Parkside 505147 2501 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 505147 2501. Wir haben 2 Parkside 505147 2501 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside 505147 2501 Originalbetriebsanleitung (172 Seiten)

Akku-Handkreissäge

Marke: Parkside | Kategorie: Handsägen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  4
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  6
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Kreissägen
  9
- Restrisiken
  11
- Vorbereitung
  11
- Bedienteile
  12
- Sägeblatt Montieren und Demontieren
  12
- Parallelanschlag Verwenden
  12
- Funktion der Schutzhaube Prüfen
  13
- Schnitttiefe Einstellen
  13
- Schrägschnitte
  13
- Externe Staubabsaugung
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  14
- Akku Aufladen
  14
- Betrieb
  14
- Hinweise zum Sägen
  14
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  14
- Ein- und Ausschalten
  14
- Transport
  15
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  15
- Reinigung
  15
- Wartung
  15
- Instandhaltung von Kreissägeblättern
  15
- Lagerung
  15
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Akkus Umweltgerecht Entsorgen
  16
- Service
  16
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  18
- Service-Center
  18
- Importeur
  18
- Ersatzteile und Zubehör
  18
- Original-EU-Konformitätserklärung
  19
English

20
- Introduction
  20
- Proper Use
  20
- Scope of Delivery/Accessories
  20
- Description of Functions
  21
- Overview
  21
- Technical Data
  21
- Meaning of the Safety Information
  22
- Pictograms and Symbols
  22
- Safety Information
  22
- General Power Tool Safety Warnings
  23
- Safety Instructions for Circular Saws
  25
- Control Elements
  26
- Preparation
  26
- Residual Risks
  26
- Attaching and Removing the Saw Blade
  27
- Using the Parallel Guide
  27
- Adjusting the Cutting Depth
  28
- Bevel Cutting
  28
- Charging the Battery
  28
- Checking the Battery Charge Level
  28
- Checking the Function of the Protective Hood
  28
- External Dust Extraction
  28
- Cleaning
  29
- Cleaning, Maintenance and Storage
  29
- Information on Sawing
  29
- Inserting and Removing the Battery
  29
- Operation
  29
- Switching on and off
  29
- Transport
  29
- Care of Circular Saw Blades
  30
- Disposal/Environmental Protection
  30
- Dispose of Batteries in an Environmentally Friendly Manner
  30
- Maintenance
  30
- Storage
  30
- Guarantee
  31
- Service
  31
- Importer
  32
- Repair Service
  32
- Service Centre
  32
- Spare Parts and Accessories
  32
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  33
Français

34
- Introduction
  34
- Utilisation Conforme
  34
- Aperçu
  35
- Caractéristiques Techniques
  35
- Description Fonctionnelle
  35
- Matériel Livré/Accessoires
  35
- Consignes de Sécurité
  36
- Signification des Consignes de Sécurité
  36
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  37
- Pictogrammes et Symboles
  37
- Consignes de Sécurité pour les Scies Circulaires
  40
- Risques Résiduels
  41
- Monter et Démonter la Lame de Scie
  42
- Préparation
  42
- Éléments de Commande
  42
- Coupes Diagonales
  43
- Régler la Profondeur de Coupe
  43
- Utiliser la Butée Parallèle
  43
- Vérifier le Fonctionnement du Capot de Protection
  43
- Consignes Relatives au Sciage
  44
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  44
- Fonctionnement
  44
- Insérer et Retirer la Batterie
  44
- Recharger la Batterie
  44
- Système D'aspiration Externe
  44
- Maintenance
  45
- Mise en Marche et Arrêt
  45
- Nettoyage
  45
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  45
- Transport
  45
- Entretien des Lames de Scie Circulaire
  46
- Recyclage/Protection de L'environnement
  46
- Recycler les Batteries de Manière Écologique
  46
- Stockage
  46
- Garantie (Belgique)
  47
- Service
  47
- Importateur
  48
- Pièces de Rechange et Accessoires
  48
- Service de Réparation
  48
- Service-Center
  48
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  49
Dutch

50
- Inhoud Van Het Pakket/Accessoires
  50
- Inleiding
  50
- Reglementair Gebruik
  50
- Functiebeschrijving
  51
- Overzicht
  51
- Technische Gegevens
  51
- Betekenis Van de Veiligheidsaanwijzingen
  52
- Pictogrammen en Symbolen
  52
- Veiligheidsaanwijzingen
  52
- Algemene Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  53
- Veiligheidsinstructies Voor Cirkelzagen
  55
- Bedieningselementen
  57
- Restrisico's
  57
- Voorbereiding
  57
- Parallelaanslag Gebruiken
  58
- Zaagblad Monteren en Demonteren
  58
- Accu Opladen
  59
- Controleer de Functie Van de Beschermkap
  59
- Externe Stofafzuiging
  59
- Laadstatus Van de Accu Controleren
  59
- Schuine Sneden
  59
- Snijdiepte Instellen
  59
- Aanwijzingen Voor Het Zagen
  60
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  60
- Bedrijf
  60
- In- en Uitschakelen
  60
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  60
- Transport
  60
- Afvoeren/Milieubescherming
  61
- Onderhoud
  61
- Onderhoud Van Cirkelzaagbladen
  61
- Opslag
  61
- Reiniging
  61
- Accu's Milieuvriendelijk Afvoeren
  62
- Garantie
  62
- Service
  62
- Importeur
  63
- Reparatie-Service
  63
- Service-Center
  63
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  64
- Vertaling Van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  64
Español

65
- Introducción
  65
- Uso Previsto
  65
- Datos Técnicos
  66
- Descripción del Funcionamiento
  66
- Vista General
  66
- Volumen de Suministro/Accesorios
  66
- Indicaciones de Seguridad
  67
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  67
- Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
  68
- Gráficos y Símbolos
  68
- Instrucciones de Seguridad para Sierras Circulares
  71
- Riesgos Residuales
  72
- Elementos de Control
  73
- Montar y Desmontar la Hoja de Sierra
  73
- Preparación
  73
- Ajustar la Profundidad de Corte
  74
- Comprobar el Funcionamiento de la Cubierta de Protección
  74
- Cortes Oblicuos
  74
- Sistema de Aspiración de Polvo Externo
  74
- Utilizar el Tope Paralelo
  74
- Batería
  75
- Cargar la Batería
  75
- Encendido y Apagado
  75
- Funcionamiento
  75
- Indicaciones sobre el Aserrado
  75
- Insertar/Retirar la Batería
  75
- Revisar el Nivel de Carga de la
  75
- Almacenamiento
  76
- Limpieza
  76
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  76
- Mantenimiento
  76
- Mantenimiento de Hojas de Sierra Circulares
  76
- Transporte
  76
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  77
- Eliminar las Baterías de Forma Respetuosa con el Medio Ambiente
  77
- Garantía
  77
- Servicio
  77
- Servicio de Reparación
  78
- Importador
  79
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  79
- Service-Center
  79
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  80
- Uso Conforme
  81
- Dati Tecnici
  82
- Descrizione del Funzionamento
  82
- Materiale in Dotazione/Accessori
  82
- Avvertenze DI Sicurezza
  83
- Pittogrammi E Simboli
  83
- Elementi DI Comando
  88
- Rischi Residui
  88
- Utilizzare la Battuta Parallela
  89
- Caricamento Della Batteria
  90
- Tagli Inclinati
  90
- Verifica Dello Stato DI Carica Della Batteria
  90
- Inserimento E Rimozione Della Batteria
  91
- Pulizia, Manutenzione E Conservazione
  91
- Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
  92
- Service-Center
  94
- Servizio DI Riparazione
  94
- Ricambi E Accessori
  95
Čeština

96
- Použití Dle Určení
  96
- Rozsah Dodávky/Příslušenství
  96
- Úvod
  96
- Popis Funkce
  97
- Přehled
  97
- Technické Údaje
  97
- Bezpečnostní Pokyny
  98
- Piktogramy a Symboly
  98
- Význam Bezpečnostních Pokynů
  98
- Obecná Bezpečnostní Upozornění Pro Elektrické Nářadí
  99
- Bezpečnostní Pokyny Pro Kotoučové Pily
  101
- Zbytková Nebezpečí
  102
- Montáž a Demontáž Pilového Listu
  103
- Ovládací Části
  103
- Příprava
  103
- Externí OdsáVání Prachu
  104
- Kontrola Funkce Spodního Ochranného Krytu
  104
- Nastavení Hloubky Řezu
  104
- Použití Paralelního Dorazu
  104
- Šikmé Řezy
  104
- Kontrola Stavu Nabití Akumulátoru
  105
- Nabití Akumulátoru
  105
- Provoz
  105
- Upozornění K Pilování
  105
- Vložení a Vyjmutí Akumulátoru
  105
- Zapnutí a Vypnutí
  105
- Likvidace/Ochrana Životního Prostředí
  106
- Přeprava
  106
- Skladování
  106
- Údržba
  106
- Údržba Pilových Kotoučů
  106
- ČIštění
  106
- ČIštění, Údržba a Skladování
  106
- Akumulátory Zlikvidujte EkologickýM Způsobem
  107
- Servis
  107
- Záruka
  107
- Opravárenská Služba
  108
- Service-Center
  108
- Dovozce
  109
- Náhradní Díly a Příslušenství
  109
- Překlad Původního EU Prohlášení O Shodě
  109
Slovenčina

110
- Používanie Na Určený Účel
  110
- Rozsah Dodávky/Príslušenstvo
  110
- Úvod
  110
- Opis Funkcie
  111
- Prehľad
  111
- Technické Údaje
  111
- Bezpečnostné Pokyny
  112
- Piktogramy a Symboly
  112
- Význam Bezpečnostných Pokynov
  112
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  113
- Bezpečnostné Pokyny Pre Kotúčové Píly
  115
- Montáž a Demontáž Pílového Listu
  117
- Ovládacie Prvky
  117
- Príprava
  117
- Zostatkové Riziká
  117
- Kontrola Funkčnosti Ochranného Krytu
  118
- Nastavenie Hĺbky Rezu
  118
- Použitie Paralelného Dorazu
  118
- Šikmé Rezy
  118
- Externé Odsávanie Prachu
  119
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  119
- Nabíjanie Akumulátora
  119
- Pokyny K Píleniu
  119
- Prevádzka
  119
- Vloženie a Vybratie Akumulátora
  119
- Zapnutie a Vypnutie
  119
- Preprava
  120
- Skladovanie
  120
- Údržba
  120
- Údržba Pílových Listov
  120
- Čistenie
  120
- Čistenie, Údržba a Skladovanie
  120
- Akumulátory Zlikvidujte Ekologicky
  121
- Garancija
  121
- Likvidácia/Ochrana Životného Prostredia
  121
- Servis
  121
- Opravný Servis
  122
- Service-Center
  122
- Importér
  123
- Náhradné Diely a Príslušenstvo
  123
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode EÚ
  123
Magyar

124
- A Csomag Tartalma / Tartozékok
  124
- Bevezető
  124
- Rendeltetésszerű Használat
  124
- MűköDés Leírása
  125
- Műszaki Adatok
  125
- Áttekintés
  125
- A Biztonsági Utasítások Jelentése
  126
- Biztonsági Utasítások
  126
- Piktogramok És Szimbólumok
  126
- Általános Elektromos SzerszáM Biztonsági Figyelmeztetések
  127
- Biztonsági Utasítások Körfűrészekhez
  129
- Előkészítés
  131
- Fűrészlap Felszerelése És Leszerelése
  131
- Kezelőelemek
  131
- Maradvány-Kockázatok
  131
- A VéDőburkolat MűköDésének Ellenőrzése
  132
- Párhuzamos Ütköző Használata
  132
- Vágásmélység Beállítása
  132
- Akkumulátor Feltöltése
  133
- Akkumulátor Töltöttségi Szintjének Ellenőrzése
  133
- Külső PorelszíVó
  133
- RézsűVágások
  133
- Akkumulátor Behelyezése És Kivétele
  134
- Be- És Kikapcsolás
  134
- Fűrészelésre Vonatkozó Utasítások
  134
- Szállítás
  134
- Tisztítás
  134
- Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
  134
- Üzemeltetés
  134
- Akkumulátorok Környezetbarát Módon Történő Ártalmatlanítása
  135
- Karbantartás
  135
- Körfűrészlapok Karbantartása
  135
- Tárolás
  135
- Ártalmatlanítás/Környezetvédelem
  135
- Jótállási Tájékoztató
  137
- Az Eredeti EU -Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása
  139
- Pótalkatrészek És Tartozékok
  139
Polski

140
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  140
- Wprowadzenie
  140
- Dane Techniczne
  141
- Opis Działania
  141
- Zakres Dostawy/Akcesoria
  141
- Zestawienie
  141
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  142
- Znaczenie Wskazówek Dotyczących Bezpieczeństwa
  142
- Ogólne Ostrzeżenia Dotyczące Bezpieczeństwa Elektronarzędzi
  143
- Piktogramy I Symbole
  143
- Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Pił Tarczowych
  146
- Przygotowanie
  147
- Ryzyko Resztkowe
  147
- Elementy Obsługowe
  148
- Montaż I Demontaż Brzeszczotu Do CIęć
  148
- CIęcia Ukośne
  149
- Kontrola Działania Osłony Ochronnej
  149
- Stosowanie Ogranicznika Równoległego
  149
- Ustawianie GłębokośCI CIęcia
  149
- Zewnętrzny Układ Zasysania Pyłu
  149
- Eksploatacja
  150
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  150
- Wkładanie I Wyciąganie Akumulatora
  150
- Wskazówki W Zakresie CIęcia
  150
- Ładowanie Akumulatora
  150
- Czyszczenie
  151
- Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
  151
- Konserwacja
  151
- Serwisowanie Brzeszczotów Do Piły Tarczowej
  151
- Transport
  151
- Włączanie I Wyłączanie
  151
- Akumulatory Utylizować Zgodnie Z Zasadami Ochrony Środowiska
  152
- Przechowywanie
  152
- Utylizacja /Ochrona Środowiska
  152
- Gwarancja
  153
- Serwis
  153
- CzęśCI Zamienne I Akcesoria
  154
- Importer
  154
- Service-Center
  154
- Serwis Naprawczy
  154
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI EU
  155
Dansk

156
- Formålsbestemt Anvendelse
  156
- Indledning
  156
- Leverede Dele/Tilbehør
  156
- Funktionsbeskrivelse
  157
- Oversigt
  157
- Tekniske Data
  157
- Billedtegn Og Symboler
  158
- Sikkerhedsanvisninger
  158
- Sikkerhedsanvisningernes Betydning
  158
- Generelle Advarsler for Elværktøjer
  159
- Sikkerhedsanvisninger for Hrundsave
  161
- Betjeningselementer
  163
- Forberedelse
  163
- Montering Og Afmontering Af Savklinge
  163
- Restrisici
  163
- Brugen Af Parallelanslag
  164
- Geringssnit
  164
- Indstilling Af Skæredybde
  164
- Kontrol Af Beskyttelsesskærmens Funktion
  164
- Anvisninger for Savning
  165
- Drift
  165
- Ekstern Støvudsugning
  165
- Isætning Og Udtagning Af Batteriet
  165
- Kontrol Af Batteriets Ladningstilstand
  165
- Oplad Batteriet
  165
- Opbevaring
  166
- Rengøring
  166
- Rengøring, Vedligeholdelse Og Opbevaring
  166
- Transport
  166
- Tænd Og Sluk
  166
- Vedligeholdelse
  166
- Vedligeholdelse Af Savklinger
  166
- Bortskaf Batterier Miljørigtigt
  167
- Bortskaffelse/Miljøbeskyttelse
  167
- Garanti
  167
- Service
  167
- Reparationsservice
  168
- Importør
  169
- Oversættelse Af den Originale EU-Overensstemmelseserklæringen
  169
- Reservedele Og Tilbehør
  169
- Service-Center
  169
- Eksploderet Tegning
  171
- Exploded View
  171
- Explosietekening
  171
- Explosionszeichnung
  171
- Robbantott Ábra
  171
- Rozložený Pohled
  171
- Rozložený Pohľad
  171
- Vista Explosionada
  171
- Vue Éclatée
  171
- Widok Rozłożony
  171

Parkside 505147 2501 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

Akku-Handkreissäge

Marke: Parkside | Kategorie: Kreissäge | Dateigröße: 1 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  4
- Utilisation Conforme
  4
- Matériel Livré/Accessoires
  5
- Aperçu
  5
- Description Fonctionnelle
  5
- Caractéristiques Techniques
  5
- Consignes de Sécurité
  6
- Signification des Consignes de Sécurité
  6
- Pictogrammes et Symboles
  7
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  7
- Consignes de Sécurité pour les Scies Circulaires
  10
- Risques Résiduels
  11
- Préparation
  12
- Éléments de Commande
  12
- Monter et Démonter la Lame de Scie
  12
- Utiliser la Butée Parallèle
  13
- Vérifier le Fonctionnement du Capot de Protection
  13
- Régler la Profondeur de Coupe
  13
- Coupes Diagonales
  13
- Système D'aspiration Externe
  14
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  14
- Recharger la Batterie
  14
- Fonctionnement
  14
- Consignes Relatives au Sciage
  14
- Insérer et Retirer la Batterie
  14
- Mise en Marche et Arrêt
  15
- Transport
  15
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  15
- Nettoyage
  15
- Maintenance
  15
- Entretien des Lames de Scie Circulaire
  16
- Stockage
  16
- Recyclage/Protection de L'environnement
  16
- Recycler les Batteries de Manière Écologique
  16
- Service
  17
- Garantie
  17
- Service de Réparation
  19
- Service-Center
  19
- Importateur
  19
- Pièces de Rechange et Accessoires
  19
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  20
Deutsch

21
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  21
- Einleitung
  21
- Funktionsbeschreibung
  22
- Lieferumfang/Zubehör
  22
- Technische Daten
  22
- Übersicht
  22
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  23
- Bildzeichen und Symbole
  23
- Sicherheitshinweise
  23
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  24
- Sicherheitshinweise für Kreissägen
  26
- Restrisiken
  28
- Vorbereitung
  28
- Bedienteile
  29
- Sägeblatt Montieren und Demontieren
  29
- Externe Staubabsaugung
  30
- Funktion der Schutzhaube Prüfen
  30
- Parallelanschlag Verwenden
  30
- Schnitttiefe Einstellen
  30
- Schrägschnitte
  30
- Akku Aufladen
  31
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  31
- Betrieb
  31
- Ein- und Ausschalten
  31
- Hinweise zum Sägen
  31
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  31
- Instandhaltung von Kreissägeblättern
  32
- Lagerung
  32
- Reinigung
  32
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  32
- Transport
  32
- Wartung
  32
- Akkus Umweltgerecht Entsorgen
  33
- Entsorgung/Umweltschutz
  33
- Garantie
  33
- Service
  33
- Ersatzteile und Zubehör
  35
- Importeur
  35
- Reparatur-Service
  35
- Service-Center
  35
- Original-EU-Konformitätserklärung
  36
- Explosionszeichnung
  39
- Vue Éclatée
  39

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen

Parkside 505147 2501 Handbücher

Parkside 505147 2501 Originalbetriebsanleitung (172 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Čeština

Slovenčina

Magyar

Polski

Dansk

Parkside 505147 2501 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

Deutsch

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien