Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Trimmer
PBS 2 A1
Parkside PBS 2 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PBS 2 A1. Wir haben
3
Parkside PBS 2 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungsanleitung
Parkside PBS 2 A1 Originalbetriebsanleitung (112 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 4.42 MB
Inhaltsverzeichnis
Italiano
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduzione
6
Uso Previsto
6
Descrizione Generale
6
Volume DI Fornitura
6
Descrizione del Funzionamento
6
Illustrazione
7
Funzioni DI Sicurezza
8
Interruttore DI Accensione/ Spegnimento
8
Dati Tecnici
8
Norme DI Sicurezza
9
Simboli Riportati Nelle Istruzioni
9
Simboli Collocati Sull'apparecchio
9
Norme DI Sicurezza Generali
10
Ulteriori Regole DI Sicurezza
13
Misure DI Sicurezza Contro I Contraccolpi
14
Montaggio
14
Montaggio del Rivestimento DI Protezione
14
Montaggio del Tubo Composto da Due Parti
14
Montaggio Dell'impugnatura Multifunzione
15
Messa in Funzione
15
Rifornimento DI Carburante
15
Posizionamento Della Tracolla
16
Avvio del Motore
17
Avviamento a Freddo
17
Avviamento a Caldo
17
Utilizzo
18
Indicazioni D'uso
18
Spostamento Dell'occhiello Per le Bretelle/Bilanciamento Dell'apparecchio
18
Lavoro con Il Rocchetto Portailo
19
Prolungamento del Ilo
19
Lavoro con la Lama
19
A 3 Denti/Lama a 4 Denti
19
Vibrazioni Dell'apparecchio
20
Manutenzione E Cura
20
Pulitura Dell'apparecchio
20
Sostituzione Della Bobina
20
Sostituzione Della Lama
21
Rimozione/Montaggio Della Prolunga Della Copertura DI Protezione
21
Pulizia del Iltro Dell'aria
21
Sostituzione/Regolazione Della Candela DI Accensione
22
Afilare Dispositivo DI Taglio del Ilo
22
Sostituzione Iltro Carburante
22
Avvolgere Il Rocchetto Portailo
23
Lubriicazione del Meccanismo DI Trasmissione
23
Regolazione del Carburatore
23
Rimuovere le Cause DI Blocco
23
Veriicare Il Raccordo
23
Intervalli DI Manutenzione
24
Magazzinaggio
24
Indicazioni Generali Relative al Magazzinaggio
24
Magazzinaggio in Intervalli DI Non Utilizzo
25
In Caso DI Intervalli DI Non Impiego DI Oltre 3 Mesi
25
Trasporto
25
Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
25
Ricambi/Accessori
26
Garanzia
27
Condizioni DI Garanzia
27
Svolgimento in Caso DI Garanzia
27
Servizio DI Riparazione
28
Service-Center
28
Importatore
28
Ricerca Guasti
29
Português
30
Descrição Geral
31
Material que Acompanha O Fornecimento
31
Descrição Do Funcionamento
31
Vista Geral
32
Funções de Segurança
33
Introdução
31
Âmbito de Aplicação
31
Dados Técnicos
33
Medidas de Segurança
34
Símbolos Colocados no Manual
34
Símbolos Gráicos Colocados no Aparelho
34
Medidas de Segurança Gerais
35
Regras de Segurança Adicionais
37
Medidas de Prevenção para Evitar um Retorno
39
Instruções de Montagem
39
Montar a Capa Protetora
39
Montar O Tubo de Duas Peças
39
Montar O Punho Multifunções
39
Colocação Em Funcionamento
40
Abastecer Combustível
40
Colocar a Alça para Ombro
41
Ligar O Motor
41
Operação
42
Instruções de Trabalho
42
Deslocar Olhal para O Arnês de Transporte/Equilibrar O Aparelho
43
Trabalhar Com a Bobina Do Io
43
Prolongar O Io
43
Trabalhar Com a Lâmina de 3 Dentes/Lâmina de 4 Dentes
44
Se O Aparelho Vibrar
44
Manutenção E Conservação
44
Limpar O Aparelho
44
Substituição da Bobina
45
Troca de Lâminas
45
Retirar/Montar Extensão da Cobertura de Proteção
46
Limpar O Iltro de Ar
46
Substituir/Ajustar Velas de Ignição
46
Aiar O Cortador de Io
47
Substituir O Iltro Do Combustível
47
Enrolar a Bobina de Io
47
Lubriicar a Engrenagem
47
Ajustar O Carburador
48
Remover Bloqueios
48
Veriicar a Embraiagem
48
Intervalos de Manutenção
48
Estoque
49
Indicações Gerais sobre O Armazenamento
49
Armazenamento Durante os Intervalos de Funcionamento
49
Reciclagem/Protecção Ambiental
49
Transporte
49
Peças Sobressalentes / Acessórios
50
Garantia
51
Termos de Garantia
51
Âmbito da Garantia
51
Service-Center
52
Importador
52
Localização de Erros
53
Serviço de Reparação
52
English
54
Introduction
54
General Description
55
Delivery Contents
55
Functional Description
55
Summary
55
Safety Functions
56
On/Off Switch
56
Technical Speciications
57
Intended Use
55
Safety Information
57
Symbols in the Instructions
57
Symbols on the Equipment
57
General Safety Information
58
Additional Safety Regulations
60
Protective Measures against Kickbacks
61
Assembly
62
Installing the Protective Cover
62
Fitting the Two-Part Tube
62
Mounting the Multi-Functional Handlebar
62
Initial Operation
62
Filling with Fuel
63
Putting on the Shoulder Strap
63
Starting the Engine
64
Cold Start
64
Warmstart
64
Operation
65
Working Notes
65
Adjusting the Carrying Harness Eyelet/Balancing out the Device
65
Working Using the Thread Spool
65
Extending the Cutting Thread
66
Working Using the 3- or 4-Toothed Blade
66
If the Equipment Vibrates
66
Care and Maintenance
66
Cleaning the Equipment
67
Changing the Reel
67
Changing Blades
68
Removing/Mounting the Protective Cover Extension
68
Cleaning the Air Filter
68
Changing / Adjusting the Spark Plug
68
Sharpening the Thread Cutter
69
Changing the Fuel Filter
69
Winding up the Spool
69
Lubricating the Gears
69
Adjusting the Carburettor
70
Removing Blockages
70
Checking the Coupling
70
Maintenance Intervals
70
Disposal/Environmental Protection
71
Storage
71
General Storage Instructions
71
Storage During Working Breaks
71
Transport
71
Spare Parts/Accessories
72
Guarantee
73
Terms of Guarantee
73
Importer
74
Repair Service
74
Service-Center
74
Troubleshooting
75
Corrective Action
75
Deutsch
76
Einleitung
76
Allgemeine Beschreibung
77
Lieferumfang
77
Funktionsbeschreibung
77
Übersicht
78
Sicherheitsfunktionen
79
Schutzabdeckung
79
Verwendungszweck
77
Sicherheitshinweise
79
Symbole in der Anleitung
79
Symbole auf dem Gerät
80
Allgemeine Sicherheitshinweise
80
Verwenden Sie nur Zugelasse
82
Zusätzliche Sicherheitsregeln
83
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
84
Technische Daten
79
Inbetriebnahme
85
Der Schneidkopf muss Frei Laufen
86
Kraftstoff Einfüllen
86
Schultergurt Anlegen
87
Motor Starten
87
Montage
85
Schutzabdeckung Montieren
85
Zweiteiliges Rohr Montieren
85
Demontage
85
Multifunktions-Handgriff Montieren
85
Bedienung
88
Arbeitshinweise
88
Arbeiten mit der Fadenspule
89
Faden Verlängern
89
Arbeiten mit dem 3-Zahn-Messer/4-Zahn-Messer
89
Wenn das Gerät Vibriert
90
Wartung und Plege
90
Gerät Reinigen
90
Spulenwechsel
90
Messerwechsel
91
Verlängerung der Schutzabdeckung Abnehmen/Montieren
91
Luftilter Reinigen
92
Zündkerze Wechseln / Einstellen
92
Fadenabschneider Schärfen
92
Kraftstoffilter Wechseln
93
Fadenspule Aufwickeln
93
Getriebe Schmieren
93
Vergaser Einstellen
93
Blockierungen Entfernen
93
Kupplung Prüfen
93
Wartungsintervalle
94
Lagerung
94
Allgemeine Lagerungshinweise
94
Lagerung während Betriebspausen
94
Entsorgung/Umweltschutz
95
Transport
95
Ersatzteile/Zubehör
96
Garantie
97
Garantiebedingungen
97
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
97
Abwicklung IM Garantiefall
97
Importeur
98
Reparatur-Service
98
Service-Center
98
Fehlersuche
99
Mögliche Ursache
99
Translation of the Original EC Declaration of Conformity
101
Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
102
Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
103
Original EG-Konformitätserklärung
105
Vista Esplosa
106
Vista Em Corte
106
Exploded Drawing
106
Explosionszeichnung
106
Werbung
Parkside PBS 2 A1 Originalbetriebsanleitung (60 Seiten)
BENZIN-SENSE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 3.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
5
Fins D'utilisation
6
Description Générale
6
Volume de la Livraison
6
Description du Fonctionnement
6
Vue D'ensemble
6
Fonctions de Sécurité
7
Capot de Protection
8
Caractéristiques Techniques
8
Consignes de Sécurité
8
Symboles Sur L'appareil
8
Symboles Utilisés Dans le Mode D'emploi
9
Consignes de Sécurité Générales
9
Règles de Sécurité Complémentaires
12
Mesures de Protection Contre le Recul
13
Montage
14
Montage du Carter de Protection
14
Montage du Tube à Deux Éléments
14
Monter la Poignée Multifonction
14
Mise en Service
14
Remplissage du Carburant
15
Monter la Bandoulière
16
Lancement du Moteur
16
Démarrage à Froid
16
Démarrage à Chaud
16
Utilisation
17
Instructions de Travail
17
Décaler L'œillet du Harnais/Équilibrer L'appareil
17
Travailler Avec la Bobine
18
Rallongement du Il
18
Travailler Avec le Couteau
18
À 3 Dents/4 Dents
18
Lorsque L'appareil Vibre
19
Entretien et Maintenance
19
Nettoyage de L'appareil
19
Changement de Bobine
19
Changement des Couteaux
20
Retirer/Monter le Prolongement du Cache de Protection
20
Nettoyage du Iltre à Air
21
Changement/Réglage de la Bougie
21
Affûtage du Coupe-Il
21
Remplacement du Iltre à Carburant
22
Enrouler la Bobine
22
Graisser la Transmission
22
Réglage du Carburateur
22
Éliminer les Blocages
22
Vériier L'embrayage
22
Intervalles D'entretien
23
Dépôt
23
Conseils Généraux pour le Dépôt
23
Dépôt pendant les Pauses D'utilisation
23
Transport
24
Elimination et Protection de L'environnement
24
Pièces de Rechange
25
Garantie
26
Service Réparations
28
Service-Center
28
Importateur
28
Recherche des Pannes
29
Cause Possible
29
Deutsch
30
Einleitung
30
Allgemeine Beschreibung
31
Lieferumfang
31
Funktionsbeschreibung
31
Übersicht
32
Sicherheitsfunktionen
32
Verwendungszweck
31
Sicherheitshinweise
33
Symbole in der Anleitung
33
Symbole auf dem Gerät
33
Allgemeine Sicherheitshinweise
34
Verwenden Sie nur Zugelasse
36
Zusätzliche Sicherheitsregeln
37
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
38
Technische Daten
33
Montage
38
Schutzabdeckung Montieren
38
Zweiteiliges Rohr Montieren
39
Demontage
39
Multifunktions-Handgriff Montieren
39
Inbetriebnahme
39
Kraftstoff Einfüllen
39
Schultergurt Anlegen
40
Motor Starten
41
Warmstart
41
Bedienung
42
Arbeitshinweise
42
Arbeiten mit der Fadenspule
42
Faden Verlängern
43
Wenn sich die Fadenenden nicht Verlängern Lassen
43
Wenn keine Fadenenden Sichtbar sind
43
Arbeiten mit dem 3-Zahn-Messer/4-Zahn-Messer
43
Wenn das Gerät Vibriert
44
Wartung und Plege
44
Gerät Reinigen
44
Spulenwechsel
44
Messerwechsel
45
Verlängerung der Schutzabdeckung Abnehmen/Montieren
45
Luftilter Reinigen
45
Zündkerze Wechseln/Einstellen
46
Fadenabschneider Schärfen
46
Kraftstoffilter Wechseln
46
Fadenspule Aufwickeln
47
Getriebe Schmieren
47
Vergaser Einstellen
47
Blockierungen Entfernen
47
Kupplung Prüfen
47
Wartungsintervalle
47
Lagerung
48
Allgemeine Lagerungshinweise
48
Lagerung während Betriebspausen
48
Transport
48
Entsorgung/Umweltschutz
49
Ersatzteile/Zubehör
49
Garantie
50
Garantiebedingungen
50
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
50
Abwicklung IM Garantiefall
50
Importeur
51
Reparatur-Service
51
Service-Center
51
Fehlersuche
52
Mögliche Ursache
52
Traduction de la Déclaration de Conformité CE Originale
53
Original EG-Konformitätserklärung
54
Vue Éclatée
55
Explosionszeichnung
55
Parkside PBS 2 A1 Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Trimmer
| Dateigröße: 3.89 MB
Inhaltsverzeichnis
Română
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introducere
5
Descriere Generală
6
Inventar de Livrare
6
Descrierea Funcționării
6
Domeniul de Aplicare
6
Privire de Ansamblu
7
FuncțII de Siguranță
8
Instrucţiuni de Siguranţă
8
Simboluri Folosite
8
Date Tehnice
8
Simboluri Înscrise Pe Aparat
9
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
10
Reguli de Siguranță Suplimentare
12
Măsuri de Precauție Împotriva Reculului
13
Instrucţiuni de Montare
14
Montarea Capacului de Protecție
14
Montarea Tijei Din Două Componente
14
Montare Mâner Multifuncțional
14
Punerea in Funcţiune
14
Turnarea Carburantului
15
PunețI Banda de Umăr
15
PornițI Motorul
16
Deplasare Ureche Pentru Ham/Echilibrare Aparat
17
Instrucțiuni de Lucru
17
Operarea
17
Lungirea Irului
18
Folosirea Cu Cuțit Cu 3 DințI/Cuțit Cu 4 DințI
18
Folosirea Cu Bobină Cu Ir
18
Când Aparatul Vibrează
19
Întreținere ȘI Îngrijire
19
Curățarea Aparatului
19
Înlocuirea Bobinei
19
Schimbarea Cuțitului
20
Demontarea/Montarea Extensiei Capacului de Protecție
20
Capacul Iltrului de Aer
20
Înfășurarea Bobinei
21
Ascuțirea Lamei de Tăiere a Irului
21
Schimbarea Iltrului de Carburant
21
Schimbarea/Reglarea Bujiei
21
Lubriierea Angrenajului
22
Reglarea Carburatorului
22
ÎndepărtaţI Blocările
22
Veriicarea Cuplajului
22
Intervale de Întreținere
22
Depozitare
23
IndicațII Generale de Depozitare
23
Depozitarea În Timpul Pauzelor de Operare
23
Transportul
23
Reciclare/Protecţia Mediului Înconjurător
24
Piese de Schimb / Accesorii
24
Garanţie
25
ReparaţII-Service
26
Service-Center
26
Importator
26
Detectarea Defecțiunilor
27
Deutsch
28
Einleitung
28
Allgemeine Beschreibung
29
Funktionsbeschreibung
29
Lieferumfang
29
Verwendungszweck
29
Übersicht
30
Sicherheitsfunktionen
31
Schutzabdeckung
31
Sicherheitshinweise
31
Symbole in der Anleitung
31
Technische Daten
31
Allgemeine Sicherheitshinweise
32
Verwenden Sie nur Zugelasse
34
Symbole auf dem Gerät
32
Zusätzliche Sicherheitsregeln
35
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
36
Inbetriebnahme
37
Der Schneidkopf muss Frei Laufen
38
Montage
37
Multifunktions-Handgriff Montieren
37
Schutzabdeckung Montieren
37
Zweiteiliges Rohr Montieren
37
Kraftstoff Einfüllen
38
Motor Starten
39
Schultergurt Anlegen
39
Arbeitshinweise
40
Bedienung
40
Arbeiten mit dem 3-Zahn-Messer/4-Zahn-Messer
41
Arbeiten mit der Fadenspule
41
Faden Verlängern
41
Gerät Reinigen
42
Spulenwechsel
42
Wartung und Plege
42
Wenn das Gerät Vibriert
42
Messerwechsel
43
Verlängerung der Schutzabdeckung Abnehmen/Montieren
43
Fadenabschneider Schärfen
44
Luftilter Reinigen
44
Zündkerze Wechseln / Einstellen
44
Blockierungen Entfernen
45
Fadenspule Aufwickeln
45
Getriebe Schmieren
45
Kraftstoffilter Wechseln
45
Kupplung Prüfen
45
Vergaser Einstellen
45
Allgemeine Lagerungshinweise
46
Lagerung
46
Lagerung während Betriebspausen
46
Wartungsintervalle
46
Entsorgung/Umweltschutz
47
Transport
47
Ersatzteile/Zubehör
48
Garantie
49
Garantiebedingungen
49
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
49
Abwicklung IM Garantiefall
49
Reparatur-Service
50
Service-Center
50
Service Österreich
50
Importeur
50
Fehlersuche
51
Mögliche Ursache
51
Traducerea Declaraţiei Originale de Conformitate CE
52
Original EG-Konformitätserklärung
53
Explosionszeichnung
54
Schemă de Explozie
54
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PHS 9500 A1
Parkside PTHSA 20-Li A2
Parkside PHS 450 A1
Parkside PHSL 900 B4
Parkside PRT 550 A5
Parkside PHS 650 A1
Parkside PBS 600 A1
Parkside PBS 900 A1
Parkside PBS 900 B2
Parkside PBSL 5000 B1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen