Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Kettensägen
PBBPS 700 A1
Parkside PBBPS 700 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PBBPS 700 A1. Wir haben
2
Parkside PBBPS 700 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung
Parkside PBBPS 700 A1 Originalbetriebsanleitung (408 Seiten)
BENZIN-BAUMPFLEGESÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kettensägen
| Dateigröße: 8.73 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Explanation of the Symbols on the Device
8
User Note
9
Introduction
10
Device Description
10
Scope of Delivery
10
Proper Use
11
Improper Use
11
Safety Information
11
General Information
11
Storage and Transport
12
Personal Protective Equipment (PPE)
12
Environmental Safety
12
Residual Risks
15
Technical Data
16
Before Commissioning
16
Mixing Fuel
17
Commissioning
18
Drain the Fuel
18
Working Instructions
18
Starting the Engine
18
Checking the Chain Brake
20
Usage
20
General Requirements
21
Use of the Chainsaw in the Tree
22
Transport
22
Cleaning the Chain Drive
23
Cleaning and Maintenance
23
Service Information
26
Storage
26
Fuel Storage
26
Disposal and Recycling
27
Troubleshooting
27
Warranty Certificate
28
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
31
Benutzerhinweis
32
Einleitung
33
Gerätebeschreibung
33
Lieferumfang
33
Bestimmungsgemäße Verwendung
34
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
34
Sicherheitshinweise
34
Allgemeine Hinweise
34
Persönliche Schutzausrüstung (Psa)
35
Lagerung und Transport
35
Umgebungssicherheit
36
Kraftstoff Einfüllen
36
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
37
Arbeitsverhalten und -Technik
38
Technische Daten
39
Restrisiken
39
Vor Inbetriebnahme
40
Kraftstoff Mischen
41
Sägekette (1) Spannen und Prüfen
41
Inbetriebnahme
42
Kraftstoff Ablassen
42
Starten des Motors
42
Starten bei Kaltem Motor
42
Motor Abstellen
43
Betrieb IM Leerlauf
43
Kettenschmierung Prüfen und Einstellen
43
Entastungsarbeiten in Teilstücken
44
Unter Spannung Stehendes Holz Bearbeiten
44
Kettenbremse Prüfen
44
Anwendung
44
Baumpflegesägeneinsatz zum Baumschnitt in Kombination mit der Seilklettertechnik
45
Allgemeine Anforderungen
45
Einsatz der Kettensäge IM Baum
46
Gesicherte Arbeitsposition bei Beidhändiger Benutzung
46
Starten der Baumpflegesäge IM Baum
46
Einhändige Benutzung der Kettensäge
46
Lösen einer Verklemmten Kettensäge
46
Transport
47
Reinigung und Wartung
47
Reinigung des Kettenantriebes
47
Reinigung der Motoreinheit
47
Wartungsintervalle
49
Lagerung
50
Serviceinformationen
50
Zugelassene Schneidgarnitur
50
Kraftstofflagerung
51
Verstauen der Kettensäge
51
Entsorgung und Wiederverwertung
51
Erneutes Inbetriebnehmen der Kettensäge
51
Störungsabhilfe
52
Mögliche Ursache
52
Garantieurkunde
53
Explication des Symboles Sur L'appareil
56
Consigne Utilisateur
57
Introduction
58
Description de L'appareil
58
Fournitures
59
Utilisation Conforme
59
Utilisation Non Conforme
59
Consignes de Sécurité
59
Consignes Générales
59
Équipement de Protection Individuelle (EPI)
60
Stockage et Transport
61
Risques Résiduels
64
Caractéristiques Techniques
65
Avant la Mise en Service
65
Mise en Service
68
Consignes de Travail
68
Démarrage du Moteur
68
Arrêter le Moteur
69
Contrôle du Frein de Chaîne
69
Utilisation
70
Travaux D'ébranchage
70
Exigences Générales
71
Transport
72
Nettoyage et Maintenance
73
Nettoyage du Bloc-Moteur
73
Intervalles de Maintenance
75
Informations de Service
76
Stockage
76
Élimination et Recyclage
77
Dépannage
78
Certificat de Garantie
79
Verklaring Van de Symbolen Op Het Apparaat
82
Opmerking Van de Gebruiker
83
Inleiding
84
Beschrijving Van Het Apparaat
84
Inhoud Van de Levering
85
Beoogd Gebruik
85
Veiligheidsvoorschriften
85
Algemene Aanwijzingen
85
Persoonlijke Beschermingsmiddelen (PBM)
86
Opslag en Transport
87
Veiligheid Van de Omgeving
87
Brandstof Bijvullen
87
Voorzorgsmaatregelen Tegen Terugslag
88
Werkomstandigheden en -Techniek
89
Technische Gegevens
90
Gevaar Voor Brandwonden
90
Voor de Ingebruikname
91
Brandstof Mengen
92
Brandstof Aftappen
92
Starten Van de Motor
93
Starten Bij Koude Motor
93
Ingebruikname
93
Motor Uitzetten
94
Kettingsmering Controleren en Instellen
94
Kettingrem Controleren
95
Toepassing
95
Snoeien in Deelstukken
95
Algemene Eisen
96
Transport
97
Reiniging en Onderhoud
98
Service-Informatie
101
Opslag
101
Afvalverwerking en Hergebruik
102
Verhelpen Van Storingen
103
Mogelijke Oorzaak
103
Garantiebewijs
104
Vysvětlení Symbolů Na Přístroji
107
Pokyn Pro Uživatele
108
Úvod
109
Popis Zařízení
109
Rozsah Dodávky
109
Použití V Souladu S UrčeníM
110
Bezpečnostní Pokyny
110
Všeobecné Pokyny
110
Skladování a Přeprava
111
Technické Údaje
115
Před UvedeníM Do Provozu
115
Mísení Paliva
116
Uvedení Do Provozu
117
Startování Motoru
117
Vypnutí Motoru
118
Použití
119
Kontrola Brzdy Řetězu
119
Všeobecné Požadavky
120
Přeprava
121
ČIštění a Údržba
122
Servisní Informace
125
Skladování
125
Skladování Paliva
125
Likvidace a Recyklace
126
Odstraňování Poruch
126
Záruční List
127
Objaśnienie Symboli Na Urządzeniu
130
Wskazówka Dla Użytkownika
131
Wprowadzenie
132
Opis Urządzenia
132
Zakres Dostawy
133
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
133
Użytkowanie Niezgodne Z Przeznaczeniem
133
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
133
Wskazówki Ogólne
133
Przechowywanie I Transport
135
Ryzyka Szczątkowe
138
Dane Techniczne
138
Przed Uruchomieniem
139
Uruchamianie
141
Uruchamianie Silnika
141
Wyłączanie Silnika
142
Kontrola Hamulca Łańcuchowego
143
Zastosowanie
143
Szkody Materialne
144
Wymagania Ogólne
144
Transport
146
Czyszczenie I Konserwacja
146
Niebezpieczeństwo Odniesienia Obrażeń
148
Informacje Serwisowe
149
Przechowywanie
149
Utylizacja I Ponowne Wykorzystanie
150
Pomoc Dotycząca Usterek
151
Możliwa Przyczyna
151
Gwarancja
152
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
155
Upozornenie Pre Používateľa
156
Úvod
157
Popis Prístroja
157
Rozsah Dodávky
158
Použitie V Súlade S UrčeníM
158
Bezpečnostné Upozornenia
158
Skladovanie a Preprava
159
Zvyškové Riziká
163
Nebezpečenstvo Poranenia
163
Technické Údaje
163
Pred UvedeníM Do Prevádzky
164
Miešanie Paliva
165
Uvedenie Do Prevádzky
166
Štartovanie Motora
166
Vypnutie Motora
167
Použitie
167
Preprava
170
Čistenie a Údržba
170
Schválená Rezacia Súprava
173
Servisné Informácie
173
Skladovanie
173
Skladovanie Paliva
174
Likvidácia a Opätovné Zhodnotenie
174
Odstraňovanie Porúch
175
Záručný List
176
Explicación de Los Símbolos en el Aparato
179
Indicaciones de Uso
180
Introducción
181
Descripción del Aparato
181
Volumen de Suministro
182
Uso Previsto
182
Indicaciones de Seguridad
182
Equipo de Protección Individual (EPI)
183
Almacenamiento y Transporte
184
Seguridad del Entorno
184
Datos Técnicos
187
Riesgos Residuales
187
Antes de la Puesta en Marcha
188
Indicaciones de Trabajo
190
Arranque del Motor
190
Puesta en Marcha
190
Parar el Motor
191
Procedimiento de Emergencia
191
Aplicación
192
Trabajo Seguro
193
Requisitos Generales
193
Transporte
195
Limpieza y Mantenimiento
195
Intervalos de Mantenimiento
197
Almacenamiento
198
Guardar la Motosierra
199
Eliminación y Reciclaje
199
Solución de Averías
200
Causa Posible
200
Certificado de Garantía
201
Forklaring Til Symbolerne På Maskinen
204
Brugertips
205
Indledning
206
Produktbeskrivelse
206
Kære Kunde
206
Leveringsomfang
207
Tilsigtet Brug
207
Ikke Tilsigtet Brug
207
Sikkerhedsforskrifter
207
Generelle Bemærkninger
207
Opbevaring Og Transport
208
Tekniske Data
212
Før Ibrugtagning
212
Ibrugtagning
214
Start Af Motor
214
Anvendelse
216
Sikkert Arbejde
217
Generelle Krav
217
Transport
218
Rengøring Og Vedligeholdelse
219
Serviceinformationer
222
Opbevaring
222
Bortskaffelse Og Genanvendelse
223
Afhjælpning Af Fejl
223
Garantibevis
224
Spiegazione Dei Simboli Sull'apparecchio
227
Avvertenza Per L'utente
228
Introduzione
229
Descrizione Dell'apparecchio
229
Contenuto Della Fornitura
230
Impiego Conforme Alla Destinazione D'uso
230
Indicazioni DI Sicurezza
230
Indicazioni Generali
230
Dispositivi DI Protezione Individuale (DPI)
231
Stoccaggio E Trasporto
232
Sicurezza Dell'ambiente
232
Comportamento E Tecnica DI Lavoro
234
Dati Tecnici
235
Rischi Residui
235
Prima Della Messa in Funzione
236
Pericolo DI Lesioni
236
Messa in Funzione
238
Scaricare Il Carburante
238
Avvio del Motore
238
Spegnimento del Motore
239
Utilizzo
240
Lavorare in Sicurezza
241
Requisiti Generali
241
Pulizia Dell'unità Motore
243
Trasporto
243
Pulizia E Manutenzione
243
Intervalli DI Manutenzione
245
Avvertenza Importante in Caso DI Riparazione
246
Stoccaggio
246
Nuova Messa in Funzione Della Sega a Catena
247
Smaltimento E Riciclaggio
247
Risoluzione Dei Guasti
248
Certificato DI Garanzia
249
A Készüléken Található Szimbólumok Magyarázata
252
Használati Útmutató
253
Bevezetés
254
A Készülék Leírása
254
Szállított Elemek
254
Rendeltetésszerű Használat
255
Nem Rendeltetésszerű Használat
255
Biztonsági Utasítások
255
Általános Megjegyzések
255
Tárolás És Szállítás
256
Fennmaradó Kockázatok
260
Műszaki Adatok
260
Üzembe Helyezés Előtt
261
Indítás Hideg Motor Esetén
263
Üzembe Helyezés
263
Alkalmazás
265
Általános Követelmények
266
Szállítás
267
Tisztítás És Karbantartás
267
Karbantartási Intervallumok
269
Engedélyezett Vágókészlet
270
Tárolás
270
Ártalmatlanítás És Újrahasznosítás
271
Hibaelhárítás
272
Jótállási Tájékoztató
273
Razlaga Simbolov Na Napravi
277
Napotek Za Uporabnika
278
Uvod
279
Opis Naprave
279
Obseg Dostave
279
Namenska Uporaba
280
Nenamenska Uporaba
280
Varnostni Napotki
280
Splošni Napotki
280
Skladiščenje in Transport
281
Preostala Tveganja
284
Tehnični Podatki
285
Pred Zagonom
285
Zagon
287
Zagon Motorja
287
Zagon Pri Hladnem Motorju
288
Zaustavitev Motorja
288
Uporaba
289
Preverjanje in Nastavitev Mazanja Verige
289
Preverjanje Zavore Verige
289
Prevoz
292
ČIščenje in Vzdrževanje
292
Intervali Vzdrževanja
294
Skladiščenje
295
Goriva in Olja
296
Odlaganje Med Odpadke in Reciklaža
296
Pomoč Pri Motnjah
297
Garancijski List
298
Objašnjenje Simbola Na Uređaju
301
Napomena Za Korisnika
302
Uvod
303
Opis Uređaja
303
Opseg Isporuke
303
Namjenska Uporaba
304
Nenamjenska Uporaba
304
Sigurnosne Napomene
304
Opće Napomene
304
Tehnički Podatci
309
Prije Stavljanja U Pogon
309
Stavljanje U Pogon
311
Pokretanje Motora
311
Pokretanje S Hladnim Motorom
312
Primjena
313
Provjera Kočnice Lanca
313
Siguran Rad
314
Transport
316
ČIšćenje I Održavanje
316
Servisne Informacije
319
Skladištenje
319
Zbrinjavanje I Recikliranje
320
Otklanjanje Neispravnosti
320
Jamstveni Certifikat
321
Explicitarea Simbolurilor de Pe Aparat
324
Notă Pentru Utilizator
325
Introducere
326
Descrierea Aparatului
326
Pachetul de Livrare
327
Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
327
IndicaţII de Securitate
328
IndicaţII Generale
328
Depozitarea ŞI Transportul
329
Măsuri de Precauţie Împotriva Reculului
331
Riscuri Reziduale
333
Date Tehnice
333
Înainte de Punerea În Funcţiune
334
Pornirea Motorului
336
Punerea În Funcţiune
336
Oprirea Motorului
337
Verificarea Frânei de Lanţ
338
Aplicaie
338
Transportul
341
Curăţarea ŞI Întreţinerea Curentă
341
Depozitare
345
Eliminarea Ca Deşeu ŞI Revalorificarea
346
Remedierea Avariilor
347
Certificatul de Garanţie
348
Обяснение На Символите Върху Уреда
351
Указание За Потребителя
352
Увод
353
Описание На Уреда
353
Обем На Доставката
354
Употреба По Предназначение
354
Употреба Не По Предназначение
354
Указания За Безопасност
354
Общи Указания
354
Предпазни Мерки Срещу Откат
357
Остатъчни Рискове
359
Опасност От Нараняване
359
Технически Данни
360
Преди Пускане В Експлоатация
360
Стартиране При Студен Двигател
363
Пуск В Експлоатация
363
Стартиране На Двигателя
363
Приложение
365
Транспортиране
368
Почистване И Поддръжка
368
Интервали На Поддръжка
370
Сервизна Информация
371
Съхранение
371
Изхвърляне И Рециклиране
372
Отстраняване На Неизправности
373
Гаранция
374
Гаранционни Условия
374
Обхват На Гаранцията
374
Процедура При Гаранционен Случай
375
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
375
Сервизно Обслужване
376
Εξήγηση Τ Ν Συμβόλ Ν Πάν Στη Συσκευή
378
Υπόδειξη Για Τον Χρήστη
379
Εισαγ Γή
380
Περιγραφή Συσκευής
380
Παραδοτέο Υλικό
381
Προβλεπόμενη Χρήση
381
Μη Προβλεπόμενη Χρήση
381
Υποδείξεις Ασφαλείας
381
Αποθήκευση Και Μεταφορά
383
Υπολειπόμενοι Κίνδυνοι
387
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
387
Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
388
Θέση Σε Λειτουργία
390
Χρήση
392
Μεταφορά
395
Καθαρισμός Και Συντήρηση
395
Κίνδυνος Τραυματισμού
395
Διαστήματα Συντήρησης
397
Πληροφορίες Σέρβις
399
Αποθήκευση
399
Απόρριψη Και Ανακύκλ Ση
400
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
401
Εγγυηση
402
Exploded View
404
Explosionszeichnung
404
Vue Éclatée
404
Explositietekening
404
Rozpadový Výkres
404
Rysunek Eksplozji
404
Rozložený Výkres
404
Plano de Explosión
404
Eksplosionstegning
404
Disegno Esploso
404
Declaration of Conformity
406
Konformitätserklärung
406
Déclaration de Conformité
406
Conformiteitsverklaring
406
Prohlášení O Shodě
406
Deklaracja ZgodnośCI
406
Vyhlásenie O Zhode
406
Declaración de Conformidad
406
Overensstemmelseserklæring
406
Dichiarazione DI Conformità
406
Werbung
Parkside PBBPS 700 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (132 Seiten)
BENZIN-BAUMPFLEGESÄGE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Kettensägen
| Dateigröße: 7.09 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
7
Erklärung der Symbole auf dem Gerät
8
Benutzerhinweis
9
Einleitung
10
Gerätebeschreibung
10
Lieferumfang
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
11
Sicherheitshinweise
11
Allgemeine Hinweise
11
Persönliche Schutzausrüstung (Psa)
12
Lagerung und Transport
12
Umgebungssicherheit
13
Kraftstoff Einfüllen
13
Vorsichtsmaßnahmen gegen Rückschlag
14
Arbeitsverhalten und -Technik
15
Restrisiken
16
Technische Daten
16
Vor Inbetriebnahme
17
Kraftstoff Mischen
18
Sägekette (1) Spannen und Prüfen
18
Kraftstoff Ablassen
19
Inbetriebnahme
19
Starten des Motors
19
Starten bei Kaltem Motor
19
Motor Abstellen
20
Betrieb IM Leerlauf
20
Kettenschmierung Prüfen und Einstellen
20
Kettenbremse Prüfen
21
Anwendung
21
Entastungsarbeiten in Teilstücken
21
Unter Spannung Stehendes Holz Bearbeiten
21
Baumpflegesägeneinsatz zum Baumschnitt in Kombination mit der Seilklettertechnik
22
Allgemeine Anforderungen
22
Einsatz der Kettensäge IM Baum
23
Gesicherte Arbeitsposition bei Beidhändiger Benutzung
23
Starten der Baumpflegesäge IM Baum
23
Einhändige Benutzung der Kettensäge
23
Lösen einer Verklemmten Kettensäge
23
Transport
24
Reinigung und Wartung
24
Reinigung der Motoreinheit
24
Reinigung des Kettenantriebes
24
Wartungsintervalle
26
Serviceinformationen
27
Zugelassene Schneidgarnitur
27
Lagerung
27
Verstauen der Kettensäge
28
Erneutes Inbetriebnehmen der Kettensäge
28
Kraftstofflagerung
28
Entsorgung und Wiederverwertung
28
Störungsabhilfe
29
Mögliche Ursache
29
Garantieurkunde
30
Vysvetlenie Symbolov Na Prístroji
33
Upozornenie Pre Používateľa
34
Úvod
35
Popis Prístroja
35
Rozsah Dodávky
36
Použitie V Súlade S UrčeníM
36
Bezpečnostné Upozornenia
36
Všeobecné Pokyny
36
Skladovanie a Preprava
37
Zvyškové Riziká
41
Technické Údaje
41
Pred UvedeníM Do Prevádzky
42
Miešanie Paliva
43
Uvedenie Do Prevádzky
44
Štartovanie Motora
44
Vypnutie Motora
45
Použitie
45
Preprava
48
Čistenie a Údržba
48
Servisné Informácie
51
Schválená Rezacia Súprava
51
Skladovanie
51
Skladovanie Paliva
52
Likvidácia a Opätovné Zhodnotenie
52
Odstraňovanie Porúch
53
Záručný List
54
Objašnjenje Simbola Na Uređaju
57
Napomena Za Korisnika
58
Uvod
59
Opis Uređaja
59
Opseg Isporuke
59
Namjenska Uporaba
60
Nenamjenska Uporaba
60
Sigurnosne Napomene
60
Opće Napomene
60
Tehnički Podatci
65
Prije Stavljanja U Pogon
65
Stavljanje U Pogon
67
Pokretanje Motora
67
Pokretanje S Hladnim Motorom
68
Provjera Kočnice Lanca
69
Primjena
69
Siguran Rad
70
Transport
72
ČIšćenje I Održavanje
72
Servisne Informacije
75
Skladištenje
75
Zbrinjavanje I Recikliranje
76
Otklanjanje Neispravnosti
76
Jamstveni Certifikat
77
Обяснение На Символите Върху Уреда
80
Указание За Потребителя
81
Увод
82
Описание На Уреда
82
Обем На Доставката
83
Употреба По Предназначение
83
Указания За Безопасност
83
Общи Указания
83
Предпазни Мерки Срещу Откат
86
Опасност От Нараняване
88
Технически Данни
89
Преди Пускане В Експлоатация
89
Стартиране При Студен Двигател
92
Пуск В Експлоатация
92
Стартиране На Двигателя
92
Приложение
94
Транспортиране
97
Почистване И Поддръжка
97
Интервали На Поддръжка
99
Сервизна Информация
100
Съхранение
100
Изхвърляне И Рециклиране
101
Отстраняване На Неизправности
102
Гаранция
103
Гаранционни Условия
103
Обхват На Гаранцията
103
Процедура При Гаранционен Случай
104
Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване
104
Сервизно Обслужване
105
Explanation of the Symbols on the Device
107
User Note
108
Introduction
109
Device Description
109
Scope of Delivery
109
Proper Use
110
Improper Use
110
Safety Information
110
General Information
110
Storage and Transport
111
Personal Protective Equipment (PPE)
111
Environmental Safety
111
Residual Risks
114
Technical Data
115
Before Commissioning
115
Mixing Fuel
116
Drain the Fuel
117
Commissioning
117
Working Instructions
117
Starting the Engine
117
Checking the Chain Brake
119
Usage
119
General Requirements
120
Use of the Chainsaw in the Tree
121
Transport
121
Cleaning and Maintenance
122
Cleaning the Chain Drive
122
Service Information
125
Storage
125
Fuel Storage
125
Disposal and Recycling
126
Troubleshooting
126
Warranty Certificate
127
Explosionszeichnung
129
Rozložený Výkres
129
Povećani Crtež
129
Изображение В Разглобен Вид
129
Exploded View
129
Konformitätserklärung
130
Vyhlásenie O Zhode
130
Izjava O Sukladnosti
130
Декларация За Съответствие
130
Declaration of Conformity
130
Prohlášení O Shodě
130
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside PKS 2200 A1
Parkside PKS 2200w
Parkside PKS 2200
Parkside PKSA 20-Li B2
Parkside PKSA 40-Li A1
Parkside PKS 1600 B2
Parkside PKSA 20-Li C3
Parkside PBS 900 C3
Parkside PBS 350 B2
Parkside PBSD 900 A1
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Elektrowerkzeuge
Bohrmaschinen
Akkuschrauber
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen