Parkside Performance HG13964 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside Performance HG13964. Wir haben 1 Parkside Performance HG13964 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung

Parkside Performance HG13964 Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung

Parkside Performance HG13964 Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung (224 Seiten)

HANDKREISSÄGE

Marke: Parkside Performance | Kategorie: Kreissäge | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

9
- Inhaltsverzeichnis
  9
- Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
  10
- Einleitung
  11
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  11
- Lieferumfang
  11
- Teilebeschreibung
  12
- Technische Daten
  12
- Sicherheitshinweise
  13
- Verhalten IM Notfall
  16
- Restrisiken
  16
- Weitere Sicherheitshinweise für alle Sägen
  17
- Funktion der Unteren Schutzhaube
  18
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  19
- Sicherheitshinweise für das Sägeblatt
  20
- Vor der Ersten Verwendung
  20
- Produkt Auspacken
  20
- Zubehör
  20
- Vorbereitung
  21
- Sägeblatt Einsetzen/Wechseln
  21
- Mit der Staubabsaugung Verbinden
  22
- Parallelanschlag Montieren
  22
- Schnittwinkel Einstellen
  22
- Schnitttiefe Einstellen
  23
- Betrieb
  23
- Ein-/Ausschalten
  23
- Arbeitshinweise
  24
- Führungsschiene (nicht Mitgeliefert) Verwenden
  24
- Reinigung und Pflege
  25
- Reinigung
  25
- Wartung
  25
- Reparatur
  25
- Lagerung
  25
- Transport
  26
- Entsorgung
  26
- Garantie
  27
- Abwicklung IM Garantiefall
  27
- Service
  28
- EU-Konformitätserklärung
  29
English

30
- List of Pictograms Used
  31
- Intended Use
  32
- Introduction
  32
- Parts Description
  32
- Scope of Delivery
  32
- Technical Data
  33
- General Power Tool Safety Warnings
  34
- Safety Instructions
  34
- Behaviour in Emergency Situations
  36
- Vibration and Noise Reduction
  36
- Further Safety Instructions for All Saws
  37
- Residual Risks
  37
- Safety Instructions for Circular Saws
  37
- Lower Guard Function
  38
- Additional Safety Warnings
  39
- Safety Information for the Saw Blade
  39
- Accessories
  40
- Before First Use
  40
- Installing/Changing the Saw Blade
  40
- Preparation
  40
- Unpacking the Product
  40
- Adjusting the Cutting Angle
  41
- Connecting to the Dust Extraction
  41
- Mounting the Parallel Fence
  41
- Operation
  41
- Selecting the Speed Level
  42
- Cleaning and Care
  43
- Using the Guide Rail (Not Included)
  43
- Work Instructions
  43
- Cleaning
  44
- Disposal
  44
- Maintenance
  44
- Repair
  44
- Storage
  44
- Transportation
  44
- Warranty
  45
- Warranty Claim Procedure
  45
- Service
  46
- EU Declaration of Conformity
  47
Français

48
- Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
  49
- Contenu de L'emballage
  50
- Introduction
  50
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  50
- Description des Pièces
  51
- Données Techniques
  51
- Consignes de Sécurité
  52
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  52
- Comportement en cas D'urgence
  55
- Risques Résiduels
  55
- Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
  55
- Accessoires
  59
- Avant la Première Utilisation
  59
- Préparation
  60
- Fonctionnement
  62
- Entretien
  64
- Nettoyage
  64
- Nettoyage et Entretien
  64
- Réparation
  64
- Garantie
  65
- Mise au Rebut
  65
- Rangement
  65
- Transport
  65
- Service Après-Vente
  67
- Déclaration UE de Conformité
  68
Dutch

69
- Lijst van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
  70
- Beoogd Gebruik
  71
- Inleiding
  71
- Onderdelenbeschrijving
  72
- Veiligheidsaanwijzingen
  73
- Accessoires
  80
- Technische Gegevens
  80
- Voorbereiding
  80
- Vóór Het Eerste Gebruik
  80
- Aansluiten Op Stofafzuiging
  82
- De Zaagdiepte Instellen
  82
- Zaaghoek Instellen
  82
- Gebruik
  83
- In-/Uitschakelen
  83
- Schoonmaken
  84
- Schoonmaken en Onderhoud
  84
- Onderhoud
  85
- Opbergen
  85
- Transport
  85
- Afvoer
  86
- Garantie
  87
- Service
  87
- EU-Conformiteitsverklaring
  88
Polski

89
- W Kaz U T Ch Piktogram W S Mboli
  90
- Ane Techniczne
  92
- Pis Cz CI
  92
- Instrukc E Bezpiecze Stwa
  97
- Odatko E Instrukcje Bezpiecze St a
  99
- Kcesoria
  100
- Prz Gotowanie
  100
- Akładanie Pro Adnic R Noległej
  102
- Bieranie Poziomu Pr Dko CI
  102
- Sta Ianie Gł Boko CI CI Cia
  102
- Sta Ianie K Ta CI Cia
  102
- Tkowanie
  102
- Instrukcje Robocze
  103
- Zesta Ie
  103
- Ł Czanie Ł Czanie
  103
- Onser Acja
  104
- Z Szczenie
  104
- Z Szczenie I Konserwac a
  104
- Apra
  105
- Przecho Anie
  105
- T Lizac a
  105
- Transport
  105
- Gwaranc a
  106
- Serwis
  107
- Spos B Post Po Ania Prz Padku Napra G Aranc Jnej
  107
- Eklarac a Zgodno CI E
  108
Čeština

109
- Seznam Pou It Ch Piktogram S Mbol
  110
- Ozsah Dodávk
  111
- Popis Dílů
  111
- Použití Ke Stanoven Mu Elu
  111
- Úvod
  111
- Technick Daje
  112
- Bezpe Nostn Pok N
  113
- Eobecn Bezpe Nostní Pok N Pro Elektrick Nástroje
  113
- Hování V Nouzov Ch Případech
  115
- Snížení Vibrací a Hluku
  115
- Al Í Bezpe Nostní Pok N Pro V Echn Pil
  116
- B Tková Rizika
  116
- Ezpe Nostní Pok N Pro Okružní Pil
  116
- Unkce Spodního Ochrann Ho Kr Tu
  117
- Al Í Bezpe Nostní Pok N
  118
- Ezpe Nostní Pok N Pro Pilov List
  118
- Amontujte V M te Pilov List
  119
- Balte V Robek
  119
- Ontrola Funkce Spodního Ochrann Ho Kr Tu
  119
- P Ed Prvn M Pou It M
  119
- P Prava
  119
- Provoz
  119
- Příslu Enství
  119
- Amontujte Paralelní Doraz
  120
- Spojte S OdsáVáníM Prachu
  120
- Astavení Hloubk Řezu
  121
- Astavení Hlu Řezu
  121
- B R Rovn Otá Ek
  121
- Apnout V Pnout
  122
- Použití Vodicí Li T Není Sou Ástí Dodávk
  122
- Pracovní Pok N
  122
- Držba
  123
- I T N a P E
  123
- I T Ní
  123
- Prava
  123
- Skladování
  123
- Transport
  124
- Z Ruka
  124
- Zlikvidov N
  124
- Postup V Případ Uplat Ování Záruk
  125
- Servis
  125
Slovenčina

127
- Strana
  128
- Zoznam Pou It Ch Piktogramov S Mbolov
  128
- Iastok
  129
- Ozsah Dodávk
  129
- Použitie V S Lade S Ur EníM
  129
- Vod
  129
- Daje
  130
- Eobecn Bezpe Nostn Upozornenia Pre Elektrick Náradie
  131
- Strana
  131
- Níženie VibráCIí a Hluku
  133
- Kov Riziká
  134
- Ov Píl
  134
- Správanie V N Dzovom Prípade
  134
- Bezpe Nostn Upozornenia
  135
- Ezpe Nostn Upozornenia Pre Kot al Ie Bezpe Nostn Upozornenia Pre V Etk Píl
  135
- Oplnkov Bezpe Nostn Upozornenia
  136
- Unkcia Spodn Ho Ochrann Ho Kr Tu
  136
- Balenie Produktu
  137
- Príslu Enstvo
  137
- Strana
  137
- Ontrola Funkcie Spodn Ho Ochrann Ho Kr Tu
  138
- Pr Prava
  138
- Strana
  138
- Asadenie V Mena Pílov Ho Kot Pripojenie K Odsávaniu Prachu
  139
- Astavenie H Bk Rezu
  139
- Astavenie Uhla Rezu
  139
- Ontáž Paraleln Ho Dorazu
  139
- Apnutie V Pnutie
  140
- Ber Stup a R Chlosti
  140
- Pozornenia K PráCI
  140
- Strana
  140
- As ou Balenia
  141
- Držba
  141
- Istenie
  141
- Istenie a Starostlivos
  141
- Strana
  141
- Prava
  142
- Preprava
  142
- Skladovanie
  142
- Strana
  142
- Ikvid Cia Z Ruka
  143
- Postup V Prípade Po Kodenia V Záruke
  143
- Servis
  144
- Strana
  145
Español

146
- Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
  147
- Introducción
  148
- Uso Previsto
  148
- Volumen de Suministro
  148
- Datos Técnicos
  149
- Descripción de las Piezas
  149
- Indicaciones de Seguridad
  150
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  150
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  153
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  153
- Riesgos Residuales
  153
- Indicaciones de Seguridad para Sierras Circulares
  154
- Otras Indicaciones de Seguridad para Todas las Sierras
  154
- Función de la Tapa Protectora Inferior
  155
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  156
- Indicaciones de Seguridad para la Hoja de Sierra
  156
- Accesorios
  157
- Antes del Primer Uso
  157
- Comprobar el Funcionamiento de la Tapa Protectora Inferior
  157
- Desembalar el Producto
  157
- Preparación
  157
- Insertar/Cambiar la Hoja de Sierra
  158
- Ajustar el Ángulo de Corte
  159
- Ajustar la Profundidad de Corte
  159
- Conectar al Dispositivo de Aspiración de Polvo
  159
- Funcionamiento
  159
- Montar el Tope Paralelo
  159
- Seleccionar el Nivel de Velocidad
  159
- Encendido/Apagado
  160
- Indicaciones de Trabajo
  160
- Limpieza
  161
- Limpieza y Cuidado
  161
- Utilizar el Raíl Guía (no Suministrado)
  161
- Almacenamiento
  162
- Eliminación
  162
- Mantenimiento
  162
- Reparación
  162
- Transporte
  162
- Garantía
  163
- Tramitación de la Garantía
  163
- Asistencia
  164
- Declaración UE de Conformidad
  165
Dansk

166
- Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
  167
- Beskrivelse Af Delene
  168
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  168
- Indledning
  168
- Leveringsomfang
  168
- Tekniske Data
  169
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
  170
- Sikkerhedsanvisninger
  170
- Vibrations- Og Støjreduktion
  172
- Procedurer I Nødstilfælde
  173
- Restrisici
  173
- Sikkerhedsanvisninger for Rundsave
  173
- Yderligere Sikkerhedsanvisninger for alle Save
  174
- Den Nederste Afskærmnings Funktion
  175
- Ekstra Sikkerhedsanvisninger
  175
- Inden den Første Ibrugtagning
  176
- Sikkerhedsanvisninger for Savklingen
  176
- Tilbehør
  176
- Udpakning Af Produktet
  176
- Den Nederste Afskærmnings Funktion
  177
- Forberedelse
  177
- Isætning/Udskiftning Af Savklinge
  177
- Forbindelse Med Støvudsugningen
  178
- Indstilling Af Skæredybde
  178
- Indstilling Af Skærevinklen
  178
- Montering Af Parallelanslag
  178
- På Niveau
  178
- Valg Af Hastighedsniveau
  178
- Arbejdsanvisninger
  179
- Til-/Frakobling
  179
- Anvendelse Af Føringsskine (Medfølger Ikke)
  180
- Rengøring
  180
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  180
- Vedligeholdelse
  180
- Bortskaffelse
  181
- Opbevaring
  181
- Reparation
  181
- Transport
  181
- Afvikling Af Garantisager
  182
- Garanti
  182
- Service
  183
- EU-Overensstemmelseserklæring
  184
Italiano

185
- Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
  186
- Contenuto Della Confezione
  187
- Descrizione Dei Componenti
  187
- Introduzione
  187
- Uso Previsto
  187
- Dati Tecnici
  188
- Istruzioni DI Sicurezza
  189
- Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
  189
- Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
  191
- Comportamento in Caso DI Emergenza
  192
- Istruzioni DI Sicurezza Per le Seghe Circolari
  192
- Rischi Residui
  192
- Ulteriori Istruzioni DI Sicurezza Per Tutte le Seghe
  193
- Funzione Della Calotta DI Protezione Inferiore
  194
- Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
  194
- Accessori
  195
- Disimballo del Prodotto
  195
- Istruzioni DI Sicurezza Per la Lama
  195
- Prima del Primo Utilizzo
  195
- Controllo Della Funzione Della Calotta DI Protezione Inferiore
  196
- Inserimento/Sostituzione Della Lama
  196
- Preparazione
  196
- Collegamento All'aspiratore Polvere
  197
- Montaggio Della Battuta Parallela
  197
- Funzionamento
  198
- Regolazione Dell'angolo DI Taglio
  198
- Regolazione Della Profondità DI Taglio
  198
- Scelta del Livello DI Velocità
  198
- Accensione/Spegnimento
  199
- Istruzioni Operative
  199
- Uso Della Guida (Non in Dotazione)
  199
- Manutenzione
  200
- Pulizia
  200
- Pulizia E Manutenzione
  200
- Riparazione
  200
- Conservazione
  201
- Garanzia
  201
- Smaltimento
  201
- Trasporto
  201
- Assistenza
  202
- Gestione Dei casi in Garanzia
  202
- Dichiarazione DI Conformità UE
  203
Magyar

204
- A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
  205
- Bevezet
  206
- Csomagolás Tartalma
  206
- Endeltet Sszer Használat
  206
- R Szeg S Gek Leírása
  206
- Szaki Adatok
  207
- Biztonsági Utasítások
  208
- Ltalános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
  208
- A Rezgés és a Zaj Csökkentése
  211
- Teend K V Szhel Zet Eset N
  211
- További Kockázatok
  211
- Iztonsági Utasítások K Rf R Szekhez
  212
- További Biztonsági Utasítások Minden F R Szhez
  212
- Z als V D Fed L Funkci ja
  213
- Iztonsági Utasítások az F R Szlaphoz
  214
- További Biztonsági Utasítások
  214
- El K Születek
  215
- Els Haszn Lat el Tt
  215
- F R Szlap Behel ez se Cser Je
  215
- Használat
  215
- Tartozékok
  215
- Term K Kicsomagolása
  215
- Z als V D Fed L M K D S Nek Ellen Rz se
  215
- PorelszíV Csatlakoztatása
  216
- Párhuzamvezet Felszerel se
  216
- Sebess Gfokozat Kiválasztása
  217
- Vágási M L S G Beállítása
  217
- Vágási Sz G Beállítása
  217
- E S Kikapcsolás
  218
- Ezet Sín nincs Mell Kelve Használata
  218
- Tasítások a Munkához
  218
- Arbantartás
  219
- Tiszt T S S Pol S
  219
- Tisztítás
  219
- Avítás
  220
- Mentes T S
  220
- Szállítás
  220
- Tárolás
  220
- Aranciális G Ek Lebon Olítása
  221
- Garancia
  221
- Szerviz
  222
- E -Megfelel S Gi N Ilatkozat
  223

Verwandte Produkte

Parkside Performance Kategorien

Bohrmaschinen Akkusatz Schleifmaschinen Akku Bohrschrauber Schlagschrauber

Weitere Parkside Performance Anleitungen