Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Luftkompressoren
PMK 1100 A1
Parkside PMK 1100 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PMK 1100 A1. Wir haben
2
Parkside PMK 1100 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside PMK 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (188 Seiten)
KOMPRESSOR TRAGBAR
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Luftkompressoren
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Scope of Delivery
6
Equipment
6
Technical Data
7
Safety Instructions
8
General Safety Instructions for Power Tools
8
Electrical Safety
8
Safety of Persons
9
Additional Safety Instructions
12
General Safety Rules for the Tyre Inflation Gauge
13
Commissioning
14
Connecting the Compressor
14
Connecting the Compressed Air Unit
14
Operating the Compressed Air Blow Gun
14
Before Commissioning
14
Operation of the Compressed Air Blow Gun
14
Operating the Compressed Air Tyre Pressure Gauge
14
With Valve Adapter, Ball Needle, Universal Adapter
15
Problem Solution
16
Maintenance and Cleaning
16
Disposal
17
ROWI Germany Gmbh Warranty
17
Service
18
Translation of the Original Declaration of Conformity
19
Deutsch
21
Ausstattung
22
Bestimmungsgemäße Verwendung
22
Einleitung
22
Lieferumfang
22
Technische Daten
23
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
24
Sicherheitshinweise
24
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schal
27
Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Außer
27
Wenn Staubabsaug- und -Auffangeinrichtungen
27
Empfehlung
29
Zusätzliche Sicherheitshinweise
29
Allgemeine Sicherheitsregeln für das Reifenfüllmessgerät
30
Die Sicherheitsanweisungen Dürfen nicht Verloren
30
Bedienung der Druckluft-Ausblaspistole
31
Betrieb der Druckluft- Ausblaspistole
31
Druckluftgerät Anschließen
31
Inbetriebnahme
31
Kompressor Anschließen
31
Vor der Inbetriebnahme
31
Bedienung des Druckluft-Reifenfüllmessgeräts
32
Mit Ventiladapter, Ballnadel, Universaladapter
32
Vor der Inbetriebnahme
32
Problemlösung
33
Wartung und Reinigung
33
Entsorgung
34
Garantie der ROWI Germany Gmbh
35
Original-Konformitätserklärung
36
Service
36
Français
39
Contenu de la Livraison
40
Introduction
40
Utilisation Conforme à la Destination
40
Équipement
40
Données Techniques
41
Consignes de Sécurité
42
Consignes Générales de Sécurité pour les Outils Électriques
42
Consignes de Sécurité Supplémentaires
47
Règles Générales de Sécurité pour le Manomètre de Gonflage des Pneus
48
Avant la Mise en Service
49
Fonctionnement du Pistolet de Soufflage à Air Comprimé
49
Mise en Service
49
Raccorder L'appareil à Air Comprimé
49
Raccorder le Compresseur
49
Utilisation du Manomètre pour le Gonflage des Pneus à Air Comprimé
49
Utilisation du Pistolet de Soufflage à Air Comprimé
49
Avec Adaptateur pour Valve, Aiguille à Ballon, Adaptateur Universel
50
Entretien et Nettoyage
51
Résolution des Problèmes
51
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la France
52
Mise au Rebut
52
Garantie de ROWI Germany Gmbh pour la Belgique
53
Service
55
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
55
Dutch
57
Inleiding
58
Leveringsomvang
58
Reglementair Gebruik
58
Uitrusting
58
Technische Gegevens
59
Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
60
Veiligheidsinstructies
60
Onderhoud Elektrisch Gereedschap en Toebehoren
63
Extra Veiligheidsinstructies
65
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor de Bandenspanningsmeter
66
Bediening van de Bandenspanningsmeter Met Perslucht
67
Bediening van Het Persluchtpistool
67
Compressor Aansluiten
67
Inbedrijfstelling
67
Persluchtapparaat Aansluiten
67
Voor Het in Gebruik Nemen
67
Met Ventieladapter, Ballenaald, Universele Adapter
68
Onderhoud en Reiniging
69
Probleemoplossing
69
Afvalverwijdering
70
Garantie van ROWI Germany Gmbh
70
Service
72
Vertaling van de Originele Conformiteitsverklaring
72
Čeština
73
Obsah Dodávky
74
Použití Podle Určení
74
Vybavení
74
Úvod
74
Technické Údaje
75
Bezpečnostní Pokyny
76
Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
76
Bezpečnost Osob
77
Další Bezpečnostní Pokyny
80
O Becná Bezpečnostní Pravidla Pro MěřIč Tlaku V Pneumatikách
81
Obsluha Pistole Na Vyfukování Stlačeného Vzduchu
82
Provoz Pneumatické Foukací Pistole
82
Před UvedeníM Do Provozu
82
Připojení Kompresoru
82
Připojte Zařízení Na Stlačený Vzduch
82
Uvedení Do Provozu
82
Obsluha MěřIče Tlaku V Pneumatikách
83
Před UvedeníM Do Provozu
83
S VentilovýM Adaptérem, Jehlou Na Míčky, UniverzálníM Adaptérem
83
Údržba a ČIštění
84
Řešení ProbléMů
84
Likvidace
85
Záruka Společnosti ROWI Germany Gmbh
85
Překlad Originálního Prohlášení O Shodě
87
Servis
87
Polski
89
Wprowadzenie
90
Wyposażenie
90
Zakres Dostawy
90
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
90
Dane Techniczne
91
Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
92
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
92
Dodatkowe Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
96
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Dotyczące Urządzenia Do Pomiaru CIśnienia W Oponach
98
Obsługa Miernika CIśnienia W Oponach Pneumatycznych
99
Obsługa Pistoletu Do Przedmuchiwania Sprężonym Powietrzem
99
Podłączenie Kompresora
99
Podłączyć Urządzenie Pneumatyczne
99
Przed Uruchomieniem
99
Uruchomienie
99
Z Adapterem Zaworu, Igłą Do Kuli, Adapterem Uniwersalnym
100
Konserwacja I Czyszczenie
101
Rozwiązanie Problemu
101
Gwarancja ROWI Germany Gmbh
102
Utylizacja
102
Serwis
104
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
104
Slovenčina
107
Obsah Dodávky
108
Určené Použitie
108
Vybavenie
108
Úvod
108
Technické Údaje
109
Bezpečnostné Pokyny
110
Šeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
110
Bezpečnosť Osôb
111
Ďalšie Bezpečnostné Pokyny
114
Šeobecné Bezpečnostné Pravidlá Pre Merač Hustenia Pneumatík
115
Ovládanie Fúkacej Pištole Na Stlačený Vzduch
116
Pred UvedeníM Do Prevádzky
116
Prevádzka Fúkacej Pištole Na Stlačený Vzduch
116
Pripojenie Kompresora
116
Pripojenie Zariadenia Na Stlačený Vzduch
116
Uvedenie Do Prevádzky
116
Ovládanie Manometra Tlaku Stlačeného Vzduchu V Pneumatikách
117
Pred UvedeníM Do Prevádzky
117
S Adaptérom Na Ventil, Guľovou Ihlou, Univerzálnym Adaptérom
117
Riešenie Problémov
118
Údržba a Čistenie
118
Likvidácia
119
Záruka Spoločnosti ROWI Germany Gmbh
119
Preklad Pôvodného Vyhlásenia O Zhode
121
Servis
121
Español
123
Equipamiento
124
Introducción
124
Uso Previsto
124
Volumen de Suministro
124
Datos Técnicos
125
Indicaciones de Seguridad
126
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
126
Indicaciones de Seguridad Adicionales
130
Normas Generales de Seguridad para el Medidor de Presión de Neumáticos
132
Antes de la Puesta en Servicio
133
Conectar el Aparato de Aire Comprimido
133
Conectar el Compresor
133
Funcionamiento de la Pistola de Aire Comprimido
133
Manejo de la Pistola de Aire Comprimido
133
Manejo del Medidor de Presión de Aire Comprimido para Neumáticos
133
Puesta en Servicio
133
Con Adaptador de Válvula, Aguja de Bola, Adaptador Universal
134
Mantenimiento y Limpieza
135
Resolución de Problemas
135
Eliminación
136
Garantía de ROWI Germany Gmbh
136
Servicio
138
Traducción de la Declaración de Conformidad Original
138
Dansk
139
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
140
Indledning
140
Leveringsomfang
140
Udstyr
140
Tekniske Data
141
Elektrisk Sikkerhed
142
Generelle Sikkerhedshenvisninger for Elværktøj
142
Sikkerhedsoplysninger
142
Yderligere Sikkerhedsinstruktioner
146
Generelle Sikkerhedsregler for Dæktryksmåleren
147
Betjening Af Dæktryksmåleren Til Trykluft
148
Betjening Af Trykluftblæsepistolen
148
Før Ibrugtagning
148
Ibrugtagning
148
Tilslut Kompressoren
148
Tilslut Trykluftapparatet
148
Med Ventiladapter, Kuglenål, Universaladapter
149
Løsning Af Problemet
150
Vedligeholdelse Og Rengøring
150
Bortskaffelse
151
Garanti Fra ROWI Germany Gmbh
151
Service
152
Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
153
Italiano
155
Contenuto Della Fornitura
156
Dotazione
156
Introduzione
156
Uso Previsto
156
Specifiche Tecniche
157
Istruzioni DI Sicurezza
158
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Utensili Elettrici
158
Ulteriori Istruzioni DI Sicurezza
162
Regole Generali DI Sicurezza Per L'indicatore DI Gonfiaggio Dei Pneumatici
163
Collegare Il Compressore
164
Collegare L'apparecchio ad Aria Compressa
164
Funzionamento Della Pistola ad Aria Compressa
164
Funzionamento Della Pistola DI Soffiaggio ad Aria Compressa
164
Messa in Funzione
164
Prima Della Messa in Funzione
164
Con Adattatore Per Valvola, Ago a Sfera, Adattatore Universale
165
Funzionamento del Manometro Per Pneumatici ad Aria Compressa
165
Prima Della Messa in Servizio
165
Manutenzione E Pulizia
166
Soluzione del Problema
166
Garanzia DI ROWI Germany Gmbh
167
Smaltimento
167
Servizio DI Assistenza
169
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
169
Magyar
171
Bevezetés
172
Felszereltség
172
Rendeltetésszerű Használat
172
Szállítási Tartalom
172
Műszaki Adatok
173
Biztonsági Utasítások
174
Általános Biztonsági Utasítások az Elektromos Szerszámokhoz
174
További Biztonsági Utasítások
178
A Gumiabroncs-FelfúVásmérőre Vonatkozó Általános Biztonsági Szabályok
180
A Kompresszor Csatlakoztatása
181
A Sűrített Levegő Egység Csatlakoztatása
181
A Sűrített Levegős FúVóka Működtetése
181
A Sűrített Levegős FúVópisztoly MűköDése
181
A Sűrített Levegővel MűköDő Gumiabroncsnyomás-Mérő Működtetése
181
Üzembe Helyezés
181
Üzembe Helyezés Előtt
181
Szelepadapterrel, Golyós Tűvel, Univerzális Adapterrel
182
A Probléma Megoldása
183
Karbantartás és Tisztítás
183
Jótállási Tájékoztató
184
Szerviz
186
Ártalmatlanítás
186
Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
187
Parkside PMK 1100 A1 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)
KOMPRESSOR TRAGBAR
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Luftkompressoren
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
6
Ausstattung
6
Technische Daten
7
Sicherheitshinweise
8
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Wenn Staubabsaug- und -Auffangeinrichtungen
11
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schal
11
Bewahren Sie Unbenutzte Elektrowerkzeuge Außer
11
Zusätzliche Sicherheitshinweise
13
Allgemeine Sicherheitsregeln für das Reifenfüllmessgerät
14
Die Sicherheitsanweisungen Dürfen nicht Verloren
14
Inbetriebnahme
15
Kompressor Anschließen
15
Druckluftgerät Anschließen
15
Bedienung der Druckluft-Ausblaspistole
15
Vor der Inbetriebnahme
15
Betrieb der Druckluft- Ausblaspistole
15
Bedienung des Druckluft-Reifenfüllmessgeräts
16
Vor der Inbetriebnahme
16
Mit Ventiladapter, Ballnadel, Universaladapter
16
Problemlösung
17
Wartung und Reinigung
17
Entsorgung
18
Garantie der ROWI Germany Gmbh
18
Service
20
Original-Konformitätserklärung
20
Français
21
Contenu de la Livraison
22
Introduction
22
Utilisation Conforme à la Destination
22
Équipement
22
Technische Daten
23
Consignes de Sécurité
24
Consignes Générales de Sécurité pour les Outils Électriques
24
Consignes de Sécurité Supplémentaires
29
Règles Générales de Sécurité pour le Manomètre de Gonflage des Pneus
30
Avant la Mise en Service
31
Fonctionnement du Pistolet de Soufflage à Air Comprimé
31
Mise en Service
31
Raccorder L'appareil à Air Comprimé
31
Raccorder le Compresseur
31
Utilisation du Manomètre pour le Gonflage des Pneus à Air Comprimé
31
Utilisation du Pistolet de Soufflage à Air Comprimé
31
Avec Adaptateur pour Valve, Aiguille à Ballon, Adaptateur Universel
32
Entretien et Nettoyage
33
Résolution des Problèmes
33
Garantie de ROWI Germany Gmbh
34
Mise au Rebut
34
Service
36
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
36
Italiano
37
Contenuto Della Fornitura
38
Dotazione
38
Introduzione
38
Uso Previsto
38
Specifiche Tecniche
39
Istruzioni DI Sicurezza
40
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Utensili Elettrici
40
Ulteriori Istruzioni DI Sicurezza
44
Regole Generali DI Sicurezza Per L'indicatore DI Gonfiaggio Dei Pneumatici
45
Collegare Il Compressore
46
Collegare L'apparecchio ad Aria Compressa
46
Funzionamento Della Pistola DI Soffiaggio ad Aria Compressa
46
Messa in Funzione
46
Prima Della Messa in Funzione
46
Con Adattatore Per Valvola, Ago a Sfera, Adattatore Universale
47
Funzionamento del Manometro Per Pneumatici ad Aria Compressa
47
Prima Della Messa in Servizio
47
Manutenzione E Pulizia
48
Soluzione del Problema
48
Garanzia DI ROWI Germany Gmbh
49
Smaltimento
49
Servizio DI Assistenza
51
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale
51
Verwandte Produkte
Parkside PMK 150 A1
Parkside PKZ 180 A1
Parkside PKO 270 A1
Parkside PKO 270 B2
Parkside PKO 400 B2
Parkside PKO 500 A1
Parkside PKO 500 A2
Parkside PAK 20-Li A1
Parkside PAK 20-Li B2
Parkside PSKO 24 B2
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen