenden
  42
- Milchpumpe Bedienen
  42
- Nach dem Gebrauch
  43
- Lagerräume
  44
- Kompatibilität
  44
- Technische Daten
  44
- Zusätzliche Informationen
  45
- Erklärung der Symbole
  46
- Ettenähtud Kasutamine
  47
- Olulised Ohutusjuhised
  47
Eesti
47
- Puhastamine Ja Desinfitseerimine
  49
- Pärast Kasutamist
  52
- Tehnilised Andmed
  53
- Sümbolite Tähendus
  54
- Uso Indicado
  55
- Información de Seguridad Importante
  55
Español
55
- Preparación para Su Uso
  56
- Limpieza y Desinfección
  57
- Montaje del Extractor de Leche
  58
- Después del Uso
  60
- Información Técnica
  61
- Resolución de Problemas
  61
- Explicación de Los Símbolos
  62
- Información Complementaria
  62
- Description Générale (Fig. 1)
  64
- Informations de Sécurité Importantes
  64
Français
64
- Avant Utilisation
  66
- Nettoyage et Désinfection
  66
- Assemblage du Tire-Lait
  67
- Utilisation du Tire-Lait
  68
- Après Utilisation
  69
- Informations Techniques
  70
- Informations Supplémentaires
  71
- Explication des Symboles
  72
- Važne Sigurnosne Informacije
  73
Hrvatski
73
- Priprema Za Uporabu
  74
- ČIšćenje I Dezinfekcija
  75
- Nakon Korištenja
  77
- Tehničke Informacije
  79
- Rješavanje Problema
  79
- Dodatne Informacije
  80
- Objašnjenje Simbola
  80
- Descrizione Generale (Fig. 1)
  81
- Uso Previsto
  81
- Informazioni DI Sicurezza Importanti
  81
Italiano
81
- Predisposizione del Dispositivo
  82
- Pulizia E Disinfezione
  83
- Assemblaggio del Tiralatte
  84
- Uso del Tiralatte
  85
- Informazioni Tecniche
  87
- Risoluzione Dei Problemi
  87
- Informazioni Aggiuntive
  88
- Spiegazione Dei Simboli
  88
- Paredzētā Lietošana
  89
- Svarīga Informācija Par Drošību
  89
Latviešu
89
- PēC Lietošanas
  93
- Tehniskā Informācija
  95
- Problēmu Novēršana
  95
- Simbolu Skaidrojums
  96
- Svarbi Saugos Informacija
  97
Lietuviškai
97
- Techninė Informacija
  103
- Papildoma Informacija
  104
- TrikčIų Diagnostika Ir Šalinimas
  104
- Simbolių Paaiškinimas
  105
- Rendeltetésszerű Használat
  106
- Fontos Biztonsági Tudnivalók
  106
Magyar
106
- Tisztítás És Fertőtlenítés
  108
- A Használat Után
  111
- Műszaki InformáCIó
  112
- Hibaelhárítás
  112
- Algemene Beschrijving (Fig. 1)
  114
- Beoogd Gebruik
  114
- Belangrijke Veiligheidsinformatie
  114
Nederlands
114
- Reinigen en Desinfecteren
  116
- Klaarmaken Voor Gebruik
  116
- De Borstkolf Gebruiken
  118
- Technische Informatie
  120
- Problemen Oplossen
  120
- Aanvullende Informatie
  121
- Uitleg Van Symbolen
  121
- Tiltenkt Bruk
  122
- Viktig Sikkerhetsinformasjon
  122
Norsk
122
- Rengjøring Og Desinfisering
  124
- Etter Bruk
  126
- Teknisk Informasjon
  128
- Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  130
Polski
130
- Czyszczenie I Dezynfekcja
  132
- Przygotowanie Do Użycia
  132
- Obsługa Laktatora
  134
- Informacje Techniczne
  136
- Rozwiązywanie Problemów
  136
- Informacje Uzupełniające
  137
- Objaśnienie Symboli
  137
- Utilização Prevista
  138
- Informações de Segurança Importantes
  138
Português
138
- Preparar para a Utilização
  140
- Limpeza E Desinfeção
  140
- Após a Utilização
  143
- Informações Técnicas
  144
- Resolução de Problemas
  144
- Explicação Dos Símbolos
  145
- Domeniu de Utilizare
  146
- InformaţII Importante Privind Siguranţa
  146
Română
146
- Pregătirea Pentru Utilizare
  148
- După Utilizare
  151
- InformaţII Tehnice
  152
- InformaţII Suplimentare
  153
- Përdorimi I Synuar
  154
Shqip
154
- Pas Përdorimit
  158
- Predvidena Uporaba
  162
- Pomembne Varnostne Informacije
  162
Slovenščina
162
- Priprava Za Uporabo
  163
- ČIščenje in Razkuževanje
  164
- Tehnični Podatki
  168
- Odpravljanje Težav
  168
- Dodatne Informacije
  169
- Razlaga Simbolov
  169
- Určené Použitie
  170
Slovensky
170
- Príprava Na Použitie
  172
- Čistenie a Dezinfekcia
  172
- Technické Informácie
  176
- Riešenie Problémov
  176
- Doplňujúce Informácie
  177
- Vysvetlenie Symbolov
  177
Srpski
178
- Pre Upotrebe
  179
- Rešavanje Problema
  184
- Tärkeitä Turvallisuustietoja
  186
Suomi
186
- Käyttöönoton Valmistelu
  187
- Puhdistus Ja Desinfiointi
  188
- Käytön Jälkeen
  190
- Tekniset Tiedot
  191
- Vianmääritys
  192
- Merkkien Selitykset
  193
- Avsedd Användning
  194
- Viktig Säkerhetsinformation
  194
Svenska
194
- Förberedelser Inför Användning
  196
- Rengöring Och Desinficering
  196
- Efter Användning
  198
- Teknisk Information
  200
- Mer Information
  201
- Förklaring Av Symboler
  201
- Γενική Περιγραφή (Εικ.1)
  202
- Προβλεπόμενη Χρήση
  202
Ελληνικά
202
Български
211
Македонски
220
- Решавање Проблеми
  227
- Важлива Інформація З Техніки Безпеки
  229
Українська
229
עברית
245

Philips AVENT SCF430 Bedienungsanleitung (208 Seiten)

Marke: Philips | Kategorie: Milchpumpen | Dateigröße: 5.24 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
English
6
General Description (Fig. 1)
6
Intended Use
6
Important Safety Information
6
Preparing for Use
7
Cleaning and Disinfecting
7
Assembling the Breast Pump
8
Using the Breast Pump
9
Operating the Breast Pump
9
After Use
10
Technical Information
11
Explanation of Symbols
13
Čeština
14
Zamýšlené Použití
14
Důležité Bezpečnostní Informace
14
Příprava K Použití
15
ČIštění a Dezinfekce
16
Sestavení Odsávačky
16
Technické Informace
19
Řešení ProbléMů
19
Dansk
22
Beregnet Anvendelse
22
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
22
Rengøring Og Desinficering
24
Efter Brug
26
Tekniske Oplysninger
27
Fejlfinding
27
Forklaring Af Symboler
29
Deutsch
30
Einführung
30
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
30
Vorgesehener Verwendungszweck
30
Wichtige Sicherheitsinformationen
30
Für den Gebrauch Vorbereiten
32
Reinigung und Desinfektion
32
Schritt 2: Reinigung
32
Schritt 3: Desinfektion
32
Milchpumpe Zusammensetzen
33
Milchpumpe Verwenden
34
Milchpumpe Bedienen
34
Nach dem Gebrauch
35
Lagerräume
35
Kompatibilität
35
Technische Daten
36
Unerwünschte Nebenwirkungen
37
Erklärung der Symbole
38
Uso Indicado
39
Información de Seguridad Importante
39
Español
39
Preparación para Su Uso
40
Limpieza y Desinfección
41
Montaje del Extractor de Leche
41
Después del Uso
43
Información Técnica
44
Resolución de Problemas
44
Explicación de Los Símbolos
46
Description Générale (Fig. 1)
47
Informations de Sécurité Importantes
47
Contre-Indication
47
Français
47
Avant Utilisation
48
Nettoyage et Désinfection
49
Assemblage du Tire-Lait
50
Utilisation du Tire-Lait
50
Après Utilisation
51
Informations Techniques
52
Explication des Symboles
54
Važne Sigurnosne Informacije
55
Hrvatski
55
Priprema Za Uporabu
56
ČIšćenje I Dezinfekcija
57
Nakon Korištenja
59
Tehničke Informacije
60
Rješavanje Problema
60
Objašnjenje Simbola
62
Informazioni DI Sicurezza Importanti
63
Italiano
63
Predisposizione del Dispositivo
64
Pulizia E Disinfezione
65
Assemblaggio del Tiralatte
65
Uso del Tiralatte
66
Informazioni Tecniche
68
Risoluzione Dei Problemi
68
Spiegazione Dei Simboli
70
Algemene Beschrijving (Fig. 1)
71
Beoogd Gebruik
71
Belangrijke Veiligheidsinformatie
71
Nederlands
71
Klaarmaken Voor Gebruik
72
Reinigen en Desinfecteren
73
De Borstkolf Gebruiken
74
Technische Informatie
76
Problemen Oplossen
76
Uitleg Van Symbolen
78
Tiltenkt Bruk
79
Viktig Sikkerhetsinformasjon
79
Norsk
79
Rengjøring Og Desinfisering
81
Etter Bruk
83
Teknisk Informasjon
84
Ważne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
87
Polski
87
Przygotowanie Do Użycia
88
Czyszczenie I Dezynfekcja
89
Obsługa Laktatora
90
Informacje Techniczne
92
Rozwiązywanie Problemów
92
Objaśnienie Symboli
94
Utilização Prevista
95
Informações de Segurança Importantes
95
Contra-Indicações
95
Português
95
Preparar para a Utilização
96
Limpeza E Desinfeção
97
Após a Utilização
99
Informações Técnicas
100
Resolução de Problemas
100
Explicação Dos Símbolos
102
Domeniu de Utilizare
103
Română
103
Pregătirea Pentru Utilizare
104
După Utilizare
107
Shqip
111
Pas Përdorimit
115
Predvidena Uporaba
119
Pomembne Varnostne Informacije
119
Slovenščina
119
Priprava Za Uporabo
120
ČIščenje in Razkuževanje
120
Tehnični Podatki
123
Odpravljanje Težav
124
Razlaga Simbolov
125
Srpski
126
Pre Upotrebe
127
Nakon Upotrebe
130
Rešavanje Problema
131
Suomi
134
Tärkeitä Turvallisuustietoja
134
Käyttöönoton Valmistelu
135
Puhdistus Ja Desinfiointi
135
Käytön Jälkeen
138
Tekniset Tiedot
139
Vianmääritys
139
Merkkien Selitykset
140
Svenska
142
Avsedd Användning
142
Viktig Säkerhetsinformation
142
Förberedelser Inför Användning
143
Rengöring Och Desinficering
144
Efter Användning
146
Teknisk Information
147
Förklaring Av Symboler
149
Ελληνικά
150
Γενική Περιγραφή (Εικ.1)
150
Προβλεπόμενη Χρήση
150
Προετοιμασία Για Χρήση
152
Καθαρισμός Και Απολύμανση
152
Μετά Τη Χρήση
155
Τεχνικές Πληροφορίες
156
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
156
Επεξήγηση Συμβόλων
158
Български
159
Почистване И Дезинфекция
161
След Употреба
164
Техническа Информация
165
Отстраняване На Неизправности
165
Обяснение На Символите
167
Македонски
168
Решавање Проблеми
174
Українська
177
Очищення Та Дезінфекція
179
Технічна Інформація
182
Усунення Несправностей
183
Пояснення Символів
184
繁體中文
186
한국어
192

Philips Kategorien

Monitore

Fernseher LED-Fernseher Elektrische Rasierer

Kaffeemaschinen

Weitere Philips Anleitungen

Philips AVENT SCF430 Handbücher

Philips AVENT SCF430 Gebrauchsanweisung (252 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Philips AVENT SCF430 Bedienungsanleitung (208 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Produkte

Philips Kategorien