Parkside 451151 2401 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 451151 2401. Wir haben 4 Parkside 451151 2401 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Parkside 451151 2401 Originalbetriebsanleitung

Parkside 451151 2401 Originalbetriebsanleitung (215 Seiten)

12 V AKKU-TACKER

Marke: Parkside | Kategorie: Tacker | Dateigröße: 7 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

10
- Inhaltsverzeichnis
  10
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  11
- Einleitung
  12
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  12
- Lieferumfang
  12
- Teilebeschreibung
  12
- Sicherheitshinweise
  14
- Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte
  18
- Vibrations- und Geräuschminderung
  19
- Verhalten IM Notfall
  19
- Restrisiken
  19
- Sicherheitshinweise für Ladegeräte
  20
- Vor dem Ersten Gebrauch
  21
- Zubehör
  21
- Akku-Pack in das Produkt Einsetzen
  22
- Akku-Pack aus dem Produkt Nehmen
  22
- Vorbereitung
  22
- Bedienung
  23
- Tackern und Nageln
  23
- Stoßkraft Einstellen
  23
- Steckengebliebene Klammern und Nägel Entfernen
  24
- Ladestand des Akku-Packs Prüfen
  24
- Gürtelhalterung
  24
- Reinigung und P Ege
  25
- Wartung
  25
- Reparatur
  25
- Lagerung
  25
- Transport
  25
- Entsorgung
  26
- Garantie
  27
- Abwicklung IM Garantiefall
  28
- Service
  28
- EU-Konformitätserklärung
  29
English

30
- Warnings and Symbols Used
  31
- Intended Use
  32
- Introduction
  32
- Parts Description
  32
- Scope of Delivery
  32
- Technical Data
  33
- General Power Tool Safety Warnings
  34
- Safety Instructions
  34
- Tacker/Nailer Safety Warnings
  37
- Behaviour in Emergency Situations
  38
- Residual Risks
  38
- Vibration and Noise Reduction
  38
- Battery Charger Safety Warnings
  39
- Accessories
  40
- Be Ore Rst Use
  40
- Charging the Battery Pack
  40
- Inserting the Battery Pack into the Product
  40
- Preparation
  40
- Removing the Battery Pack from the Product
  40
- Adding Nails
  41
- Adding Staples
  41
- Choosing the Correct Length for Nails and Staples
  41
- Operation
  41
- Stapling/Nailing
  41
- Checking the Battery Level
  42
- Clearing Jammed Staples/Nails
  42
- Setting the Impact Force
  42
- Belt Clip
  43
- Cleaning and Care
  43
- Maintenance
  43
- Repair
  43
- Storage
  43
- Disposal
  44
- Transportation
  44
- Warranty
  44
- Service
  45
- Warranty Claim Procedure
  45
- EU Declaration of Conformity
  46
Français

47
- Avertissements et Symboles Utilisés
  48
- Contenu de L'emballage
  49
- Description des Pièces
  49
- Introduction
  49
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  49
- Données Techniques
  50
- Consignes de Sécurité
  51
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  51
- Comportement en cas D'urgence
  56
- Risques Résiduels
  56
- Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
  56
- Consignes de Sécurité pour Chargeurs
  57
- Accessoires
  58
- Avant la Première Utilisation
  58
- Recharger la Batterie
  58
- Préparation
  59
- Remplir le Chargeur
  59
- Fonctionnement
  60
- Nettoyage et Entretien
  61
- Mise au Rebut
  62
- Rangement
  62
- Réparation
  62
- Transport
  62
- Garantie
  63
- Service Après-Vente
  65
- Déclaration UE de Conformité
  66
Dutch

67
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  68
- Beoogd Gebruik
  69
- Inleiding
  69
- Leveringsomvang
  69
- Onderdelenbeschrijving
  69
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
  71
- Technische Gegevens
  71
- Veiligheidsaanwijzingen
  71
- Veiligheidstips Voor Spijker-/Nietpistolen
  75
- Overige Risico's
  76
- Vermindering Van Trillingen en Geluid
  76
- Wat te Doen in Noodgevallen
  76
- Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
  77
- Accu Opladen
  78
- Voor Het Eerste Gebruik
  78
- Accu in Het Product Plaatsen
  79
- Accu Uit Het Product Verwijderen
  79
- Juiste Lengte Van Nieten en Spijkers Kiezen
  79
- Magazijn Met Nieten Vullen
  79
- Magazijn Met Spijkers Vullen
  79
- Voorbereiding
  79
- Bediening
  80
- Slagkracht Instellen
  80
- Ladingsniveau Van de Accu Controleren
  81
- Riemhouder
  81
- Verwijderen Van Nieten en Spijkers die Zijn Blijven Steken
  81
- Afvoer
  82
- Onderhoud
  82
- Opbergen
  82
- Reparatie
  82
- Schoonmaken en Onderhoud
  82
- Transport
  82
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  84
- Garantie
  84
- Service
  84
Polski

86
- U Ywane Ostrze Enia I Symbole
  87
- Dane Techniczne
  88
- St P
  88
- U Ytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  88
- Zakres Dostawy
  88
- Instrukcje Bezpiecze Stwa
  90
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Zszywaczy
  94
- Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Ładowarek
  95
- Akcesoria
  96
- Przed Pierwszym U Yciem
  96
- Adowanie Akumulatora
  97
- Przygotowanie
  97
- Wkładanie Akumulatora Do Produktu
  97
- Wybieranie Zszywek I Gwo Dzi Odpowiedniej Długo CI
  97
- Wyjmowanie Akumulatora Z Produktu
  97
- Napełnianie Magazynka Na Gwo Dzie
  98
- Napełnianie Magazynka Na Zszywki
  98
- Obs Uga
  98
- Regulacja Siły Wbijania
  98
- Zszywanie I Przybijanie
  98
- Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
  99
- Konserwacja
  100
- Naprawy
  100
- Zatrzask Pasa
  100
- Zyszczenie I Konserwacja
  100
- Przec Owywanie
  101
- Transport
  101
- Utylizacja
  101
- Gwarancja
  102
- Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
  102
- Serwis
  103
- Deklaracja Zgodno CI UE
  104
Čeština

105
- Pou Itá V Stra Ná Upozorn Ní a Symboly
  106
- Popis Dílů
  107
- Použití Ke Stanovenému Účelu
  107
- Rozsah Dodávky
  107
- Technické Údaje
  107
- Vod
  107
- Bezpečnostní Pokyny
  109
- Eobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  109
- Bezpečnostní Pokyny Pro Přibíjecí Zařízení
  112
- Chování V Nouzových Případech
  113
- Snížení Vibrací A Hluku
  113
- Zbytková Rizika
  113
- Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
  114
- Nabíjení Akumulátorové Sady
  115
- P Ed PrvníM Pou ItíM
  115
- Příslu Enství
  115
- Vložte Akumulátorovou Sadu Do Výrobku
  115
- Vyjm Te Akumulátorovou Sadu Z Výrobku
  115
- Obslu a
  116
- Osa Te Zásobník Hřebíky
  116
- P Íprava
  116
- Sponkování A Přibíjení
  116
- Vyberte Správnou Délku Pro Sponky A Hřebíky
  116
- Zásobník Osa Te Sponkami
  116
- Nastavte Sílu Nárazu
  117
- Odstra Te V Echny Uvázlé Sponky A Hřebíky
  117
- Zkontrolujte Úrove Nabití Akumulátorové Sady
  117
- Dr Ba
  118
- Držák Na Opasku
  118
- Oprava
  118
- Skladování
  118
- ČI T Ní a Péče
  118
- Transport
  119
- Zlikvidování
  119
- Postup V Případ Uplat Ování Záruky
  120
- Servis
  120
- Záruka
  120
- EU Pro Lá Ení O S Od
  121
Slovenčina

122
- Pou Ité V Stra Né Upozornenia a Symboly
  123
- Popis Súčiastok
  124
- Použitie V Súlade S UrčeníM
  124
- Rozsah Dodávky
  124
- Technické Údaje
  124
- Vod
  124
- Bezpečnostné Upozornenia
  126
- Eobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
  126
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Sponkovačky
  129
- Správanie V Núdzovom Prípade
  130
- Zníženie VibráCIí A Hluku
  130
- Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
  131
- Zvy Kové Riziká
  131
- Nabitie Akumulátora
  132
- Pred Prv M Pou ItíM
  132
- Príslu Enstvo
  132
- Naplnenie Zásobníka Klincami
  133
- Naplnenie Zásobníka Sponkami
  133
- Príprava
  133
- Vloženie Akumulátora Do Produktu
  133
- Vybratie Akumulátora Z Produktu
  133
- Výber Správnej D Žky Sponiek A Klincov
  133
- Nastavenie Sily Úderu
  134
- Obslu a
  134
- Odstránenie Zaseknutých Sponiek A Klincov
  134
- Prisponkovanie A Priklincovanie
  134
- Dr Ba
  135
- Držiak Na Opasok
  135
- Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
  135
- Oprava
  135
- Čistenie a Starostlivos
  135
- Likvidácia
  136
- Preprava
  136
- Skladovanie
  136
- Postup V Prípade Po Kodenia V Záruke
  137
- Záruka
  137
- Servis
  138
- E Vy Lásenie O Z Ode
  139
Español

140
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  141
- Descripción de las Piezas
  142
- Introducción
  142
- Uso Previsto
  142
- Volumen de Suministro
  142
- Datos Técnicos
  143
- Indicaciones de Seguridad
  144
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  144
- Indicaciones de Seguridad para Herramientas para Clavar
  148
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  148
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  149
- Indicaciones de Seguridad del Cargador
  149
- Riesgos Residuales
  149
- Accesorios
  150
- Antes del Primer Uso
  150
- Cargar el Paquete de Baterías
  151
- Extraer el Paquete de Baterías del Producto
  151
- Inserción del Paquete de Baterías en el Producto
  151
- Llenar el Depósito con Clavos
  152
- Llenar el Depósito con Grapas
  152
- Preparación
  152
- Selección de la Longitud Correcta para Grapas y Clavos
  152
- Ajustar la Fuerza de Impacto
  153
- Funcionamiento
  153
- Grapar y Clavar
  153
- Retirada de las Grapas y Clavos Atascados
  153
- Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
  154
- Gancho para Cinturón
  154
- Limpieza y Cuidado
  154
- Mantenimiento
  154
- Almacenamiento
  155
- Eliminación
  155
- Reparación
  155
- Transporte
  155
- Garantía
  156
- Tramitación de la Garantía
  156
- Asistencia
  157
- Declaración UE de Conformidad
  158
Dansk

159
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  160
- Beskrivelse Af Delene
  161
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  161
- Indledning
  161
- Leveringsomfang
  161
- Tekniske Data
  162
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
  163
- Sikkerhedsanvisninger
  163
- Sikkerhedsanvisninger for Hæftemaskiner
  167
- Vibrations- Og Støjreduktion
  167
- Procedurer I Nødstilfælde
  168
- Restrisici
  168
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  168
- Før Første Brug
  169
- Opladning Af Batteripakke
  169
- Tilbehør
  169
- Forberedelse
  170
- Indsætning Af Batteripakken I Produktet
  170
- Isætning Af Hæfteklammer I Magasinet
  170
- Udtagning Af Batteripakken Fra Produktet
  170
- Valg Af den Korrekte Længde På Hæfteklammer Og SøM
  170
- Betjening
  171
- Hæftning Med Hæfteklammer Og SøM
  171
- Indstilling Af Slagkraft
  171
- Isætning Af SøM I Magasinet
  171
- Bælteklips
  172
- Fjernelse Af Fastsiddende Hæfteklammer Og SøM
  172
- Kontrol Af Batteripakkens Ladeniveau
  172
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  172
- Bortska else
  173
- Opbevaring
  173
- Reparation
  173
- Transport
  173
- Vedligeholdelse
  173
- Afvikling Af Garantisager
  174
- Garanti
  174
- Service
  175
- EU-Overensstemmelseserklæring
  176
Italiano

177
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  178
- Contenuto Della Confezione
  179
- Descrizione Dei Componenti
  179
- Introduzione
  179
- Pistola Sparapunti Ricaricabile
  179
- Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
  179
- Dati Tecnici
  180
- Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
  181
- Istruzioni Per la Sicurezza
  181
- Istruzioni DI Sicurezza Per I Dispositivi DI Inchiodatura
  185
- Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
  185
- Comportamento in Caso DI Emergenza
  186
- Rischi Residui
  186
- Sicurezza Per I Caricabatterie
  186
- Accessori
  187
- Prima del Primo Utilizzo
  187
- Inserimento Della Batteria Nel Prodotto
  188
- Preparazione
  188
- Ricarica Della Batteria
  188
- Rimozione Della Batteria Dal Prodotto
  188
- Scegliere La Lunghezza Corretta DI Gra E E Chiodi
  188
- Caricamento DI Gra E Nel Caricatore
  189
- Caricamento DI Chiodi Nel Caricatore
  189
- Funzionamento
  189
- Regolazione Della Forza D'urto
  189
- Sparare Punti E Chiodi
  189
- Clip Per Cintura
  190
- Controllo del Livello DI Carica Della Batteria
  190
- Rimozione DI Gra E E Chiodi Incastrati
  190
- Conservazione
  191
- Riparazione
  191
- X98; Pulizia E Manutenzione
  191
- Garanzia
  192
- Smaltimento
  192
- Trasporto
  192
- Gestione Dei casi in Garanzia
  193
- Assistenza
  194
- Dichiarazione DI Conformità UE
  195

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (199 Seiten)

12 V AKKU-WINKELBOHRSCHRAUBER

Marke: Parkside | Kategorie: Akku Bohrschrauber | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

6
- Inhaltsverzeichnis
  6
- Verwendete Warnhinweise und Symbole
  7
- Einleitung
  8
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  8
- Lieferumfang
  8
- Teilebeschreibung
  8
- Technische Daten
  9
- Sicherheitshinweise
  10
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  13
- Zusätzliche Sicherheitshinweise
  14
- Vibrations- und Geräuschminderung
  14
- Verhalten IM Notfall
  15
- Restrisiken
  15
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  16
- Akku-Pack Laden
  16
- Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
  17
- Ladezustand des Akku-Packs Prüfen
  17
- Verwendung
  17
- Werkzeuge Wechseln
  17
- Drehrichtung Auswählen
  18
- Ein-/Ausschalten
  18
- Drehzahl Einstellen
  18
- Spindelarretierung
  18
- Gerätekopf Verstellen
  18
- Arbeitshinweise
  18
- Einigung und Pflege
  19
- Wartung
  20
- Reparatur
  20
- Lagerung
  20
- Transport
  20
- Entsorgung
  20
- Garantie
  22
- Abwicklung IM Garantiefall
  23
- Service
  23
- EU-Konformitätserklärung
  24
English

25
- Warnings and Symbols Used
  26
- Intended Use
  27
- Introduction
  27
- Parts Description
  27
- Scope of Delivery
  27
- Technical Data
  27
- General Power Tool Safety Warnings
  29
- Safety Instructions
  29
- Drill Safety Warnings
  31
- Additional Safety Instructions
  32
- Behaviour in Emergency Situations
  32
- Vibration and Noise Reduction
  32
- Residual Risks
  33
- Before Use
  34
- Charging the Battery Pack
  34
- Original Accessories/Attachments
  34
- Changing Tools
  35
- Checking the Battery Pack's Charging Level
  35
- Inserting/Removing the Battery Pack
  35
- Selecting Direction of Rotation
  35
- Setting the Rotational Speed
  35
- Adjusting the Tool Head
  36
- Cleaning and Care
  36
- Spindle Lock
  36
- Working Instructions
  36
- Disposal
  37
- Maintenance
  37
- Repair
  37
- Storage
  37
- Transportation
  37
- Warranty
  38
- Service
  39
- Warranty Claim Procedure
  39
- EU Declaration of Conformity
  40
Français

41
- Avertissements et Symboles Utilisés
  42
- Contenu de L'emballage
  43
- Description des Pièces
  43
- Introduction
  43
- Utilisation Conforme aux Prescriptions
  43
- Données Techniques
  44
- Consignes de Sécurité
  45
- Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
  45
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  48
- Consignes de Sécurité Supplémentaires
  49
- Réduction des Émissions Sonores et Vibrations
  49
- Comportement en cas D'urgence
  50
- Risques Résiduels
  50
- Accessoires D'origine/Appareils Complémentaires
  51
- Avant Utilisation
  52
- Insérer/Retirer la Batterie
  52
- Utilisation
  52
- Activer/Désactiver
  53
- Blocage de la Broche
  53
- Choisir le Sens de Rotation
  53
- Remarques Sur le Travail
  53
- Réglage de la Vitesse
  53
- Régler la Tête de L'appareil
  53
- Entretien
  54
- Nettoyage et Entretien
  54
- Mise au Rebut
  55
- Rangement
  55
- Réparation
  55
- Transport
  55
- Garantie
  56
- Faire Valoir Sa Garantie
  57
- Service Après-Vente
  58
- Déclaration UE de Conformité
  59
Dutch

60
- Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
  61
- Beoogd Gebruik
  62
- Inleiding
  62
- Leveringsomvang
  62
- Onderdelenbeschrijving
  62
- Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
  64
- Technische Gegevens
  64
- Veiligheidsaanwijzingen
  64
- Veiligheidsaanwijzingen Voor Boormachines
  67
- Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
  68
- Vermindering Van Trillingen en Geluid
  68
- Overige Risico's
  69
- Wat te Doen in Noodgevallen
  69
- Originele Accessoires/- Hulpstukken
  70
- Accu Plaatsen/Verwijderen
  71
- Draairichting Selecteren
  71
- Ladingsniveau Van de Accu Controleren
  71
- Toepassing
  71
- Vóór Gebruik
  71
- Apparaatkop Verstellen
  72
- In-/Uitschakelen
  72
- Spilvergrendeling
  72
- Tips Voor Het Werken Met Het Product
  72
- Toerental Instellen
  72
- Afvoer
  74
- Opbergen
  74
- Reparatie
  74
- Schoonmaken en Onderhoud
  74
- Transport
  74
- Afwikkeling in Geval Van Garantie
  75
- Garantie
  75
- Service
  76
- EU-Conformiteitsverklaring
  77
Polski

78
- Ywane Ostr E Enia I Symbole
  79
- Dane Techniczne
  80
- Lat Wa wie Ta K -Wk Ta Kak T Wa
  80
- Instrukcje be Piec E Stwa
  82
- Elektronarz Dzi
  83
- Pr Ed U Yciem
  88
- Blokada Rzeciona
  89
- Prze Cznik Zasilania
  89
- Ytkowanie
  89
- Instrukcje Roboc E
  90
- Konserwacja
  91
- Ys C Enie I Konserwacja
  91
- Aprawy
  92
- Pr Echowywanie
  92
- Transport
  92
- Tyli Acja
  92
- Gwarancja
  93
- Serwis
  94
- Deklaracja Godno CI E
  95
Unbekannt

96
- Pou It V Stra N Upo Orn N a Symboly
  97
- Popis D L
  98
- Technické Daje
  98
- Vod
  98
- Be Pe Nostn Pokyny
  100
- Bezpe Nostn Pokyny Pro Vrta Ky
  103
- Dal Bezpe Nostn Pokyny
  103
- Bytkov Rizika
  104
- Chov N V Nouzov Ch P Padech
  104
- Sn en Vibrac a Hluku
  104
- Bezpe Nostn Pokyny Pro Nab Je Ky
  105
- Kontrolujte Stav Nabit Akumul Torové Sady
  106
- Nab Jen Akumul Torové Sady
  106
- Origin Ln P Slu Enstv /P Davné P Stroje
  106
- P Ed Pou It M
  106
- Pot Eben
  106
- Vlo Te/Vyjm te Akumul Torové Sady
  106
- Vym te N Stroje
  106
- Apnout/Vypnout
  107
- Aretace V Etena
  107
- Nastaven Hlavy P Stroje
  107
- Nastaven Ot Ek
  107
- Pracovn Pokyny
  107
- Vyberte Sm R Ot en
  107
- Dr Ba
  108
- I T N a P
  108
- Likvidov N
  109
- Prava
  109
- Skladov N
  109
- Transport
  109
- Postup V P Pad Uplat Ov N Z Ruky
  110
- Ruka
  110
- Servis
  111
- E Prohl en O Shod
  112
Slovenčina

113
- Pou It V Stra N Upo Ornenia a Symboly
  114
- Popis S Iastok
  115
- Pou Itie V S Lade S Ur en M
  115
- Rozsah Dod Vky
  115
- Technické Daje
  115
- Vod
  115
- Be Pe Nostn Upo Ornenia
  117
- Eobecné Bezpe Nostné Upozornenia Pre Elektrické N Radie
  117
- Bezpe Nostné Upozornenia Pre V Ta Ky
  120
- Doplnkové Bezpe Nostné Upozornenia
  120
- Bezpe Nostné Upozornenia Pre Nab Ja Ky
  121
- N Enie Vibr CI a Hluku
  121
- Spr Vanie V N Dzovom Pr Pade
  121
- Vy Kové Rizik
  121
- Nabitie Akumul Tora
  122
- Origin Lne Pr Slu Enstvo/Pomocné Pr Stroje
  122
- Pred Pou It M
  122
- Ber Smeru Ot Ania
  123
- Kontrola Stavu Nabitia Akumul Tora
  123
- Mena N Radia
  123
- Pou Itie
  123
- Vlo Enie/Vybratie Akumul Tora
  123
- Apnutie/Vypnutie
  124
- Aret Cia Vretena
  124
- Nastavenie Hlavy Pr Stroja
  124
- Nastavenie Ot Ok
  124
- Po Ornenia K Pr CI
  124
- Dr Ba
  125
- Istenie a Starostlivos
  125
- Prava
  125
- Skladovanie
  125
- Likvid Cia
  126
- Preprava
  126
- Postup V Pr Pade Po Kodenia V Z Ruke
  127
- Ruka
  127
- Servis
  128
- E Vyhl Senie O Hode
  129
Español

130
- Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
  131
- Descripción de las Piezas
  132
- Introducción
  132
- Uso Previsto
  132
- Volumen de Suministro
  132
- Datos Técnicos
  133
- Indicaciones de Seguridad
  134
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  134
- Indicaciones de Seguridad para Taladros
  137
- Indicaciones de Seguridad Adicionales
  138
- Reducción de las Vibraciones y Los Ruidos
  138
- Comportamiento en Caso de Emergencia
  139
- Indicaciones de Seguridad del Cargador
  139
- Riesgos Residuales
  139
- Accesorios Originales/Equipamiento Adicional
  140
- Antes del Uso
  140
- Cargar el Paquete de Baterías
  140
- Cambiar de Herramienta
  141
- Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
  141
- Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
  141
- Seleccionar el Sentido de Giro
  141
- Uso
  141
- Ajuste de la Cabeza del Dispositivo
  142
- Ajuste de Velocidad
  142
- Bloqueo de Husillo
  142
- Encendido/Apagado
  142
- Indicaciones de Trabajo
  142
- Limpieza y Cuidado
  143
- Mantenimiento
  143
- Almacenamiento
  144
- Eliminación
  144
- Reparación
  144
- Transporte
  144
- Garantía
  145
- Tramitación de la Garantía
  145
- Asistencia
  146
- Declaración UE de Conformidad
  147
Dansk

148
- Anvendte Advarselssætninger Og Symboler
  149
- Beskrivelse Af Delene
  150
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  150
- Indledning
  150
- Leveringsomfang
  150
- Tekniske Data
  150
- Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
  152
- Sikkerhedsanvisninger
  152
- Ekstra Sikkerhedsanvisninger
  155
- Sikkerhedsinstruktioner Til Boremaskiner
  155
- Vibrations- Og Støjreduktion
  155
- Procedurer I Nødstilfælde
  156
- Restrisici
  156
- Sikkerhedsanvisninger for Opladere
  156
- Før Produktet Tages I Brug
  157
- Opladning Af Batteripakke
  157
- Originalt Tilbehør/Ekstraudstyr
  157
- Anvendelse
  158
- Isætning/Fjernelse Af Batteripakken
  158
- Kontrol Af Batteripakkens Ladeniveau
  158
- Udskiftning Af Værktøj
  158
- Valg Af Drejeretning
  158
- Arbejdsanvisninger
  159
- Indstilling Af Hastighed
  159
- Justering Af Værktøjshoved
  159
- Spindellås
  159
- Til-/Frakobling
  159
- Opbevaring
  160
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  160
- Reparation
  160
- Vedligeholdelse
  160
- Bortskaffelse
  161
- Transport
  161
- Afvikling Af Garantisager
  162
- Garanti
  162
- Service
  162
- EU-Overensstemmelseserklæring
  163
Italiano

164
- Avvertenze E Simboli Utilizzati
  165
- Contenuto Della Confezione
  166
- Dati Tecnici
  166
- Descrizione Dei Componenti
  166
- Introduzione
  166
- Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
  166
- Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
  168
- Istruzioni Per la Sicurezza
  168
- Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
  171
- Istruzioni DI Sicurezza Per I Trapani
  171
- Comportamento in Caso DI Emergenza
  172
- Riduzione Delle Vibrazioni E del Rumore
  172
- Rischi Residui
  172
- Sicurezza Per I Caricabatterie
  173
- Accessori/Complementi Originali
  174
- Inserire/Rimozione Della Batteria
  174
- Prima Dell'uso
  174
- Ricarica Della Batteria
  174
- Accensione/Spegnimento
  175
- Blocco del Mandrino
  175
- Controllo del Livello DI Carica Della Batteria
  175
- Impostazione Della Velocità
  175
- Scelta del Senso DI Rotazione
  175
- Sostituzione DI Utensili
  175
- Utilizzo
  175
- Istruzioni Operative
  176
- Regolazione Della Testa Dell'apparecchio
  176
- Conservazione
  177
- Manutenzione
  177
- Pulizia E Manutenzione
  177
- Riparazione
  177
- Trasporto
  177
- Garanzia
  178
- Smaltimento
  178
- Assistenza
  179
- Gestione Dei casi in Garanzia
  179
- Dichiarazione DI Conformità UE
  180

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (75 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Bohrmaschinen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
Magyar

22
Čeština

40
Deutsch

57
- Verwendete Warn Hinweise und Symbole
  58
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  59
- Einleitung
  59
- Lieferumfang
  59
- Teilebeschreibung
  59
- Technische Daten
  60
- Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
  61
- Sicherheitshinweise
  61
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  64
- Vibrations- und Geräuschminderung
  65
- Zusätzliche Sicherheits Hinweise
  65
- Restrisiken
  66
- Verhalten IM Notfall
  66
- Originalzubehör/-Zusatzgeräte
  67
- Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
  68
- Akku-Pack Laden
  68
- Ladezustand des Akku-Packs Prüfen
  68
- Verwendung
  68
- Vor der Verwendung
  68
- Werkzeuge Wechseln
  68
- Arbeitshinweise
  69
- Drehrichtung Auswählen
  69
- Drehzahl Einstellen
  69
- Ein-/Ausschalten
  69
- Gerätekopf Verstellen
  69
- Spindelarretierung
  69
- Reinigung und Pflege
  70
- Entsorgung
  71
- Lagerung
  71
- Reparatur
  71
- Transport
  71
- Wartung
  71
- Garantie
  72
- Abwicklung IM Garantiefall
  73
- EU-Konformitätserklärung
  74

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Parkside 451151 2401 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (83 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Druckluftpistolen | Dateigröße: 3 MB

Inhaltsverzeichnis

English

10
- Inhaltsverzeichnis
  10
- Warnings and Symbols Used
  11
- Introduction
  12
- Intended Use
  12
- Scope of Delivery
  12
- Parts Description
  12
- Technical Data
  13
- Safety Instructions
  14
- General Power Tool Safety Warnings
  14
- Tacker/Nailer Safety Warnings
  17
- Vibration and Noise Reduction
  18
- Behaviour in Emergency Situations
  18
- Residual Risks
  18
- Be Ore Rst Use
  20
- Accessories
  20
- Charging the Battery Pack
  20
- Inserting the Battery Pack into the Product
  21
- Removing the Battery Pack from the Product
  21
- Preparation
  21
- Choosing the Correct Length for Nails and Staples
  21
- Adding Staples
  21
- Adding Nails
  21
- Operation
  22
- Stapling/Nailing
  22
- Setting the Impact Force
  22
- Clearing Jammed Staples/Nails
  22
- Checking the Battery Level
  23
- Belt Clip
  23
- Cleaning and Care
  23
- Maintenance
  23
- Repair
  24
- Storage
  24
- Transportation
  24
- Disposal
  24
- Warranty
  25
- Warranty Claim Procedure
  25
- Service
  26
- EU Declaration of Conformity
  27
Magyar

28
- El Asznált Gyelmeztető Jelzések És Sz Mb Lumok
  29
- A Csomagolás Tartalma
  30
- A Részegységek Leírása
  30
- Bevezető
  30
- Rendeltetésszer Használat
  30
- B Ztonság Utasítások
  32
- További Kockázatok
  37
- Az Akkumulátorcsomag Eltöltése
  39
- M Előtt Először Asználná
  39
- Az Akkumulátorcsomag Kivétele A Termékből
  40
- Előkészületek
  40
- Kapcsok Betöltése A Tárba
  40
- Az Ütőerő Beállítása
  41
- Kezelés
  41
- Szögek Betöltése A Tárba
  41
- T Zés És Szögelés
  41
- Beragadt Kapcsok És Szögek Eltávolítása
  42
- Szíjtartó
  42
- T Sztítás És Ápolás
  42
- Avítás
  43
- Karbantartás
  43
- Mentesítés
  43
- Szállítás
  43
- Tárolás
  43
- Garanc a
  44
- Szerv Z
  45
- EU-Meg Elelőség Ny Latkozat
  46
Čeština

47
- Pou Tá V Stra Ná Upozorn Ní a Symboly
  48
- Použití Ke Stanovenému Čelu
  49
- Technické Daje
  49
- Vod
  49
- Bezpečnostní Pokyny
  51
- P Ed PrvníM Pou TíM
  57
- Příslu Enství
  57
- Vložte Akumulátorovou Sadu Do Výrobku
  57
- Obslu a
  58
- P Íprava
  58
- Sa Te Zásobník Hřebíky
  58
- Sponkování A Přibíjení
  58
- Dr Ba
  60
- Oprava
  60
- Skladování
  60
- Č T Ní a Péče
  60
- Transport
  61
- Zl Kv Dování
  61
- Záruka
  61
- Serv S
  62
- EU Pro Lá Ení O S Od
  63

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Elektrowerkzeuge Werkzeuge Bohrmaschinen Garten und Gartentechnik

Weitere Parkside Anleitungen